Скорая помощь (8 сезон) - ER (season 8)
ER | |
---|---|
8 сезон | |
Обложка DVD | |
В главных ролях | |
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Нет. эпизодов | 22 |
Релиз | |
Исходная сеть | NBC |
Оригинальный выпуск | 27 сентября 2001 г. 16 мая 2002 г. | –
Хронология сезона | |
Восьмой сезон американского фантастического драма телесериал ER Первый эфир состоялся 27 сентября 2001 года и завершился 16 мая 2002 года. Восьмой сезон состоит из 22 серий.
участок
После пяти лет отсутствия Сьюзен Льюис возвращается в шоу, обеспечивая преемственность предыдущих лет и некоторое завершение с Грином. Грин начинает испытывать проблемы со здоровьем и занимается с Рэйчел после того, как она начинает создавать проблемы. Кроме того, Уивер также получает откровение, противостоит своей сексуальности и принимает ее. Длинная сюжетная линия сезона о болезни и смерти Грина и о том, как это влияет на многих персонажей, отмечает 8-й сезон как важный поворотный момент в сериале. В этом сезоне также произошли серьезные изменения в составе: ушли четыре персонажа, в том числе оригинальные персонажи Грин и Бентон, а также Клео и Дэйв. Эбби помогает соседке, но сталкивается с последствиями, и Ковач бьет человека, который ударил Эбби. В свою очередь, в восьмом сезоне представлены два новых главных героя с очень разными характерами - Майкл Галлант и Грег Пратт. Впервые в конце сезона Джон Картер становится главным героем шоу. В этом сезоне несколько сотрудников сталкиваются с личным и профессиональным давлением, в том числе Грин и Корде, которые сталкиваются с самой сложной проблемой из всех, когда их ребенок передозирует таблетки экстази. Они спорят после того, как их ребенок чуть не умер. Уивер становится более агрессивной и признает, что она лесбиянка. Последний эпизод Грина как обычного персонажа - 21-й эпизод 8-го сезона. Бентон и Финч также уезжают, чтобы внести новые изменения в свою жизнь. После смерти Грина многие персонажи страдают, особенно Картер, который читает два письма персоналу. Чума поражает ER, когда заканчивается 8-й сезон. Несколько участников присутствуют на похоронах Марка.
Бросать
Основной состав
- Энтони Эдвардс в качестве Д-р Марк Грин - Лечащий врач
- Ной Уайл в качестве Доктор Джон Картер - Главный резидент
- Лаура Иннес в качестве Доктор Керри Уивер - начальник отдела неотложной медицинской помощи
- Алекс Кингстон в качестве Доктор Элизабет Кордей - Заместитель начальника отделения хирургии
- Пол Маккрейн в качестве Доктор Роберт Романо - Начальник отдела кадров и хирургии
- Горан Вишнич в качестве Д-р Лука Ковач - Лечащий врач
- Маура Тирни в качестве Медсестра Эбби Локхарт
- Шерри Стрингфилд в качестве Доктор Сьюзан Льюис - Лечащий врач
- Майкл Мишель в качестве Доктор Клео Финч - научный сотрудник педиатрической неотложной медицинской помощи
- Эрик Палладино в качестве Доктор Дэйв Малуччи - Резидент PGY-4
- Мин-На в качестве Д-р Цзин-Мэй Чен - Главный резидент
