Джентльменское соглашение 1956 г. - Gentlemens Agreement of 1956

В Джентльменское соглашение Андхра-Прадеш был подписан между Телангана и Андхра лидеры до образования государства Андхра-Прадеш из Индия в 1956 году. Соглашение предоставило гарантии с целью предотвращения дискриминации Теланганы со стороны правительства Андхра-Прадеша. Нарушения этого соглашения называются одной из причин формирования отдельной государственности для Телангана.[1]

Фон

Джентльменское соглашение Андхра-Прадеш имеет прецедент в Шрибагский пакт 1937 года, который находился между лидерами Райаласима и прибрежных телугу-говорящих округов Штат Мадрас предоставить гарантии для Rayalaseema в обмен на их желание присоединиться Штат Андхра. Об этом необязывающем пакте в значительной степени забыли, вероятно, из-за большого политического представительства региона в правительствах штатов с момента обретения независимости.

Когда Хайдарабад, штат во главе с Низам Хайдарабадский был объединен Индия в Операция Поло, в районах, говорящих на телугу Штат Хайдарабад (1948–56) (также известный как Телангана ), о том, присоединиться ли к вновь образованной Штат Андхра, вырезанный из телугу говорящие районы Штат Мадрас.

Комиссия по реорганизации штатов (SRC) в 1955 году рекомендовал, чтобы «район Телангана был выделен в отдельный штат, который может быть известен как штат Хайдарабад, с учетом его объединения с Андхрой после всеобщих выборов, которые, вероятно, состоятся в 1961 году или около того, если большинство в две трети законодательного собрания штата Хайдарабад высказывается за такое объединение ".[2]

Противодействие слиянию

Главный министр Хайдарабада в своем письмо президенту Конгресса сказал, что коммунистические партии поддержали слияние по своим политическим расчетам. Глава КПК в Хайдарабаде заявил, что подавляющее большинство членов партии Конгресс выступило против слияния, и коммунисты были избраны при особых обстоятельствах в 1951 году. Visalandhra в 1951 году не было политическим вопросом, и Ассамблея не отражает точку зрения людей на этот вопрос. Он также сказал, что 80% делегатов Конгресса, избранных в 1955 году, выступили против слияния. Правительство должно было обеспечить дополнительную безопасность коммунистическим лидерам, поддерживавшим Висаландхру.[3] Местные жители агитировали против неместных в 1952 Мулки Агитация.

На собрании в Хайдарабаде из 174 ГНД 3 декабря 1955 г. свое мнение высказали 147 ГНД. 103 MLA (включая Marathi и Kannada MLA) поддержали слияние, 16 MLA сохранили нейтральную позицию и 29 выступили против слияния. Среди ГНД Telangana 25 не согласились с слиянием, 59 MLA Telangana поддержали слияние. Из 94 участников собрания ГНД Телангана 36 были коммунистами (НСО), 40 - Конгрессом, 11 - Социалистической партией (СП), 9 - независимыми. Голосование по резолюции не состоялось, потому что сторонники Теланганы настояли на включении в резолюцию фразы «Согласно волеизъявлению народа». [4] [5]

Чтобы убедить руководство Теланганы присоединиться к новому государству, 20 февраля 1956 года между лидерами обеих сторон было достигнуто соглашение. Это соглашение стало известно как «джентльменское соглашение», позволившее сформировать государство Андхра-Прадеш в 1956 году, вопреки рекомендациям SRC.

Текст соглашения

Региональный постоянный комитет

1. Будет один законодательный орган для всего штата Андхра-Прадеш, который будет единственным законодательным органом для всего штата, и будет один губернатор штата, которому будет помогать и советовать Совет министров, ответственный перед Ассамблеей штата за всю область. администрации.

2. Для более удобного ведения дел правительства в отношении некоторых определенных вопросов, район Телангана будет рассматриваться как единый регион.

3. Для региона Телангана будет создан Региональный постоянный комитет государственной ассамблеи, состоящий из членов государственной ассамблеи, принадлежащих к этому региону, включая министров из этого региона, но не включая главного министра.

4. Законодательные акты по указанным вопросам передаются в региональный комитет. По указанным вопросам региональный комитет может также вносить предложения в правительство штата по законодательству или по вопросам общей политики, не предполагающим никаких финансовых обязательств, кроме расходов повседневного и непредвиденного характера.

5. Рекомендации, представленные региональным комитетом, обычно принимаются правительством и законодательным собранием штата. В случае разногласий, будет сделана ссылка на губернатора, решение которого будет иметь обязательную силу.

