Последствия урагана Дин на Малых Антильских островах - Effects of Hurricane Dean in the Lesser Antilles
Ураган 2 категории (SSHWS /NWS ) | |
Спутниковый снимок приближающегося урагана Дин Наветренные острова 16 августа | |
Ветры | 1-минутная выдержка: 105 миль / ч (165 км / ч) Порывы: 125 миль / ч (205 км / ч) |
---|---|
Давление | 967 мбар (гПа ); 28.56 дюйм рт. ст. |
Смертельные случаи | 3 прямых, 2 косвенных |
Повреждать | 440 миллионов долларов (2007 г. доллар США ) |
Затронутые районы | Наветренные острова (особенно Сент-Люсия, Мартиника и Доминика ), Подветренные острова |
Часть 2007 сезон ураганов в Атлантике | |
В Последствия урагана Дин на Малых Антильских островах были разбросаны по пяти островные страны и включены 3 погибших. Ураган Дин из 2007 сезон ураганов в Атлантике образовался в Атлантическом океане к западу от Кабо-Верде 14 августа 2007 года. В первом консультативном сообщении Национального центра по прогнозам ураганов по системе предполагалось, что Ураган типа Кабо-Верде перейдет в Карибский бассейн через Малые Антильские острова. Шторм постоянно приближался к небольшой цепи островов, усиливаясь, пока через три дня 17 августа не прошел через острова и превратился в ураган 2-й категории. Шкала урагана Саффира-Симпсона. Затем он прошел по острову Ямайка и достиг категории 5 прочности, прежде чем достиг берега Мексики. Полуостров Юкатан.
При переходе через Малые Антильские острова, Дин нанес умеренный ущерб в Сент-Люсия, Мартиника, и Доминика, где размыло дороги, повредило дома и убило 6 человек. Это также привело к опустошению зависимых от сельского хозяйства экономик этих трех государств, а также экономики Гваделупа, уничтожая от 80% до 100% банан посевы. Сообщалось о случаях смерти в Тринидад.
Препараты
Национальный центр ураганов постоянно предсказывал, что шторм усилится и пройдет через острова.[1][2] В качестве Ураган Дин подошел, островные государства начали готовиться с шквалом активности. 14 августа Карибское агентство по реагированию на стихийные бедствия (CDERA) перевела свой региональный механизм реагирования в режим ожидания и связалась с национальными координаторами по стихийным бедствиям всех государств-членов на Малых Антильских островах.[3] 15 августа Агентство США по международному развитию (USAID) перед ураганом направил группы на Барбадос, Доминику и Сент-Китс для оценки ущерба, если ураган затронет эти острова.[4] В 23:00.AST 15 августа (0300универсальное глобальное время 16 августа) соответствующие правительства Сент-Люсия, Мартиника, Саба, Святой Эстатиус, и Гваделупа и его зависимости выпущены Часы урагана и правительство Нидерландских Антильских островов выпустило часы с тропическим штормом для острова Сен-Мартен,[5] как ожидалось, что тогдашний Тропический шторм Дин усилится до силы урагана и достигнет Наветренные острова в течение 36 часов.[6] Власти Мартиники отменили памятник жертвам Рейс 708 West Caribbean Airways и начали создавать приюты.[7]
В 5 часов утра.AST (0900 универсальное глобальное время ) 16 августа правительства Сент-Люсии и Доминики выпустили предупреждения об урагане в ожидании неминуемого приближения урагана Дин. В Доминика, полтора десятка туристов были эвакуированы в бетонные укрытия.[7] Правительство Доминика также отменен отпуск для сотрудников экстренных служб[8] и эвакуировали госпиталь принцессы Маргрет, опасаясь, что его крыша может быть уязвима для штормовых ветров.[9] В то же время Метеорологическая служба Барбадоса выпустила предупреждение о тропическом шторме для Барбадоса и слежение за тропическим штормом для Сент-Винсента.[10] Три часа спустя, в 8 утра. AST (1200 универсальное глобальное время ), Метеорологическая служба Антигуа выпустила часы с тропическим штормом для Монтсеррата, Антигуа, Сент-Китса, Невиса и Барбуды.[11] Вскоре после этого Метеорологическая служба Тринидада и Тобаго выпустила слежение за тропическими штормами для Гренады и ее зависимых территорий.[12]