- Шариф Аткинс как лейтенант Майкл Галлант - Студент-медик третьего курса
- Эрик Ла Саль в качестве Доктор Питер Бентон - Лечащий хирург и директор по разнообразию
Вспомогательный состав
|
|
Известные приглашенные звезды
- Кэл Пенн как Нараджан[18]
- Дэвид Хьюлетт как г-н Шуди[19]
- Верне Уотсон Джонсон как Эйприл Уилсон[20]
- Рома Маффиа как г-жа Дженис Прагер[21]
- Дэвид Крумгольц как Пол Собрики[22]
- Лиза Вейл в роли Саманты Собрики[22]
- Кристина Хендрикс в роли Джойс Вестлейк[23]
- Мэтью Сеттл в роли Брайана Вестлейка[24]
- Крис Сарандон как доктор Берк (Нью-Йорк )[25]
- Майкл Айронсайд в роли доктора Уильяма "Дикий Вилли" Свифт[26]
- Пол Хипп в роли Крейга Тернера[27]
- Эми Карлсон в качестве Фельдшер FDNY Алекс Тейлор[15][28]
- Молли Прайс в качестве Офицер полиции Нью-Йорка Фейт Йокас[15][28]
- Ким Рэйвер в качестве Фельдшер FDNY Ким Замбрано[15][28]
- Джейсон Уайлс в качестве Офицер полиции Нью-Йорка Боско Боскорелли[15][28]
- Джо Лиси в качестве Лейтенант полиции Нью-Йорка Боб Сверски[28][29]
- Дана Элькар Как и многие, слепой пациент[30]
Производство
Оригинальные исполнительные продюсеры Джон Уэллс и Майкл Крайтон повторили свои роли. Исполнительный продюсер седьмого сезона Джек Орман вернулся в качестве исполнительного продюсера и шоураннера. Предыдущий исполнительный продюсер Кристофер Чулак оставался продюсером-консультантом, пока работал над Третья стража. Исполнительный сопродюсер седьмого сезона Мередит Стием также работал продюсером-консультантом в восьмом сезоне, но покинул команду по окончании сезона. Седьмой сезон курирующие продюсеры Р. Скотт Геммилл и Ди Джонсон были назначены соисполнителями на восьмой сезон. Продюсеры седьмого сезона Ричард Торп, Джо Сакс, Джонатан Каплан, и Венди Спенс Розато вернулись в восьмой сезон. В середине сезона Сакс был назначен ведущим продюсером. Михаил Саламунович вернулся в качестве сопродюсера, но покинул команду к концу сезона.
Уэллс написал еще два эпизода этого сезона. Орман был плодовитым писателем сезонов с шестью сериями. Геммилл написал пять серий. Сакс написал три эпизода. Джонсон написал четыре серии. Штием написал три эпизода. Дэвид Забел присоединился к команде в качестве исполнительного редактора рассказов и участвовал в четырех эпизодах в качестве сценариста. Писатель Элизабет Хантер стал редактором истории только во второй половине сезона и написал еще две серии.
Продюсеры Каплан и Торп были постоянными режиссерами сезона. Каплан снял пять эпизодов, а Торп - четыре. Новые директора Нельсон МакКормик и актер Вонди Кертис-Холл каждый снял по два эпизода. Актер и постоянный директор Лаура Иннес снял следующий эпизод. Ветераны серии Феликс Энрикес Алькала, Кристофер Мизиано, Дэвид Наттер, и Том Мур все вернулись к прямым дальнейшим эпизодам. Шоу-раннер Орман дебютировал в качестве режиссера на телевидении серией. Другими новыми режиссерами сезона были Алан Дж. Леви, Джессика Ю, и Хесус С. Тревиньо.
