Гаррет Сваси - Garrett Swasey

Гаррет Сваси
Гаррет Свази.jpg
Персональная информация
Имя при рожденииГаррет Престон Рассел Сваси
НациональностьАмериканец
Родившийся(1971-11-16)16 ноября 1971 г.
Бостон, Массачусетс, НАС.
Умер27 ноября 2015 г.(2015-11-27) (44 года)
Колорадо-Спрингс, Колорадо, НАС.
ОбразованиеСредняя школа Мелроуза
Род занятийФигурист
Тренер по танцам на льду
Офицер полиции
РаботодательКаток Plaza of the Rockies
Торговый центр Chapel Hills ледовая арена
Университет Колорадо Колорадо-Спрингс
Супруг (а)Рэйчел Сваси
Спорт
СпортФигурное катание
Танцы на льду
КлубБродмурский конькобежный клуб
ПартнерКристин Фаулер-Биндер
Хиллари Томпкинс
ТренируетСэнди Хесс
Рене Рока
Горша Сур
Достижения и титулы
Национальный финал

Гаррет Престон Рассел Сваси (16 ноября 1971 г. - 27 ноября 2015 г.) фигурист, фигурное катание тренер, и полицейский. Как танцор на льду он выиграл в 1992 году титул юниоров США в танцах на льду на Чемпионат США по фигурному катанию и продолжал участвовать еще дважды на старшем уровне. Он тренировал вместе с Дорин Денни. Сваси был застрелен при исполнении служебных обязанностей во время Запланированная съемка отцовства в Колорадо-Спрингс в 2015 году.

Конькобежная карьера

Свази начал соревноваться в фигурном катании в юности в районе Бостона под руководством Кейта Лихтмана.[4] Одним из его ближайших друзей детства и товарищей по тренировкам был Нэнси Керриган, которая впоследствии стала двукратным призером Олимпийских игр в женском одиночном разряде.[5][6] За свою карьеру Свази соревновался с тремя партнерами по танцам на льду.

Вместе с Кристиной Фаулер он впервые участвовал в 1991 Чемпионат США по фигурному катанию.[7] Они заняли 14-е место среди юниоров,[8] побуждая их искать смену тренера.[9] В июне того же года они переехали в Колорадо-Спрингс тренироваться с Сэнди Хесс, выдающийся тренер по танцам на льду и Бродмурский конькобежный клуб.[10][11][12] Помогая Хессу в качестве тренеров Рене Рока и Горша Сур, которые вместе станут двукратными чемпионами США в танцах на льду.[10]

В следующем сезоне Фаулер и Свази выиграли титул юниоров в танцах на льду на 1992 Чемпионат США по фигурному катанию в Орландо.[2][1] Они выиграли золотую медаль после того, как заняли третье место в обязательной секции и поднялись на первое место после своего оригинального и произвольного танцев.[13]

В 1993 году Фаулер и Сваси были упомянуты Бостон Глобус среди Олимпийский подающие надежды.[14] Однако на 1993 Чемпионат США по фигурному катанию, их первое соревнование в старшей возрастной группе, они финишировали 15-м из-за 21-го места. Их тренеры, Рока и Сур, выиграли соревнование после выхода из отставки. Свази не участвовал в 1994 Чемпионат США по фигурному катанию.

В феврале 1995 года Свази и его новая партнерша по танцам на льду Хиллари Томпкинс соревновались в 1995 Чемпионат США по фигурному катанию и занял 13-е место.[15][3] 11 марта команда работала над двумя Мюзикл на льду шоу на форуме в Преск-Айл, штат Мэн, родной город Томпкинса.[3][16]

Впоследствии Сваси работал на ледовых площадках Plaza of the Rockies и Chapel Hills Mall.[10] В 2009 году он стал Университет Колорадо Колорадо-Спрингс полицейский. Кроме того, он тренировал с чемпионом Великобритании в танцах на льду и членом Зала славы мирового фигурного катания, Дорин Денни, на Ледовый комплекс Сертич до его смерти.[17]

