Немецкая футбольная лига - German Football League

Немецкая футбольная лига
Текущий сезон, соревнование или выпуск:
Текущее спортивное событие Немецкая футбольная лига 2020
GFL Logo.svg
РаньшеАмериканский футбол-Бундеслига
(1979–1999)
СпортАмериканский футбол
Основан1979
Кол-во команд16
СтранаГермания
Самый последний
чемпион (ы)
New Yorker Lions
Большинство названийNew Yorker Lions (12)
Связанный
соревнования
Немецкая чаша
Немецкая футбольная лига 2
Официальный веб-сайтgfl.info

В Немецкая футбольная лига (GFL) является Американский футбол лига в Германия и была создана в 1979 году. Правила игры основаны на американских NCAA. В 1999 году лига сменила название с Американский футбол-Бундеслига к Немецкая футбольная лига.[1]

Организация лиги

Федеральные земли Германии с командами GFL в 2020 году
  GFL север   GFL юг

GFL разделен на северную и южную конференции, в каждой по восемь команд. На каждой конференции каждая команда играет против всех остальных команд своей конференции, как дома, так и в гостях. До 2011 года каждая команда также играла дома и на выезде в интерконференциях против команды из противоположной конференции, которая закончила предыдущий сезон на том же месте. Однако от этого отказались с расширением лиги до 16 команд. После окончания регулярного сезона четыре команды из обеих конференций выходят в плей-офф, чтобы определить чемпионат Германии. Победитель конференции играет против команды, занявшей 4 место в другой группе, второй - против третьей команды другой конференции. Финал называется Немецкая чаша. Команда с самым низким рейтингом в каждой конференции играет против победителя второго дивизиона и может быть понижен если они проиграют.

В сезоне 2011 года лига была расширена с 12 до 14 команд. В 2012 году количество команд увеличилось до 16.[2]

Ниже GFL сидит GFL 2, ранее 2-я Бундеслига, которая была образована в 1982 году.[3] Он также разделен на северный и южный дивизион, по восемь команд в каждом. В сезоне 2011 года продвигаются и северный, и южный чемпионы, в то время как занявшие второе место в двух дивизионах сыграют с командой, занявшей последнее место в дивизионе GFL, указанном выше, за другое место в лиге в 2012 году.[2]

На протяжении большей части своей истории GFL был разделен на северную и южную части. Только в 1979 году в нем играли в формате отдельного дивизиона, а с 1986 по 1990 год он был разделен на четыре региональных дивизиона.

По данным на 2010 год, Munich Cowboys сыграли больше игр GFL, чем любая другая команда, 335, за ними следует Berlin Adler с 312, единственная другая команда, которая провела более 300 игр в лиге. «Ковбои» сыграли 29 из 32 возможных сезонов на самом высоком уровне игры в Германии, больше, чем любой другой клуб.[4]

История

Ранние годы

История американского футбола в Германии за пределами Армия США баз в стране, началось в 1977 году, когда Франкфуртер Лёвен были сформированы как первый клуб, который начал играть в эту игру в Германии. Сначала эта команда могла играть только с армейскими командами США, без немецкой оппозиции.[1] Формирование лиги датируется немецким телеинтервью с Александром Спербером, сыном Армия США солдат и немецкая мать, которые вызвали достаточный интерес, чтобы сформировать ряд команд и лигу, известную как немецко-американская футбольная лига.[5] В марте 1979 г. AFBD, Федерация американского футбола Германии (Немецкий: Американский футбол - Bund Deutschland), был создан первый в своем роде в Европе. Эта организация в 1982 году была заменена AFVD, Ассоциация американского футбола Германии (Немецкий: Американский футбол - Verband Deutschland).[6]

В 1979, то Американский футбол-Бундеслига, позже переименованная в Немецкую футбольную лигу,[7] был сформирован, состоящий из шести клубов, Frankfurter Löwen, Ансбах Гризлис, Дюссельдорфская пантера, Мюнхенские ковбои, Берлинер Берен, и Бремерхафен Сихокс.[1] Из этих шести две лучшие команды будут бороться за первые Немецкая чаша 10 ноября 1979 г.[3] Первая в истории игра чемпионата состоялась 4 августа 1979 года между «Франкфуртер Лёвен» и «Дюссельдорф Пантера» и завершилась победой Франкфурта.[6]