Восточно-карибская донорская группа провела встречу 16 августа под председательством постоянного представителя Программы развития Организации Объединенных Наций на Барбадосе в ожидании урагана, который нанесет значительный ущерб и государствам-членам потребуется международная помощь.[3] В 11 часов утра. AST (1500 универсальное глобальное время ) Метеорологическая служба Барбадоса выпустила предупреждения о тропических штормах для Сент-Винсент и Гренадины, а Правительство Нидерландских Антильских островов прекратил наблюдение за ураганами на Сабе и Сент-Эстатиусе, заменив его предупреждением о тропическом шторме.[13] В 17:00. AST (2100 универсальное глобальное время ) 16 августа, примерно за 15 часов до урагана Дин,[14] то Правительство Франции выпустил предупреждения об ураганах для Мартиники и Гваделупы и ее зависимых территорий, а NHC выпустил часы для тропических штормов для Виргинские острова США и Пуэрто-Рико.[15] В 8 часов вечера. AST (2100 универсальное глобальное время ) 16 августа метеорологическая служба Антигуа выпустила предупреждение о тропическом шторме для Ангилья.[16] Главный аэропорт Мартиники и оба Сент-Люсия Коммерческие аэропорты закрылись той ночью, когда приземлились последние самолеты, когда над островом начали проноситься внешние дождевые полосы шторма.[17] В 23:00. AST 16 августа (0300 универсальное глобальное время 17 августа) NHC модернизировал слежение за тропическими штормами на Виргинских островах США до предупреждения о тропических штормах.[18] На следующее утро, 17 августа, центр урагана Дин прошел между Сент-Люсией и Мартиникой.[14] Метеорологическая служба Антигуа выпустила предупреждение о тропическом шторме для Британские Виргинские острова в то же утро,[19] Группа доноров восточно-карибского региона созвала второе совещание для завершения координации трех групп быстрой оценки.[3]
Влияние
Шторм проник в Карибское море через Пролив Сент-Люсия между Сент-Люсия и Мартиника утром 17 августа как шторм категории 2 с ветром 90 узлов (100 миль / ч, 165 км / ч).[14]
Сент-Люсия
В 18:30 в некоторых районах начались отключения электроэнергии. AST (2230 универсальное глобальное время ) 16 августа, более чем за 12 часов до начала шторма, который быстро распространился по всему острову. Ночью прошли проливные дожди, 4 см (1,58 дюйма) на Международный аэропорт Хеванорра,[20][21] и интенсивные грозы и утренний ураганный ветер достиг максимальной скорости 80 узлов (90 миль в час, 145 км / ч).[22] Ветры выкорчевывали деревья,[8] снесены столбы электричества, выведены из строя мосты, сработали оползни, и повредили несколько крыш. Ураган Дин сорвал гофрированную металлическую крышу педиатрического отделения больницы Виктория, но его пациенты уже были эвакуированы.[23] Больница Св. Иуды в Vieux Fort был также поврежден, когда часть крыши оторвалась от его медицинского отделения и провалилась через крышу отделения неотложной помощи. Часть кафетерия также лишилась крыши, но ни в одном из этих инцидентов никто не пострадал.[9]
Столица, Castries, был затоплен штормовым нагоном, и открытое море выбросило на улицы валуны и рыбацкие лодки. Один человек утонул Сарро после того, как его смыло набухшей от дождя рекой при попытке спасти корову.[24][25] Сообщалось также о наводнении в г. Деннери куда пришлось эвакуировать ряд жителей.[22] В целом по стране нанесен ущерб жилью и зданиям EC $800,000.[26] В наиболее пострадавших районах севера, ближайших к пути урагана Дин, было взорвано по меньшей мере 15 крыш. Два небольших домика на набережной были полностью разрушены в г. Остров Грос. Сильные волны также потопили или повредили несколько лодок.[27] и повреждены прибрежные дороги, в некоторых местах размывая саму землю.[28] Ущерб прибрежной зоне оценивается в 700 000 долларов.[26]
Хотя Министерство образования сообщило, что одиннадцати школам был нанесен в общей сложности ущерб в размере 300 000 долларов США,[26] Министерство связи, работ, транспорта и коммунального хозяйства сообщило, что большая часть другой основной инфраструктуры страны остается в рабочем состоянии.[27] По их оценкам, стоимость очистки всех дорог и водостоков составила 900 000 долларов, а стоимость ремонта коммунальных служб и коммуникаций - еще 505 000 долларов. Управление воздушных и морских портов Сент-Люсии сообщило об ущербе еще на 922 000 долларов, но ни в одном из этих секторов не было длительных сбоев в работе.[26]
