Эдмунд Ладлоу - Edmund Ludlow

Для английского землевладельца и политика см. Эдмунд Ладлоу (умер в 1624 г.).

Эдмунд Ладлоу
Депутат в Длинный парламент, Крупный парламент, Конвент Парламент
Личная информация
Родившийся	c. 1617 Дева Брэдли, Уилтшир, Англия
Умер	1692 Веве, Швейцария
Супруг (а)	Элизабет Томас
Профессия	политик, солдат

Эдмунд Ладлоу (ок. 1617–1692) был английский парламентарий, наиболее известный своим участием в казнь Карла I, и для его Воспоминания, которые были опубликованы посмертно в переписанном виде и стали основным источником для историков Войны Трех Королевств. Ладлоу был избран Член из Длинный парламент и служил в парламентских армиях во время Английские гражданские войны. После создания Содружество в 1649 г. он был назначен заместителем командующего войсками парламента в Ирландия, прежде чем порвать с Оливер Кромвель по созданию Протекторат. После Реставрация Ладлоу уехал в изгнание в Швейцарию, где провел большую часть остатка своей жизни. Сам Ладлоу написал свое имя Ладлоу.^[1]

Ранние годы

Ладлоу родился в Дева Брэдли, Уилтшир, сын Сэр Генри Ладлоу Девы Брэдли и его жены Элизабет, дочери Ричарда Фелипса из Montacute, Сомерсет.^[1] Он поступил в Тринити-колледж, Оксфорд в сентябре 1634 г. и окончил в 1636 г.^[1] Его приняли в Внутренний Храм в 1638 г.^[1]

Английские гражданские войны

В начале Английская гражданская война в 1642 году Ладлоу стал добровольцем в лейб-гвардии Лорд Эссекс. Его первая битва была при Worcester 23 сентября 1642 г., а его следующий в Edgehill 23 октября 1642 г. В 1643 г. он вернулся в Уилтшир и стал капитаном отряда лошадей для сэра Эдвард Хангерфорд полк. Хангерфорд сделал его губернатором Замок Вардур в 1643 году, но ему пришлось сдаться Роялисты после того, как цепкий три месяца обороны от 18 марта 1644 года.^[1]

После краткого заключения в Оксфорде его вскоре обменяли и назначили майором Артур Хесильридж Конный полк. Он присутствовал на вторая битва при Ньюбери в октябре 1644 г. осада Базинга в ноябре и участвовал в экспедиции по разгрузке Taunton в декабре. В январе 1645 г. Мармадюк Лэнгдейл застал врасплох свой полк, и Ладлоу с трудом смог сбежать.

После службы в качестве Верховный шериф Уилтшира за 1645 г. он был избран в 1646 г. Член парламента (MP) для Уилтшир вместо своего отца и стал членом Независимой фракции в парламенте - особенно с Генри Мартеном и другими радикальными критиками монархии. Ладлоу был баптистом и Кальвинист предопределитель, а его политические взгляды были неразрывно связаны с провиденциалистскими и апокалиптическими религиозными взглядами.^[1]

Ладлоу выступал против переговоров с Карлом I и был одним из главных покровителей Чистка гордости в 1648 г. Он был одним из королевских судей и подписал ордер на казнь. В феврале 1649 г. он был избран членом нового Государственный совет после того, как сам участвовал в составлении условий его существования. Примерно в это же время он женился на Элизабет Томас из Гламоргана.^[1]

Кампания в Ирландии

После Оливер Кромвель вернувшись из Ирландии в июне 1650 года, он назначил Ладлоу генерал-лейтенантом конной службы и заместителем командира Генри Иретон в Парламентская кампания там. Здесь он не пожалел ни здоровья, ни денег на государственной службе. Он высадился в Ирландии в январе 1651 г. и принимал участие в Осада Лимерика (1650–51). После смерти Иретона 26 ноября 1651 года Ладлоу был главным командующим и практически завершил завоевание острова, когда передал свои полномочия. Fleetwood в октябре 1652 г.^[2] Большая часть его кампании в Ирландии была направлена ​​против ирландских партизан или «тори», и большая часть его операций состояла из охоты на небольшие группы и уничтожения продуктов питания и урожая. Ладлоу помнят за то, что он сказал о Burren в Графство Клэр во время контрпартизанских операций здесь в 1651–1652 гг .; "Это страна, где недостаточно воды, чтобы утопить человека, достаточно дерева, чтобы его повесить, и земли, чтобы его похоронить."^[3]

Протекторат

Хотя неодобрение действий Кромвеля по роспуску Крупный парламент в апреле 1653 г. Ладлоу сохранил работу. Однако когда Кромвель был объявлен Лорд-протектор после отказа Парламент Бэрбоуна он отказался признать свою власть.

