Экзотическая готика - Exotic Gothic

Обложка пятой книги серии (2013).

Экзотическая готика представляет собой серию антологий из оригинальных короткометражных произведений и отрывков из романов в готика, ужастик и фантазия жанры. Лауреат премии World Fantasy Award [1] и награды Ширли Джексон,[2] его концептуализировал и отредактировал Данел Олсон, профессор английского языка в Колледж одинокой звезды в Техас.[3]

Том 1

Экзотическая готика: запретные сказки из нашего готического мира (опубликовано в октябре 2007 г. Ясень Пресс, книга в твердом переплете и торговая марка, фотография на обложке из Художественного музея Санта-Барбары, любезно предоставленная Энн Бригман, 306 стр.) «демонстрирует двадцать три рассказа (восемь оригиналов для антологии), происходящие по всему миру».[4] Второй том (Экзотическая готика 2: Новые сказки о табу) был финалистом 2008 г. Премия Ширли Джексон, а третий (Экзотическая готика 3: странные посещения) был финалистом 2009 г. Премия Ширли Джексон[5] и 2010 Мировая премия фэнтези,[6] и рассказы обоих переиздавались в следующем году в сборниках "Best Of".

Согласно Хьюстон Хроникл газета: «Коллекция включает в себя современные истории о привидениях, оборотнях, вампирах и чудовищных созданиях; странные и паранормальные истории; и неоготические романы ... [возникшие в результате] творческого отпуска прошлой осенью [2006 г.], после того, как его собственное готическое исследование привело к его на пешеходную экскурсию по Трансильвании и столкновение с проклятием цыганки ... " [7] 2003 год Премия Брэма Стокера -журнал финалистов Мир ужасов[8] заключает, что Экзотическая готика "поднимает вопрос:" Как современная глобальная готика расширяет, преодолевает, скремблирует, ниспровергает или насмехается над жанром? " Олсон разделил Антологию на разделы для Африки, Азии, Австралии, Европы, Латинской Америки и Северной Америки. В каждом разделе затем были различные истории, которые происходят в пределах или относятся к определенной географической области ... "[9] В первом томе редактор «празднует ослабление географических уз, освобождение жанра».[10]

Содержание тома 1

Африка

Океания

Азия

Австралия

Европа

Латинская Америка

Северная Америка

Том 2

Экзотическая готика 2: Новые сказки о табу был опубликован в сентябре 2008 г. издательством Ash-Tree Press, в твердом переплете и на бирже, оригинальная фотография обложки сделана Николас Ройл, 318с.[16]

Эллен Датлоу описал "Экзотическая готика 2 под редакцией Данела Олсона (Ash-Tree Press) в качестве достойного продолжения первого смешанного переиздания и оригинальной антологии редактора. В EG2 есть все новые истории, происходящие по всему миру. Наиболее заметными были работы Джорджа Маканы Кларка, Барбары Роден, Николас Ройл, Нэнси А. Коллинз, Эдвард П. Крэндалл, Кристофер Фаулер, Реджи Оливер, Тиа В. Трэвис и Роб Гуд."[17]

Содержание 2 тома

Азия

Африка

Европа

Северная Америка

Южная Америка

  • "Линия через Эль-Салар д’Ююни" Адама Голаски

Австралия

Антарктида

  • "Бесконечная ночь"[25] Барбара Роден

Том 3

Экзотическая готика 3: странные посещения был опубликован в декабре 2009 г. Ясень Пресс, твердая обложка, оригинальное искусство Джейсона Зерилло, 277 стр.[27]