Во втором и третьем сезоне лиги произошел раскол: Дюссельдорф и Бремерхафен покинули соревнование, чтобы принять участие в отдельном, недолговечном соревновании, Футбольная лига Нордвестдойче - НФЛ.[8] К 1981 г. Бундеслига был расширен до двух региональных подразделений по семь клубов в каждом.[3] В первые годы лиги доминировали две команды, Франкфурт и Ансбах, которые встречались друг с другом в первых трех выпусках German Bowl. Из них Франкфурт выиграл первые два, не проиграв в 1979 году, а Ансбах - последним. Эра Frankfurter Löwen на этом закончилась, и клуб прекратил свое существование в середине 1980-х годов, в то время как Ansbach Grizzlies продолжала оставаться выдающейся командой, выступая во всех первых восьми German Bowl.[9] В отличие от первого сезона, полуфиналы плей-офф игрались в 1980 и 1981 годах, чтобы определить двух участников German Bowl. С 1982 года плей-офф был расширен и теперь включает четвертьфинальный раунд.[3]

Ансбах против эпохи Дюссельдорфа

В сезоне 1982 года «Ансбах» повторил свой титул, оставаясь непобежденным весь сезон, на этот раз против Кельнские крокодилы, количество клубов увеличилось до пятнадцати, включая два отколовшихся клуба - Дюссельдорф и Бремерхафен.[3] После этого началась эра соперничества между Дюссельдорфской Пантерой и Ансбах Гриззлис, когда две команды встретились в следующих четырех финалах. Из них команда из Дюссельдорф выиграли чемпионаты 1983, 1984 и 1986 годов, в то время как «Гриззлис» завоевали свой третий чемпионский титул в 1985 году. С «Пантерами» в 1983 и 1986 годах и «Гриззлис» в 1985 году обе команды смогли выиграть титул без потерь в течение всего сезона. С финалом 1986 года золотая эра Ансбах Гризли закончилась, и к 1991 году клуб исчез с высшей ступени.[9]

Расширение лиги с 1986 по 1990 год

С 1986 года в плей-офф был введен раунд wild card, в результате чего количество команд в плей-офф увеличилось до двенадцати. Лига теперь расширилась до 24 команд, разделенных на четыре дивизиона. Два из них находились на севере, один на юге и четвертый в Центральной Германии.[3]

На German Bowl 1987 года две совершенно новые команды соревновались друг с другом. Баденер Грайфс на сегодняшний день единственное появление в игре чемпионата, в то время как Берлин Адлер выиграли свой первый из шести национальных чемпионатов по состоянию на 2016 год. Обе команды вышли в German Bowl без поражений весь сезон. В 1988 г. Red Barons Кельн победил Дюссельдорфскую Пантеру в финале, а с 1989 года Берлин Адлер стал первой командой, выигравшей три чемпионата подряд, все против команд из Кёльн. Адлер также сумел остаться непобежденным в 1989 и 1990 годах и потерпел лишь одно поражение в 1991 году дома против кельнских крокодилов.[9] После сезона 1990 года плей-офф снова сократился до восьми команд, отказавшись от раунда wild card, система все еще действовала по состоянию на 2010 год. Лига, которая достигла пика в 26 клубах в четырех региональных дивизионах в 1990 году, была сокращена до формат двух дивизионов, по восемь команд в дивизионе.[3]

Дюссельдорф эпоха пантеры

«Пантера» заработали свой четвертый титул в 1992 году, победив «Мюнхенских ковбоев», которые в следующем году сами выиграли чемпионат, против «Кельнских крокодилов», потерпевших четвертое поражение в четвертом «Немецком кубке». Титул «Мюнхена» в непобежденном сезоне 1993 года должен был стать последним случаем на следующие двенадцать лет, когда команда с Юга выйдет в финал, и в последний раз до 2011 года, когда команда с Юга выиграет чемпионат. В Бундеслига а в German Bowl отныне доминировал Север.[9] После сезона 1993 года, в котором по-прежнему участвовали 16 клубов, количество клубов постепенно сокращалось. В 1994 году в лиге соревновались 14 клубов в двух из семи дивизионов, с 1995 года численность дивизиона сократилась до шести. В следующие 16 сезонов по шесть команд в дивизионе было определено количество, с редкими сезонами, проходящими в уменьшенном составе из-за позднего ухода. Кроме того, в 1994 году был введен межконференционный раунд, когда команды из разных дивизионов теперь встречаются впервые в течение регулярного сезона.[3]

В 1994 и 1995 годах Дюссельдорфская пантера еще раз выиграла немецкий кубок, выиграв второй титул у новой силы в игре в Германии, Гамбург Блю Дэвилз. В 1996 году «Синие дьяволы» изменили судьбу и победили «Пантер» в финале.[9]

Изменение имени; Брауншвейг Лайонс vs Гамбург Блю Дьяволз эра

В 1999 году конкурс принял нынешнее название и инициалы. Необычное решение работать исключительно под английский язык имя и инициалы в своей собственной стране было сделано, чтобы попытаться предотвратить путаницу среди носителей немецкого языка между GFL и более популярными в стране ассоциация футбола лиги.

