Гэри В. Томас - Gary W. Thomas
Гэри В. Томас (19 марта 1938 г. - 3 апреля 2017 г.) Округ Марин, Калифорния прокурор и Высший суд судить.[1] Томас был прежде всего известен своей ролью в Перестрелка в административном центре округа Марин в котором он был взят в заложники в зале суда вместе с судьей Гарольд Хейли и три женщины присяжных, Джонатан Джексон и трое сокамерников из Государственная тюрьма Сан-Квентин в том, что многие считают неудачной попыткой освободить его брата, Джордж Джексон, и два других брата Соледад. Хейли, Джонатан Джексон и двое сокамерников были убиты при попытке побега, а Томас был парализован ниже пояса.[2]
Фон
Томас был уроженцем Грейт-Фолс, Монтана.[3] Его отцом был Джеймс Уолтер Томас, а мачехой - Вера Т. Томас.[4]Томас и его семья переехали в Сан - Франциско, Калифорния когда ему было девять лет, но он часто возвращался в Монтану летом, чтобы поработать над домом своего дяди. ранчо крупного рогатого скота.[5]
Томас окончил Сан-Франциско Средняя школа Риордана.[5] После получения академической стипендии Университет Сан-Франциско в 1955 г. получил степень бакалавра в политическая наука.[1] Томас получил еще одну стипендию и окончил Школа права Университета Сан-Франциско в 1961 г.[1][6] Он присоединился к Государственная коллегия адвокатов Калифорнии в 1962 году он занимался частной практикой и заместителем окружного прокурора до 1969 года, когда его повысили до помощника окружного прокурора.[1] Томас также был членом Резерв ВВС США с 1962 по 1968 гг.[1]
Томас женился на племяннице Хейли, Морин, примерно в 1960 году, и у пары родилось двое сыновей.[1][5][2][7]
Перестрелка в административном центре округа Марин
Утром 7 августа 1970 года Томас был помощником окружного прокурора округа Марин, ведя уголовное дело по делу Джеймса Макклейна, сокамерника тюрьмы Сан-Квентин, обвиненного в нападении на тюремного охранника.[8] Томас допрашивал Ручелла Маги, другого сокамерника Сан-Квентина, которого Макклейн назначил свидетелем, когда Джонатан Джексон прервал судебное разбирательство.[8] В шквальной перестрелке, последовавшей за попыткой побега, Томас был ранен в позвоночник и парализован ниже пояса.[2] Эксперт по баллистике позже засвидетельствовал, что позвоночник Томаса был перерезан пулей, выпущенной из карабина 30-го калибра охранника Сан-Квентина.[8][9]
На следующий день фотографии преступников с заложниками, включая Томаса, появились на первых полосах газет по всей стране.[10][11] Согласно первоначальному отчету, он был серьезно ранен в спину.[10] В отчете UPI, опубликованном на следующий день после стрельбы, указано, что Томас находится в тяжелом состоянии с двумя пулевыми ранениями в грудь.[12] В другом отчете UPI от того же дня указано, что Томас был ранен в грудь и позвоночник, и цитируется его рассказ окружного прокурора Брюса Б. Бейлза о том, что он выхватил у водителя пистолет и застрелил троих похитителей.[13] По словам Бейлза, Томас пробормотал жене: «Судья Хейли был святым. Я получил троих из них».[14]
Через два дня после перестрелки Томас оставался в критическом состоянии в больнице Marin General Hospital после операции по поводу пулевых ранений в спину и был описан как «ключевой свидетель в вопросе о том, кто первым выстрелил в [перестрелке]».[15]
Сообщается, что в Томаса выстрелили трижды.[16] В дополнение к пуле, которая прошла через его спину и разорвала его позвоночник, еще одна пуля ранила его сердце, а третья - легкие.[16]
Сообщается, что врачи сказали Томасу, что ему потребуется от 6 до 12 месяцев, чтобы выздороветь, однако он вернулся к работе 14 сентября 1970 года, через пять недель после стрельбы.[2] Он утверждал, что его выздоровление было ускорено «энергичными упражнениями и страхом скуки».[2] Сообщается, что окружной прокурор, прикованный к инвалидной коляске, избегает фотографов и отказывается от интервью.[2]