В каждом последующем томе Экзотическая готика До сих пор женщины предполагали большее присутствие в оглавлении, но это присутствие все еще скромно того, что было обнаружено в одной выборке современных антологий ужасов, редактируемых в Америке: Черный Статический штатный рецензент Питер Теннант обсуждает неравенство женщин в антологиях ужасов США и Великобритании (не говоря уже о Экзотическая готика 3, но писать в течение десяти месяцев после Экзотическая готика 3 's release), указывая на то, что женщины составляют около 32% участников антологий ужасов, редактируемых в Америке, которые он изучал, и лишь 21% участников современных антологий ужасов, редактируемых в Великобритании.[28] Рецензент Рич Хортон в мартовском выпуске журнала Локус (журнал), похвалил Экзотическая готика 3 за его «воспоминания о призрачных традициях, незнакомых большинству жителей Запада».[29] Хортон написал, что «мне больше всего понравилась самая традиционная история Барбары Роден« Дом с привидениями в Этобико », и она настолько красиво написана, что мы снова тронуты».[29]

Питер Теннант, пишет Черный Статический, отметил, что "Из других пересекающихся антологий, Экзотическая готика 3 забил вместе с [антологами] Джонсом и Датлоу »в 2010 году.[30] Автор Стивен Джонс нашел "Третий том из серии, отредактированный и представленный Данелем Олсоном, Экзотическая готика 3, была одной из самых интересных антологий года ".[31] Библиотекарь гуманитарных наук Ричард Блейлер описывает его как «сильный и часто удовлетворительный сборник рассказов».[32] Блейлер утверждает, что некоторые из лучших рассказов книги родом из Африки и Европы: автор, уроженец Зимбабве, «Рассказ Джорджа Маканы Кларка захватывающий, кошмарный и содержит внутреннее убеждение», в то время как «катастрофические отношения ... занимают видное место в европейской секции, и ужасы Третьего Рейха и Балканские войны отзываются эхом ... особенно [в] Питере Белле «Баронство в Родале», Кристофер Фаулер "Arkangel" и Дэвид Веллингтон (автор) 'Grvnice'. "[32] В кратком изложении международных фантастических фильмов ужасов 2009 года антолог Эллен Датлоу утверждает, что Экзотическая готика 3 "полностью оригинальная коллекция ... с потрясающими коллекциями от Саймон Кларк, Терри Доулинг, Саймон Курт Ансуорт, и Каарон Уоррен, и хорошие отзывы от других участников ".[33]

Содержание тома 3

Океания и Австралазия

Азия

Африка

Европа

Северная Америка

Том 4

Экзотическая готика 4: Антология постскриптумов был выпущен в твердой обложке в июле 2012 г. и в мягкой обложке в январе 2014 г. PS Publishing, оригинал обложки - Аполинар Л. Чука, 301с.[44]

В статье для журнала LOCUS Лоис Тилтон описала четвертое воплощение как «неоготические истории, которые редактор метко охарактеризовал как« жанр, в котором ошибочно жаждут и живые вещи ».[45] Марио Гусланди, пишет для Тринадцать часов,[46] перекликается с любовью Тилтона к незападной обстановке книги: «[Эти] рассказы выдающейся группы экспертов по жанрам, действие которых происходит в разных местах, затрагивая самые разные темы [по-прежнему разделяют] характер современного готическая фантастика [но] действие происходит в тех местах мира, которые мы меньше всего ассоциируем с «готикой» или даже не рассматриваем в этом жанре ».[47]

Доказывая, что антология представляет собой социальную критику, Морган интерпретирует ведущую историю Марго Ланаган в сборнике «Кровь невесты» как «сильный феминистский подтекст о природе брачного обряда как угнетающей ловушке для женщин, даже в нашей стране. современное, время постфеминистского движения ".[47] По словам Моргана, в книге преобладают «темы культурного угнетения, злые когти колониализма, все еще глубоко укоренившиеся в спине определенных народов, женское жертвоприношение древним традициям со скрытыми оковами, ... элавить их за рамки простых ужасов». . "[47]

Обзор в Счисление описал роман как «роскошный пакет» с рассказами «чувственными», «искаженными и гротескными», «страстными» и «неоднозначно призрачными». [48]

Эотическая готика 4 выиграл премию World Fantasy за лучшую отредактированную антологию 3 ноября 2013 года, а также премию Ширли Джексон за лучшую антологию 14 июля 2013 года. В интервью после награждения в Готическое воображение, Олсон описал свой подход к отбору историй: «Я надеюсь выбрать истории, которые, как и сны, всплывают на поверхность спустя долгое время после нашего первого опыта с ними, и часто указание на эту силу проявляется в образах, ритмах, борьбе и тайных идентификациях внутри [их] первый абзац ». [49]