5000 акров острова (20 км2) банановых ферм в Долина Мабуя, Долина Розо, и Марк Марк были серьезно повреждены, многие плантации были заболочены или полностью уничтожены.[22][29] В среднем было потеряно 75% урожая, при этом некоторые поля на северных фермах потеряли до 80%, а в долине Розо - до 85%. Затраты на сельское хозяйство составили 13,2 миллиона долларов, в результате чего общая стоимость урагана Дин составила 17,3 миллиона долларов (6,4 миллиона долларов в 2007 году) или 0,5% от ВВП страны.[26][30][31]
Мартиника
На Мартинике был ветер 160 км / ч с порывами до 215 км / ч.[14] Проливной дождь, достигший 332 мм (13,07 дюйма).[32] вызвало наводнение по всему острову, с городом Ривьер-Пилот флуд полностью. Большинство населения Мартиники осталось без электричества, воды, телефона и еды.[33][34] Шторм уничтожил весь урожай бананов на Мартинике и 70% плантаций сахарного тростника.[35]
Три человека погибли, многие получили ранения, и 600 мартиниканцев остались без крова. Банановые поля были полностью уничтожены. Официальные лица оценили ущерб на острове примерно в € 250 миллионов (337 миллионов долларов США).[36]
Доминика
В Доминика, мать и ее семилетний сын умерли, когда один из десятка оползень из-за проливных дождей на их дом упали.[37] Оползни также заблокировали несколько дорог в горной стране.[33] В другом случае два человека получили ранения, когда на их дом упало дерево.[29]
премьер-министр Рузвельт Скеррит по первоначальной оценке было повреждено от 100 до 125 домов,[38] но на самом деле ураган Дин повредил гораздо больше: 183 дома полностью лишились крыш, 205 домов получили частичное повреждение крыш, 43 дома были полностью разрушены, 115 домов получили значительные структурные повреждения компонентов, кроме их крыш, и 225 нежилых зданий были повреждены. Всего 771 здание понесло значительный ущерб.[26][39]
Больница принцев Маргрет, единственная больница на острове, пострадала от повреждений крыш психиатрических отделений и отделений интенсивной терапии. Это привело к сильному повреждению водой, которое также распространилось на родильное отделение и повредило электрическую систему. Все пациенты были эвакуированы до начала шторма. Поскольку большая часть оборудования и принадлежностей также была вывезена, ущерб, нанесенный ураганом сектору здравоохранения, был ограничен структурным ущербом в размере 3 млн восточнокарибских долларов.[9]
Штормовой нагон причинил ущерб морским стенам на 15,5 млн. Восточнокарибских долларов и прибрежным мостам на 15 млн. Восточнокарибских долларов. Наводнения и оползни нанесли ущерб сети дорог острова на 17,6 млн. Восточнокарибских долларов, а речные наводнения разрушили стены рек на 45,5 млн. Восточнокарибских долларов.[39] Наводнение также нанесло ущерб сельскохозяйственному сектору, и 95% посевов были потеряны.[26][38] Предполагалось, что восстановление и восстановление банановых деревьев, 99% которых было уничтожено, займет несколько лет.[31]
Гваделупа
Общий урон от Дина в Гваделупе довольно незначителен. Однако к югу от Остров Бас-Тер понесли умеренный ущерб, а продолжительные порывы ветра были от 74 до 78 миль в час (от 119 до 126 км / ч) в таких областях, как Мари Галанте и Les Saintes, в южной части острова и разрушено на 80% и стоит € 150 миллионов (220 миллионов долларов США) в Гваделупе [36] бананового урожая.[40] Основной экспорт страны.[41]
В другом месте
Хотя ветры и дожди урагана не доходили так далеко на юг, как острова Тринидад и Тобаго, морские волны на восточном побережье убили двух человек, когда они пытались захватить лодку.[33]
Последствия
