Франсиско Хименес (писатель) - Francisco Jiménez (writer)

Франсиско Хименес
Франсиско Хименес 2018-6.jpg
Родившийся29 июня 1943 г.
Тлакепак, Мексика
НациональностьМексиканский
Род занятийПисатель и академик

Франсиско Хименес (родился 29 июня 1943 г. в г. Тлакепак, Мексика )[1] это Американец мексиканского происхождения писатель и профессор Университет Санта-Клары в Санта-Клара, Калифорния.[2]

Личная жизнь

Франсиско Хименес родился в 1943 году в Тлакепак, Мексика, как второй по старшинству из девяти детей.[3][4][5] Вплоть до четырех лет он жил в городе в штате Халиско Мексика называется Эль Ранчо Бланко.[6] Затем его семья нелегально иммигрировала в Калифорнию, чтобы работать в качестве сельскохозяйственные рабочие-мигранты.[3][6] Когда ему было шесть лет, он уже начал работать в поле со своей семьей.[6] Когда он рос, его семья переезжала в соответствии с сезонами урожая, из-за чего он каждый год пропускал несколько месяцев в школе.[6][7]

Когда Хименес учился в восьмом классе, его семью депортировали обратно в Мексику.[6][5] Через несколько месяцев они легально вернулись и поселились в трудовом лагере для мигрантов в г. Санта-Мария, Калифорния называется Бонетти Ранчо. Его отец больше не мог работать из-за серьезных проблем со спиной, поэтому они больше не переезжали с места на место. В старшей школе Хименес и его старший брат Роберто работали дворниками, чтобы содержать свою семью.[6][7]

После школы Хименес продолжал посещать Университет Санта-Клары, получив степень бакалавра на испанском языке в 1966 году.[5][4] Он стал гражданином США на первом курсе в Санта-Кларе.[8] Затем он пошел в Колумбийский университет чтобы получить степень магистра и доктора философии. в латиноамериканской литературе.[5][9][10]

В университете Санта-Клары Хименес познакомился со своей будущей женой, Лорой Факкини, и они поженились, когда он учился в Колумбийском университете. У них трое детей: Франсиско Андрес, Мигель и Томас.[11] Томас Хименес (в 2019 г.) является профессором социологии в Стэндфордский Университет.[12]

Карьера

Хименес начал свою карьеру в качестве преподавателя Колумбийского университета.[8] Позже он принял должность преподавателя на факультете современных языков и литературы в университете Санта-Клары, где проработал полный рабочий день до 2015 года.[8][7][10] Он получил множество наград за свое преподавание, в том числе награду Dia del Maestro «Учитель года» от Округ Санта-Клара, Премию Дэвида Логатетти за отличное преподавание от Университета Санта-Клары и профессором года США от ДЕЛО и Фонд Карнеги.[8]

В 1997 году Хименес опубликовал свой первый автобиографический рассказ. Контур: Истории из жизни ребенка-мигранта (Cajas de Carton в испанской версии).[8][13] Эта книга документирует его ранние годы жизни, от пересечения границы в детстве до посещения начальной школы и работы в поле.[13] У этой книги есть три продолжения, которые продолжают документировать его жизнь через несколько следующих этапов. Пробираясь через (Senderos Fronterizos) о его времени в старшей школе, Протягивая руку (Más Allá de Mí) собирается учиться в университете Санта-Клары, и Придерживаясь: из детства мигрантов в Колумбийский университет документы его годы в аспирантуре.[14][7]

Хименес также написал несколько автобиографических книжек с картинками, в том числе La Mariposa (1998) и Рождественский подарок / El regalo de Navidad (2000). В La Mariposa, Хименес пишет о проблемах, связанных с тем, что он не говорит по-английски в первом классе.[9][13] Некоторые награды, которые он получил за свои произведения, включают Американскую премию за литературу для детей и молодежи, Бостонскую глобальную премию за художественную литературу, Мексиканскую американскую книжную премию Томаса Риверы, Премия "Выбор родителей",[14][9]премия Луиса Лила за выдающиеся заслуги в чикано / латиноамериканской литературе и премия Джона Стейнбека. В 2015 году новая школа в Санта-Мария, штат Калифорния, была названа в честь его и его покойного брата: Начальная школа Роберто и доктора Франсиско Хименеса. Он был показан в фильмах Univision «Aquí y Ahora» и Telemundo, а также получил благодарность за свою работу от Конгресса США, Сената штата Калифорния и губернатора штата Халиско, Мексика. В настоящее время он является почетным профессором Департамента. современных языков и литературы в университете Санта-Клары.

