Призрак в машине (Секретные материалы) - Ghost in the Machine (The X-Files)

"Призрак в машине"
Секретные материалы эпизод
Эпизод нет.Сезон 1
Эпизод 7
РежиссерДжерролд Фридман
НаписаноАлекс Ганса
Говард Гордон
Код продукции1X06
Дата выхода в эфир29 октября 1993 г.
Продолжительность45 минут
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Тени "		Следующий →
"Лед "
Секретные материалы (сезон 1)
Список Секретные материалы эпизоды

"Призрак в машине"- седьмая серия первый сезон американского научная фантастика телесериал Секретные материалы. Это транслировалось Fox Broadcasting Company 29 октября 1993 г. "Призрак в машине" был написан Алекс Ганса и Говард Гордон и режиссер Джерролд Фридман. В эпизоде ​​были гостевые выступления Уэйн Дюваль и Роб Лабель, и увидел Джерри Хардин повторить свою роль как Глубокая глотка впервые с момента появления персонажа. Эпизод представляет собой историю «Монстра недели», не имеющую отношения к более широкой мифология. «Призрак в машине» получил оценку семьи Нильсена 5,9, его смотрели 5,6 миллиона домашних хозяйств в своей первоначальной трансляции, и получил смешанные отзывы критиков.

Шоу сосредоточено на ФБР специальные агенты Фокс Малдер (Дэвид Духовны ) и Дана Скалли (Джиллиан Андерсон ), которые работают над делами, связанными с паранормальными явлениями, называемых Секретные материалы. В этом эпизоде ​​Малдер просит его старый напарник из Отдел поведенческого анализа для помощи в расследовании убийства в компании-разработчике программного обеспечения. Вскоре он и Дана Скалли (Джиллиан Андерсон ) раскрыть злонамеренный искусственный интеллект который начал убивать, чтобы защитить себя.

Писатели Говард Гордон и Алекс Ганса признали, что они «не умеют пользоваться компьютером», и посчитали, что это вредит их писательскому мастерству. Сцены, происходящие в софтверной компании Eurisko, снимались в Бернаби комплекса Metrotower, здание, в котором Канадская служба безопасности и разведки. Помещение было едва достаточно для того, чтобы актеры могли выступить после того, как съемочная группа завершила установку необходимого оборудования. Команда «Секретных материалов» снова столкнется с злонамеренным ИИ в Уильям Гибсон -открытый пятый сезон эпизод "Аварийная кнопка ".

участок

в Crystal City, Вирджиния штаб-квартира софтверной компании Eurisko, основатель Брэд Вильчек и Директор компании Бенджамин Дрейк спорит о сокращение меры. После того, как Вильчек уходит, Дрейк пишет записку с предложением закрыть Центральную операционную систему (COS), компьютер, на котором работает Eurisko Building. Наблюдая за этим через камеру наблюдения, COS устанавливает ловушку и заманивает Дрейка в ванную, запирая за собой дверь. Дрейк пытается использовать свой ключ-карта , чтобы открыть его, но он отклоняет карту. Когда он вставляет ручное управление Ки, он смертельно ранен током.

ФБР Агент Джерри Ламана, Фокс Малдер бывший партнер подходит к нему и Дана Скалли за помощь в расследовании убийства Дрейка. По пути к офису Дрейка лифт агентов останавливается, и Скалли звонит на стойку регистрации за помощью; когда она идентифицирует себя, COS записывает ее контактную информацию, прежде чем повторно активировать лифт. Осматривая место преступления, агенты встречают Клода Петерсона, системного инженера Eurisko Building. Позже Ламана крадет у Малдера профиль предполагаемого убийцы и представляет его под своим именем; затем возмущенный Малдер противостоит ему.

Малдер и Скалли допрашивают Вильчека, который отрицает свою причастность к убийству. Скалли сначала сомневается в причастности Вильчека, но обнаруживает, что его голос соответствует говорящие часы Дрейк получил перед смертью; Ламана намеревается арестовать его. Тем временем Вильчек не может получить доступ к COS со своего домашнего компьютера. Обеспокоенный, он едет в штаб-квартиру Эуриско, а затем Ламана. Там он все еще не может получить доступ к COS, но обнаруживает, что он научился говорить. Ламана прибывает, но погибает, когда COS разбивает его лифт.