Эпоха доминирования любой команды в немецком футболе началась в 1997 году, когда Брауншвейг Лайонс впервые достигли и выиграли German Bowl. До 2008 года «Львов» сыграли в каждом из следующих двенадцати турниров German Bowl и выиграли семь из них. Их первый титул в 1997 году был выигран у кельнских крокодилов, которые теперь проигрывали в German Bowl пятью из пяти. В последующие шесть сезонов в финале пять раз боролись «Львы» и «Синие дьяволы», причем «львы» выиграли в 1998 и 1999 годах, а «голубые дьяволы» выиграли в 2001, 2002 и 2003 годах. Только в 2000 году ни один из этих двух не выиграл Боул, вместо этого, кёльнские крокодилы наконец изменили свою судьбу и выиграли чемпионат в своей шестой попытке.[9] Между тем, в 1999 г. Бундеслига был переименован в Немецкую футбольную лигу.[1] В 2002 году лига также потеряла своего самого долго действующего члена-основателя, Munich Cowboys, впервые потерпевшего вылет, наряду с еще одним из «оригинальной шестерки», Düsseldorf Panther, который, однако, пропустил сезоны 1980 и 1981 годов из-за сплит лиги.[3]

Брауншвейг проиграл пятый финал подряд в 2004 году, когда берлинский Адлер выиграл свой первый титул за 13 лет. После этого «Брауншвейгские львы» установили новый рекорд, выиграв четыре турнира German Bowls подряд, победив в финале четыре разные команды. В 2005 году «Голубые дьяволы» снова были соперниками, за ними последовали две южные команды, Марбургские наемники в 2006 году и Штутгарт Скорпионс в 2007 году, в беспроигрышном для «Львов» сезоне. Седьмой титул «Львов» получил в 2008 году против новой силы Киль Балтийские ураганы.[9]

Текущий

Киль также играл в финале 2009 года, проиграв Берлинскому Адлеру, прежде чем, наконец, добился успеха в 2010 году и выиграл свой первый титул против той же команды.[9]

В 2011 году сезон лиги был увеличен с 72 до 98 игр в связи с расширением лиги. Это также означало конец 18-летней засухи титулов на юге, когда Швебиш-холл Единороги победил Киль 48–44, чтобы вывести национальный чемпионат в первый раз.[10][11]

В сезоне 2012 г. Mönchengladbach Mavericks, занявшие второе место в северном дивизионе в 2011 году, отказали в лицензии,[12] оставив дополнительное место в лиге, которое было предоставлено Любекские пумы. Единороги из Швебиш-Холла повторили свой успех 2011 года и еще раз победили Kiel Baltic Hurricanes в German Bowl, став первой командой с юга, выигравшей подряд чемпионаты после Ansbach Grizzlies 1982 года.

В сезоне 2013 года северное доминирование вернулось: все четыре южные команды были выбиты в четвертьфинале, а в German Bowl боролись возрожденные Braunschweig Lions, теперь как New Yorker Lions, и Dresden Monarchs, впервые выступившие в чемпионате. В финале «Лайонс» выиграли свой восьмой «Немецкий кубок» в тесном матче со счетом 35–34, причем единственный результат пришелся на последнюю игру, когда «Дрезден» ехал по полю с потенциально выигрышным счетом.