Основные соревнования

Национальный
Мероприятие19911992199319941995
Чемпионат США14-й Дж.1-й Дж.15-е-13-е

Жизнь, смерть и наследие

Ранняя и личная жизнь

Сваси родился в Бостон и вырос в Мелроуз, Массачусетс.[18] Он окончил Средняя школа Мелроуза (1989) в одном классе с будущим Мэром Мелроузом Роберт Дж. Долан.[19]

На момент смерти Сваси был женат на Рэйчел (урожденная Агилар) и был отцом двоих маленьких детей.[20][21] Он был старейшиной в своей церкви в Колорадо-Спрингс.[22][23]

Смерть и похороны

Смотрите также: Запланированная съемка отцовства в Колорадо-Спрингс

Сваси был застрелен при исполнении служебных обязанностей 27 ноября 2015 г. во время массового расстрела местного Планируемое отцовство клиника.[24] Ему было 44 года.[25][26]

После смерти Сваси президент Барак Обама похвалил Сваси словами: «Да благословит Бог офицера Гаррета Сваси и американцев, которых он пытался спасти».[27][28][29] Бывший одноклассник Свази, Мелроуз с Мэр Долан, заявил на пресс-конференции, что «он оставил настоящий след в людях, которых он встретил в этом маленьком городке. Он был так предан своей церкви и своей общине».[19]

Похороны, на которых присутствовали тысячи человек, прошли 4 декабря и транслировались в прямом эфире.[30][31] Спикеры включены Губернатор Колорадо Джон Хикенлупер, Мэр Колорадо-Спрингс Джон Сазерс и Университет Колорадо, канцлер Колорадо-Спрингс, Пэм Шокли-Залабак.[32][33][34]

Последствия и наследие

15 апреля 2016 г., почти через пять месяцев после убийства Сваси, присяга Сваси как Заместитель шерифа нотариально заверенным, что вызывает вопросы о процедурах Округ Эль-Пасо Полицейское управление.[35] Убийца Сваси, Роберт Дир, был признан некомпетентным предстать перед судом в мае 2016 года, мае 2017 года и июле 2018 года.[36][37][38]

Фигурное катание в США, по инициативе Бродмурский конькобежный клуб, назван Мемориальным трофеем Гаррета Свази для чемпионов юношеских танцевальных соревнований на Чемпионат Среднего Запада по фигурному катанию.[39][40][41] Первыми обладателями трофея стали Эллиана и Итан Пил.[40][41]

Вдова Гаррета, Рэйчел Сваси, лоббировала создание фонда для погибших спасателей. Законопроект единогласно принят Палатой представителей Колорадо в мае 2018 года.[42] Доноры организовали передачу средств защиты полицейскому управлению UCCS после смерти Сваси.[43][44]