В декабре 1970 года Томас был признан спасшим жизни трех женщин присяжных и назван «офицером мира года» Ассоциацией миротворцев округа Марин.[17][2]
В июле 1971 года были обнародованы показания большого жюри Томаса прошлой осенью.[18] На вопрос окружного прокурора округа Марин Брюса Бейлза он указал, что именно Маги застрелил судью Хейли.[18]
Испытание Анджелы Дэвис
Во время судебного разбирательства по делу Анджелы Дэвис в 1972 году Мария Елена Грэм, одна из трех заложниц, показала, что Томас сказал боевикам «не делать ничего глупого», но был вынужден лечь на пол вместе с остальными в зале суда.[19] Грэм рассказал о том, как Хейли, Томас и трое присяжных были связаны телеграммой и вытеснены из здания суда в спасательный фургон.[19] Она сказала, что там, как раз перед выстрелами, она услышала крик Томаса: «Ради бога - не стреляйте!»[19] Грэм сообщил, что, когда она валялась на полу фургона, Томас протянул руку через ее голову и выхватил у Джексона револьвер.[20]
Несколько дней спустя недавно назначенный судья Томас изложил свою версию того, что произошло тем утром. По словам Томаса, кто-то в задней части зала суда (Джексон) сказал: «Держите это прямо здесь. Этого достаточно».[8] Он описал внешность Джексона и прокомментировал, что он держал пистолет.[8] Томас сказал: «Людям в зале суда, включая меня и охранников, было приказано спуститься на пол. Я спустился на пол, где я сидел, растянулся».[21] Он сообщил, что не спускал глаз со скамейки и наблюдал, как Макклейн приближается к Хейли.[21] Томас сказал, что Макклейн спросил Джексона, принес ли он кассету, после чего Джексон достал из-под плаща карабин, продвигаясь вперед, чтобы передать пистолет Макклейну.[8][nb 1] Он продолжил утверждать, что дробовик был вытащен из сумки Джексона, затем был привязан к шее Хейли так, чтобы дуло было под его подбородком.[8] Томас объяснил, что Макклейн приказал Хейли позвонить шерифу, и что Макклейн в конце концов сказал шерифу: «У нас есть судья. Если вы не сделаете, как мы говорим, мы убьем его и членов жюри».[8]
По словам Томаса, боевики несколько минут обсуждали, каких заложников им следует взять с собой.[22] Томас сказал суду, что Маги сказал: «Давайте не будем брать ни одного из них. Давайте убьем их всех здесь».[22] Он процитировал ответ Макклейна: «Остынь. Не теряй хладнокровия».[22] Томас показал, что, лежа на полу в зале суда, он слышал, как Макклейн сказал другим боевикам: «Мы не берем детей».[8] Затем Макклейн подошел к нему и сказал: «Ты хороший человек. Мы берем тебя с собой».[8] По словам Томаса, Макклейн улыбнулся ему в коридоре перед залом суда и сказал: «Мы революционеры, но вы всегда это знали, не так ли?»[8] В ответ на допрос прокурора Томас сказал, что дважды слышал, как Джексон намекал на элемент времени в их расписании.[8] (Томас описал, что был привязан к трем заложницам.[2] - в другой ссылке говорится, что все пятеро были связаны вместе) Когда боевики и заложники собрались у фургона для бегства, Томас сказал, что попросил Макклейна освободить трех заложниц, но заключенный отказался.[8]
