Фиришта - Firishta

Фиришта
Родившийся1560
Умер1620

Фиришта или же Феришта (Урду: فرِشتہ), Полное имя Мухаммад Касим индуистский шах (Урду: مُحمّد قاسِم ندُو شاہ ), Был историком персидского происхождения, который позже служил султанам Декана их придворным историком. Он родился в 1560 году и умер в 1620 году.[1] Название Фиришта средства ангел на персидском.[нужна цитата ]

Жизнь

Фиришта родился в Астрабад на берегу Каспийское море Голам Али Хинду Шах. Когда Фиришта был еще ребенком, его отца вызвали из родной страны в Ахмеднагар, Индия, учить Персидский молодому принцу Мирану Хусейну Низам Шаху, у которого учился Фиришта.[нужна цитата ]

В 1587 году Фиришта служил капитаном гвардии короля Муртуза Низам Шах когда Принц Миран сверг своего отца и занял трон Ахмеднагар. Принц Миран сохранил жизнь своему бывшему другу, который затем уехал в Биджапур поступить на службу к королю Ибрагим Адиль II в 1589 г.[нужна цитата ]

Находясь до этого на военных должностях, Фиришта не сразу добился успеха в Биджапур. Еще больше усугублял ситуацию тот факт, что Фиришта был Шииты происхождения и, следовательно, не имели больших шансов достичь высокого положения в доминирующей Сунниты суды Деканские султанаты.[2] В 1593 году Ибрагим-шах II в конце концов умолял Фиришту написать историю Индии с равным акцентом на истории династий Декана, поскольку до сих пор ни одна работа не давала равного отношения ко всем регионам субконтинента.[нужна цитата ]

Обзор работы

Работа была известна как Тарих-и Фиришта и Гульшан-и Ибрахими. Во введении краткое изложение истории Индостана до времен Мусульманское завоевание дано, а также победное продвижение Арабов через Восток. Каждая из первых десяти книг посвящена истории королей одной из провинций; в одиннадцатой книге рассказывается о мусульманах Малабар; двенадцатая история мусульман святые Индии; и заключение относится к география и климат Индии. Он также включает графические описания преследований индусов во время правления Сикандар Бутшикан в Кашмир.[нужна цитата ]

Тарих-и Фиришта состоит в основном из следующих книг:[2][требуется полная цитата ]

  1. Короли Газни и Лахора
  2. Короли Дели
  3. Короли Дахина - разделены на 6 глав:
    1. Гулбарга
    2. Биджапур
    3. Ахмаднагар
    4. Тиланга
    5. Бирар
    6. Бидар
  4. Короли Гуджарата
  5. Короли малва
  6. Короли Хандеша
  7. Короли Бенгалии и Бихара
  8. Цари Мултана
  9. Правители Синда
  10. Короли Кашмира
  11. Отчет о Малабар
  12. Рассказ о святых Индии
  13. Заключение - отчет о климате и географии Индии

Современные ученые и историки по-разному пишут, что работы Фиришты основывались на Табакат-и-Акбари по Низамуд-дину,[3] Тарих-и-Рашиди Мирза Хайдер[3][требуется полная цитата ] и Барани Тарих.[4][требуется полная цитата ] Хотя бы один историк, Питер Джексон, прямо заявляет, что Фиришта полагался на работы Барани и Сархинди, и что на его работу нельзя полагаться как на рассказ о событиях из первых рук, и что в некоторых местах Тарих его подозревают в том, что он полагался на легенды и собственное воображение.[5][требуется полная цитата ]

Наследие

По мнению ученого Т. Н. Деваре, Отчет Фиришты - это наиболее цитируемая история Адиль Шахи, но это единственный источник сфабрикованной истории, утверждающей Османский происхождение Юсуф Адиль Шах, основатель Адиль Шахи династия (Деваре 67 сл. 2, 272). Другими источниками по истории Деккани, упомянутыми Деваре, являются источники Мир Рафи-уддина Ибрагима-и Ширази, или «Рафи», Мир Ибрагим Лари-э Асадхани, и Ибрагим Зубайри, автор Басатин ас-Салатин (67, снос 2). Деваре заметил, что эта работа - «общая история Индия с древнейших времен до времен Фиришты написано по велению Ибрагим Адилшах II и подарен ему в 1015 г.х. / 1606 г. н.э. Однако кажется, что он был дополнен самим автором, поскольку в нем записаны события до 1033 года хиджры (1626 г. н.э.) »(Деваре 272).[нужна цитата ]

С другой стороны, Тарих-и-Фаришти считается независимым и надежным в вопросах политики Северной Индии того периода, якобы политики Императора Джехангир где счета Фиришты заслуживают доверия из-за его принадлежности к южноиндийскому королевству Биджапур.[6]

Несмотря на его сфабрикованный рассказ о Юсуфе Османский происхождение, рассказ Фиришты продолжает оставаться очень популярной историей и нашел широкое признание в Биджапур сегодня.

В 1768 году, когда Ост-Индская компания офицер и востоковед Александр Доу перевел текст Фиришты на английский язык, он стал рассматриваться англичанами как авторитетный источник исторической информации.[7]

Работа Фиришты по-прежнему занимает высокое место и во многих отношениях считается надежной. Некоторые его части переведены на английский язык; но лучший и самый полный перевод - это перевод, изданный General Дж. Бриггс под названием История подъема магометанской державы в Индии (Лондон, 1829, 4 тома 8vo). Бриггс сделал несколько дополнений к оригинальной работе Фиришты, но он опустил всю двенадцатую книгу и различные другие отрывки, которые были опущены в копии, с которой он переводил. Эдвард Гиббон использовал работу Фиришты в качестве одного из источников ссылки для Индийская история в Упадок и падение.[нужна цитата ]

Работает

  • Фиришта, Мухаммад Касим Индуистский шах Астарабади (1794). История Деккана Феришты .. (Том 1). Джонатан Скотт (пер.). Джон Стоксдейл, Лондон.
  • Фиришта, Мухаммад Касим Хинду Шах Астарабади; Тр. Джонатана Скотта (1794). История Деккана Феришты .. (Том 2). Джон Стоксдейл, Лондон.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Средневековый период". Правительство Махараштры. Архивировано из оригинал 28 мая 2008 г.. Получено 2008-08-30.
  2. ^ а б Эллиот, Генри Майерс. История Индии, рассказанная ее собственными историками. BiblioBazaar. Получено 2009-02-20.
  3. ^ а б Хасан, Мохиббул. Кашмир под властью султанов. Книги Аакара. Получено 2009-02-20.
  4. ^ Майарам, Шаил. Против истории, против государства. Orient Blackswan. Получено 2009-02-20.
  5. ^ Джексон, Питер. Делийский султанат. Издательство Кембриджского университета. Получено 2009-02-20.
  6. ^ Рэй, Сукумар. Байрам Хан. Мирза Бег. п. 138. Получено 2009-02-20.
  7. ^ Синтия Талбот (2015). Последний индуистский император: Притхвирадж Каухан и индийское прошлое, 1200–2000 гг.. Издательство Кембриджского университета. п. 49. ISBN  9781107118560.