Far Far Away (песня) - Far Far Away (song)

"Далеко-далеко"
Sladesingle-farfaraway.jpeg
Одинокий к Slade
из альбома Slade in Flame
Б сторона"Хорошо, вчера было вчера"
Вышел11 октября 1974 г.[1]
ЖанрГлэм-рок
Длина3:33
ЭтикеткаПолидор
Автор (ы) песенНодди Держатель, Джим Ли
Производитель (и)Час Чендлер
Slade хронология одиночных игр
"Bangin 'Man "
(1974)		"Далеко-далеко"
(1974)		"Каково это "
(1975)
Аудио образец
Альтернативное покрытие
Немецкое переиздание 1993 года
Немецкое переиздание 1993 года "Далеко-далеко".

"Далеко-далеко"- песня британской рок-группы Slade, выпущенный в 1974 году в качестве сингла с первого саундтрека и пятого студийного альбома группы. Slade in Flame, в продвижении предстоящего фильма то же имя.[2] Песню написал ведущий вокалист. Нодди Держатель и басист Джим Ли, и произведен Час Чендлер. Он занял 2-е место в Великобритании, оставаясь в чартах шесть недель.[3] В ноябре 1974 года песня получила британский серебряный сертификат от BPI.[4]

Фон

К 1974 году Slade добились большого успеха в Великобритании, Европе и за ее пределами, однако группа чувствовала, что продолжать предоставлять «больше того же самого» - не то, чем они хотели заниматься. Их менеджер Час Чендлер предложил им снять фильм, на что группа согласилась. Чтобы сопровождать фильм, Холдер и Ли начали писать материал для альбома саундтреков, в котором группа продолжит ломать свою успешную формулу и пробовать разные музыкальные идеи.[5] "Far Far Away" был выбран в качестве ведущего сингла альбома и был выпущен в октябре 1974 года, заняв 2-е место в Великобритании.[3]

"Far Far Away" возникла у Холдера. Во время турне по Америке он выступил с первой строкой, сидя на балконе с видом на реку Миссисипи в Мемфисе. Управляющий делами Час Чендлер призвала его уйти и немедленно написать песню. Холдер пошел в свой номер в отеле и вернулся через полчаса, завершив базовую версию песни под названием «Letting Loose Around the World».[6] Позже Ли доработала песню, в частности припев. В биографии группы 1984 года Почувствуйте шум!, Ли вспоминала: «« Far Far Away »была настоящим сотрудничеством между Нодом и мной. Куплет принадлежал Ноду, а припев был моим. Я хотел записать это как песня в стиле бочонка с очень воздушным чувством для нас, но Чес не увлеченный."[7]

В интервью фан-клуба 1986 года гитарист Дэйв Хилл говорил о тексте песни: «Песня была написана о поездке за границу, не так ли?« Желтые огни спускаются по Миссисипи »и все такое - пребывание в Штатах и ​​желание вернуться домой. Это были просто переживания. Очевидно, когда вы в дороге, вы пишете о поездке, вы пишете о том, что происходит ».[8] Холдер назвал эту песню своей любимой песней Slade, а барабанщик Дон Пауэлл заявил, что это один из его любимых. В конце 1990-х Холдер вспоминал: «Атмосфера, ощущение, мелодия и лирика - все стало на свои места».[9][10][11][12]

Релиз

"Far Far Away" был выпущен на 7-дюймовом виниле на лейбле Polydor Records в Великобритании, Ирландии, Европе, Австралии, Новой Зеландии и на Филиппинах.[13][14] Сторона B, "O.K. Yesterday Was Yesterday", должна появиться в качестве трека из альбома на Slade in Flame. Позже, в 1975 году, 7-дюймовый гибкий диск был выпущен в Великобритании компанией Smiths Crisps как часть их серии "Chart Busters". "Far Far Away" была стороной A, с "Спасибо за память (Wham Bam Thank You Mam) "как сторона Б.[15] В 1989 году BR Music выпустила переиздание сингла в Нидерландах. Он показал "Каково это "как сторона Б.[16]