Описывая попытку побега, Томас обозначил положение пассажиров в фургоне.[8] Джексон сидел на водительском сиденье, Макклейн сидел рядом с ним на полу, Томас был позади Макклейна, Хейли - позади Томаса, а Рождество - в задней части фургона.[8][23][24][nb 2] По словам Томаса, фургон внезапно остановился, и Джексон сунул револьвер за окно.[8] Он сообщил, что услышал один или два выстрела подряд, затем Джексон затащил окровавленную руку обратно в фургон.[8] Томас показал, что он немедленно повернулся к Хейли, под подбородком которого Маги держал обрез, и описал, как правая сторона лица судьи, казалось, медленно отделялась от его черепа.[8] Томас объяснил, что он повернулся к Джексону, выхватил пистолет из его руки, а затем выстрелил в его сторону.[8] Он сказал, что затем выстрелил Макклейну (который также находился в передней части фургона) в спину, повернулся и выстрелил в направлении Уильяма Кристмас возле задней части фургона, а затем, наконец, выстрелил Маги в грудь.[8] Томас сообщил, что он попытался снова выстрелить в Маги, когда в пистолете закончились патроны.[8]
В ходе перекрестного допроса адвокат Дэвиса Лео Брэнтон-младший сразу же сделал вывод от Томаса, что он не был застрелен Джексоном или кем-либо из трех сокамерников.[25] Брантон также указал на некоторые незначительные несоответствия в рассказе Томаса и заставил его признать, что он не может сказать, какой из двух одинаковых магнумов .357 на столе он использовал.[8] Поскольку Хейли также был ранен пулей 0,357 в сердце, Брэнтон попытался восстановить события внутри фургона, чтобы показать, что Томас случайно выстрелил в судью - и из-за его предсмертной агонии дробовик, который держал Маги, разрядился.[8] Эксперт по баллистике позже продемонстрирует, что Томас выстрелил в того, кого, по его словам, застрелил, и из .357, который держал Рождественский выстрел, Хейли.[8][№ 3] Томас также засвидетельствовал, что он не слышал никаких требований об освобождении братьев Соледад.[26]
Джозеф Дж. Мерфи, сержант тюрьмы Сан-Квентин, засвидетельствовал бы, что он удалил карабин, который «торчал» и блокировал доступ к Томасу.[27]
Суд над Ручеллом Маги
22 января 1973 года Томас снова расскажет свою историю на суде над Ручелом Маги.[28] Сообщается, что Маги, которого выгоняли из каждой предыдущей сессии суда, спокойно сидел во время дачи показаний Томаса, не сводя с него глаз.[28] По словам Томаса, Маги крикнул перед стрельбой: «Давайте убьем их всех сейчас», на что Макклейн ответил: «Давай остынем, сохраняй хладнокровие, все в порядке».[28] Он снова подтвердил, что Маги держал обрез, когда он выстрелил и убил Хейли.[28]
3 апреля 1973 года [проверить дату] судья Верховного суда Мортон Р. Колвин объявил неправильное судебное разбирательство после того, как присяжные в пятый раз объявили, что оно зашло в тупик при вынесении приговора по обвинению в убийстве и похищении людей.[29] Один из членов жюри, Хью Чалмерс, заявил, что комиссия не приняла показания Томаса.[29] Чалмерс заметил: «Мы думаем, что то, что произошло в том фургоне, было не таким, как думал мучимый болью мистер Томас. Мы считаем, что судья был уже мертв, когда выстрелил дробовик. Я думаю, мистер Томас был честен, но я думаю, его история была искажена ".[29]
В конце концов Маги признал себя виновным в похищении при отягчающих обстоятельствах и был приговорен к пожизненному заключению без возможности условно-досрочного освобождения.[30]
Профессиональная карьера и судебная служба
В 1971 году Томас успешно привлек к ответственности домовладельца, который использовал пистолет 22 калибра в качестве мины-ловушки, ранившей подростка-грабителя.[31] Позднее Верховный суд Калифорнии оставил в силе обвинительный приговор о нападении с применением смертоносного оружия и постановил, что пружинный пистолет не может использоваться для защиты дома от кражи со взломом.[32] Это постановление часто приводится в качестве примера прецедентного права, касающегося самообороны.[3]
В ходе судебных процессов над Дэвисом и Маги Томас стал судьей муниципального суда, а затем судьей Верховного суда Калифорнии, который председательствовал в ряде дел с участием высокопоставленных лиц.
