Франсуаза Харди поет на английском - Françoise Hardy Sings in English

Франсуаза Харди поет на английском
Студийный альбом к Франсуаза Харди
Вышел	Сентябрь 1966 г. (объединенное Королевство )
Записано	Студия Пай Лондон
Жанр	Поп
Длина	28:10
Язык	английский
Этикетка	диски Vogue
Режиссер	Жак Вольфсон
Франсуаза Харди хронология
Франсуаза Харди (1965) Франсуаза Харди поет на английском (1966) La maison où j'ai grandi (1966)
Альтернативные обложки
Канадская обложка (1966)
Альтернативное покрытие
Французская обложка (1966)

Франсуаза Харди поет на английском это студийный альбом из Французский популярный певец Франсуаза Харди. Он был выпущен в объединенное Королевство в начале сентября 1966 г. LP, дискотеки Vogue / Vogue International Industries (VRL 3025) и в Франция, в последнюю неделю того же месяца в LP, По-английски, дискотеки Vogue / Vogue international Industries (CLD 699.30).

В 1965 году песня "По всему миру "из этого альбома попал в топ-50 объединенное Королевство, оставаясь в топ-50 в течение 15 недель и достигнув пика на 16 строчке в чартах. В англоязычном мире это, возможно, самая известная песня Харди.^[1]

Отслеживание

Харди сопровождает Оркестр Чарльза Блэквелла.

1. «Это маленькое сердце» - 2:07
   Оригинальное название: "Ce petit cœur".
   Слова и музыка написаны: Франсуаза Харди
   Английская адаптация: Подробнее
2. "По всему миру " – 2:29
   Оригинальное название: "Dans le monde entier"
   Слова и музыка написаны: Франсуаза Харди
   Английская адаптация: Подробнее
3. «Как бы то ни было» - 2:13
   Оригинальное название: "Et même"
   Слова и музыка написаны: Франсуаза Харди
   Английская адаптация: Подробнее
4. «Уже поздно» - 1:36
   Оригинальное название: "Il se fait tard"
   Слова и музыка написаны: Франсуаза Харди
   Английская адаптация: Мередит
5. «Только друзья» - 2:18
   Оригинальное название: "Ton meilleur ami"
   Слова и музыка написаны: Франсуаза Харди
   Английская адаптация: Миллер
6. «Скажи это сейчас» - 2:13
   Тексты и музыка написаны: Роберт Дуглас Скелтон
   Впервые исполнил: Бобби Скел (1964)
7. «Просто позвони, и я буду там» - 2:28
   Тексты и музыка написаны: Чарльз Блэквелл
   Впервые в исполнении: П.Дж. Проби (1964)
8. "Роза" - 2 ’15’ ’
   Оригинальное название: "Mon amie la rose"
   Автор слов: Сесиль Колье
   Музыка написана: Сесиль Колье и Жак Лакомб
   Английская адаптация: Подробнее
9. «Только ты можешь это сделать» - 2 ’51’ ’
   Автор слов и музыки: Чарльз Блэквелл
   Впервые в исполнении: Девочки Вернона (1964)
10. «Это мое сердце» - 1:45
    Оригинальное название: "Tu peux bien"
    Слова и музыка написаны: Франсуаза Харди
    Английская адаптация: Мередит
11. «Другое место» - 2:02
    Оригинальное название: "La nuit est sur la ville"
    Слова и музыка написаны: Франсуаза Харди
    Английская адаптация: Подробнее
12. «Осеннее рандеву» - 2:40
    Оригинальное название: "Rendez-vous d'automne"
    Автор слов: Жан-Макс Ривьер
    Автор музыки: Жерар Буржуа
    Английская адаптация: Мередит

Редакции

LP записи: первые издания в Англоязычный мир

•  Австралия, 1966: Франсуаза Харди поет на английском, Phono Vox /диски Vogue (LPV 219).
•  Канада, 1966: Франсуаза Харди поет, диски Vogue (VF 47025).
•  Новая Зеландия, 1966: По-английски, Дискотеки Vogue / Vogue international Industries (SVL 933.391).
•  Южная Африка, 1966: Франсуаза Харди поет на английском, дискотеки Vogue / Vogue international Industries (VLG 7014).
•  Гонконг, 1967: По-английски, диски Vogue (CLD 699-30), стерео.

Переиздания на CD

•  объединенное Королевство, 1990: Франсуаза Харди поет на английском, дискотеки Vogue / Vogue international Industries (CLD 699.30).^[2]
•  Франция, 2009: По-английски, дискотеки Vogue /Устаревшие записи /Sony Music (8 86975 62462 1).

Примечания и ссылки

1. По всему миру, рассмотрение, Вся музыка. Доступно на сайте 7 мая 2009 г.
2. С шестью бонусными треками.