Рекомендации

  1. ^ а б Хаббард, Стив (12 января 1992 г.). «Питтсбургская девочка четвертая на конкурсе танцев среди юниоров». Питтсбург Пресс. Получено 30 ноября, 2015.
  2. ^ а б Шнайдер Фаррис, Джо Энн (21 января 2015 г.). Моя жизнь катания на коньках: пятьдесят с лишним лет кататься на коньках. Лулу Пресс. ISBN  9781312754782. Получено 29 ноября, 2015. Кристин [sic] Фаулер и Гарретт Сваси были выдающимися спортсменами, тренировавшимися под руководством Сэнди Хесс в 1992 году. Они выиграли титул юниоров США в 1992 году.
  3. ^ а б c "Ницца на льду". Bangor Daily News. 14 февраля 1995 г.. Получено 30 ноября, 2015.
  4. ^ Аллен, Эван; Кокцидис, Александра (28 ноября 2015 г.). «Кол. Расстрелянную жертву вспоминают как храбрую, добрую». Бостонский глобус. Получено 3 декабря, 2015.
  5. ^ Сиесе, апрель (30 ноября 2015 г.). «Нэнси Керриган и офицер Гарретт Свази были друзьями детства, и то, как она его описала, прекрасно». Bustle.com. Получено 30 ноября, 2015.
  6. ^ «Нэнси Керриган опустошена смертью друга детства Гаррета Сваси». ABC News. ESPN. 3 декабря 2015 г.. Получено 10 декабря, 2015.
  7. ^ Пауэрс, Джон (15 февраля 1991 г.). «Ямагути сокращается. Сосредоточившись на единственной цели, она лидирует в фигурном катании США». Бостонский глобус.
  8. ^ «Чемпионат США; воскресенье в Миннеаполисе». USA Today. 18 февраля 1991 г. с. 9C.
  9. ^ Клеменс, Дана (28 ноября 2015 г.). «Бывший партнер в танцах на льду вспоминает офицера Свази как« самоотверженного »"". КРДО. Получено 4 декабря, 2015.
  10. ^ а б c Райхерт, Барб (30 ноября 2015 г.). «Семья фигурного катания скорбит о потере офицера Гаррета Сваси и помнит о нем». Фигурное катание в США. Получено 3 декабря, 2015.
  11. ^ Блейкинг, Кери; МакШейн, Ларри (28 ноября 2015 г.). «Гарретт Свази, полицейский, убитый в результате стрельбы по программе запланированного отцовства в Колорадо-Спрингс, и отец двоих детей, когда-то был претендентом на олимпийские танцы на льду». Ежедневные новости. Нью-Йорк. Получено 29 ноября, 2015.
  12. ^ «Офицер из Колорадо-Спрингс Гарретт Сваси, убитый в результате стрельбы, когда-то был чемпионом по фигурному катанию». fox6now.com. CNN Wire Service. 28 ноября 2015 г.. Получено 2 декабря, 2015.
  13. ^ «Убитый офицер Свази был церковным старейшиной, отец двоих детей». denverpost.com.
  14. ^ Пауэрс, Джон (10 января 1993 г.). «Достижения медалистов будут запечатлены в камне». Бостонский глобус. Архивировано из оригинал 14 марта 2016 г.
  15. ^ Мэдден, Майкл (9 февраля 1995 г.). «Дэвис, Элдридж видит тройную корону. Прошлые чемпионы: 1-2 после короткой программы». Бостонский глобус.
  16. ^ «Уроженец Преск-Айла вспоминает своего партнера по фигурному катанию, убитого в результате стрельбы в Колорадо». Бангор Daily News. Получено 10 марта 2016.
  17. ^ Форд, Бонни. «Танцор на льду, ставший полицейским Гарретт Сваси, стремился помочь другим». ESPN. Получено 4 декабря, 2015.
  18. ^ Майкл Мартинес и Фейт Карими, CNN (28 ноября 2015 г.). «Офицер Гаррет Свази был чемпионом по фигурному катанию, церковным старейшиной - CNN.com». CNN.
  19. ^ а б «Гарретт Сваси, убитый в ходе стрельбы по программе« Планируемое отцовство », был уроженцем Массачусетса». WCVB. 28 ноября 2015 года.
  20. ^ Хаарер, Райан (28 ноября 2015 г.). «Офицер, убитый в Колорадо-Спрингс, оставил жену и двоих детей». 9Новости.[постоянная мертвая ссылка ]