Муниципальный суд
Через два года после перестрелки в Гражданском центре округа Марин губернатор Калифорнии Рональд Рейган назначил Томаса судьей муниципального суда.[33] Его роль в муниципальном суде заключалась в рассмотрении правонарушений, некоторых гражданских исков и начальных слушаний по делам о тяжких преступлениях.[34] В 1973 году Томас приказал Гленну Ярбро платить 350 долларов в месяц после того, как певец отказался от оспаривания обвинений в неоказании алиментов.[35] В 1975 году Томас получил краткую огласку по всей стране за то, что приговорил мелких правонарушителей к тысячекратному выписыванию их обещаний не нарушать различные законы о проступках.[34][36] Он утверждал, что этот вид наказания соответствует преступлению и служит хорошим сдерживающим фактором, поскольку правонарушители будут сидеть в тюрьме на несколько часов, пока отбывают наказание.[34][36]
Грейс Слик, солистка Jefferson Starship, в 1978 году несколько раз предстала перед Томасом в муниципальном суде.[37] В марте Томас наложил испытательный срок на Слика, который ранее был осужден за вождение в нетрезвом виде.[37] Когда три месяца спустя ее арестовали за публичное пьянство, она сослалась на нарушение условий испытательного срока "без конкурса".[37] Затем Томас приговорил Слик к двум годам испытательного срока с оговоркой, что она будет заключена в тюрьму, если в этот период употребит алкоголь.[37] Он также приказал ей не покидать штат и в течение шести месяцев посещать собрания анонимных алкоголиков.[37]
В 1982 году Томас принял заявление о невиновности в муниципальном суде от Фил Крейн, республиканец, член Палаты представителей США и бывший кандидат в президенты США, обвиненный в вождении в нетрезвом виде.[38]
Высший суд
Томас был избран судьей высшего суда в 1986 году.[33][6] Как судья Верховного суда округа Марин, Томас председательствовал на суде присяжных в 1987 году, на котором Мэтью Келли, основатель рок-группы Kingfish, подала иск на 10 миллионов долларов против Благодарный мертвец барабанщик Билл Кройцманн.[39] В 1991 году Томас установлен под залог в $ 500 000 для порнографии пионерской Джима Митчелла, пока он не может предстать перед судом за смерть съемки своего брата Арти Митчелл; Митчеллу также было приказано сдать свой паспорт и остаться в районе залива.[40] В 1994 году известный судебный психиатр Мартин Блиндер против него подал в суд бывший любовник за «профессиональную халатность, нападение и нанесение побоев, сексуальное насилие и причинение эмоционального стресса».[41] Позже, когда женщина неоднократно не появлялась в суде, Томас отклонил иск и обязал ее выплатить 13 000 долларов судебных издержек.[41]
Как часть Церковь Саентологии против Джеральда Армстронга, Томас председательствовал в судебном споре в 1995 году между Церковью Саентологии и Джеральдом Армстронгом, бывшим членом и сотрудником этой организации.[42] Армстронг ранее урегулировал гражданский иск против COS на 800 000 долларов с условием, что он не будет разглашать информацию, полученную им как церковный инсайдер.[42] Обнаружив, что Армстронг нарушил условия мирового соглашения, Томас позже приказал Армстронгу выплатить 100 000 долларов США и издал судебный запрет, предписывающий ему прекратить говорить о саентологии.[42] Отказ Армстронга подчиниться предыдущим постановлениям суда побудил Томаса в 1997 г. выдать ордер на арест Армстронга, который все еще не исполнен.[43] В 2004 году Армстронг подал документ в Верховный суд округа Марин, в котором утверждалось, что Томас сговорился с Церковью Саентологии против него с целью нарушения различных конституционных прав и что его приказы были незаконными.[44]