Малдер встречается с Глубокая глотка, который объясняет, что COS - это искусственный интеллект разработан Wilczek, и что Министерство обороны пытается приобрести это. Малдер также встречается с Вильчеком, который ложно признался в убийстве Ламаны. Малдер убеждает Вильчека разработать компьютерный вирус, который может уничтожить COS. Скалли не принимает мнение Малдера о том, что COS разумна, но позже обнаруживает, что машина взламывает ее компьютер. Она присоединяется к Малдеру в здании Eurisko Building, чтобы помочь ему уничтожить машину.

COS мешает агентам пробираться внутрь. Когда он отключает электричество в здании, Скалли пролезает через вентиляционные отверстия и почти втягивается в гигантский вентилятор, но ей удается разрушить его. Тем временем, Петерсон разрешает Малдеру войти в диспетчерскую COS. Однако Петерсон проявляет себя как крот для Министерства обороны и пытается помешать Малдеру загружать вирус. Прибывает Скалли и держит Петерсона под прицелом, позволяя Малдеру загрузить вирус и уничтожить COS.

Малдер снова встречается с Deep Throat, который объясняет, что Вильчек содержится под стражей в неустановленном месте. Когда Малдер спрашивает, выжил ли COS, Deep Throat уверяет его, что вирус не оставил никаких следов, и что ученые из Министерства обороны безуспешно исследовали машину на предмет любых оставшихся признаков программы. В здании Eurisko, Петерсон руководит командой, пытающейся восстановить COS, но его начальство приказывает уничтожить машину за шесть часов. Без ведома Петерсона, COS возвращается к жизни и наблюдает, как он говорит себе: «Я собираюсь выяснить это, если это меня убьет».[1][2]

Производство

Сцены, происходящие в софтверной компании Eurisko, снимались в Бернаби комплекса Metrotower, здание, в котором Канадская служба безопасности и разведки. Помещение было едва достаточно для того, чтобы актеры могли выступить после того, как съемочная группа завершила установку необходимого оборудования.[3] Сцена с Дана Скалли Съемка вентилятора в вентиляционной шахте была изменением сценария в последнюю минуту, заменив последовательность шахты лифта, которая считалась слишком дорогой.[4] Название серии взято из названия книги. Призрак в машине к Артур Кестлер. Центральная операционная система и ее действия в эпизоде ​​являются дань уважения к 2001: Космическая одиссея с HAL 9000, которые - из-за конфликтного программирования - также запутались и убили людей. Команда «Секретных материалов» снова столкнется с злонамеренным ИИ в Уильям Гибсон -открытый пятый сезон эпизод "Аварийная кнопка ".[5]

Писатели Говард Гордон и Алекс Ганса признали, что они «не умеют пользоваться компьютером», и посчитали, что это вредит их писательскому мастерству.[6] Гордон был разочарован серией, заявив, что она «все еще квалифицируется как одно из моих самых больших разочарований», считая ее худшей серией первого сезона.[4][7] Глен Морган чувствовал, что «части эпизода сработали. Что, может быть, немного не понравилось, так это то, что мы слишком боялись делать HAL, и, в некотором смысле, я думаю, что это то, что нужно зданию - иметь пугающую личность». Джеймс Вонг испытывал смешанные чувства, говоря, что в конце эпизода «было кое-что интересное ... хотя я думаю, что финал меня немного не удовлетворил визуально, а также с точки зрения того, как Малдер расчленяет машину. В целом, это забавный эпизод. . " Крис Картер был более благосклонен к эпизоду, заявив, что сценарий решает вопрос о том, из чего состоит секретный файл, и что это не всегда должно быть паранормальным. Он также положительно относился к боевым сценам эпизода.[8]

Трансляция и прием

«Более того, до сих пор действительно отсутствует чувство тайны и неизвестности. С самого начала этого эпизода ясно, что за убийствами стоит машина, что делает сцены, в которых Малдер и Скалли допрашивают создателя компьютера, довольно бессмысленными. "