Сент-Люсия и Доминика активировали свои Карибское агентство по реагированию на стихийные бедствия (CDERA) системы реагирования, помогающие оценить и исправить ущерб, нанесенный штормом. CDERA подтвердил их запросы и, основываясь на предварительных оценках ущерба, инициировал ответ второго уровня, который позволил управлять событием на уровне страны с региональной помощью, ограниченной технической поддержкой и ресурсами, где это необходимо.[3] Барбадос, Сент-Винсент и Гренадины и Гренада также активировали свои системы реагирования CDERA. Хотя они не пострадали от урагана напрямую, они использовали возможность протестировать рабочие процедуры систем.[42] Остальные пострадавшие острова Малые Антильские острова, Мартиника и Гваделупа не являются членами CDERA.[43]
22 августа CDERA направила группу технической поддержки из баджанцев, монтсерратцев и гренадцев в Доминику для оказания помощи в разработке оценки ущерба. В Правительство Венесуэлы отправила в Доминику 500 одеял, 500 простыней, 3 большие палатки, 120 единиц брезента, воду и медикаменты. В Правительство Канады пообещал оказать помощь пострадавшим странам в размере 2 миллионов долларов.[3] В Правительство США, сквозь Агентство США по международному развитию (USAID) объявил о катастрофе в Доминике и Сент-Люсии и предоставил Доминике 25 000 долларов США и 75 рулонов полиэтиленовой пленки для ремонта жилья и дополнительные 50 рулонов пластиковой пленки Сент-Люсии через свою Национальную организацию по чрезвычайным ситуациям.[4] CDERA обратилась в Карибский банк развития на грант в размере 100 000 долларов США для оказания помощи и ремонта повреждений в Сент-Люсии и Доминике.[3]
Хотя Сент-Люсия понесла значительный ущерб своим жилым строениям и сельскохозяйственным угодьям, ее аэропорты и отели были введены в эксплуатацию в считанные дни, и потребовались лишь незначительные ремонтные работы. Больницы и другие важные службы продолжали работать на резервном питании от независимых генераторов, чтобы помочь в очистке и восстановлении.[44] Дороги, соединяющие север и юг острова, были быстро расчищены.[45] LUCELEC, единственный поставщик электроэнергии в стране,[46] круглосуточно отремонтировали десятки вышедших из строя электрических столбов и восстановили электричество к 21 августа.[45] Остальная часть инфраструктуры острова выдержала шторм.[27] Были открыты два приюта для проживания пострадавших от урагана.[28] USAID / OFDA предоставили острову помощь в размере 40 432 долларов США.[47]
Премьер-министр Доминиканской Республики Рузвельт Скеррит объявил 19 августа 2007 года национальным днем молитвы и благодарения.[33] В результате разрушения 546 жилых домов около 1000 человек оказались в 100 убежищах.[3] Специалист USAID по ликвидации последствий стихийных бедствий связался с Доминиканским управлением по борьбе со стихийными бедствиями и привлек к ответственности за помощь в размере 60 648 долларов США в виде предметов первой необходимости и 25 000 долларов в виде предметов снабжения для убежища.[47]
Через несколько дней после шторма некоторые жители Мартиники, все еще без электричества, еды, воды и телефонов, начали грабить магазины и пекарни. Работники коммунальных служб из Гваделупы, Французской Гвианы и Франции прибыли 19 августа, чтобы помочь восстановить электричество.[33]
В Государственный секретарь по делам французских заморских территорий, Кристиан Эстрози, посетил Мартинику вскоре после урагана, чтобы осмотреть повреждения. К нему присоединился Премьер-министр Франции, Франсуа Фийон 22 августа они обследовали Гваделупу и Мартинику, две наиболее пострадавшие французские колонии. Через неделю после урагана 11 000 человек на Мартинике все еще оставались без телефона и электричества, а в наиболее пострадавших районах южной Гваделупы вода по-прежнему была непригодной для питья.[36] Банановые посевы в Гваделупе, 80% которых были уничтожены Дином, не восстановятся до марта 2008 года.[48]
Смотрите также
- 2007 сезон ураганов в Атлантике
- Ураган Дин
- Список атлантических ураганов
- Список атлантических ураганов категории 5
Рекомендации
- ^ Knabb (2007). "Четвертый прогноз тропической депрессии / Консультативный один". Национальный центр ураганов. Получено 2007-08-13.
- ^ Национальный центр ураганов (2007). "Консультативный архив декана урагана". Получено 2006-11-19.