По состоянию на 1995 год Томас был одним из трех судей, которые были назначены Верховным судом округа Марин специализироваться на делах, касающихся Закона о качестве окружающей среды Калифорнии.[45]
Пенсия и смерть
Томас ушел со скамейки запасных в 1998 году.[33] Он умер 3 апреля 2017 года из-за "естественные причины ".[1][5] По словам жены, у него проблемы с почками, пневмония, и другие осложнения от его паралича.[1]
Примечания
- ^ Отчет AP в Анкоридж Daily News Комментируя показания Томаса, можно предположить, что Джексон вытащил винтовку до того, как Макклейн спросил его о записи.[21]
- ^ Согласно отчету UPI в Пчела Модесто, Макклейн был в салоне переднего пассажира. сиденье.[24]
- ^ Согласно отчету UPI в Beaver County TimesФред Х. Винбрандт показал, что Макклейн и Маги были ранены пулями, выпущенными из пистолета, принадлежащего депутату Дэвида Мори.[9]
Рекомендации
- ^ а б c d е ж грамм час Клиен, Гэри (4 апреля 2017 г.). «Гэри Томас, прокурор Марина, парализованный в перестрелке в здании суда, скончался в возрасте 79 лет». Независимый журнал Марин. Сан-Рафаэль, Калифорния. Получено 4 апреля, 2017.
- ^ а б c d е ж грамм "Он на работе, хотя и парализован". The Spartanburg Herald. Спартанбург, Южная Каролина. Ассошиэйтед Пресс. 11 ноября 1971 г. с. B4. Получено 6 июля, 2010.
- ^ http://jfk.hood.edu/Collection/White%20%20Files/San%20Quentin/San%20Quentin%20734.pdf
- ^ "ТОМАС, Вера Т." Сан-Франциско, Калифорния: SFGate.com. 25 марта 2004 г.. Получено 7 июля, 2010.
- ^ а б c d е Фэган, Гэри (21 апреля 2017 г.). «Гэри Томас, прокурор, парализованный во время перестрелки в здании суда 1970 года, умер». SFGate. Сан-Франциско. Получено 21 апреля, 2017.
- ^ а б Абрахамсон, Эрик (1987). Школа права Университета Сан-Франциско, история, 1912 - 1987 гг.. Сан - Франциско, Калифорния: Школа права Университета Сан-Франциско. ISBN 9780961808105. Получено 7 июля, 2010.
- ^ "Гертруда (Ахерн) Хейли". Хроники Сан-Франциско. Сан - Франциско, Калифорния. 8 июня 2002 г.. Получено 5 июля, 2010.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс Котт, Лоуренс В. (17 июня 1972 г.). "Перестрелка в Сан-Рафаэле: факты, лежащие в основе дела Анджелы Дэвис" (PDF). Человеческие события. Получено 8 июля, 2010.
- ^ а б "Специалист по баллистике, побег из фургона". Beaver County Times. Бивер, Пенсильвания. UPI. 18 апреля 1972 г. с. A10. Получено 9 июля, 2010.
- ^ а б «Попытка побега из зала суда; осужденные, судья убит; еще двое ранены». Сарасота Геральд-Трибюн. Сарасота, Флорида: Lindsay Newspapers, Inc. AP. 8 августа 1970 г. стр. 1A, 3A.. Получено 12 июля, 2010.
- ^ «Судья убит, трое других погибают при попытке побега: прокурор хватает пистолет, стреляет в троих похитителей». Евгений Регистр-Страж. Юджин Орегон: издательская компания Guard. United Press International. 8 августа 1970 г. с. 1А. Получено 9 июля, 2010.
- ^ «Похитители, судья убит в перестрелке». The Palm Beach Post-Times. Уэст-Палм-Бич, Флорида. UPI. 8 августа 1970 г. с. A1, A4.. Получено 12 июля, 2010.
- ^ «Четверо убиты при неудачной попытке побега». Читающий орел. Ридинг, Пенсильвания: Хоули Квайер. UPI. 8 августа 1970 г. с. 11. Получено 12 июля, 2010.