Избранные работы

  • Контур: Истории из жизни ребенка-мигранта (1997)
  • La Mariposa (Хоутон Миффлин, 1998)
  • Рождественский подарок / El regalo de navidad (Хоутон Миффлин, 2000)
  • Пробираясь через (Houghton Mifflin, 2002) (продолжение Схема)
  • Протягивая руку (Houghton Mifflin, 2008) (второе продолжение)
  • Придерживаясь: из детства мигрантов в Колумбийский университет (Хоутон Миффлин, 2015)
  • Истории, которые никогда не будут забыты, английский перевод Historias para tener presente. Университет штата Аризона: The Bilingual Press, 2015.
  • Cajas de Cartón y Senderos Fronterizos. Secretaria de Cultura, Gobierno del Estado de Jalisco, 2008 г.
  • Cajas de Cartón: relatos de la vida peregina de un niño campesino. Бостон: школьное отделение, Houghton Mifflin Co., 2003.
  • Más allá de mí. Houghton Mifflin Co., 2009 г.
  • Senderos fronterizos, Торговое подразделение, Houghton Mifflin, Co., 2002.
  • Строители этнических сообществ: мексиканские американцы в поисках справедливости и власти (Борьба за права гражданства в Сан-Хосе, Калифорния. АльтаМира Пре (в соавторстве с Альмой Гарсия и Ричардом Гарсия), 2007 г.
  • Casse di cartone: Racconti dalla vita di un piccolo contadino emigrante. Итальянский перевод схемы, опубликованный Achille, 2007. Перевод Виктора Б. Вари и Нелло Пройа
  • Под этим небом, японский перевод книги «Прорыв», опубликованной Токио: Komine Shoten Ldt, 2005.
  • Cajas de Cartón. Comunicación y Lenguaje III. Гватемала: Эдиториал Камар, С.А., 2005.
  • Другая сторона дороги. Японский перевод схемы, опубликованный Токио: Komine Shoten Ldt, 2004.
  • Небо маленького иммигранта. Китайский перевод цепи: истории из жизни ребенка-мигранта, Восточная издательская компания, Лтд., 1999.
  • Бедность и социальная справедливость: критические перспективы, Университет штата Аризона: Bilingual Press, 1987.
  • Латиноамериканцы в Соединенных Штатах: Антология творческой литературы, Vol. II. Университет Восточного Мичигана: двуязычная пресса, 1982.
  • Mosaico de la vida: проса чикана, кубана и пуэрторикенья. Нью-Йорк: Харкорт Брейс Йованович, 1981.
  • Латиноамериканцы в Соединенных Штатах: Антология творческой литературы, Том I. Университет Восточного Мичигана: двуязычная пресса, 1980.
  • Идентификация и анализ литературы чикано. Нью-Йорк: двуязычная пресса, 1979.
  • Национальные эпизоды Викториано Саладо Альварес. Пролог, Андрес Идуарте. Мексика: Эдиториал Диана, 1974.

Рекомендации

  1. ^ "Франсиско Хименес". Кое-что об авторе. 219: 92–97. 2011.
  2. ^ "Колледж Аллана Хэнкока - родной сын Франсиско Хименес выступит в колледже Хэнкока". www.hancockcollege.edu. Получено 2016-12-04.
  3. ^ а б "Франсиско Хименес (американский латиноамериканец) (1943-)". Библиотека Конгресса. Получено 2018-05-02.
  4. ^ а б Карлссон, Зюсс. «Франсиско Хименес: с полей». Мир и я, нет. 6, 2009.
  5. ^ а б c d Долина, Ширли Контрерас / Сердце. «Франсиско Хименес создал свой собственный успех». Санта-Мария Таймс. Получено 2018-05-02.
  6. ^ а б c d е ж "Франсиско Хименес | thelatinoauthor.com". thelatinoauthor.com. Получено 2018-05-02.
  7. ^ а б c d «Вдохновляющие воспоминания рассказывают о пути от детского работника фермы до академика». Новости NBC. Получено 2018-05-04.
  8. ^ а б c d е «Благодарность Франсиско Хименеса :: Документы Франсиско Хименеса». content.scu.edu. Получено 2018-05-04.
  9. ^ а б c "Книги Франсиско Хименеса, биография автора и уровень чтения | Схоластический". www.scholastic.com. Получено 2018-05-04.
  10. ^ а б Университет Санта-Клары. "Франсиско Хименес - Колледж искусств и наук - Университет Санта-Клары". www.scu.edu. Получено 2018-05-04.
  11. ^ "Документы Франсиско Хименеса". content.scu.edu. Получено 2018-05-04.
  12. ^ "Томас Р. Хименес | Социология". sociology.stanford.edu. Получено 2018-09-12.
  13. ^ а б c «ALAN v32n1 - Проблемы, придающие смысл нашей жизни: Франсиско Хименес и социальная справедливость». scholar.lib.vt.edu. Получено 2018-05-04.
  14. ^ а б "Франсиско Хименес (американский латиноамериканец) (1943-)". Библиотека Конгресса. Получено 2018-05-02.

внешняя ссылка