- ^ а б c d е ж грамм CDERA (22 августа 2007 г.). «Краткое изложение воздействия урагана« Дин »на государства-участники CDERA» (PDF). Карибское агентство по реагированию на стихийные бедствия. Получено 2007-08-24.[мертвая ссылка ]
- ^ а б Агентство США по международному развитию (USAID) (2007-08-23). «USAID оказывает помощь в случае ураганов Доминике и Сент-Люсии». Relief Web. Получено 2007-08-25.
- ^ Браун (2007). "Одиннадцать общественных консультаций декана по тропическим штормам". Национальный центр ураганов. Получено 2007-08-15.
- ^ Браун (2007). "Прогноз декана по тропическим штормам / Одиннадцать рекомендаций". Национальный центр ураганов. Получено 2007-08-18.
- ^ а б Штатный писатель (16 августа 2007 г.). «Ураган Дин усиливается, поскольку он нацелен на Карибские острова». Ассошиэйтед Пресс. Получено 2007-08-17.
- ^ а б Штатный писатель (17 августа 2007 г.). «Ураган обрушился на восточную часть Карибского моря». Новости BBC. Получено 2007-08-17.
- ^ а б c Координация Карибской программы ПАОЗ / ВОЗ (23 августа 2007 г.). «Ураган Дин в Карибском бассейне и Мексике, август 2007 г.». Панамериканская организация здравоохранения. Получено 2007-08-24.
- ^ Бевен (2007). "Общественная консультативная служба двенадцатого урагана Дин". Национальный центр ураганов. Получено 2007-08-16.
- ^ Блейк / Авила (2007). «Общественное консультативное совещание по урагану Дин двенадцать А». Национальный центр ураганов. Получено 2007-08-16.[мертвая ссылка ]
- ^ Паш (2007). "Новости об урагане Дин о тропическом циклоне". Национальный центр ураганов. Получено 2007-08-16.
- ^ Блейк / Авила (2007). "Общественная консультативная служба тринадцатого урагана Дин". Национальный центр ураганов. Получено 2007-08-16.
- ^ а б c d Авила (2007). "Семнадцатая дискуссия декана о тропической буре". Национальный центр ураганов. Получено 2007-08-17.
- ^ Блейк / Авила (2007). "Общественная консультативная служба" Ураган Дин четырнадцать ". Национальный центр ураганов. Получено 2007-08-16.
- ^ Франклин / Браун (2007). «Общественное консультативное совещание по урагану Дин четырнадцать А». Национальный центр ураганов. Получено 2007-08-16.
- ^ Майкл Мелия (17 августа 2007 г.). «(AP) Ураган нацелен на Карибские острова». НэшвиллWx. Архивировано из оригинал 22 октября 2007 г.. Получено 2007-08-20.
- ^ Франклин / Браун (2007). «Общественная консультативная служба пятнадцати ураганов Дин». Национальный центр ураганов. Получено 2007-08-16.
- ^ Бевен (2007). "Общественная консультативная служба" Ураган Дин шестнадцать ". Национальный центр ураганов. Получено 2007-08-17.
- ^ История: Weather Underground
- ^ История: Weather Underground
- ^ а б c Амсельма Эмэбл (18.08.2007). "Репортаж из Сент-Люсии". Карибские сетевые новости. Архивировано из оригинал 22 апреля 2007 г.. Получено 2007-08-22.
- ^ CTV.ca News Staff (2007). «Ураган Дин повышен до мощной категории 4». CTV.ca. Получено 2007-08-17.
- ^ BBC NEWS (17 августа 2007 г.). «Карибский шторм набирает силу». Новости BBC. Получено 2007-08-17.
- ^ Штатный писатель (17 августа 2007 г.). «Ураган Дин набирает силу в Карибском бассейне». Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал на 2007-09-14. Получено 2007-08-17.
- ^ а б c d е ж грамм CDERA (21 августа 2007 г.). «CDERA устанавливает ответ второго уровня на обновленную информацию о воздействии урагана Дин, 21 августа 2007 г., 16:00 по восточноевропейскому времени» (PDF). CDERA.org. Архивировано из оригинал (PDF) на 2007-09-28. Получено 2007-08-22.
- ^ а б c Управление Организации Объединенных Наций по координации гуманитарной деятельности (УКГД) (21 августа 2007 г.). "Отчет о ситуации с ураганом Дин УКГВ № 5". Relief Web. Получено 2007-08-22.