Содержание тома 4

Азия

Австралазия

Латинская Америка и Карибский бассейн

Европа

Африка

Северная Америка

Том 5

Экзотическая готика 5 был выпущен в 2013 году PS Publishing, твердая обложка, Vol. I оригинальная фотография передней и задней обложки, сделанная Марселой Боливар, дизайн Майкла Смита, 244 страницы;[56]

Один из рассказов «Открытое зеркало» из Жорж-Оливье Шаторено, впервые появилась на французском языке в ежедневной католической газете, La Croix в 2008.[57] «Игра в шашки» Джойс Кэрол Оутс была опубликована в аналогичной форме в ее романе 2013 года. Проклятый.[58]

Итальянский рецензент Марио Гусланди описал книгу как «мрачные истории современной готики со всех уголков мира ... способные вызвать приятную дрожь, не прибегая к кровопролитию и насилию».[59] Обзоры романов ужасов согласился с Гусланди в отношении неприязни томов к крови и грусти: «Как и предыдущие антологии, [Олсен] сосредотачивается на готической литературной традиции ожидания, страха и атмосферы, а не на крови и насилии». Сравнивая два тома, Обзоры романов ужасов заключает, что, хотя он «проникает в колониальный страх перед местной сексуальностью» [60] Консенсус Locus редакторы и рецензенты разместили Экзотическая готика 5 на 2013 год Locus Рекомендуемый список для чтения вместе с дюжиной других оригинальных антологий.[61]

Обзор в печати ежеквартально Готическая красота Гейл Брэйси пришли к выводу, что «сериал [останавливает] предположение о том, что неоготические рассказы читают только белые дети» и добивается такого успеха: «Повествование великолепно и столь же разнообразно, как и обстановка».[62]

Содержание тома 5

Европа

Северная Америка

Австралия

Африка

  • Кола Буф "Сладкое мясо девственницы"
  • "XYZ" Лили Херн
  • "Вторичный хозяин"[64] Джон Ллевеллин Проберт

Латинская Америка

  • "Эль-Науаль" Берумен и Койот
  • Карлос Эрнандес "Больше, чем могут дать свиньи и четки"
  • "Шибальба" Тана Ниво