  21. ^ Пуллиам Бейли, Сара (28 ноября 2015 г.). «Офицер Гарретт Сваси, погибший в Колорадо. Запланированная стрельба в семье, был со-пастором, чемпионом по фигурному катанию». Вашингтон Пост. Получено 2 декабря, 2015.
  22. ^ Филдштадт, Елисей. «Убитый офицер из Колорадо-Спрингс Гарретт Свази вспоминает семью в церкви». Новости NBC.
  23. ^ Виктор, Даниэль; Хили, Джек (28 ноября 2015 г.). «Гаррет Сваси, офицер, убитый в Колорадо, отозван за храбрость и веру». Нью-Йорк Таймс. Получено 2 декабря, 2015.
  24. ^ Шаттак, Том (29 ноября 2015 г.). "Шаттак: Потеря офицера Гарретта Сваси из Колорадо в Мелроуз Том Шаттак". Boston Herald. Получено 1 декабря, 2015.
  25. ^ Эльфман, Лоис. «Убитый полицейский запомнился миру фигурного катания». icenetwork.com.
  26. ^ "Офицер, убитый во время стрельбы в Колорадо-Спрингс, запомнился как" сострадательный'". Хранитель. Ассошиэйтед Пресс. 28 ноября 2015 г.. Получено 10 декабря, 2015.
  27. ^ «Офицер, убитый во время стрельбы по программе« Планируемое отцовство »в Колорадо, был со-пастором, фигуристом». CBS Новости. 28 ноября 2015 г.. Получено 2 декабря, 2015.
  28. ^ О'Лафлин, Фрэнк (1 декабря 2015 г.). Президент Обама хвалит убитого офицера Гаррета Сваси: «Да благословит Бог офицера Гаррета Сваси и американцев, которых он пытался спасти."". Patch.com. Мелроуз, Массачусетс.
  29. ^ Флорес, Рина (28 ноября 2015 г.). «Обама настаивает на контроле над огнестрельным оружием после стрельбы по программе« Планируемое отцовство »». CBS Новости. Получено 1 декабря, 2015.
  30. ^ Ким Нгуен. «Офицер Гарретт Свази, офицер UCCS, убитый в рамках программы« Планируемое отцовство », запомнился своей жертвой». 7НОВОСТИ.
  31. ^ Сент-Луис-Санчес, Мария (5 декабря 2015 г.). «Тысячи людей приходят, чтобы почтить память офицера Сваси». Colorado Springs Gazette. Получено 5 декабря, 2015.
  32. ^ «Похороны Гаррета Сваси сегодня в Колорадо-Спрингс». Мелроуз Фри Пресс.
  33. ^ «Похороны офицера, убитого в результате стрельбы по программе« Планируемое отцовство »- FOX31 Denver». FOX31 Денвер.
  34. ^ ККТВ. «Конец вахты: похоронен офицер Гаррет Сваси».
  35. ^ Зубек, Пэм (8 ноября 2017 г.). «Бывший нотариус шерифа округа Эль-Пасо говорит, что высшие должностные лица приказали фальсифицировать сотни письменных показаний под присягой». Colorado Springs Independent. Получено 14 ноября 2017. Когда Гарретт Свази бросился навстречу опасности 27 ноября 2015 года во время перестрелки в Planned Parenthood, унесшей его и еще двух жизней, он не мог знать свою клятву, поскольку заместитель шерифа сидел, очевидно, забытый, в коробке. в офисе шерифа округа Эль-Пасо. Свази был приведен к присяге в качестве заместителя ранее в том же году из-за его статуса офицера полиции в Университете Колорадо в Колорадо-Спрингс, но его показания под присягой не были нотариально заверены и не были поданы в канцелярию и регистратор до 15 апреля 2016 года, почти пять месяцев. после того, как его убили.
  36. ^ Хьюз, Тревор (11 мая 2016 г.). «Подозреваемый в предполагаемой стрельбе в отцовстве признан неспособным предстать перед судом». USA Today. Получено 14 ноября 2017. Человек, который признался в убийстве трех человек в клинике планирования семьи здесь, был признан некомпетентным для предания суду в среду и на неопределенный срок помещен в государственную психиатрическую больницу. Два назначенных государством врача заявили, что Роберт Льюис Дорогой младший страдает от заблуждения, будто федеральное правительство преследовало его более 20 лет за его антиправительственные убеждения и убеждения против абортов.