По его Воспоминания он считал, что Кромвель «не выглядел так, будто он когда-либо одобрял кого-либо дальше, чем он мог бы подчинить их своим собственным амбициозным планам; ... и что большинство людей, которые имели дело с нами, действовали не на более высоких принципах, чем людей, пользующихся гражданской свободой, и чтобы ими можно было управлять с их собственного согласия, было бы несправедливо обращаться с ними по-другому под какими бы то ни было предлогами ".^[4]

По возвращении в Англию в октябре 1655 года он был арестован, и за отказ подчиниться правительству получил разрешение удалиться в Эссекс.^[2] Когда Кромвель допросил его, его спросили: «Помолитесь же, - сказал он, - чего вы хотите? Разве не каждый мужчина будет так хорош, как хочет? Чего вы можете желать больше, чем имеете? Это было легко, - сказал я, - чтобы сказать, что у нас будет. «Что это такое, молю?» - сказал он. «То, за что мы боролись, - сказал я, - чтобы нацией управляли с ее согласия».^[5]

После смерти Оливера Кромвеля Ладлоу был возвращен за Хиндон, Уилтшир, в Ричард российский парламент 1659 г., но выступил против продолжения протектората. Он сел в восстановленный Круп, и был членом его Государственного совета и Комитета безопасности после его второго изгнания, а также уполномоченным по назначению офицеров в армии.^[1]

Оппозиция Реставрации

В Вечеринка в доме Уоллингфорд, сильная фракция в армии, «которая таким образом овладела верховной властью, каждый день подвергалась давлению со всех сторон, и особенно со стороны города Лондона, с требованием восстановить Длинный парламент как единственное средство удовлетворить людей и установить среди нас равноправное и справедливое правительство на пути Содружества ... они были вынуждены, наконец, признать дискуссию о реституции Длинный парламент среди других предложений, которые находились на их рассмотрении. Они также вернули в свои подчинения некоторых офицеров, пострадавших из-за их привязанности к парламенту ... "^[6] Эдмунд Ладлоу по-прежнему был верен Генри Вейн Младший и другие Длинный парламент лидеры.

В июле 1659 года восстановленный Эдмон Ладлоу был назначен главнокомандующим. Крупный парламент всех сил в Ирландии; и сделал генерал-лейтенантом коня. После ухода Ладлоу из парламента он умолял сэра. Артур Хаслериг, Генри Вейн Младший, Мистеру Генри Невилу, мистеру Скотту и майору Салоуэй, чтобы не создавать ненужных трудностей для военнослужащих.

В августе 1659 года партия короля обратилась к полковнику Ламберту через его жену, пытаясь убедить ее уговорить ее мужа быть орудием возвращения королей, с большими предложениями земли на любых условиях, которые он потребует. "Она ознакомила полковника с их предложениями; но он, решив сыграть другую роль, обнаружил всю интригу, чтобы Генри Вейн Младший, который сообщил это сэру. Артур Хаслериг, и зная, что между полковником и сэром были некоторые разногласия. Артур, он убедил их возобновить их былую дружбу, пообещав с каждой стороны объединить свои усилия на службе у парламента ".^[7] Ладлоу и Ламберт были более или менее объединены и принадлежали к одной партии. Подобные предложения, очевидно, были сделаны полковнику Монку со стороны короля примерно в то же время.

Вернувшись в Англию снова в октябре 1659 года, он попытался поддержать первоначальное республиканское дело, примирив армию с парламентом.^[2] Ладлоу потерпел неудачу в этих окончательных попытках примирения в первую очередь из-за разногласий и коррупции внутри военных, юридических и пресвитерианских фракций. Каждая фракция опасалась успешной попытки создать равноправную республику на любых условиях, кроме своих. Например, ключевым руководителям ранее дисквалифицированного Длинный парламент принимать любые предложения от армии, которая расформировала их серьезно или без существенных уступок силе и хорошему поведению армии, условия, на которые не согласились Дом Уоллингфорда и партия генерала Ламберта. Хотя Ладлоу пользовался поддержкой Генри Вейн Младший и некоторые другие генералы, эти усилия оказались безуспешными, поскольку каждая сторона могла многое потерять в любом компромиссе. Хотя эти тщетные попытки примирения между партией Уоллингфорд Хаус и ключевыми членами Длинный парламент происходили другие дела, вскоре все эти различные фракции возьмутся под контроль и охватят все эти стороны серьезным компромиссом и опасностью. Следовательно, большинство генералов партии Уоллингфорд-хаус и ключевые члены партии Длинный парламент кто был за Старое доброе дело (республиканского содружества) погибнут после восстановления короля Карла II. Многие представители этой республиканской фракции считали, что Джордж Монк был за восстановление Длинный парламент. Они понятия не имели, что король Карл II будет восстановлен Джордж Монк к престолу и были полностью обмануты предательством Монка республиканскому делу.^[8] Попытки примирения между частью армии Уоллингфорд-хауса и парламентом провалились.^[9][10]

