Иностранные красотки в Пекине - Foreign Babes in Beijing

Иностранные красотки в Пекине, с субтитрами За кулисами нового Китая, это мемуары опубликовано в 2005 г. Рэйчел ДеВоскин. В мемуарах подробно рассказывается о личном опыте автора в Пекин с 1994 по 1999 год, все это время она жила в Пекине и наблюдала, как город растет и меняется по мере того, как Китай модернизирует свою экономику.

Название книги - отсылка к мыльной опере, в которой появился ДеВоскин, Иностранные красотки в Пекине (Китайский: 洋妞 在 北京, Ян Ню заи Бейджинг), в котором представлены две пары китайских мужчин и американок. В одной паре Рэйчел играет Джеси, соблазнительницу, которая уводит своего женатого коллегу Ли Тяньминь; а на другом - более скромный и традиционный студент по обмену, который влюбляется в младшего брата Ли Тяньмина и женится на нем. Иностранные красотки в Пекине был чем-то вроде культурного феномена в Китае с 600 миллионами зрителей.

Мемуары повествуют о жизни ДеВоскин, а также сюжетной линии ее персонажа, и в них уделяется внимание деталям и культурному анализу, который она унаследовала от своего отца, Кеннета ДеВоскина, который был известным Китаевед на университет Мичигана. От романтических взаимодействий до глобализации Рэйчел ДеВоскин наблюдает за Китаем со стороны с искренностью и юмором.

Рекомендации

  • ДеВоскин, Рэйчел (2005). Иностранные красотки в Пекине: за кулисами нового Китая. Нью-Йорк: W. W. Norton & Company. ISBN  978-0-393-05902-1