Фредди и люди с Марса - Freddy and the Men from Mars
 Обложка первого выпуска, изображающая Фредди в костюме детектива и фальшивых марсиан | |
| Автор | Уолтер Р. Брукс |
|---|---|
| Иллюстратор | Курт Визе |
| Страна | НАС. |
| Язык | Американский английский |
| Серии | Фредди Свинья |
| Жанр | Детский роман, Комический роман |
| Опубликовано | 1954 Knopf 2002 The Overlook Press |
| Тип СМИ | Печать (в твердом переплете, мягкая обложка) |
| Страницы | 244 (стр. 3-246) |
| ISBN | 1-58567-269-6 (Overlook Press в твердом переплете) |
| OCLC | 50174198 |
| Класс LC | PZ7.B7994 Fqm 2002 г. |
| Предшествует | 'Собрание стихотворений свиньи Фредди |
| С последующим | 'Фредди и бейсбольная команда с Марса |
| LCCN 54-10330 (1954 г. в твердом переплете) | |
Фредди и люди с Марса (1954) - 22-я книга юмористического детского сериала. Фредди Свинья, написанный американским автором Уолтер Р. Брукс и проиллюстрирован Курт Визе. В нем рассказывается история противостояния Фредди и его друзей, фальшивых марсиан, настоящих марсиан и циркового афериста.
Краткое содержание сюжета
Фредди читает статью, в которой объявляется, что мистер Гарбл столкнулся с летающей тарелкой и что марсиане выставлены в цирке мистера Бомшмидта. Поскольку Гарбл - старый враг, а мистер Бум - друг, Фредди посещает цирк, чтобы предупредить его. Гарбл позволяет ограниченно наблюдать за марсианами, поэтому его нужно переманить, пока когорта Фредди пробирается миссис Пепперкорн. Она находит бородатых марсиан, одетых в красные костюмы с перчатками, и, как ни странно, «как собаку, идущую на задних лапах». Марсианин представляет себя, произнося свое имя по буквам S-i-m-g-h-k (с молчаливой «i»). Необъяснимо, Симхк знаком с поэзией Фредди. Он льстит Пепперкорн, которая охотно объясняет, что может добиться большего:
- «Нет, сэр, мое представление о поэзии - это то, чего никто не делал раньше. Вы не используете старые рифмы, такие как« любовь »,« голубь »,« глаза »и« вздохи ». Вы заставляете рифмовать слова, которые раньше никто не рифмовал ».
Она читает свое стихотворение из нескольких тысяч строк, начиная со слов: «Некоторые звезды большие, некоторые маленькие / А некоторые совершенно невидимы». Марсианам скучно спать. Позже Фредди успешно расследует: убедив «марсиан» согласиться с тем, что Марс ближе к Солнцу, чем Земля, он понимает, что они, должно быть, подделки. Однако, поскольку репутация цирка Бум может оказаться под угрозой, Фредди не сообщает владельцу, что они обнаружили.
Вилли, цирковой удав, ночевал у Фредди. Их будят куры Чарльз и Генриетта, которые обвиняют змею в похищении их птенцов. Это отправляет Фредди в режим детектива. Подтверждая, что большая змея не может войти в вращающуюся дверь птичника, он застревает, громко визжит и будит скотный двор. Собаки, отслеживающие запах крыс, находят нору. Вилли проникает внутрь и забирает крысу Саймона, давнего врага Фредди. Вскоре после того, как они держат Саймона в плену, Гарбл объявляет, что один из его марсиан пропал. Гарбл показывает, что он купил собственность Гримсби рядом с фермой Бобов, и требует, чтобы дядя Бен Бин убрал его космический корабль (построенный в Фредди и космический корабль). Фредди делает вывод, что фальшивые марсиане Гарбла на самом деле крысы, и угрожает раскрыть обман Гарбла, если космическому кораблю не разрешат остаться. Кроме того, они не могут разоблачить фальшивых марсиан, не поставив цирк в неловкое положение. Однако философия Фредди такова: «Когда все кажется безнадежным, нужно хорошенько взбесить».
Фредди разрабатывает план использования кролика вместо пойманной фальшивой марсианской крысы. Крыс, оставшихся в цирке, не обмануть, но кот Джинкс остается в их клетке, заставляя их сотрудничать. Когда толпа не замечает разницы, Фредди заменяет всех «марсианских» крыс своими «марсианскими» кроликами. Фредди исследует собственность Гримсби с помощью бывшего грабителя, однако Гарбл держит их в своем подвале.