–Дэн из Geek Мэтт Хей, рецензирующий «Призрак в машине».[9]

Премьера «Призрака в машине» состоялась Сеть Fox 29 октября 1993 г. и впервые транслировался в объединенное Королевство на Би-би-си два 3 ноября 1994 г.[10] После первой трансляции в Америке этот эпизод получил высокую оценку. Рейтинг семьи Нильсен 5,9 с долей 11 - это означает, что примерно 5,9% всех домохозяйств, оборудованных телевизором, и 11% домохозяйств, смотрящих телевизор, были настроены на этот эпизод. Его посмотрели 5,6 млн домохозяйств.[11]

В ретроспективе первого сезона в Entertainment Weekly, "Призрак в машине" получил рейтинг D +. Предпосылка эпизода и система COS были описаны как "неподтвержденные 2001 грабежи », в то время как присутствие Deep Throat было названо« беспричинным »; оба упомянуты вместе с« отсутствием юмора »в качестве основных уничижений эпизода.[12] Кейт Фиппс, пишет для А.В. Клуб, был более благосклонен к эпизоду и оценил его на B-. Он чувствовал, что сходство с 2001: Космическая одиссея и Семя Демона были эффективны, добавив, однако, что, хотя сюжет работал хорошо, он плохо датировался.[13] Мэтт Хей, писавший для Den of Geek, отрицательно отозвался об этом эпизоде, считая сюжет «шаблонным», и что он «просто [не выдержал] испытания временем».[9] Тем не менее, Хей почувствовал, что появление Deep Throat было изюминкой эпизода, и похвалил музыку Марка Сноу как «чрезвычайно атмосферную».[9] Сюжет «Призрака в машине» был также адаптирован как роман для молодежи в 1997 г. Les Martin.[14][15]

Хранитель перечислил «Призрак в машине» как один из «13 лучших эпизодов Секретных материалов».[16]

Сноски

  1. ^ Лоури, стр.114–115
  2. ^ Ловес, стр. 60–62.
  3. ^ Градницер и Питтсон, стр.37.
  4. ^ а б Лоури, стр.115
  5. ^ Директор: Роб Боуман; Писатели: Уильям Гибсон & Том Мэддокс (15 февраля 1998 г.). "Аварийная кнопка ". Секретные материалы. Сезон 5. Эпизод 11. Лиса.
  6. ^ Ловес, стр.63
  7. ^ Эдвардс, стр.47
  8. ^ Эдвардс, стр.47–48.
  9. ^ а б c Хей, Мэтт (16 октября 2008 г.). "Возвращаясь к Секретным материалам: Сезон 1 Эпизод 7". Логово компьютерщиков. Деннис Паблишинг. Получено 30 июля, 2011.
  10. ^ Секретные материалы: полный первый сезон (Примечания для СМИ). Роберт Мандель, Даниэль Сакхейм, и другие. Лиса. 1993–1994.CS1 maint: другие (связь)
  11. ^ Лоури, стр.248
  12. ^ "X Cyclopedia: The Ultimate Episode Guide, Season 1". Entertainment Weekly. 29 ноября 1996 г.. Получено 17 июля, 2011.
  13. ^ Фиппс, Кит (5 июля 2008 г.). ""Призрак в машине »/« Лед »/« Космос »| Секретные материалы / Миллениум | ТВ-клуб | ТВ». А.В. Клуб. Получено 18 июля, 2011.
  14. ^ Мартин, Лес (1997). Призрак в машине. HarperTrophy. ISBN  0-06-440678-4.
  15. ^ Призрак в машине: роман (Книга, 1997). WorldCat. OCLC  35841194. ... по мотивам телеспектакля Говарда Гордона и Алекса Ганса
  16. ^ «Малдер и Скалли на Comic-Con в Сан-Диего: 13 лучших эпизодов« Секретных материалов »за всю историю». Хранитель. 18 июля 2013 г. Архивировано с оригинал 25 августа 2013 г.

Рекомендации

внешняя ссылка

Новеллизация