Фрэнсис Толми - Frances Tolmie

Фрэнсис Толми
Родившийся(1840-10-13)13 октября 1840 г.
Дуйриниш, Скай
Умер31 декабря 1926 г.(1926-12-31) (86 лет)
Dunvegan, Сайк
НациональностьШотландский
ОбразованиеNewnham College

Фрэнсис Толми (13 октября 1840 - 31 декабря 1926) был шотландским фольклористом. Она родилась и умерла Остров Скай. Она собрала Гэльский песни, изданные в 1911 году.

Жизнь

Толми родился на ферме в Duirinish, в доме Уйгиниш,[1] на острове Скай в Шотландии в 1840 году. Ее матерью была Маргарет МакАскилл, она родилась на Остров Эйгг. Ее отцом был Джон Толми, чья семья была связана с Клан Маклауд в соседнем городе Dunvegan. Ее отец умер, когда Фрэнсис было четыре года, и за семьей тогда ухаживал ее дядя Хью Макаскилл из Талискера и его жена, где она увидела большой круг литературных и образованных друзей со всей страны.[1] К 1854 году она и ее семья переехали в Стронцианский где ее брат должен был быть министром. В течение следующих двух лет она расширила свое образование до музыки и, кажется, сама выучила гэльский язык.

В 1873 г. она два семестра была одной из первых учениц Newnham College в Кембридже.[2] Это был один из первых колледжей для женщин. Ее запомнили тем, что она была исключительно высокой горской жительницей, рыжеволосой, и она развлекала своих однокурсников, гадая, глядя на смесь яичного белка и воды.[3]

Толми вернулся на Скай и умер в Dunvegan 31 декабря 1926 г.[1]

Работа

Толми много лет собирал традиционные песни на гэльском языке.[4] Сто пять песен, собранных ею с Западных островов, можно найти в Журнал Общества народной песни опубликовано в 1911 году.[2][5][6] Сборник статьи Толми стал первой неанглоязычной песней, опубликованной в журнале.[6] Сборник представил другой собиратель народных песен (Люси Бродвуд ), и она предоставила примечания, чтобы объяснить читателям гэльские музыкальные гаммы.[7]

Около двадцати четырех песен были перепечатаны в «Старые песни Ская: Фрэнсис Толми и ее круг». Этель Бассин, некоторые песни были оценены Вуган Уильямс как точно воспроизведенные идиосинкразические ритмы гэльской музыки.[2][3]

Публикации

Книги

Сто пять песен оккупации с западных островов Шотландии (1997) Переиздание Llanerch Publishers

Песни, собранные Фрэнсис Толми - Журнал Общества народных песен

  • 1911, том 4, номер 16, «Предисловие», стр. Iii.
  • 1911 т. 4 № 16, «Заметки и воспоминания», стр. 143–146.
  • 1911, т. 4, № 16, «Воспоминания певца о жизни в Скае», стр. 147–149.
  • 1911, т. 4, № 16, «Песни об отдыхе и развлечениях», стр. 157–195.
  • 1911, т. 4, № 16, «Трудовые песни», стр. 196–244.
  • 1911, т. 4, № 16, «Древние героические сказания», стр. 245–254.
  • 1911, т. 4, № 16, «Песни вождям и другим», стр. 255–265.
  • 1911, т. 4, № 16, «Плач, любовная лирика и т. Д.», Стр. 266–270.
  • 1911, т. 4, № 16, «Указатель гэльских титулов», стр. 273–274.
  • 1911, том 4, номер 16, «Указатель английских названий», стр. 275–276.

Рекомендации

  1. ^ а б c Бродвуд, Люси Э. (1927). «Фрэнсис Толми. Родилась 13 октября 1840 года. Умерла 31 декабря 1926 года». Журнал Общества народной песни. 8 (31): 50. JSTOR  4434183.
  2. ^ а б c Ходгарт, Мэтью (1987). «Музыка островов». Литературное приложение Times. Сентябрь.
  3. ^ а б Бассин, Этель (22 декабря 2015 г.). Старые песни Ская: Фрэнсис Толми и ее круг. Рутледж. ISBN  9781317311133.
  4. ^ Фрэнсис Толми, AJPpublications, дата обращения 7 января 2016.
  5. ^ Дерик С. Томсон, «Толми, Фрэнсис (1840–1926)», Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, 2004; онлайн-издание, май 2006 г. доступ 7 января 2016 г.
  6. ^ а б Бассин, Этель (1960). «Фрэнсис Толми и ее песни». Журнал Clan MacLeod. 3 (25): 255–259.
  7. ^ Дороти де Валь, «Бродвуд, Люси Этелдред (1858–1929)», Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, 2004; онлайн-издание, октябрь 2007 г. доступ 7 января 2016 г.