Fráech - Fráech

Fráech (Fróech, Fraích, Fraoch) это Коннахт герой (и полубожественный, как сын богини Бебинн ) в Ольстерский цикл из Ирландская мифология. Он племянник Боанн, богиня реки Boyne, и сын Идата из жителей Коннахта и Бебинн (сестра Боанн сидхе^[1]), известен своей красотой и подвигами.^[2] Он принадлежит к Пихта Домнанн.

Ирландская мифология

Погоня за скотом Фраэка

В "Похищении скота на Фрахе" Фрах идет ко двору Ailill и Медб в погоне за своей дочерью Findabair, после того, как станет известно, что она влюблена в него. Findabair влюбляется в Фраэка из-за того, что о нем рассказывают великие истории, домочадцы убеждают его навестить тётю по материнской линии Boand получить от нее дивные дары. Боанд дает Фраху пятьдесят замысловатых мантий и туник с изображениями животных, пятьдесят копий, украшенных драгоценными камнями, которые освещают ночь, как солнце, пятьдесят темных коней с золотыми колокольчиками, пятьдесят мечей с золотыми рукоятками, семь гончих в серебряных цепях, семь трубачей, трех шутов и три арфиста. Фраха тепло приветствуют в доме Айлилла и Медба, где он и его компания развлекаются пиршеством в течение двух недель. Выждав время, Фрайх следует за Финдабайр и ее служанкой к реке, когда они купаются однажды ночью, и Фрах объясняет свою истинную цель приезда в Круачан - сбежать с Финдабаиром. Финдабэр говорит, что она не может сбежать, это ниже ее положения, но она счастлива, что Фрах пришел жениться на ней и дает ему золотое кольцо, которое подарила ей ее мать Медб. Фрэч идет к Айлилу и Медб, чтобы попросить руки Финдабайра в браке, и они просят в качестве компенсации непомерную выкуп за невесту состоящий из шестидесяти лошадей с золотыми удилами, двенадцати белых коров с красными ушами и двенадцати телят и поддержки франков в набеге крупного рогатого скота на Кули. Фрах отказывается от приданого, говоря, что не отдаст его за Медб. Айлилл и Медб опасаются, что Фрэч сбежит с Findabair поэтому они замышляют убить его таким образом, чтобы их нельзя было винить. Они говорят Фраху, что он имеет репутацию хорошего пловца, и отводят его к реке, где будут смотреть, как он купается. Когда Фрэч снимает одежду и входит в воду, Айлиль открывает сумочку Фрэка и находит кольцо Финдабэра; Айлиль бросает кольцо в воду, и Фрах смотрит, как лосось выпрыгивает из воды, чтобы проглотить его. Фрах ловит рыбу и приносит ее к берегу, после чего Медб просит его остаться в воде и найти ветку красивых ягод рябины на другом берегу реки.^[3]). Фрах берет ветку рябины, поэтому Медб просит другую ветку, и когда Фрах возвращается в воду, на него нападает водный монстр (иногда называемый Дракон или змей). Фрах просит свой меч у компании, но никто из людей Айлилла не решается ему помочь, так что Findabair снимает с себя одежду и ныряет в воду с мечом Фраэка. Айлиль пытается пронзить свою собственную дочь, но Фрэч ловит копье и бросает его обратно в Айлил. Findabair дает Фраху свой меч, и он обезглавливает водяного змея, но получает тяжелое ранение. Айлиль и Медб забирают его обратно в свой дворец и готовят для Фраха ванну из бекона и свежего мяса телицы; затем они кладут его в постель, чтобы он умер, но сто пятьдесят девушек Сидхе Одетые в зеленое, слушают плач по Фраху и уносят его в погребальные пещеры Круачана. К всеобщему изумлению, на следующее утро Фрэч без единого изъяна возвращается ко двору Медба и Айлиля, и обе компании заключают мир. По секрету Фрах немедленно велит своему слуге забрать лосося, который он оставил на берегу накануне, чтобы приготовить его для Findabair и снять кольцо с его живота. Затем две стороны приступают к пиру и напиваются, и Айлиль требует, чтобы все его драгоценности были показаны суду. Он спрашивает Финдабаир, что случилось с кольцом, которое он ей дал, и говорит, что, если оно не будет найдено, он убьет ее, но если она сможет произвести его, она может выбрать себе мужа. Затем Финдабэр отправляет свою горничную за приготовленной рыбой с кольцом, видимым на его вершине, и Айлиль требует, чтобы Фраек объяснил, как было получено кольцо. Фрах говорит Айлилю, что он нашел кольцо, когда впервые пришел в гости, и услышал у кромки воды, что Findabair потерял кольцо и искал его; Затем Фрах сказал, что предложил вернуть его Findabair в обмен на ее любовь на один год. Затем Айлилл и Медб приказывают Фраху забрать свой скот и, когда он вернется к ним, они передадут ему Findabair в браке.