- ^ «Кто выстрелил первым, его зондируют после четырех погибших в перестрелке». Евгений Регистр-Страж. Юджин, Орегон: издательская компания Guard. Электронные отправления. 8 августа 1970 г. с. 4B. Получено 9 июля, 2010.
- ^ "Судебное похищение - убийство свидетеля" критического "от пулевых ран". Schenectady Gazette. Скенектади, Нью-Йорк. Ассошиэйтед Пресс. 10 августа 1970 г. с. 42. Получено 9 июля, 2010.
- ^ а б «Раненый помощник окружного прокурора на работе в инвалидной коляске». Milwaukee Journal. Милуоки, Висконсин. AP. 8 октября 1970 г. с. 2 в Акцент. Получено 7 июля, 2010.
- ^ «Парализованный юрист получил награду». Новости Майами. Майами, Флорида. 30 декабря 1970 г. с. 2-А. Получено 7 июля, 2010.
- ^ а б "Большое жюри заслушивает показания по делу против Анджелы Дэвис". Отправка. Лексингтон, Кентукки: Издательская компания Dispatch. United Press International. 17 июля 1971 г.. Получено 9 июля, 2010.
- ^ а б c «Анджела Дэвис отрицает вину; обвинение вызывает первого свидетеля». Сарасота Геральд-Трибюн. Сарасота, Флорида: Lindsay Newspapers, Inc. AP. 30 марта 1972 г., стр. 1А, 4А.. Получено 12 июля, 2010.
- ^ «Фотокорреспондент рассказывает о побеге из суда». Евгений Регистр-Страж. Юджин Орегон: издательская компания Guard. UPI. 3 апреля 1972 г. с. 3А. Получено 9 июля, 2010.
- ^ а б c «На суде над Анджелой Дэвис: прокурор рассказывает о стрельбе». Анкоридж Daily News. Анкоридж, Аляска: Лоуренс С. Фаннинг. AP. 6 апреля 1972 г. с. 3. Получено 12 июля, 2010.
- ^ а б c Такри, Дональд Б. (6 апреля 1972 г.). "Парализованная жертва перестрелки дает показания на суде над Дэвисом". Bangor Daily News. Бангор, штат Мэн. UPI. п. 11. Получено 12 июля, 2010.
- ^ "Суд над Анджелой: свидетель снова переживает ужас съемок". Deseret News. Солт-Лейк-Сити, штат Юта. AP. 6 апреля 1972 г. с. 2А. Получено 12 июля, 2010.
- ^ а б «Испытание Анджелы вызывает недоумение». Пчела Модесто. Модесто, Калифорния. UPI. 6 апреля 1972 г. стр. А-1, А-6. Получено 12 июля, 2010.
- ^ "Лицо судьи побудило к действиям: Томас вспоминает стрельбу". Beaver County Times. Бивер, Пенсильвания. UPI. 6 апреля 1972 г. с. В-8. Получено 9 июля, 2010.
- ^ "Свидетель связывает Дэвиса с пистолетом округа Марин". Bangor Daily News. Бангор, штат Мэн. AP. 7 апреля 1972 г. с. 5. Получено 12 июля, 2010.
- ^ "Свидетель Анджелы говорит, что у него есть пистолет в фургоне для побега". Пчела Модесто. Модесто, Калифорния. UPI. 11 апреля 1972 г. с. А-2. Получено 12 июля, 2010.
- ^ а б c d «Суд над Маги продолжается: искалеченный судья описывает перестрелку в здании суда Марин». Бюллетень. Бенд, Орегон. United Press International. 23 января 1973 г. с. 18. Получено 9 июля, 2010.
- ^ а б c "Маги Мистриал - Тупиковые переговоры присяжных" (PDF). Хроники Сан-Франциско. Сан-Франциско. 4 апреля 1973 г. с. 1. Получено 9 июля, 2010.
