Цветочная команда: Брачное агентство Чосон - Flower Crew: Joseon Marriage Agency

О южнокорейском тревел-реалити-шоу на SBS см. Цветочная команда
Цветочная команда: Брачное агентство Чосон
Брачное агентство Flower Crew-Joseon Marriage Agency.jpg
Рекламный плакат
Хангыль꽃 파당: 조선 혼담 공작소
Жанр
НаписаноКим Йи-ранг
РежиссерКим Га-рам
В главных ролях
Страна происхожденияЮжная Корея
Исходный языкКорейский
Нет. эпизодов16
Производство
Продюсеры
  • Чон Сон Тхэк
  • Пак Хи-суль
  • Джу Банг-ок
Производственные компании
РаспределительJTBC
Релиз
Исходная сетьJTBC
Формат изображения1080i (HDTV )
Аудио форматDolby Digital
Оригинальный выпуск16 сентября (2019-09-16) –
5 ноября 2019 г., (2019-11-05)
внешняя ссылка
Интернет сайт

Цветочная команда: Брачное агентство Чосон (Корейский : 꽃 파당: 조선 혼담 공작소; RR : Ккотпаданг: Чосонхондамгонджаксо) - это 2019 год Южнокорейский телесериал в главных ролях Ким Мин Чже, Гон Сын Ён, Со Джи Хун, Пак Джи-хун, Бён Ву Сок и Ко Вон Хи. Он основан на одноименном романе 2014 года Ким Йи Ранга, который также написал сериал. Он транслировался JTBC понедельник и вторник в 21:30 (KST ) с 16 сентября по 5 ноября 2019 г.[2][3][4]

Синопсис

Ма Хун, Ён Су и До Джун - самое успешное брачное агентство Чосон под названием Flower Crew, также известное своими красивыми чертами лица. Ли Су, сын кузнеца, хотел жениться на своей подруге Гэ-ттонге, дикой и беззаботной девушке, и попросил Цветочную команду помочь ему устроить свадьбу. Однако Ма Хун, лидер Цветочной команды, постоянно отвергал его, пока, наконец, не увидел искреннее сердце Ли Су для Гэ-ттона и согласился устроить их брак. В день свадьбы Ли Су был схвачен и внезапно избран королем Чосон. Как «Цветочная команда» справится с этим кризисом и что будет с браком Гэ-ттона и Ли Су?

Бросать

Главный

Тихий и холодный основатель Flower Crew. Известный как самый умный и красивый мужчина в Ханьяне, он также является лидером и лучшим свахой команды.
Первая любовь Ли Су. У нее упрямая личность, и она делает много работы, чтобы выжить и найти своего давно потерянного брата. В конце концов, она присоединилась к Flower Crew, чтобы погасить свой брачный долг.
23-летний скромный кузнец, влюбленный в Гэ-ттона. Он был схвачен в день своей свадьбы и узнает, что ему предстоит стать новым королем Чосон.
Модный молодой человек, который является активом Flower Crew, так как может превратить любого клиента в красавицу. Хотя иногда он может быть ребячливым, он известен как очень приятный человек.
Информатор Цветочной команды. Из-за его красивой внешности многие девушки в Ханьяне обожали его, и он использовал это преимущество для сбора информации о Ханьяне. В конце концов он влюбляется в Кан Джи Хва.
Тщеславная дочь второго главного статского советника, очень холодная и властная, особенно по отношению к простолюдинам и рабам.

Поддерживающий

Люди вокруг Ма Хуна

  • Пак Хо-сан в роли Ма Бонг-Док
Отец Ма Хуна, также главный государственный советник

Люди вокруг Gae-ttong

  • Чан Ю-сан как Канг
    • Пак Сан Хун в роли молодого Канга
Самый давний брат Гэ-ттонга.

Люди вокруг Ли Су

  • Ли Юн-гун, как Ли Мун-сок
  • Ха Хое-чжун, как евнух Чан
  • Ан Да-би, как Се-а

Люди вокруг До Джуна

  • Ким Хе Чжи в роли Сом Сома
Девушка из куртизанки, которая часто помогает До Джуну собирать информацию.

Люди вокруг Кан Джи Хва

  • Чон Джэ Сон в роли Кан Монг-гу
Отец Кан Джи-хва, также второй главный государственный советник
  • Пак Бо-ми как Чун-сим
Одна из рабынь Джи-хва, которая всегда появляется с ней. Она также была влюблена в Канга, еще одного раба Джи-хва и брата Гэ-ттонга.