6. Региональный комитет будет заниматься следующими вопросами:

i) Развитие и экономическое планирование в рамках общих планов развития, сформулированных Законодательным собранием штата.
ii) Местное самоуправление, то есть конституционные полномочия муниципальных корпораций, фондов по благоустройству, районных советов и районных властей в целях местного самоуправления или сельской администрации.
iii) Общественное здравоохранение и санитария, местные больницы и диспансеры.
iv) Начальное и среднее образование.
v) Правила приема в образовательные учреждения Теланганского района.
vi) Запрет
vii) Продажа земель сельскохозяйственного назначения.
viii) Надомная и мелкая промышленность, и
ix) Сельское хозяйство, кооперативы, рынки и ярмарки.

Если это соглашение не будет пересмотрено ранее по соглашению, оно будет пересмотрено через десять лет.

Б. Правила проживания : Telangana рассматривается как единое целое в том, что касается приема на работу в подчиненные службы; должности, занимаемые кадрами этих служб, могут быть зарезервированы для заполнения лицами, которые удовлетворяют условиям постоянного проживания, как предписано существующими Правилами Хайдарабада Малки. (15 лет пребывания в районе Телангана и письменный документ (аффидевит), в котором говорится, что он / она не покинет Телангану)

C. Положение урду. Правительство Индии посоветует правительству штата предпринять соответствующие шаги для обеспечения сохранения существующего положения урду в административной и судебной структуре штата в течение пяти лет.

D. Сокращение излишков персонала в новом государстве. Правительство Индии не ожидает каких-либо сокращений. Намерение состоит в том, чтобы, насколько это возможно, обслуживающий персонал штата Хайдарабад был автоматически интегрирован в службы штата Андхра-Прадеш без какого-либо процесса проверки. Однако, если какое-либо сокращение будет сочтено необходимым, ко всему персоналу служб расширенного государства будут относиться на равных условиях.

E. Распределение расходов между регионами Телангана и Андхра. Распределение расходов за счет ресурсов штата является вопросом, который входит в компетенцию правительства штата и законодательного собрания штата. Однако, поскольку представители Андхры и Теланганы согласились с тем, что расходы нового штата на центральное и общее управление должно пропорционально нести два региона, а остаток доходов должен быть зарезервирован для расходов на развитие района Телангана. Правительство штата может действовать в соответствии с условиями соглашения при выделении бюджетных ассигнований. Правительство Индии предлагает обратить внимание главного министра штата Андхра на это конкретное понимание и выразить надежду, что оно будет реализовано.

F. Существующие учебные заведения, включая техническое образование в Телангане, должны быть закреплены за учащимися Теланганы и улучшены ---

G. Кабинет будет состоять из членов пропорционально 60:40 процентов для Андхры и Теланганы соответственно, из 40% министров Теланганы, один будет мусульманином из Теланганы. Если главный министр из одного региона, другой регион должен получить должность главного министра.

Подписавшие

Андхра регион[6]Теланганский регион
Б. Гопал Редди
Главный министр, Штат Андхра		Б. Рама Кришна Рао
Главный министр, Штат Хайдарабад
Н. Санджива РеддиК.В. Ранга Редди
Гуту ЛатчаннаМ. Ченна Редди
Аллури Сатьянараяна РаджуJ.V. Нарсинг Рао

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Кодандарам, профессор М. (8 декабря 2009 г.). «Телангана Маргинализированная». Новый индийский экспресс. Получено 23 мая 2013.
  2. ^ Али, Фазал; Паниккер, Кавалам Мадхава; Кунзру, Хридай Нат (1955). Отчет Комиссии по реорганизации штатов (Отчет). Правительство Индии. пункт 386.
  3. ^ «Не верю в гарантии: руководитель PCC в Хайдарабаде. - Страница 4 от 21 ноября 1955 г., Indian Express». News.google.com. 21 ноября 1955 г.. Получено 9 октября 2011.
  4. ^ "Страница 1 издания 5 декабря 1955 г.". Андхра Прабха от 5 декабря 1955 г.. Получено 15 августа 2013.
  5. ^ "СТАТИСТИЧЕСКИЙ ОТЧЕТ ОБ ОБЩИХ ВЫБОРАХ 1951 ГОДА ЗАКОНОДАТЕЛЬНОЙ АССАМБЛЕЕ ХАЙДАРАБАДА" (PDF). Избирательная комиссия. Получено 15 августа 2013.
  6. ^ Страница 190 из "Комитеты и комиссии в Индии 1947-73, Девятый том, 1968-69" Вирендры Кумар - компания Concept Publushing.