Эпизоды
Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код | Зрители из США (миллионы) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
158 | 1 | "Четыре угла" | Кристофер Мизиано | Джек Орман & Дэвид Забел | 27 сентября 2001 г. | 227251 | 28.20[31] |
В этом выпуске 4 раздела. Грин скрывает свою роль в смерти убийцы, Картер хоронит любимого человека и должен иметь дело со своими холодными светскими родителями, а Уивер возвращается к работе, опасаясь, что ее раскрыли. Клео начинает страдать от побочных эффектов лечения от ВИЧ, Бентон обращается к своей скорбящей сестре, а скорая помощь обращается с пациентами после того, как на местном ток-шоу вспыхивает вражда с трагедией для одного человека, связанного с ток-шоу. Специальный формат: 4 раздела: в каждой четверти шоу рассказывается об одном главном герое; Уивер, Бентон, Картер и Грин; начиная с той же точки шоу. | |||||||
159 | 2 | "Чем дольше вы остаетесь" | Джонатан Каплан | Джек Орман | 4 октября 2001 г. | 227252 | 26.90[32] |
Gridlock в отделении неотложной помощи оставляет Картера в свободное от работы время, чтобы он ухаживал за пациентом, которого лечат Чен и Малуччи, только для того, чтобы превратить это в серьезную ошибку, когда пациент умирает. Бентон получает трагические новости о Карле и должен рассказать Рису. Ковач и Эбби спорят, что приводит к их разрыву. Грин и Кордей сталкиваются с проблемами двух работающих родителей, воспитывающих ребенка. Мужчина из прошлого Уивера прибывает с опорой на ее биологическую мать, но требует 400 долларов за информацию, в то время как Картер разговаривает с Уивером о возможности присутствия на должности. | |||||||
160 | 3 | "Кровь, сахар, секс, магия" | Ричард Торп | Р. Скотт Геммилл И Элизабет Хантер | 11 октября 2001 г. | 227253 | 21.68[33] |
Уивер принимает ужасные меры после того, как поймал Малуччи со спущенными штанами. Дочь-подросток Грина заходит в Графство с неожиданными новостями, брошенный ребенок на попечении Чена, кажется, обладает целительными способностями, и Эбби заставляет Картера помочь ей исправить подозрительную ошибку, которую она допустила, убирая свои вещи из дома Ковача. ПРИМЕЧАНИЕ: Доктор Романо подписывает «Позаботься о своем отце» Рису ближе к концу эпизода, которого Бентон не видит. | |||||||
161 | 4 | "Никогда не говори никогда" | Феликс Энрикес Алькала | Ди Джонсон | 18 октября 2001 г. | 227254 | 26.71[34] |
Доктор Сьюзен Льюис возвращается, и простое свидание с Грин приводит к новой работе в Генеральном округе. Попытке Эбби помириться с Ковачем препятствует прибытие его подруги-барменши. Чен принимает решительные меры после того, как Уивер лишает ее должности главного резидента, а Бентон работает, чтобы спасти человека, который думает, что его смерть улучшит финансовое будущее его семьи, в то время как Кордей и команда лечат шестилетнего мальчика, который страдает от Синдром Эдвардса но родители (Дэвид Хьюлетт и Сьюзан Трейлор) могут иметь мотивы доставить своего больного сына в отделение неотложной помощи. Уивер увольняет Малуччи после того, как она находит его в компрометирующем положении, и он вызывает ее, прежде чем покинуть ER в гневе. ПРИМЕЧАНИЕ 1: Доктор Сьюзен Льюис возвращается на шоу через пять лет. ЗАМЕТКА 2: Последнее появление доктора Дэйва Малуччи. | |||||||
162 | 5 | "Начни все сначала" | Вонди Кертис-Холл | Джо Сакс | 25 октября 2001 г. | 227255 | 27.38[35] |
В свой первый день возвращения Льюис ставит под угрозу свою новую работу после столкновения с Уивер из-за беременной девочки-подростка, которую могут депортировать, если ее очень строгие родители узнают о ее состоянии. Корде подвергается критике после потери пациента из-за странной инфекции, которую она может распространять, бабушка Картера прибывает, нуждаясь в медицинской помощи, с которой она не хочет сталкиваться, а Эбби возмущается новыми отношениями в отделении неотложной помощи. | |||||||