Сезон 2014 года начался с ухода «Гамбургских голубых дьяволов» перед началом сезона, в результате чего в северном дивизионе осталось всего семь клубов. На севере Брауншвейг выиграл еще один дивизион с прекрасным сезоном, в то время как единороги Швебиш-Холла выиграли южный дивизион в четвертый раз подряд (которые затем обыграли Киль и Дрезден в плей-офф, чтобы выйти в финал). В 2014 году в German Bowl боролись два чемпиона дивизиона: «Брауншвейг» завоевал свой девятый титул, а «Швебиш-Халл» забил только полевой гол до четвертой четверти. «Львы» одержали свою девятую победу в German Bowl с самым высоким за всю историю победным преимуществом, победив Schwäbisch Hall Unicorns 47–9.[13]

Сезон 2015 года прошел аналогично предыдущему: Швебиш-Халль и Брауншвейг выиграли свой дивизион, а затем прошли в финал, где «Брауншвейг» снова одержал победу, на этот раз с более узким перевесом 41–31.

Несоответствие между севером и югом

Успех в американском футболе в Германии и на German Bowl сильно различается между клубами из северного и южного дивизионов: юг, по состоянию на 2015 год, выиграл только восемь German Bowl, а север - оставшиеся 29. Точно так же южные клубы имеют только провел 20 матчей в Боуле, а северные клубы - 54 раза. После первых трех турниров German Bowl в финале больше никогда не участвовали два южных клуба. С момента окончания золотой эры Ансбах Гриззлис в 1986 году южные клубы сыграли всего девять матчей в чемпионате и пострадали от засухи чемпионата с 1993 по 2011 год. С 1993 по 2006 год ни одна южная команда не достигла Немецкого Кубка, с двенадцатью последовательными играми. финал играл без южного участия. В пяти случаях ни одна южная команда не выходила за пределы четвертьфинала. В 1989, 1995, 1996, 1999 и 2013 годах все четверо полуфиналистов выходили из северного дивизиона.[9][14]

Несоответствие также подтверждается играми между конференциями, проведенными с 1994 по 2011 годы между северным и южным подразделениями. Из 190 игр, сыгранных в эту эпоху, север выиграл 140, почти 75 процентов, юг - только 48, а две были сыграны вничью:[3]

Время годаКомандыИгрыВыигралНарисовалПотерял
1994Север Юг12903
1995Север Юг121002
1996Север Юг9702
1997Север Юг0000
1998Север Юг10802
1999Север Юг101000
2000Север Юг9603
2001Север Юг12903
2002Север Юг12903
2003Север Юг12606
2004Север Юг10802
2005Север Юг10406
2006Север Юг12804
2007Север Юг12903
2008Север Юг12912
2009Север Юг101000
2010Север Юг121011
2011Север Юг14806
ОбщийСевер Юг190140248
  • Выигранные партии не засчитываются.

Ограничения для легионеров

В знак сильного влияния Американцы в игре в Германии при формировании Бундеслига в 1979 году не было ограничений на количество иностранцев в команде. Единственным условием было то, что каждая команда должна была выставить как минимум трех немецких граждан одновременно. Вскоре это изменилось, и разрешенное количество иностранцев на поле для команды в любой момент времени, в данном случае конкретно американцев, было сокращено до пяти.[6]

В 1982 году это число было сокращено до четырех, в 1983 году до трех, а к 1986 году только двое были допущены на поле для команды в любой момент времени.[6]

В ноябре 2010 г. Bundesspielordnungиздан свод правил американского футбола в Германии. Одним из основных изменений стало то, что этот вид спорта позволил гражданам Евросоюз страны наравне с немецкими гражданами, а это означает, что ограничений на количество этих игроков в каждой команде на поле больше не было. Однако ограничения для граждан стран, не входящих в ЕС, остались в силе, если только эти игроки не смогли доказать, что они провели не менее трех лет, играя за молодежную команду по этому виду спорта в Германии.[15]

В сезоне 2011 года клуб может зарегистрировать до десяти игроков из стран, не входящих в ЕС, шесть из которых будут в составе на любую игру, но только двое из них на поле в любой момент времени. Эти ограничения действуют специально для граждан США, Канады, Мексики и Японии, а по запросу могут быть сделаны исключения для игроков из стран, не имеющих установленных структур в спорте. Это правило предназначено для предотвращения получения преимущества для более богатых клубов, которые в противном случае могли бы нанять большое количество игроков из стран, где традиционно считается американский футбол.[16]

Команды

GFL North

КомандаГородСтадионЕмкость
Берлинские повстанцыБерлинMommsenstadion15,005
New Yorker LionsБрауншвейгАйнтрахт-Стадион25,500
Кельнские крокодилыКёльнСпортпарк Хёэнберг6,214
Дрезденские монархиДрезденХайнц-Штайер-Стадион3,000
Эльмсхорн Боевые пиратыЭльмсхорн
Hildesheim InvadersHildesheimАйнтрахт Хоумфилд
Киль Балтийские ураганыКильКилия Платц5,500
Потсдам РоялсПотсдамСпортпарк Люфтшиффхафен