Несмотря на усилия Ладлоу по объединению этих партий, некоторые члены парламента обвинили его в государственной измене за сговор с партией Уоллингфорд-хаус, которая, по мнению этих же членов парламента, была против восстановления первоначальной республики и только за их собственное продолжение. Многие генералы и офицеры партии Уоллингфорд-хаус также считали Ладлоу нелояльным по отношению к их собственному делу и правам, учитывая его преданность «пути Старого Содружества». В суматохе парламент отозвал свое поручение, и в декабре, когда Ладлоу поспешно вернулся в Ирландию, чтобы подавить движение в пользу противной стороны в Длинном парламенте, он обнаружил, что генералы соответствующих и противостоящих фракций командуют всеми стратегическими пунктами, а он сам почти без сторонников. Он вернулся в Англию в январе 1660 года и был объявлен против него импичментом парламентом. Союзники его собственной республиканской фракции также были в значительной степени лишены власти и не могли ему помочь.^[8]

Его влияние и авторитет теперь исчезли, и все шансы на их восстановление исчезли вместе с генералом. Джон Ламберт неспособность остановить генерала Джордж Монк армии России от достижения Лондона в поддержку Английское восстановление.^[1] Общий Джордж Монк заставил каждую партийную фракцию (республиканскую, военную и реставрационную) поверить в то, что он объявлен в парламент, но держал свои планы при себе, пока он не достиг своей цели в том, что именно это значило для него.^[8]

Изгнание после Восстановления

Ладлоу занял свое место в Конвент Парламент как член для Хиндон, но его избрание было аннулировано 18 мая после того, как парламент постановил арестовать всех, кто был судьей Карла I во время суда. Ладлоу не был защищен Закон о помиловании, возмещении ущерба и забвении.^[11] Соответственно, после провозглашения королем приказа о прибытии цареубийц Ладлоу вышел из своего укрытия и 20 июня сдался спикеру; но обнаружив, что его жизнь не была обеспечена, ему удалось сбежать в Дьепп, Франция, посетил Женева и Лозанна, а оттуда в Веве. 16 апреля 1662 г. кантон Берн предоставил Ладлоу и двум другим беглецам, Лизлу и Коули, акт защиты, позволивший им жить в кантоне. Его жена присоединилась к нему в 1663 году. В целях безопасности он взял псевдоним Эдмунд Филлипс, основанный на варианте девичьей фамилии его матери.^[1]

После Славная революция 1688 г. открыла перспективу возвращения, в 1689 г. Ладлоу вернулся в Англию. Однако его помнили только как цареубийцы, и по адресу палата общин был представлен Вильгельм III сэром Эдвардом Сеймуром, просящим короля издать прокламацию о его аресте. Ладлоу снова сбежал и вернулся в Веве, где умер в 1692 году.^[1]

Репутация и писания

Памятник, воздвигнутый в память Ладлоу его вдовой, находится в церкви Святого Мартина в Веве. Над дверью дома, в котором он жил, была помещена надпись «omne solum forti patria, quia patris». Это христианизированная версия строки автора Овидий что означает «для храброго каждая земля - ​​отечество, потому что его создал Бог, его отец». Ладлоу женился на Элизабет, дочери Уильяма Томаса из Венво, Гламорганшир, но не оставил детей.^[1]

Во время изгнания Ладлоу написал автобиографию под названием Голос со сторожевой башни. После его смерти его рукопись была получена Slingsby Bethel, который навещал его в Швейцарии. Часть его, охватывающая период 1660–77 гг., Была обнаружена в г. Уорикский замок в 1970 году и сейчас Библиотека имени Бодлея. Сильно переписанная и сокращенная версия Голос появился как Мемуары Эдмунда Ладлоу в 1698–169 гг. в трех томах. Историк Блэр Уорден предположил, что редактор был деист Джон Толанд. В Воспоминания были частью ряда публикаций конца семнадцатого века, напечатанных Джон Дарби, в том числе Дискурсы из Алджернон Сидни и работы Джон Милтон и Джеймс Харрингтон. в Воспоминания Пуританство Ладлоу практически записано, и его взгляды изменились, чтобы сделать его Виг -подобный светский республиканец. До 1970-х годов Воспоминания обычно считались аутентичными - были издания 1720–22, 1751 и 1771 годов, а научное издание - C.H. Ферт в 1895 году. В результате «Мемуары» до недавнего времени использовались в качестве основного источника для историков семнадцатого века, и только повторное открытие оригинальной рукописи Ладлоу потребовало переоценки.^[12]