163 | 6 | «Спрос и предложение» | Джонатан Каплан | Мередит Стием | 1 ноября 2001 г. | 277256 | 24.68[36] |
Картер и Льюис участвуют в гонке, чтобы остановить возможную вспышку после того, как два студента колледжа присутствовали на вечеринке в колледже с положительным результатом теста на менингококцемию. Специалист следит за Корде, чтобы найти корень инфекции, убившей четырех ее пожилых пациентов, Эбби с трудом отпускает Ковача, особенно после того, как его загадочная подруга получает работу в больнице, а Бентон ссорится с Роджером за его расширенная и раздражающая роль в жизни Риза. | |||||||
164 | 7 | "Если я упаду от благодати" | Лаура Иннес | Р. Скотт Геммилл | 8 ноября 2001 г. | 227257 | 26.85[37] |
Картер узнает печальную правду о том, чем болеет его бабушка. Лука разрывается из-за случая, когда стареющий охранник торгового центра мог нанести серьезную травму грубому подростку. Роджер подает в суд на Бентона за опеку над Риз, Николь получает мрачный жизненный урок во время своего первого дня обучения в качестве помощника медсестры, а Кордей получает возможную информацию о том, почему так много ее пациентов умирают, в то время как дочь Грина Рэйчел отстраняется от школы. Новый студент-медик прибывает в отделение неотложной помощи и знакомится со своими новыми коллегами. ПРИМЕЧАНИЕ: Первое появление студента-медика (позже доктора) Майкла Галланта. | |||||||
165 | 8 | «Небольшая облачность, возможен дождь» | Дэвид Наттер | Джек Орман | 15 ноября 2001 г. | 227258 | 27.37[38] |
Пока шторм накрывает Чикаго, Уивер и Галлант спешат спасти беременную женщину, попавшую в разбитую машину скорой помощи, окруженную действующими линиями электропередач. Бабушка Картера прибывает с загадочной травмой, и выясняется, что у нее есть болезненная связь с жертвой наезда и бегства, и Грин лечит подростка, который упал за то, что потерял своего младшего брата в затопленной реке. Надежды Бентона на победу над Риз исчезают, когда роковой тест ДНК угрожает все изменить; Клео заканчивает свои дни в Генеральном графстве; Николь сообщает Ковачу плохие новости после того, как ее поймали за кражу со взломом. | |||||||
166 | 9 | "Quo Vadis?" | Ричард Торп | Джо Сакс и Дэвид Забел | 22 ноября 2001 г. | 227259 | 23.58[39] |
Бентон и Роджер сталкиваются в суде из-за опеки над Риз, пожарный вызывает интерес Уивера, Картер ухаживает за новобрачной, у которой может быть аллергия на собственного мужа, а затем позволяет Льюису рассказать о своих истинных чувствах к ней. Николь бросает новую бомбу на Ковач после того, как Эбби арестовывает ее за ложь о ребенке. Кордей ждет, пока вдовец даст разрешение бригаде по трансплантации на извлечение внутренних органов его жены с мертвым мозгом, а Грин проверяет свою дочь на наркотики после того, как ее поймают с ее курящим травку кавалером. Еще он занимается боксером, братом и папой боксера. | |||||||
167 | 10 | "Я буду дома к Рождеству" | Джонатан Каплан | Ди Джонсон и Мередит Стием | 13 декабря 2001 г. | 227260 | 28.87[40] |
Романо вынуждает Бентона принять решение о своем будущем в графстве, когда суд над Риз достигает своей кульминации. Отец Картера роняет праздничную бомбу, и бывшее пламя Ковача всплывает на поверхность с еще одним секретом. Уивер и Лопес на первом свидании, и сотрудники молятся о рождественском чуде после того, как приехала молодая мама со своим тяжело раненным сыном. Бентон уезжает из графства после проведения последней, почти чудодейственной операции. ПРИМЕЧАНИЕ: Заключительные регулярные выступления доктора Питера Бентона и доктора Клео Финч. | |||||||
168 | 11 | "Неподлежащий ремонту" | Алан Дж. Леви | Джек Орман и Р. Скотт Джеммилл | 10 января 2002 г. | 227261 | 25.42[41] |