Азия

Рекомендации

  1. ^ «Победители». Всемирная конвенция фэнтези. Всемирная конвенция фэнтези. Получено 24 июн 2017.
  2. ^ «Победители премии Ширли Джексон 2012 года». Ширли Джексон Награды. Ширли Джексон Награды. Получено 24 июн 2017.
  3. ^ Дворжак, Марта, изд. (Весна 2008 г.). «Авторы». Очерки и исследования. Парижский университет 3-Сорбонна, Париж, Франция: Англоязычный институт мира. 30 (8): 127. ISSN  0395-6989.CS1 maint: location (связь)
  4. ^ Датлоу, Эллен; Келли Линк; Гэвин Грант (2008). Лучшие фэнтези и ужасы 2008 года: 21-й ежегодный сборник. Нью-Йорк: Макмиллан. Стр. xlvii – xlviii. ISBN  978-0-312-38048-9.
  5. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал в 2012-07-31. Получено 2012-04-14.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) 2009 Премия Ширли Джексон
  6. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2012-02-04. Получено 2012-02-10.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) Мировая премия фэнтези
  7. ^ "Готические сказки в фокусе книги профессора". 12 октября 2007 г.. Получено 1 февраля 2012.
  8. ^ «Номинанты и победители премии Брэма Стокера 2003 года». Ассоциация писателей ужасов. Получено 14 февраля 2012.
  9. ^ Рубинштейн, Норм (январь 2008 г.). "EXOTIC GOTHIC: Forbidden Tales from Our Gothic World под редакцией Данела Олсона (обзор)". Рецензии на книгу "Мир ужасов". Архивировано из оригинал 15 июня 2013 г.. Получено 14 февраля 2012.
  10. ^ Блуин, Майкл Дж. (2013). Япония и космополитическая готика. Лондон: Пэлгрейв Макмиллан. п. 171. ISBN  978-1137305213.
  11. ^ а б c d е ж грамм «Подкаст оригинального ЭКЗОТИЧЕСКОГО ГОТИЧЕСКОГО рассказа, прочитанный Автором». Хьюстон, Техас: LSC. 2008. Архивировано с оригинал 19 мая 2012 г.. Получено 21 февраля 2012.
  12. ^ Датлоу, Эллен; Келли Линк; Гэвин Грант (2008). "Honorable Mentions: 2007" в рейтинге лучших фэнтези и ужасов 2008 года: 21-й ежегодный сборник. Нью-Йорк: Макмиллан. п. 442. ISBN  978-0-312-38048-9.
  13. ^ Переиздан Доулингом, Терри (2010). Эмберджек: сказки о страхе и чудесах. Бертон, Мичиган: Подземная пресса. С. 167–194. ISBN  978-1-59606-293-1.
  14. ^ Билер, Карин (2011). «Готическое материнство»: Тыквенное дитя Нэнси А. Коллинз ». В Olson, Danel (ed.). Готика 21 века: великие готические романы с 2000 года. Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press. С. 486–95. ISBN  978-0-8108-7728-3. Получено 29 августа, 2012.
  15. ^ Выпущен как отобранный на Каннском кинофестивале короткометражный фильм. «Местный фильм направляется в Канны: подушка Лавкрафта (2008)». Nexstar Broadcasting. Архивировано из оригинал 9 февраля 2013 г.. Получено 23 февраля 2012.
  16. ^ Данел Олсон, изд. (2008). Экзотическая готика 2: Новые сказки о табу (Распечатать). Эшкрофт, Британская Колумбия: Ash-Tree Press. задняя суперобложка. ISBN  978-1-55310-109-3.
  17. ^ Датлоу, Эллен (2009). Лучший фильм ужасов года, Vol. 1. Сан-Франциско: Книги Ночных Теней. С. 8–9. ISBN  978-1-59780-161-4.
  18. ^ «Победитель филиппинской премии в области графики и художественной литературы». Fully Booked и Нил Гейман были ведущими этой 3-й Филиппинской премии в области графики и художественной литературы. 2010. Архивировано с оригинал 14 октября 2011 г.. Получено 23 февраля 2012.
  19. ^ а б c d Датлоу, Эллен, редактор (11 апреля 2010 г.). «Список почетных упоминаний из« Лучшего ужаса года », том 1_ (рассказы 2008 года)». Получено 23 февраля 2012.
  20. ^ Переиздан Sedia, Ekaterina, ed. (2010). Бег со стаей (Распечатать). Роквилл, Мэриленд: Prime Books. стр.32–57. ISBN  978-1-60701-219-1.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  21. ^ Переиздан и переименован Павичем Милорадом (2010). "Танцовщица живота". La Revue JAT. Архивировано из оригинал 7 января 2011 г.. Получено 25 февраля 2012.