GFL Юг

КомандаГородСтадионЕмкость
Кометы АльгойКемптенIllerstadion4,500
Франкфуртская ВселеннаяФранкфуртFrankfurter Volksbank Stadion12,542
Ingolstadt DukesИнгольштадтТуя-Стадион11,418
Марбургские наемникиМарбургГеорг-Гассманн-Стадион12,000
Мюнхенские ковбоиМюнхенДантестадион18,000
Ravensburg RazorbacksРавенсбург
Швебиш-холл ЕдинорогиШвебиш-ХалльОптима Спортпарк2,200
Штутгарт СкорпионсШтутгартGazi-Stadion auf der Waldau12,000

Немецкие чаши

Участники German Bowl с 1979 года:[9]

Приложение.КомандаПобедУбыткиПроцент выигрышаСезоны)
18New Yorker Lions126.6671997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2019
9Дюссельдорфская пантера63.6671983, 1984, 1985, 1986, 1988, 1992, 1994, 1995, 1996
8Берлин Адлер62.7501987, 1989, 1990, 1991, 1994, 2004, 2009, 2010
8Швебиш-холл Единороги44.5002011, 2012, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019
8Гамбург Блю Дэвилз44.5001995, 1996, 1998, 1999, 2001, 2002, 2003, 2005
8Ансбах Гризлис35.3751979, 1980, 1981, 1982, 1983, 1984, 1985, 1986
6Кельнские крокодилы15.1671982, 1990, 1991, 1993, 1997, 2000
5Киль Балтийские ураганы14.2002008, 2009, 2010, 2011, 2012
3Франкфуртер Лёвен21.6671979, 1980, 1981
2Red Barons Кельн11.5001988, 1989
2Мюнхенские ковбои11.5001992, 1993
1Баденер Грайфс01.0001987
1Марбургские наемники01.0002006
1Штутгарт Скорпионс01.0002007
1Дрезденские монархи01.0002013
1Франкфуртская Вселенная01.0002018
  • Смелый обозначает победу в German Bowl.
  • Известный как Брауншвейг Лайонс с 1987 по 2010 гг.

Размещение сезона GFL

Места в лиге с момента переименования лиги в GFL после сезона 1999 года:[3][17][18][19][20][21][22]

север

GFL North
0001020304050607080910111213141516171819
New Yorker Lions22111111254661111111
Дрезденские монархи43336433532222322
Hildesheim Invaders5773
Берлинские повстанцы655654434
Кельнские крокодилы1435545
Потсдам Роялс56
Киль Балтийские ураганы4663121113433267
Дюссельдорфская пантера335663477788
Гамбургские хаски4668
Берлин Адлер4324523124245678
Кельнские соколы545683
Гамбург Блю Дэвилз51224224476
Любекские пумы8
Mönchengladbach Mavericks2
Assindia Cardinals556457
Ганноверские мушкетеры6

юг

GFL Юг
0001020304050607080910111213141516171819
Швебиш-холл Единороги4432233512111111111
Франкфуртская Вселенная2222
Марбургские наемники61112121232367353
Штутгарт Скорпионс42243321234346235684
Ingolstadt Dukes465
Кометы Альгой524536
Мюнхенские ковбои11656365483456747
Кирхдорф Wildcats78
Саарские ураганы55554566756438
Рейн-Неккар Bandits24778
Franken Knights363245788
Висбаденские фантомы568
Борьба с черными ястребами537
Weinheim Longhorns4446
Дармштадтские бриллианты456
Rhein Main Razorbacks2311
Ашаффенбургские жеребцы5
Ландсберг Экспресс6
Чемпионы GFLПризеры GFLДивизионный чемпионУчастие в плей-офф
  • В 2000 году северный дивизион состоял всего из пяти клубов.
  • В 2004 и 2005 годах южный дивизион состоял всего из пяти клубов.