Когда наступает холодный фронт, Картер пытается договориться со своей матерью и сталкивается с убийцей из своего прошлого. Чен ищет подсказки о пейджере Уивера. Эбби пытается помочь ребенку, который ищет свою мать в отделении скорой помощи - позже узнает печальные новости о молодой женщине. Скрытый образ жизни Уивер заставляет Лопес собирать вещи, и Эбби проводит свой день рождения, впадая в опасную старую привычку. Грин находит повод для тревоги среди вещей Рэйчел. | |||||||
169 | 12 | «Река в Египте» | Хесус С. Тревиньо | Дэвид Забел | 17 января 2002 г. | 227262 | 26.14[42] |
Лопес принимает решительные меры, чтобы вытолкнуть Уивера из туалета, Романо заставляет Керри повторно нанять мстительного Чена, Эбби пытается и не может помочь своей соседке избежать оскорбительной ситуации, а Грин принимает решение о будущем Рэйчел в Чикаго после того, как позаботится о проблемах со здоровьем. об отчужденном отце, у которого случился сердечный приступ во время свадьбы дочери, которая отказывается его простить. Картера заставляют играть в миротворца между своей матерью и отсутствующим отцом, а Льюис сочувствует раненому заключенному, приговоренному к смерти. Чен смотрит на Керри в кабинет врачей и отказывается отступать. | |||||||
170 | 13 | «Ущерб нанесен» | Нельсон МакКормик | Ди Джонсон | 31 января 2002 г. | 227263 | 24.75[43] |
Грин сталкивается с ужасной правдой о Рэйчел после того, как Элла срочно отправляется в графство из-за того, что, как он опасается, может быть передозировкой наркотиков, в то время как Кордей ценит то, что Керри делает, чтобы помочь Элле, но не любит доктора Бэбкока. Эбби ставит себя на линию огня, принимая своего избитого соседа, а мать Картера обращается к умирающему ребенку в надежде исправить прошлую ошибку. Уивер идет по низкому пути, чтобы наказать Льюиса за то, что он согласился на повышение, и Чен решает, что пора потерять перчатки в ее отношениях с двуличным коллегой. | |||||||
171 | 14 | "Простой поворот судьбы" | Кристофер Чулак | Джек Орман | 7 февраля 2002 г. | 227264 | 27.35[44] |
Кордей принимает решительные меры против Рэйчел из-за почти смертельной передозировки наркотиков Эллы, что приводит к огромному расколу с Марком. Эбби страдает за то, что помогла Джойс избежать жестокого обращения с Брайаном; после этого разъяренный Ковач противостоит Брайану в баре и избивает Брайана, предупреждая его, чтобы он больше не приближался к Эбби. Здоровье Грина принимает угрожающий оборот. Мать Картера вынуждена заново пережить прошлую потерю, ухаживая за молодым больным раком, и череда пищевых отравлений заставляет Льюиса напрячь мускулы как нового члена руководства. Джерри вернулся. | |||||||
172 | 15 | "Все это в вашей голове" | Вонди Кертис-Холл | Р. Скотт Геммилл | 28 февраля 2002 г. | 227265 | 24.90[45] |
Грин держит Корде в неведении после того, как ужасные новости вынуждают его искать неотложную помощь и помощь другой женщины. Эбби узнает, что ее дом больше не защищен от агрессивного соседа. Джерри и Фрэнк работают вместе за столом и начинают драться. ER наводнен семьями, в которых преобладают грехи / ошибки отцов. | |||||||
173 | 16 | "Тайны и ложь" | Ричард Торп | Джон Уэллс | 7 марта 2002 г. | 227266 | 23.78[46] |
Несчастный случай с набором уловок пациента-доминатрикс приводит к лекции Уивера и приводит к тому, что Лука Ковач, Эбби Локхарт, Сьюзен Льюис, Джон Картер и Майкл Галлант попадают в класс сексуальных домогательств, где между различными парами возрастает напряженность. В частности, ревность Картера, направленная как на Льюиса, так и на Ковача, хотя и по разным причинам, доведена до предела. И к концу дня одна пара вынуждена смотреть правде в глаза об их смертельном романе. Позже все участники понимают, что они совершили большую ошибку, открыв сумку, но Картер с удивлением отмечает, как он нашел способ разыграть Керри. | |||||||