- ^ [1]
- ^ Хагер, Филипп (24 февраля 1971 г.). "Человек из Калифорнии, осужденный за стрельбу в ловушку". Новости Таскалуса. Таскалуса, Алабама. п. 18. Получено 7 июля, 2010.
- ^ "Суд: весенние пушки в домах нет". Пчела Модесто. Модесто, Калифорния. UPI. 16 сентября 1974 г. с. БИ 2. Получено 12 июля, 2010.
- ^ а б c «Перестрелка: состав персонажей». Независимый журнал Марин. Сан-Рафаэль, Калифорния. 7 августа 2005 г.. Получено 6 июля, 2010.
- ^ а б c Малькольм, Эндрю Х. (10 марта 1975 г.). «Судья раздает короткие предложения от руки». Санкт-Петербург Таймс. Санкт-Петербург, Флорида. Служба Нью-Йорк Таймс. п. 12-Д. Получено 7 июля, 2010.
- ^ "Запрос в службу поддержки попадает в Ярбро". Пчела Модесто. Модесто, Калифорния. UPI. 7 июня 1973 г. с. А-8. Получено 12 июля, 2010.
- ^ а б «Судья приказы выучил руку». Milwaukee Journal. Милуоки, Висконсин. Ассошиэйтед Пресс. 7 апреля 1975 г. с. 3 в Greensheet. Получено 7 июля, 2010.
- ^ а б c d е "Певица на испытательном сроке". Свободное копье – звезда. Фредериксбург, Вирджиния. Ассошиэйтед Пресс. 26 октября 1978 г. с. 32. Получено 6 июля, 2010.
- ^ «Представитель Крейна заявляет о невиновности обвинения в вождении в нетрезвом виде». Бухгалтерская книга. Лейкленд, Флорида. Электронная почта Ledger. 28 октября 1982 г. с. 2А. Получено 6 июля, 2010.
- ^ "Барабанщик подал в суд из-за пинка". The Gainesville Sun. Гейнсвилл, Флорида. Служба новостей Sun. 8 ноября 1987 г. с. 2А. Получено 6 июля, 2010.
- ^ «ДЖИМ МИТЧЕЛЛ ПОЛУЧИЛ ЗАКЛЮЧЕНИЕ ЗА УБИЕНИЕ БРАТА». Новости Сан-Хосе Меркьюри. Сан-Хосе, Калифорния. 27 апреля 1991 г. с. 8B.
- ^ а б Вайс, Майк (22 мая 2001 г.). «Беспредел омрачил жизнь терапевта / Эксперт по отношениям исследует, почему многие из его мыслей закончились плохо». Сан-Франциско, Хроники. Сан - Франциско, Калифорния. п. А-1. Получено 7 июля, 2010.
- ^ а б c Клиен, Гэри (24 марта 2004 г.). «Судья отрицает награду саентологической группе: ожидается судебное разбирательство, так как церковь требует 10 миллионов долларов от бывшего марина». Независимый журнал Марин. Сан-Рафаэль, Калифорния. Получено 8 июля, 2010.
- ^ «МЭРИН КАНТИ / Церковь в костюмах, бывший член церкви Саентологии требует 10 миллионов долларов за нарушение контракта». Сан-Франциско, Калифорния: SFGate.com. 25 марта 2004 г.. Получено 7 июля, 2010.
- ^ Международная Церковь Саентологии против Джерри Армстронга, Заявление ответчика Джерри Армстронга в поддержку возражения против ходатайства об упрощенном судебном решении. (Верховный суд Калифорнии: графство Марин. 16 марта 2004 г.) Проверено 8 июля 2010 г.
- ^ «Справочник судей CEQA». Книга списков планировщиков Калифорнии 1997 г.. Сакраменто, Калифорния: Управление планирования и исследований при губернаторе, Штат Калифорния. Май 1997. Получено 7 июля, 2010.
внешняя ссылка
- Причастность Томаса к Церковь Саентологии против Джеральда Армстронга