В 1691–1691 годах на имя Ладлоу было опубликовано четыре брошюры. Словно Воспоминания после них они внесли свой вклад в дело вигов. Современники по-разному приписывали их Слингсби Вефилю, Джону Филлипсу (племяннику Мильтона), Томасу Персивалю и Джону Толанду.^[1]

Потомки

Вовремя Американская революция Габриэль Ладлоу, который был потомком двоюродного брата Ладлоу, был назначен полковником королевской армии. После потери американских колоний Ладлоу стал первым мэром Сент-Джон, Нью-Брансуик.^{[нужна цитата ]}

Рекомендации

1. Ферт, К. Х.; Уорден, Блэр (рецензент) (май 2006 г.) [2004]. «Ладлоу, Эдмунд (1616 / 17–1692)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 17161. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.) Первая редакция этого текста доступна в Википедии:"Ладлоу, Эдмунд". Словарь национальной биографии. Лондон: Смит, Элдер и Ко. 1885–1900.
2. Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Ладлоу, Эдмунд ". Британская энциклопедия. 17 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 112–113.
3. BBC: Цветы Буррена, графство Клэр, Ирландия В сообщении BBC говорится, что он добавил: "... и все же их крупный рогатый скот очень толстый; ибо трава, растущая на дерне земли площадью два или три квадратных фута, лежащая между известняковыми скалами, очень сладка и питательна.". похожая цитата"Буррен не дает ни куска дерева, достаточного для того, чтобы повесить человека, ни воды в любом месте, чтобы утопить человека, ни земли, достаточной для любого места, чтобы похоронить его.«Похожую цитату можно найти в« Журнале Томас Динли ", 1681, в Национальной библиотеке Ирландии. Выдержки из его дневника, в том числе его отчет о разделе Клэр о его путешествии, были опубликованы в Journal of the Royal Society of Antiquaries, 6 (1867 г.). Они опубликованы в онлайн-журнале "История и топография графства Клэр" Джеймса Фроста. Часть II. История Томонда Глава 28. Баронство Буррен.
4. Мемуары Эдмунда Ладлоу, генерал-лейтенанта конной армии Британского Содружества 1625–1672 гг., Отредактированные с приложениями писем и иллюстративными документами Ч. А. Ферта, М. А., в двух томах. т. II п. 7.
5. Мемуары Эдмунда Ладлоу, т. II с. 11.
6. Мемуары Эдмунда Ладлоу, т. II с. 74
7. Мемуары Эдмунда Ладлоу, т. II с. 111-112
8. Мемуары Эдмунда Ладлоу, т. II
9. Правдивое повествование о поздних заседаниях в парламенте, Государственном Совете, Генеральном Совете Армии и Комитете безопасности
10. Ответ Э.Д. в двух брошюрах: «Истинная связь положения дел между всегда благородным парламентом и офицерами армии»; и «Заявление офицеров армии, вскрытое, рассмотренное и осужденное».
11. Джон Рэйтби (изд. 1819 г.), Устав королевства: том 5: 1628–80 (1819), стр. 226–234. Карл II, 1660 г .: Акт о свободном и всеобщем помиловании, неплатежеспособности и забвении, XXXIV. Лица, не указанные по имени, которые были причастны к убийству короля Карла I., Дата обращения: 18 февраля 2008 г.
12. Уорден, Блэр (2002). Репутация Roundhead: Гражданская война в Англии и страсти потомков (Книги Пингвинов), ISBN  0-14-100694-3, гл. 1–4.

внешняя ссылка

• Ладлоу, Эдмунд (1894). Ферт, К. Х. (ред.). Воспоминания Эдмунда Ладлоу, генерал-лейтенанта конной армии Британского Содружества, 1625–1672 гг.. 1. Оксфорд: Clarendon Press.
• Ладлоу, Эдмунд (1894). Ферт, К. Х. (ред.). Воспоминания Эдмунда Ладлоу, генерал-лейтенанта конной армии Британского Содружества, 1625–1672 гг.. 2. Оксфорд: Clarendon Press.

Парламент Англии
Предшествует Сэр Джеймс Тинн Сэр Генри Ладлоу	Член парламента за Уилтшир 1646–1653 С: Достопочтенный Джеймс Герберт 1646–1648	Преемник Сэр Энтони Эшли Купер Николас Грин Томас Эйр
Предшествует Не представлен во втором парламенте протектората	Член парламента за Хиндон 1659 С: Эдвард Тукер	Преемник Роберт Рейнольдс
Политические офисы
Предшествует Генри Кромвель (Лорд заместитель)	Главнокомандующий Ирландией 1659–1660	Преемник Герцог Альбемарль (Лорд-лейтенант)