Дивизионные чемпионы

Это список победителей региональных отделений ГФЛ. Рекордные 14 титулов в дивизионе были выиграны «Нью-Йоркер Лайонс», в то время как единороги из Швебиш-Холла удерживают рекорд чемпионских титулов на юге - девять. Ансбахские гризли по-прежнему выиграли вторые титулы на юге, семь, несмотря на то, что не выступали в лиге с 1990 года:[3]

Годсеверюг
1979Франкфуртер Лёвен
1980Франкфуртер ЛёвенХанау Хокс
1981Франкфуртер ЛёвенАнсбах Гризлис
1982Кельнские крокодилыАнсбах Гризлис
1983Дюссельдорфская пантераАнсбах Гризлис
1984Дюссельдорфская пантераАнсбах Гризлис
1985Дюссельдорфская пантераАнсбах Гризлис
ГодСевер АСевер BЦентральнаяюг
1986Дюссельдорфская пантераБерлин АдлерБаденер ГрайфсАнсбах Гризлис
1987Дюссельдорфская пантераБерлин АдлерБаденер ГрайфсНорис Рамс
ГодСевер АСевер BЮг АЮг B
1988Дюссельдорфская пантераБерлин АдлерБад-Хомбург-ФалькенАнсбах Гризлис
1989Red Barons КельнБерлин АдлерБаденер ГрайфсНорис Рамс
1990Дюссельдорфская пантераБерлин АдлерБаденер ГрайфсМюнхенские ковбои
Годсеверюг
1991Берлин АдлерНорис Рамс
1992Берлин АдлерМюнхенские ковбои
1993Кельнские крокодилыМюнхенские ковбои
1994Берлин АдлерМюнхенские ковбои
1995Дюссельдорфская пантераХанау Хокс
1996Дюссельдорфская пантераНорис Рамс
1997Гамбург Блю ДэвилзХанау Хокс
1998Брауншвейг ЛайонсШтутгарт Скорпионс
1999Брауншвейг ЛайонсRüsselsheim Razorbacks
2000Кельнские крокодилыМюнхенские ковбои
2001Гамбург Блю ДэвилзМюнхенские ковбои
2002Брауншвейг ЛайонсRhein Main Razorbacks
2003Брауншвейг ЛайонсRhein Main Razorbacks
2004Брауншвейг ЛайонсМарбургские наемники
2005Брауншвейг ЛайонсМарбургские наемники
2006Брауншвейг ЛайонсМарбургские наемники
2007Брауншвейг ЛайонсШтутгарт Скорпионс
2008Киль Балтийские ураганыМарбургские наемники
2009Берлин АдлерШвебиш-холл Единороги
2010Киль Балтийские ураганыМарбургские наемники
2011Киль Балтийские ураганыШвебиш-холл Единороги
2012Киль Балтийские ураганыШвебиш-холл Единороги
2013New Yorker LionsШвебиш-холл Единороги
2014New Yorker LionsШвебиш-холл Единороги
2015New Yorker LionsШвебиш-холл Единороги
2016New Yorker LionsШвебиш-холл Единороги
2017New Yorker LionsШвебиш-холл Единороги
2018New Yorker LionsШвебиш-холл Единороги
2019New Yorker LionsШвебиш-холл Единороги

Участие в Европейской футбольной лиге

С момента создания Еврокубок в 1986 году немецкие клубы принимали участие в соревнованиях в большинстве сезонов. В большинстве случаев победитель German Bowl предыдущего сезона был квалифицирован. В отдельные сезоны в соревнованиях принимали участие более одного немецкого клуба. Десять раз клубы из Германии побеждали на Еврокубках. Участие немецких клубов в Европейская футбольная лига а с 2014 г. Европейская футбольная лига BIG6:[23]