Другие

  • Квон Со Хён в роли вдовствующей королевы Юн
  • Чан Ы Чже в роли Хёна
  • Ли Чэ Вон в роли Ма Чжон Хва
  • Чхве И Сон в роли Тэ-су
Слуга Цветочной команды

Особые выступления

  • Чо Сон Ха в роли короля (Эпизоды 1-2)
  • Go Soo как наследный принц (эпизод 1)
  • У Хён как врач (Эп.1)
  • Ан Се-ха как разносчик (Ep.1)
  • Чан Су Вон как Чан Ин Сон (Эп.1)
  • Пак Су-а в роли Ли Ын Ёна (эпизод 1)
  • Ли Су Чжи как юная леди (Эп.1)
  • Чо Рюн как владелец гостиницы (эпизод 2)
  • Чхве Джин Хёк как подобранный парень племянницы Второго главного государственного советника (Эп. 5)

Производство

Первое чтение сценария состоялось в апреле 2019 года в здании JTBC в г. Сангам-дон, Сеул, Южная Корея.[11] Съемки завершились 10 октября 2019 года.[12]

Оригинальный саундтрек

Цветочная команда: Брачное агентство Чосон OST
Альбом саундтреков к
Различные исполнители
Вышел2019
ЖанрСаундтрек
Язык
ЭтикеткаAMP LIVE

Часть 1

Выпущено 16 сентября 2019 г. (2019-09-16)
Нет.ЗаголовокТекст песниМузыкаХудожникДлина
1."ПИН ГУРУ" (핑그르르)
  • Ким Чен Чун
  • Лим Джи Су
Ким Чен ЧунЛи Ву3:36
2."ПИН ГУРУ" (Инст.) Ким Чен Чун 3:36
Общая длина:7:12

Часть 2

Выпущено 24 сентября 2019 г. (2019-09-24)
Нет.ЗаголовокТекст песниМузыкаХудожникДлина
1."Это был ты" (그대 였습니다)йодаКим СеджинЧон Се-ун4:11
2."Это был ты" (Инст.) Ким Седжин 4:11
Общая длина:8:22

Часть 3

Выпущено 1 октября 2019 г. (2019-10-01)
Нет.ЗаголовокТекст песниМузыкаХудожникДлина
1."Солнечное затмение" (개기 일식)
  • Ан Се Ён
  • Сон Йи-сак
  • Ан Се Ён
  • Сон Йи-сак
  • Ли Гун-бин
Сон Сын Ён3:20
2."Солнечное затмение" (Инст.) 
  • Ан Се Ён
  • Сон Йи-сак
  • Ли Гун-бин
 3:20
Общая длина:6:40

просмотры

Цветочная команда: Брачное агентство Чосон : Количество зрителей в Южной Корее на серию (в тысячах)
Время годаНомер эпизодаСредний
12345678910111213141516
1968784816693632624657611644699552582635722655703686
Источник: Измерение аудитории по всей стране выполнено Nielsen Media Research.[13]
Средний рейтинг телезрителей
Ep.Исходная дата трансляцииЗаголовок[а]Средняя доля аудитории
AGB Nielsen[14]
По всей странеСеул
116 сентября 2019 г.,Божественное совпадение: подорожник лилии
(하늘 이 내린 인연: 비비추)[b]		4.278%4.983%
217 сентября 2019 г.,Застенчивость: гортензия
(수줍음: 수국)[c]		3.752%4.145%
323 сентября 2019 г.,Тоска: Цинния
(그리움: 백일홍)[d]		3.356%3.401%
424 сентября 2019 г.,Застенчивость: Пион
(수줍음: 작약)[e]		3.496%3.997%
530 сентября 2019 г.,Тайная любовь: цветок ветра
(비밀스런 사랑: 나도 바람꽃)[f]		3.056%3.299%
61 октября 2019 г.Трепещущее сердце: шелковое дерево
(두근 거리는 마음: 자귀 나무)[грамм]		3.017%3.325%
77 октября 2019 г.,Второй шанс: цветок перечной мяты
(두 번째 기회: 박하 꽃)[час]		3.297%3.431%
88 октября 2019 г.,Недостижимая любовь: воскрешающая лилия
(이루어질 수 없는 사랑: 상사화)[я]		2.984%3.185%
914 октября 2019 г.,Любовь, спрятанная в моем сердце: Маргарита
(마음 속에 감춘 사랑: 나무 쑥갓)[j]		3.107%3.195%
1015 октября 2019 г.,Жалкая любовь: бархатцы
(가엾은 사랑: 홍 황초)[k]		3.167%3.305%
1121 октября 2019 г., Ложь: Утренняя слава
(거짓말: 애기 나팔꽃)[l]		2.735%2.877%
1222 октября 2019 г., Я беспокоюсь о твоей любви: Астра
(당신 의 사랑 이 걱정 입니다: 과꽃)[м]		2.899%2.757%
1328 октября 2019 г.,Надежда: колокольчик
(소망: 도라지)[n]		2.932%3.396%
1429 октября 2019 г.,Возвращение: блестящая мята
(회황: 꽃 향유)[o]		3.348%3.330%
154 ноября 2019 г.,Не трогай меня: Волчий яд
(나를 건드리지 마세요: 투구 꽃)[п]		3.199%3.361%
165 ноября 2019 г.,Цветение вечности и никогда не увядать: Роза Шарон
(영원히 피고 또 피어서 지지 않기를: 무궁화)[q]		3.828%4.385%
Средний3.278%3.523%
  • В таблице выше синие числа представляют самые низкие оценки и красные числа представляют наивысшие оценки.
  • Эта драма транслировалась по кабельному / платному телевидению, аудитория которого обычно меньше, чем у бесплатного / общественного вещания (KBS, SBS, MBC и EBS ).