В 1992 году песня вошла в саундтрек к немецкому фильму. Go Trabi Go 2: Das war der Wilde Osten а в следующем году модный лейбл C&A произвел телерекламу ("Дон Кихот "), в котором использована песня.[17] После роста популярности рекламы "Far Far Away" в том же году был переиздан в Германии на 7 "и CD-форматах. Он достиг 19-го места в немецком чарте синглов.[18]

Повышение

В поддержку сингла был снят музыкальный видеоклип, который снимала та же съемочная группа, с которой группа работала над съемками фильма. Пламя. Позже Ли вспоминала, что режиссером видео мог бы стать Гаврик Лейси или Ричард Лонкрейн. В видео представлена ​​группа, исполняющая песню в костюмах "Flame".[19][20] В Германии группа исполнила песню в телешоу. Дискотека. Группа также исполнила песню в голландском телешоу AVRO. TopPop.[21]

Критический прием

После выпуска Запись Зеркало заявили, что в песне есть «очень мелодичный Noddy, без криков и криков», добавив, «но это очень хорошая, сильная припевная линия и поддержка».[22] В обзоре Slade in Flame, Розмари Гордость Диск сказал: «Far Far Away, на мой взгляд, один из их самых классных хитов».[23]

Форматы

7 "Одноместный
  1. «Далеко-далеко» - 3:33
  2. «Хорошо, вчера было вчера» - 3:51
7-дюймовый сингл (выпуск 1975 года Smiths Chart Busters)
  1. «Далеко-далеко» - 3:33
  2. «Спасибо за память (Бам Бам, спасибо, мама)» - 4:33
7-дюймовый сингл (голландский выпуск 1989 г.)
  1. «Далеко-далеко» - 3:33
  2. «Каково это» - 5:55
7-дюймовый сингл (немецкий выпуск 1993 г.)
  1. «Далеко-далеко» - 3:33
  2. "Skweeze Me Pleeze Me" - 4:26
CD-сингл (немецкий выпуск 1993 г.)
  1. «Далеко-далеко» - 3:34
  2. «Mama Weer All Crazee Now» - 3:41
  3. "Skweeze Me Pleeze Me" - 4:26
CD-сингл (немецкий выпуск 1993 г., картонная версия)
  1. «Далеко-далеко» - 3:34
  2. "Skweeze Me Pleeze Me" - 4:26

График производительности

Диаграмма (1974)Вершина горы
позиция
Австралия (Kent Music Report )[24]17
Таблица одиночных игр Бельгии[25]24
Голландский рейтинг синглов[26]13
Финская таблица одиночных игр12
Французский рейтинг синглов[27]49
Немецкий чарт синглов[28]8
Ирландский рейтинг синглов[29]2
Таблица одиночных игр Новой Зеландии[30]16
Норвежская таблица одиночных игр[31]1
Таблица одиночных игр Великобритании[32]2
Диаграмма (1993)Вершина горы
позиция
Немецкий чарт синглов[18]19

Персонал

Slade
Дополнительный персонал

Кавер-версии

  • В 1993 году электронная группа Red 2 записала кавер на эту песню и выпустила ее как сингл в Германии и Бельгии.[33]
  • В 1995 году чешская металлическая группа Arakain записала версию (Dal Dal Se Ptej) для своего альбома. Легендарный
  • В 1996 году реформированная версия глэм-рок-группы. Грязь исполнил трек вживую.
  • В 1999 году датская группа Pretty Maids записала версию для своего альбома. Первые сокращения ... а потом некоторые.
  • В 2006 году датская группа Fenders записала кавер на песню для своего альбома. It's Magic - хиты из 70'erne.
  • В 2012 году песня была исполнена и переведена на украинский язык автором-исполнителем. Юрий Верес для своего альбома 2012 года 60/70.
  • В 2012, Чудо перепели песню на диске кавер-версий под названием Из Мидлендса с любовью которые сопровождали их О нет, это ... чудо CD.