Совершенно неожиданно приземляются настоящие марсиане, приехавшие исследовать фальшивых марсиан и посмотреть на космический корабль дяди Бена. Они имеют грушевидную форму, три глаза и четыре руки, и абсолютно дружелюбны. Общение заходит в тупик, пока не обнаруживается, что с ними могут разговаривать такие пауки, как пожилые мистер и миссис Уэбб.
Фредди обнаруживает, что пропавшие цыплята находятся в подвале Garble. В качестве уловки Фредди намазывает грабителя клубничным вареньем и кричит о помощи. Грабитель убегает, полагая, что Фредди тоже. Марсиане совершают первую из нескольких веселых поездок и, наконец, приземляются в цирке, где их развлекают ложные марсиане. Через некоторое время они понимают, что Фредди все еще нуждается в спасении, поэтому шериф, марсиане и цирковые люди наводняют дом Гарбла, освобождая Фредди и цыплят. Гарбл сбегает, чтобы присоединиться к своим сообщникам, крысам. Из-за того, что крыс сложно вытеснить, Фредди использует десять мешков гнилого лука, чтобы испортить еду в магазине Garble. Крысы в ответ вторгаются на космический корабль и съедают магазины. Фермерские животные Бин окружают космический корабль, но крысы непреднамеренно заставляют его взлетать; крыс спасают из космоса гораздо позже, хотя космический корабль дяди Бена потерялся. Марсиане остаются с цирком, катаются на тарелках и развлекаются.
Символы
Фредди живет на Бобовой ферме с друзьями-животными: кошкой, собаками, коровами, цыплятами и кроликами, а также множеством птиц и насекомых: некоторые из них играют важную роль в этой книге. Саймон - злая, лживая крыса, которая возглавляет семейную банду, часто замышляя отомстить Фредди. Garble, представленный и побежденный Фредди в Фредди и Бин Домашние новости, появляется как противник.
Иллюстрации
Есть 42 черно-белых рисунка Курта Визе, выполненных пером и тушью. форзацы, а фронтиспис и полноцветная обложка с изображением сцен из книги. Каждая глава начинается с иллюстрации на полстраницы, а иллюстрация на всю страницу помещается рядом с основным событием в каждой главе.
Критический прием
Каждая книга этой серии получила критические отзывы от умеренно положительных до сильно положительных в таких источниках, как Литературное приложение Times, Хорнбук, и Киркус.
В Нью-Йорк Таймс В обзоре говорилось: «Любой взрослый читатель, который подозревает (ни один детский читатель не подозревает об этом), что Уолтер Брукс может позволить своим рассказам о Фредди выродиться в стереотип« сериальных »книг, должен только прочитать каждую новую и сразу же успокоиться». Фредди и «Люди с Марса» - тому пример ... Захватывающе и забавно, с появлением настоящих марсиан, все решено ». (Сара Чокла Гросс) 14 ноября 1954 года.[1]
Критик предполагает, что картины Визе стали схематичнее, а некоторые кажутся поспешными или незаконченными, в качестве примера приводя изображение льва после посещения салона красоты в девятой главе. Отмечается, что Брукс пошел на политический риск в эпоху Маккарти, высмеивая тех, кто клеймил других как коммунистов на основании неубедительных доказательств.[2]
История публикации
Первое издание было опубликовано в твердом переплете в 1954 г. Knopf[3] и переиздавался несколько раз. Цена составила 2,50 доллара (22 доллара в 2016 году).[4] Он был переиздан в твердом и мягком переплете с другой обложкой Лесли Моррилла в 1986 году. Он был переиздан в 2000 году Overlook Press[5] с использованием оригинальных иллюстраций, текста и макета.
Рекомендации
- ^ http://www.mreha.com/page49.html В архиве 2016-03-03 в Wayback Machine Обзоры опубликованных книг Фредди, г-н Эха.
- ^ Говорящие животные и другие, Майкл Карт, Overlook Press, 2009
- ^ http://lccn.loc.gov/54010330
- ^ http://www.measuringworth.com/uscompare/
- ^ http://lccn.loc.gov/2002511933