- ^ а б Координация Карибской программы ПАОЗ / ВОЗ (23 августа 2007 г.). «Ураган Дин в Карибском бассейне и Мексике, 17 августа 2007 г.». Панамериканская организация здравоохранения. Получено 2007-08-24.
- ^ а б Штатный писатель (17 августа 2007 г.). «Ураган уносит одну жизнь в Сент-Люсии и, возможно, две в Доминике». CBC. Архивировано из оригинал на 2008-09-20. Получено 2007-08-17.
- ^ ЦРУ (16 августа 2007 г.). "Сент-Люсия: Экономика". Центральное Разведывательное Управление. Получено 2007-08-22.
- ^ а б Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций (ФАО) (22 августа 2007 г.). «Тысячи людей нуждаются в гуманитарной помощи после урагана Дин». Relief Web. Получено 2007-08-23.
- ^ Отчет о тропических циклонах
- ^ а б c d е Штатный писатель (20 августа 2007 г.). «Тяжелые потери для Мартиники; Восточный Карибский бассейн снова открывается после Дина». Карибский бассейн360. Архивировано из оригинал на 2007-09-29. Получено 2007-08-22.
- ^ Штатный писатель (18 августа 2007 г.). «Ураган Дин усиливается». Агентство Франс-Пресс. Получено 2007-08-18.
- ^ Штатный писатель (18 августа 2007 г.). «Ураган уничтожает Мартинику и бананы Гваделупы». Рейтер. Архивировано из оригинал на 2012-01-09. Получено 2007-08-18.
- ^ а б c Даник Ибрахим Зандвонис (23 августа 2007 г.). "Гваделупа и Мартиника после Дина". Карибские сетевые новости. Архивировано из оригинал 2 декабря 2008 г.. Получено 2007-08-23.
- ^ Джонатан Кац (18 августа 2007 г.). «Ураган Дин набирает силу на Карибах». Ассошиэйтед Пресс. Получено 2007-08-18.[мертвая ссылка ]
- ^ а б "Доминика серьезно пострадала". CBC. 2007-08-17. Архивировано из оригинал 28 августа 2007 г.. Получено 2007-08-17.
- ^ а б Управление по управлению бедствиями. "Сводный предварительный отчет об ущербе в результате урагана Дин, 17 августа 2007 г.". —. Содружество Доминики. Архивировано из оригинал 28 сентября 2007 г.. Получено 22 августа, 2007.CS1 maint: лишняя пунктуация (связь)
- ^ "Ураган Дин обрушился на Карибы: Техасские скобки". Брисбен Таймс. Рейтер. 2007-08-19. Получено 2007-08-20.
- ^ Путеводитель по Гваделупе (2004 г.). «Туризм и выращивание бананов являются основными кормильцами экономики Гваделупы». Путеводитель по Гваделупе. Получено 2007-08-20.
- ^ Карибское агентство по реагированию на стихийные бедствия (CDERA) (22 августа 2007 г.). «Краткое изложение воздействия урагана« Дин »на государства-участники CDERA». Relief Web. Получено 2007-08-22.
- ^ CDERA. "Государства-участники". Карибское агентство по реагированию на стихийные бедствия. Архивировано из оригинал на 2007-09-18. Получено 2007-08-24.
- ^ Панамериканская организация здравоохранения (ПАОЗ) (19 августа 2007 г.). "Ураган Дин в Карибском бассейне: отчет о ситуации 19 августа 2007 г.". Relief Web. Получено 2007-08-22.
- ^ а б Грэм Гринуэй (21 августа 2007 г.). «Сент-Люсия пережила ураган Дин практически невредимой». BookFHR. Получено 2007-08-22.
- ^ Лучелек (21 августа 2007 г.). "Откройте для себя LUCELEC". Сент-Люсия Электричество Сервисез Лтд.. Получено 2007-08-22.
- ^ а б Агентство США по международному развитию (2007-09-05). «Латинская Америка и Карибский бассейн - сезон ураганов 2007 года. Информационный бюллетень № 5» (PDF). Агентство США по международному развитию. Получено 2007-09-15.[мертвая ссылка ]
- ^ Штатный писатель (25 августа 2007 г.). "Бананы в потенциальной нехватке после Дина". Свежая информация. Получено 2007-08-25.