Примечания

  1. ^ Название каждого эпизода сочетается с цветком или растением, которые служат темой эпизода.
  2. ^ 비비추 (RR: Бибичу): Хоста лонгипес (Лилия подорожника с пурпурными прицветниками)[15][16]
  3. ^ 수국 (RR: сугук): Гортензия крупнолистная[17]
  4. ^ 백일홍 (RR: Baegilhong): Цинния elegans (Цинния обыкновенная)[18]
  5. ^ 작약 (RR: джагьяк): Пион (род Paeonia)[19]
  6. ^ 나도 바람꽃 (RR: надобарамккот): Враг раддеанум (Ветреница восточноазиатская ложная),[19] разновидность цветка семейства Лютиковые, относящиеся к ветряным цветкам обыкновенным (Анемона )
  7. ^ 자귀 나무 (RR: Джагвинаму): Альбиция джулибриссин (Шелковое дерево)[19]
  8. ^ 박하 꽃 (RR: бахаккот) или просто 박하 (RR: баха): Мента арвенсис var. piperascens (Восточноазиатская дикая мята)[19]
  9. ^ 상사화 (RR: Сангсахва): Lycoris squamigera (Лилия воскресения / Лилия-сюрприз)[20]
  10. ^ 나무 쑥갓 (RR: Намусукгат): Маргарита ромашка[21][22]
  11. ^ 홍 황초 (RR: Honghwangcho): Tagetes patula (Бархатцы французские)[23]
  12. ^ 애기 나팔꽃 (RR: Aeginapalkkot): Ipomoea lacunosa (Белая ипомея)[24][25]
  13. ^ 과꽃 (RR: гваккот): Callistephus chinensis (Астра китайская)[26]
  14. ^ 도라지 (RR: дораджи): Platycodon grandiflorus (Китайский колокольчик / воздушный шар)[19][27]
  15. ^ 꽃 향유 (RR: Kkothyangyu): Elsholtzia splendens (Блестящая мята)[19]
  16. ^ 투구 꽃 (RR: тугуккот): Aconitum jaluense (Волчий яд / монашество)[19]
  17. ^ 무궁화 (RR: Mugunghwa): Гибискус сирийский (Роза Шарона / Корейская роза)[19]

Международная трансляция

  •  Филиппины - Это было в эфире ABS-CBN с 6 января по 28 февраля 2020 года под заголовком Flower Crew: агентство знакомств.