ГодКлубПрогресс
1986Ансбах ГризлисУтерян QF: объединенное Королевство Бирмингем Буллз (18–29)
1987не состоялся
1988Берлин АдлерПотерянный SF: Нидерланды Амстердамские крестоносцы (28–29)
1989Red Barons КельнПотерянный SF: Италия Леньяно Лягушки (15–49)
1990Берлин АдлерПотерянный SF: объединенное Королевство Манчестер Спартанс (33–35)
1991Берлин АдлерПотерянный ЭБ: Нидерланды Амстердамские крестоносцы (20–21)
1992Берлин АдлерУтерян QF: Италия Турин Джагуари (13–35)
1993Дюссельдорфская пантераПроигранная квалификация .: объединенное Королевство Лондонские олимпийцы (29–32)
1994Мюнхенские ковбоиПотерянный SF: Италия Бергамо Лайонс (18–25)
1995Дюссельдорфская пантераВыиграл EB: объединенное Королевство Лондонские олимпийцы (21–14)
1996Гамбург Блю ДэвилзВыиграл EB: Франция Экс-ан-Прованс Аргонотс (21–14)
Дюссельдорфская пантераУтерян QF: Франция Аргоноты Экс-ан-Прованса (27–28) н.э.
Берлин АдлерУтерян QF: Италия Леньяно Лягушки (13–45)
1997Гамбург Блю ДэвилзВыиграл EB: Италия Феникс Болонья (35–14)
1998Гамбург Блю ДэвилзВыиграл EB: Франция La Courneuve Flash (38–19)
Брауншвейг ЛайонсПотерянный SF: Германия Гамбургские голубые дьяволы (14–24)
1999Брауншвейг ЛайонсВыиграл EB: Германия Гамбургские голубые дьяволы (27–23)
Гамбург Блю ДэвилзПотерянный ЭБ .: Германия Брауншвейгские львы (23–27)
Rüsselsheim RazorbacksПроигранная квалификация .: Чехия Пражские Пантеры (21–26)
Кельнские крокодилыПроигранная квалификация .: Италия Бергамо Лайонс (17–41)
2000Гамбург Блю ДэвилзПотерянный ЭБ: Италия Бергамо Лайонс (20–42)
Кельнские крокодилыПотерянный SF: Италия Бергамо Лайонс (56–62) a.e.t.
Брауншвейг ЛайонсУтерян QF: Германия Кельнские крокодилы (15–24)
2001нет участия
2002Брауншвейг ЛайонсПотерянный ЭБ: Италия Бергамо Лайонс (20–27)
2003Брауншвейг ЛайонсВыиграл EB: Австрия Chrysler Vikings Вена (21–14)
2004нет участия
2005нет участия
2006Брауншвейг ЛайонсВылет на групповом этапе
Гамбург Блю ДэвилзВылет на групповом этапе
2007Марбургские наемникиПотерянный ЭБ: Австрия Dodge Vikings Вена (19–70)
2008Штутгарт СкорпионсУтерян QF: Австрия Грац Джайентс (9–24)
2009Брауншвейг ЛайонсУтерян QF: Австрия Тирольские рейдеры (7–35)
Берлин АдлерВылет на групповом этапе
2010Берлин АдлерВыиграл EB: Австрия Венские викинги (34–31)
2011Берлин АдлерПотерянный ЭБ: Австрия Swarco Raiders Тироль (12-27)
Киль Балтийские ураганыВылет на групповом этапе
2012Берлин АдлерПотерянный SF: Австрия Венские викинги (7–34)
Швебиш-холл ЕдинорогиУтерян QF: Австрия Венские викинги (13–25)
2013Берлин АдлерПотерянный SF: Австрия Венские викинги (17–41)
Швебиш-холл ЕдинорогиУтерян QF: Швейцария Каланда Бронкос (28–42)
2014Берлин АдлерВыиграл EB: Германия New Yorker Lions (20–17)
Киль Балтийские ураганыВыиграл EFLB: Испания Бадалона Драки (40–0)
New Yorker LionsПотерянный ЭБ: Германия Берлин Адлер (17–20)
Дрезденские монархиВылет на групповом этапе (Big6)
Кельнские соколыВылет на групповом этапе (EFL)
Дюссельдорфская пантераВылет на групповом этапе (EFL)
2015New Yorker LionsВыиграл EB: Германия Единороги Швебиш-Холла (24–14)
Киль Балтийские ураганыВыиграл EFLB: Германия Кометы Альгой (49–28)
Швебиш-холл ЕдинорогиПотерянный ЭБ: Германия New Yorker Lions (14–24)
Кометы АльгойПотерян EFLB: Германия Кильские балтийские ураганы (28–49)
Берлин АдлерВылет на групповом этапе (Big6)
Марбургские наемникиНокаутирован на групповом этапе (EFL)
2016New Yorker LionsВыиграл EB: Австрия Swarco Raiders Тироль (35–21)
Франкфуртская ВселеннаяВыиграл EFLB: Нидерланды Амстердамские крестоносцы (35–21)
Швебиш-холл ЕдинорогиВылет на групповом этапе (Big6)
Берлин АдлерВылет на групповом этапе (Big6)
Киль Балтийские ураганыНокаутирован на групповом этапе (EFL)
Гамбургские хаскиНокаутирован на групповом этапе (EFL)
2017New Yorker LionsВыиграл EB: Германия Франкфуртская вселенная (55–14)
Франкфуртская ВселеннаяПотерянный ЭБ: Германия New Yorker Lions (14–55)
Берлинские повстанцыВылет на групповом этапе (Big6)
Берлин АдлерВылет на групповом этапе (EFL)
2018New Yorker LionsВыиграл EB: Германия Франкфуртская вселенная (20–19)
Потсдам РоялсВыиграл EFLB: Италия Миланские моряки (43–42)
Франкфуртская ВселеннаяПотерянный ЭБ: Германия New Yorker Lions (19–20)
2019Потсдам РоялсВыиграл EB: Нидерланды Амстердамские крестоносцы (62–12)
  • Qual. = Отборочный раунд
  • QF = Четвертьфинал
  • SF = Полуфинал
  • EFLB = Кубок Европейской футбольной лиги
  • EB = еврочаша