  22. ^ Переиздан Datlow, Ellen, ed. (2009). Лучший фильм ужасов года, том 1 (Распечатать). Сан-Франциско: Книги Ночных Теней. С. 135–144. ISBN  978-1-59780-161-4.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  23. ^ Переиздан в романе Ройла, Николаса (весна 2013 г.). Первый роман. Лондон: Джонатан Кейп / The Random House Group.
  24. ^ а б Переиздан Джонс, Стивен (2009). Мамонтовая книга лучших новых ужасов, Vol. 20. Лондон: Констебль. ISBN  9780762437276.
  25. ^ а б c Датлоу, Эллен, редактор (11 апреля 2010 г.). «Почетные грамоты (2-я половина _Лучшего года, том I_)». Получено 23 февраля 2012.
  26. ^ Переиздан в романе Доулинга, Терри (2010). Клоуны в полночь. Хорнси, Великобритания: PS Publishing. ISBN  978-1-84863-085-7.
  27. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2012-02-06. Получено 2012-02-09.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  28. ^ Теннант, Питер (26 октября 2010 г.). "Женщины в антологиях ужасов". Black Static (печатный журнал с обновлениями в Интернете). Камбс, Великобритания: TTA Press. п. 1. Получено 12 февраля 2012.
  29. ^ а б Хортон, Рич. "Краткие обзоры художественной литературы". Журнал Locus. Получено 4 февраля 2012.
  30. ^ Теннант, Питер (12 ноября 2010 г.). "Быть лучшим". Black Static (печатный журнал с обновлениями в Интернете). Камбс, Великобритания: TTA Press. п. 1.
  31. ^ Джонс, Стивен (2010). Мамонтовая книга лучших новых ужасов, Vol. 21 год. Запуск Press. п. 34. ISBN  978-0-7624-3997-3.
  32. ^ а б Блейлер, Ричард (осень 2009 г.). Джоши, С. Т. (ред.). «Формула и география». Мертвые расплаты: обзор литературы ужасов (Распечатать). Нью-Йорк: Hippocampus Press (6): 75–76. ISSN  1935-6110.
  33. ^ Датлоу, Эллен (2010). Лучший фильм ужасов года, Vol. 2 (Распечатать). Сан-Франциско: Книги Ночных Теней. п. 10. ISBN  978-1-59780-173-7. OCLC  613524002.
  34. ^ «Премия« Австралийские тени 2009 года »: финалист за короткометражку». Австралийская ассоциация писателей ужасов. 2009 г.. Получено 23 февраля 2012.
  35. ^ Переиздан Datlow, Ellen, ed. (2010). Лучший фильм ужасов года, том 2 (Распечатать). Сан-Франциско: Книги Ночных Теней. С. 213–228. ISBN  978-1-59780-173-7.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  36. ^ Переиздан Sedia, Ekaterina, ed. (2011). Остерегайтесь ночи: истории об оборотнях и оборотнях. Роквилл, Мэриленд: Prime Books. С. 203–219. ISBN  978-1-60701-252-8.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  37. ^ а б Датлоу, Эллен, изд. (2010). "Почетные упоминания" в "Лучшем ужастике года", том 2 (Распечатать). Сан-Франциско: Книги Ночных Теней. п. 305. ISBN  978-1-59780-173-7.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  38. ^ Переиздан Джонс, Стивен, изд. (2010). Книга лучших новых ужасов Мамонта, том 21 (Распечатать). Филадельфия, Пенсильвания: Running Press. С. 286–309. ISBN  978-0-7624-3997-3.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  39. ^ Даулинг, Эллен, изд. (2010). "Достойные упоминания" в "Лучшем ужастике года", том 2 (Распечатать). Сан-Франциско. п. 306. ISBN  978-1-59780-173-7.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  40. ^ Переиздан Jones, Stephen, ed. (2010). Книга лучших новых ужасов Мамонта, том 21 (Распечатать). Филадельфия, Пенсильвания: Running Press. С. 247–266. ISBN  978-0-7624-3997-3.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  41. ^ Павич, Милорад (2007). Pozorište od hartije / Бумажный театр. Белград (Белград, Сербия): Zavod za udžbenike. ISBN  978-86-17-15036-3. (Эта работа впервые появилась на сербском языке, а отрывок EXOTIC GOTHIC 3 является ее первым переводом на английский язык, согласно «Биографическим заметкам», EG3, стр. 272.)