Затем Фрах уезжает из Айлиля и Медба и обнаруживает, что его скот был украден вместе с женой и тремя сыновьями, пока он отсутствовал. Fráech присоединяется к Коналл Чернах и двое следят за скотом и его семьей до Альпы; их предупреждают, что убежище воров охраняют две опасные змеи, но когда они прибывают, змеи прыгают за пояс Коналла, и два героя совершают набег и уничтожают дан, возвращая скот и семью Фраека.^[2][3] Затем Фрэч возвращается к Медбу и Айлил и соглашается сражаться за них против Ольстермен в Тайн Бо Куайлндж (Рейд крупного рогатого скота Кули).^[2][4] В конце концов Фрэч возвращается к Айлиллу и Медбу, чтобы присоединиться к ним на Тайн Бо Куайлнге.

Смерть Фраека

«Смерть Фраэка» - это стихотворение из В Книга декана Лисмора в котором Фрах, описанный как самый храбрый, дружелюбный и лучший из рыцарей, отправляется Медб собрать ягоды с рябины на острове в Лох-Медб. Ягоды рябины могли вылечить болезнь и продлить жизнь на год, но само дерево охранялось драконом или чудовищем, обитавшим в озере среди его корней. Фрэх сначала отправился на остров, где обнаружил спящего дракона и смог незаметно достать его ягоды. тем не мение Медб был недоволен ягодами и попросил Фрэка забрать ветку с дерева. Фрах вернулся на остров и попытался вырвать дерево с корнем, но это побеспокоило дракона. Дракон кусает Фраека в бок и отрывает ему руку, но Findabair предоставляет меч, которым Фрэч обезглавливает монстра. Наконец Фрах выходит на берег, но умирает от ран на коленях Финдабаира.^[5]

Тайн Бо Куайлндж

в Тайн Бо Куайлндж, Медб посылает за Фраэчем бороться против Cú Chulainn. Фрах находит Ку Чулина купающегося в реке и Cú Chulainn предупреждает Фраха, что если он войдет в воду, то убьет его. Фрах снимает одежду и входит в воду, чтобы бороться с Cú Chulainn. Ку Чулин частично топит Фраека и просит его сдаться, но Фрах отказывается, поэтому Ку Чулин погружает его во второй раз, пока он не умирает. Тело Фраха уносит Сид Фрейч отряд девушек сидхе, одетых в зеленое.^[6]

Названия мест

Вход в подземелье Oweynagcat - пещеру Круачан. На внутренней стороне перемычки имеется надпись огамом.

Курган Карнфри (Ирландский Карн Фраойх, Каирн Фраэка) рядом Тульск в Графство Роскоммон, который использовался для инаугурации королей О'Коннора Коннахта, сохраняет его имя. Пещера Круачан (Оуэйнагат означает «пещера кошек») поблизости содержит огам надпись в примитивный ирландский чтение ВРАЧЧИ МАКИ МЕДВВИ, (пещера) Фраха сына Медб.^[7]

Fraoch это также кельтское имя вереск.

Рекомендации

1. "Погоня за скотом на Фрахе". www.maryjones.us.
2. Тайн Бо Фрайх. английский перевод из Героические романсы Ирландии об. II. пер. и изд. пользователя A.H. Leahy. Лондон: Дэвид Натт, 1906. Ср. также Старая ирландская версия из Корпуса электронных текстов.
3. Матсон, Дженна: Кельтская мифология от А до Я, стр. 56. Chelsea House, 2004. ISBN  978-1-60413-413-1
4. неизвестный. "Погоня за скотом на Фрахе". Кельтский литературный коллектив. Мэри Джонс. Получено 6 декабря 2019.
5. "Миф о кельтском драконе: Дж. Ф. Кэмпбелл". Священные тексты. Получено 1 декабря 2019.
6. Тайн Бо Куайлндж. Английский перевод Recension 1 из Корпуса электронных текстов.
7. "TITUS Ogamica: результат запроса к базе данных". titus.fkidg1.uni-frankfurt.de.