  37. ^ Эгберт, Джош (25 мая 2017 г.). «Признанный стрелок по программе запланированного отцовства не может предстать перед судом». Fox 21 Новости. Получено 14 ноября, 2017. Уважаемый в очередной раз признан недееспособным к суду.
  38. ^ Дюма, Тайлер (27 июля 2018 г.). «Роберт Уважаемый снова признан недееспособным к суду». Новости KOAA 5.
  39. ^ «Отчет о действиях Совета директоров в фигурном катании в США» (PDF). 10 октября 2016 г.. Получено 15 ноября, 2017. УТВЕРЖДЕНО учреждение трофея Гаррета Свази для юных чемпионов по танцам на чемпионате Среднего Запада по фигурному катанию.
  40. ^ а б Сун, Чхун (21 ноября 2016 г.). «Конькобежный клуб Колорадо-Спрингс назвал трофей после того, как полицейский убит при исполнении служебных обязанностей». Газета. Колорадо-Спрингс. Получено 14 ноября, 2017. Эта награда, получившая название «Мемориальный трофей Гаррета Сваси», будет вручена победителям танцевальных соревнований среди юношей на ежегодном чемпионате Среднего Запада по фигурному катанию. [...] Первыми обладателями трофея стали Эллиана и Итан Пил, которые были удостоены чести в четверг в финале отборочных турниров Broadmoor World Arena.
  41. ^ а б Берковиц, Карен. «Братья и сестры Северного берега, танцующие на льду, воодушевлены победой страны». Новости Хайленд-Парка. Пионер Пресс. По совпадению, когда братья и сестры выиграли титул чемпиона Среднего Запада США в юношеском дивизионе в 2017 году, они стали первыми получателями награды, учрежденной в честь Гаррета Сваси, бывшего фигуриста на соревнованиях и друга их отца. По словам Роба Пила, Сваси стал сотрудником правоохранительных органов в Колорадо и был убит в ответ на протест в организации «Планируемое отцовство». Премия учреждена в его честь.
  42. ^ Конопасек, Михаил (2 мая 2018 г.). «Законопроект о создании фонда для семей погибших спасателей в Колорадо прошел комитет Палаты представителей». КДВР. Чикаго: Tribune Broadcasting. Получено 12 сентября, 2018. Рэйчел Сваси, вдова павшего полицейского Гаррета Сваси, в среду дала слезные показания перед комитетом Дома Колорадо. Свази призывает законодателей поддержать законопроект, который облегчит финансовое бремя семей погибших спасателей в Колорадо. Законопроект № 247 Сената был единогласно принят Сенатом и Комитетом Палаты представителей по вопросам местного самоуправления. Теперь его готовят ко второму чтению на этаже Дома.
  43. ^ Сун, Чхун (28 сентября 2016 г.). «Полиция UCCS с улыбкой получает потенциально спасательное снаряжение». Газета. Денвер: Clarity Media Group. Получено 12 сентября, 2018. В среду местная некоммерческая организация Shield 616, поддерживающая правоохранительные органы, доставила комплекты тактического снаряжения всем сотрудникам полиции университета и ее начальнику Марку Пино. Снаряжение включало баллистический шлем, специальный жилет и оптику, предназначенную для того, чтобы офицеры могли лучше видеть активного стрелка. Снаряжение было подарено почти через год после того, как офицер полиции UCCS Гарретт Сваси прибыл на место пятичасовой активной стрельбы в Colorado Springs Planned Parenthood. В конце концов, он был среди трех человек, убитых 27 ноября, но его смерть вызвала излияние любви и поддержки правоохранительных органов.
  44. ^ Галер, Кайла (13 февраля 2017 г.). «Еще 52 офицера CSPD получат снаряжение для активного стрелка через местную некоммерческую организацию». ККТВ. Атланта: Серое телевидение. Получено 12 сентября, 2018.