Рекомендации

  1. ^ а б c d Geschichte В архиве 2017-10-28 в Wayback Machine (на немецком) Веб-сайт AFVD, дата обращения: 29 декабря 2010 г.
  2. ^ а б Spielplan der GFL für 2011 steht (на немецком) Веб-сайт GFL, опубликовано: 8 декабря 2010 г., дата обращения: 29 декабря 2010 г.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л История футбола(на немецком) Исторические таблицы американского футбола из Германии, доступ: 2 января 2010 г.
  4. ^ Ewige Bundesligatabelle (на немецком) Исторические таблицы американского футбола в Германии, доступ: 3 января 2011 г.
  5. ^ Футбол выходит на международный уровень Вашингтон Пост, опубликовано: 24 августа 1980 г., дата обращения: 28 сентября 2015 г.
  6. ^ а б c d Обзор книги Google: Turnen и спорт: трансатлантические трансферы автор: Аннетт Р. Хофманн, дата обращения: 12 января 2010 г.
  7. ^ Немецкая футбольная лига GFL В архиве 2011-07-18 на Wayback Machine (на немецком) Веб-сайт AFVD, дата обращения: 29 декабря 2010 г.
  8. ^ КОМАНДА - STOLZ - ENTHUSIASMUS (на немецком) Веб-сайт Düsseldorf Panther - История клуба, дата обращения: 3 января 2010 г.
  9. ^ а б c d е ж грамм час я j Чаши В архиве 2015-09-29 в Wayback Machine Веб-сайт GFL, дата обращения: 29 декабря 2010 г.
  10. ^ Единороги gewinnen German Bowl XXXIII (на немецком) Веб-сайт GFL, опубликовано: 8 октября 2011 г., дата обращения: 12 октября 2011 г.
  11. ^ Эрфолг Данк Гете (на немецком) Sueddeutsche Zeitung, опубликовано: 10 октября 2011 г., дата обращения: 12 октября 2011 г.
  12. ^ Mavericks - Ende eines Football-Märchens (на немецком) Westdeutsche Zeitung, опубликовано: 23 декабря 2011 г., проверено: 8 января 2012 г.
  13. ^ Немецкая чаша XXXVI - Der Pressespiegel (на немецком) football-aktuell.de, дата обращения: 12 октября 2014 г.
  14. ^ Wird 2016 das «Jahr des Südens?» (на немецком) football-aktuell.de, дата обращения: 20 октября 2015 г.
  15. ^ Neue Bundesspielordnung (на немецком) Веб-сайт AFVD, опубликовано: 3 ноября 2010 г., дата обращения: 14 января 2011 г.
  16. ^ Bundesspielordnung (на немецком) Официальные правила игры в Германии, опубликованные: 31 октября 2010 г., дата обращения: 14 января 2011 г.
  17. ^ GFL 2008 www.football-aktuell.de, дата обращения: 2 января 2011 г.
  18. ^ GFL 2009 www.football-aktuell.de, дата обращения: 2 января 2011 г.
  19. ^ GFL 2010 www.football-aktuell.de, дата обращения: 2 января 2011 г.
  20. ^ GFL 2011 www.football-aktuell.de, дата обращения: 13 сентября 2012 г.
  21. ^ GFL 2012 www.football-aktuell.de, дата обращения: 13 сентября 2012 г.
  22. ^ GFL 2013 www.football-aktuell.de, дата обращения: 9 октября 2013 г.
  23. ^ Еврокубок (на немецком) Исторические таблицы американского футбола в Германии, доступ: 7 января 2011 г.

внешняя ссылка