Рекомендации

  1. ^ "'꽃 파당 '김민재 → 박지훈, 개업 알리는 첫 티저 "9 월 16 일 첫방"". Naver (на корейском). Ilgan Sports. Получено 17 августа, 2019.
  2. ^ Го, Сын-а (15 апреля 2019 г.). "'꽃 파당 '김민재 · 공 승연 · 박지훈 등 출연 확정… 눈 호강 로코 사극 ". Новости 1 (на корейском). Naver. Получено 22 апреля, 2019.
  3. ^ "Возлюбленный K-pop Пак Джи Хун дебютирует на маленьком экране в" Flower Crew "'". Korea Times. 22 сентября 2019.
  4. ^ «Новая драма, в которой собрана вся линейка лучших визуальных эффектов». Осен. 17 сентября 2019.
  5. ^ Хван, Су Ён (18 марта 2019 г.). "김민재, 박지훈 만날까 .." '꽃 파당' 주연 확정 "(공식 입장)". Newsen (на корейском). Naver. Получено 22 апреля, 2019.
  6. ^ Мун, Джи Ён (8 апреля 2019 г.). "[단독] 공 승연, '꽃 파당' 주인공 .. 김민재 · 서지훈 · 박지훈 과 호흡". Sports Chosun (на корейском). Naver. Получено 22 апреля, 2019.
  7. ^ Чон, Га Ён (21 марта 2019 г.). "서지훈, '꽃 파당: 조선 혼담 공작소' 주연 확정… 사랑 꾼 임금 이수 役". Sportworldi (на корейском). Naver. Получено 22 апреля, 2019.
  8. ^ Чон, Хё Джин (26 марта 2019 г.). "박지훈, '꽃 파당' 출연 확정… 조선 최고 패셔니 스타 변신 [공식]". Спортивная Донга (на корейском). Naver. Получено 22 апреля, 2019.
  9. ^ Юнг, Хэ-Мён (26 марта 2019 г.). «Пак Джихун появится в дораме JTBC». The Korea Times. Получено 22 марта, 2019.
  10. ^ Шин, А-рам (19 марта 2019). "[팩트 체크] 변 우석 측," '꽃 파당' 출연 확정 NO… 긍정 검토 中"". Новости Top Star (на корейском). Получено 22 апреля, 2019.
  11. ^ "'조선 혼담 공작소 꽃 파당 '꽃 비주얼 배우 들 한자리 에! 대본 연습 현장 공개 ". Джунганг Ильбо (на корейском). 10 июля 2019 г.,. Получено 1 августа, 2019.
  12. ^ "191010 꽃 파당 촬영 끝". Блог Naver. 11 октября 2019 г.,. Получено 20 октября, 2019.
  13. ^ «Нильсен Корея». AGB Nielsen Media Research (на корейском). Получено 16 декабря, 2019.
  14. ^ «Нильсен Корея». AGB Nielsen Media Research (на корейском). Получено 16 сентября, 2019.
  15. ^ "비비추" [Подорожник лилии]. 한국 민족 문화 대백과 사전 (Энциклопедия корейской культуры) (на корейском). Получено 1 октября, 2019.
  16. ^ "비비추 / 무늬 비비추 (лилия подорожника пурпурная)". 자연 & 사람 (на корейском). 19 июня 2016 г.. Получено 1 октября, 2019.
  17. ^ «수국 (水 菊)» [Гортензия]. 한국 민족 문화 대백과 사전 (Энциклопедия корейской культуры) (на корейском). Получено 1 октября, 2019.
  18. ^ «백일홍 (百日 紅)» [Цинния]. 한국 민족 문화 대백과 사전 (Энциклопедия корейской культуры) (на корейском). Получено 1 октября, 2019.
  19. ^ а б c d е ж грамм час Английские названия корейских местных растений (PDF). Почхон: Корейский национальный дендрарий. 2015. стр. 537. ISBN  978-89-97450-98-5. Архивировано из оригинал (PDF) 25 мая 2017 г.. Получено 6 июн 2017 - через Лесная служба Кореи.
  20. ^ «상사화 (相思 花)» [Сюрприз лилия]. 한국 민족 문화 대백과 사전 (Энциклопедия корейской культуры) (на корейском). Получено 10 октября, 2019.
  21. ^ «마가렛 (나무 쑥갓: маргарита)». 자연 & 사람 (на корейском). 2016-06-19. Получено 2 ноября, 2019.
  22. ^ "나무 쑥갓". Блог Даума (на корейском). Получено 2 ноября, 2019.
  23. ^ «홍황 - 초 (紅黃 草)». Naver 국어 사전 (корейский словарь) (на корейском). Получено 2 ноября, 2019.
  24. ^ "애기 나팔꽃 Ipomoea lacunosa L., 1753". 한반도 의 생물 다양성 (Биоразнообразие Корейского полуострова) (на корейском). Получено 2 ноября, 2019.
  25. ^ "애기 나팔꽃 (белая ипомея)". 자연 & 사람 (на корейском). 2016-09-11. Получено 2 ноября, 2019.
  26. ^ "과꽃" [Астра]. 한국 민족 문화 대백과 사전 (Энциклопедия корейской культуры) (на корейском). Получено 2 ноября, 2019.
  27. ^ "도라지" [Колокольчик]. 한국 민족 문화 대백과 사전 (Энциклопедия корейской культуры) (на корейском). Получено 2 ноября, 2019.

внешняя ссылка