Рекомендации

  1. ^ "Слейд - Далеко-далеко". 45cat.com. Получено 14 января 2020.
  2. ^ "Slade - Slade In Flame в Discogs". Discogs.com. Получено 10 августа 2011.
  3. ^ а б "slade | полная история официальных графиков | компания официальных графиков". Officialcharts.com. Получено 23 июля 2017.
  4. ^ "Дома". BPI. Получено 10 августа 2011.
  5. ^ Slade in Flame - Примечания к буклету Salvo remaster 2007 г.
  6. ^ "Информационный бюллетень Международного фан-клуба Slade, июнь - июль - август 1986".
  7. ^ Чарльзуорт, Крис (1984). Slade, Feel the Noize!: Иллюстрированная биография. Лондон: Омнибус Пресс. ISBN  0-7119-0538-X.
  8. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 5 августа 2017 г.. Получено 23 июля 2017.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  9. ^ Нодди Холдер (14 сентября 2000 г.). Кто сейчас сумасшедший?. Эбери Пресс. ISBN  978-0091875039.
  10. ^ "CD Album - Slade - Slade In Flame - Salvo - Европа". 45worlds.com. Получено 23 июля 2017.
  11. ^ "1981 - Фан-клуб Slade www.sladefanclub.com". Sladefanclub.com. Получено 19 октября 2017.
  12. ^ Информационный бюллетень клуба сторонников Slade, май – июнь 1981 г.
  13. ^ "ВСЯ дискография @ www.collectadisc.co.uk". Collectadisc.co.uk. Получено 23 июля 2017.
  14. ^ "Slade - Далеко-далеко в Discogs". Discogs.com. Получено 23 июля 2017.
  15. ^ "Slade - Far Far Away (Flexi-disc) в Discogs". Discogs.com. Получено 23 июля 2017.
  16. ^ "Slade - Far Far Away / How Does It Feel - BR Music - Нидерланды - BR 45229". 45кот. Получено 23 июля 2017.
  17. ^ "C&A Дон Кихот". YouTube. 16 марта 1962 г.. Получено 9 октября 2016.
  18. ^ а б "Die ganze Musik im Internet: Charts, Neuerscheinungen, Tickets, Genres, Genresuche, Genrelexikon, Künstler-Suche, Musik-Suche, Track-Suche, Ticket-Suche". musicline.de. Получено 23 июля 2017.
  19. ^ "Информационный бюллетень Международного фан-клуба Slade, июнь - июль - август 1986".
  20. ^ "1986 - Фан-клуб Slade www.sladefanclub.com". Sladefanclub.com. Получено 23 июля 2017.
  21. ^ "Слейд - Далеко-далеко • TopPop". YouTube. Получено 23 июля 2017.
  22. ^ Журнал Record Mirror 12 октября 1974 г.
  23. ^ "Вырезки из прессы 1974 года". Записки Slade. Получено 23 июля 2017.
  24. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг. (иллюстрированный ред.). St Ives, N.S.W .: Австралийский картографический справочник. п. 277. ISBN  0-646-11917-6.
  25. ^ "Слейд - Далеко-далеко". ultratop.be. Получено 22 февраля 2013.
  26. ^ Штеффен Хунг. "Слейд - Далеко-далеко". dutchcharts.nl. Архивировано из оригинал 25 октября 2012 г.. Получено 2011-08-10.
  27. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 26 октября 2013 г.. Получено 2015-09-16.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  28. ^ Штеффен Хунг. "germancharts.com - Slade - Далеко-далеко". Germancharts.de. Получено 23 июля 2017.
  29. ^ «Ирландские чарты - все, что нужно знать». Irishcharts.ie. Архивировано из оригинал 3 июня 2009 г.. Получено 2011-08-10.
  30. ^ "Песня художника 199 - Слэйд". Цорт.инфо. Получено 9 октября 2016.
  31. ^ Штеффен Хунг. "Слейд - Далеко-далеко". norwegiancharts.com. Получено 10 августа 2011.
  32. ^ "Слейд - Далеко-далеко". Официальные графики компании. Получено 10 августа 2011.
  33. ^ "Red 2 - Far Far Away (Винил) на Discogs". Discogs.com. Получено 10 августа 2011.

внешняя ссылка