  42. ^ Переиздан Зивковичем, Зораном (2009). Невозможные истории II (Распечатать). Хорнси, Великобритания: PS Publishing. ISBN  978-1-905834-30-3.
  43. ^ Переиздан в романе Тэма, Стива Расника (2011). Отель Deadfall. Лейквуд, Колорадо: Centipede Press. ISBN  978-1-61347-012-1.
  44. ^ Данел Олсон, изд. (2012). Экзотическая готика 4: Антология постскриптов (28/29) (Распечатать). Редакторы серии, Питер Кроутер и Ник Геверс. Хорнси, Великобритания. ISBN  978-1-84863-300-1.
  45. ^ Тилтон, Лоис. "Лоис Тилтон рассматривает короткометражку". ЛОКУС: Журнал научной фантастики и фэнтези. Получено 27 сентября 2012.
  46. ^ Гусланди, Марио. "EXOTIC GOTHIC 4 - обзор". Тринадцать часов. Получено 27 сентября 2012.
  47. ^ а б c Морган, Дрейк. Обзор "Антология" Экзотическая готика 4: Постскрипты 28/29 "(под редакцией Данела Олсона)". HorrorNovelReview.com. Получено 1 июня 2013.
  48. ^ Блэкмор, Л. (весна 2013 г.). "Rev. of Экзотическая готика 4". Мертвые расплаты: обзор литературы ужасов (Распечатать). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Hippocampus Press. 13 (Весна 2013 г.): 35–37. ISSN  1935-6110.
  49. ^ Тауншенд, Дейл. «Exotic Gothic 4, обладатель премии World Fantasy Award за лучшую антологию». Университет Стерлинга, Шотландия. Получено 6 марта 2014.
  50. ^ а б c Переиздан Datlow, Ellen, ed. (2013). Лучший фильм ужасов года, том 5 (Распечатать). Сан-Франциско: Книги Ночных Теней. ISBN  978-1597804745.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  51. ^ Переиздан Хейнсом, Стивом (2013). Лучшая британская фэнтези 2013. Кромер, Норфолк, Великобритания: Salt Publishing. ISBN  9781907773358.
  52. ^ а б Переиздан Guran, Paula, ed. (2013). Лучшее темное фэнтези и ужасы года: 2013 (Распечатать). Гейтерсбург, Мэриленд: Prime Books. ISBN  978-1607013976.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  53. ^ Переиздан в модифицированном виде Carmody, Isobel. (2012). Metro Winds. Сидней: Аллен и Анвин. ISBN  9781742697154.
  54. ^ Премьера - Оливер, Реджи (2011). Миссис Полночь и другие истории. Лейберн, Северный Йоркшир, Великобритания: Tartarus Press. ISBN  978-1-905784-43-1.
  55. ^ Переиздан Джонс, Стивен (2013). Мамонтовая книга лучших новых ужасов, Vol. 24. Лондон: Констебль. ISBN  978-0762449439.
  56. ^ Данел Олсон, изд. (2013). Экзотическая готика 5, Том. я (Распечатать). Хорнси, Великобритания. ISBN  978-1-848636-18-7.
  57. ^ Данел Олсон, изд. (2013). Экзотическая готика 5, Том. я (Распечатать). Хорнси, Великобритания. п. 33. ISBN  978-1-848636-18-7.
  58. ^ Данел Олсон, изд. (2013). Экзотическая готика 5, Том. я (Распечатать). Хорнси, Великобритания. п. 205. ISBN  978-1-848636-18-7.
  59. ^ Гусланди, Марио (2013). "Избранный обзор сайта SF". SF Сайт. Сайт SF: домашняя страница научной фантастики и фэнтези. п. 1. Получено 6 марта 2014.
  60. ^ Морган, Дрейк (30 августа 2013 г.). "Антология" Экзотическая готика 5: Том 1 и Том 2 "под редакцией Данела Олсона (Обзор)". Обзоры романов ужасов. п. 1. Получено 28 февраля 2014.
  61. ^ "2013 Locus Рекомендуемый список для чтения ». Локус. 1 февраля 2014. с. 1. Получено 1 марта 2014.
  62. ^ Брази, Гейл (осень 2014 г.). "Отзывы о книге". Готическая красота (45): 11.
  63. ^ Переиздан Бэрроном, Ллэрдом (2014). Лучшая фантастическая фантастика года, Vol. 1. Нью-Йорк: HarperCollins / Undertow / ChiZine. ISBN  978-0981317755.
  64. ^ Переиздан Mains, Johnny (2014). Лучший британский ужастик 2014 года. Кромер, Норфолк, Великобритания: Salt Publishing. ISBN  9781907773648.