174 | 17 | "Бывшие" | Джессика Ю | Элизабет Хантер и Мередит Стием | 28 марта 2002 г. | 227267 | 24.82[47] |
Романо заставляет Корде работать в отделении неотложной помощи, где она начинает понимать, что Льюис может держать ключ к тревожному поведению ее отчужденного мужа. В то время как Льюис отказывается разглашать секрет Грина, она подталкивает Корде к тому, чтобы выяснить это для себя, но Грин говорит ей не приходить домой и притворяться, что у них все еще есть брак. После жестокого дела с участием сестер, которые не любят друг друга, Кордей получает прямой разговор от Романо, который отправляет ее обратно к себе домой и к Марку. Грин также сообщает о своем состоянии больнице, в то время как Рэйчел разбирается в этом сама. Уивер пытается сохранить его после того, как Лопес, как сообщается, погибла в пожаре в школе. Когда Лопес оказывается в порядке, Уивер навещает ее в баре, и они целуются. Пара студентов колледжа в срочном порядке попадает в хирургию после нападения с ножом на кампус, которое произошло недалеко от дома Уивера. После того, как одна из жертв шепчет ей, что она любит другую, Уивер подозревает, что между ними есть более глубокие отношения, и что выжившая жертва на самом деле была нападавшим. Эбби поселяется у Ковач, пока ищет новый дом. | |||||||
175 | 18 | "Орион в небе" | Джонатан Каплан | Дэвид Забел | 4 апреля 2002 г. | 227268 | 28.51[48] |
Обучение высокомерного стажера приводит Грина к изменяющему жизнь осознанию будущего его собственного медицинского обслуживания и его способности предоставлять его другим. В другом месте наркоманка получает урок жизненных невзгод после того, как у нее начались преждевременные роды, музейный работник демонстрирует признаки легендарного недуга, обычно приписываемого нежити, а Корде вынужден уступить требованиям неизлечимой пациентки умереть с достоинством. Затем Грин отказывается от лечения и заканчивает свою последнюю смену, чтобы провести последние дни со своей сломанной семьей. ПРИМЕЧАНИЕ: Первое появление доктора Грега Пратта. | |||||||
176 | 19 | "Братья и сестры" | Нельсон МакКормик | Р. Скотт Геммилл | 25 апреля 2002 г. | 227269 | 23.78[49] |
Безумный телефонный звонок отправляет Льюис в гонку в Нью-Йорк, где она вербует полицейских Фейт Йокас и Мориса Боскорелли, чтобы найти ее пропавшие сестру и племянницу. Вернувшись в Графство, Картер противостоит Эбби по поводу ее пьянства, но не может продать ей трезвую жизнь; Кордей получает плохие новости от Рэйчел относительно Марка на Гавайях; Пратт раздражает Чена, и его демонстрация подвергает опасности Галланта и его пациента. Этот эпизод начинается с кроссовера Третья стража что заключает[1] на "Развязанный ". Эми Карлсон, Молли Прайс, Ким Рэйвер и Джейсон Уайлз приглашенные звезды в качестве их соответствующих Третья стража персонажи - Алекс Тейлор, Фейт Йокас, Ким Замбрано и Морис Боскорелли. | |||||||
177 | 20 | "Письмо" | Джек Орман | Джек Орман | 2 мая 2002 г. | 227270 | 25.79[50] |
Поскольку персонал обслуживает нескольких пациентов, два письма от Грина и Корде побуждают Картера рассказать Эбби о ее пьянстве, в то время как Уивер видит в записке повод проверить свое здоровье и попробовать свои силы в романтике. Автокатастрофа раскрывает шокирующую правду о пациенте-подростке Льюиса; и Пратт получает плохие новости о том, где он будет проводить стажировку. | |||||||
178 | 21 | "На пляже" | Джон Уэллс | Джон Уэллс | 9 мая 2002 г. | 227271 | 28.71[51] |
Это последние дни жизни доктора Марка Грина. Он проводит их на Гавайях, где вырос, со своей дочерью Рэйчел в надежде, что поездка даст часто враждебной паре шанс восстановить связь и залечить старые раны, пока не стало слишком поздно. Неожиданное прибытие Корде и малышки Эллы, которых Рэйчел вызвала на Гавайи из-за ее опасений по поводу ухудшающегося здоровья отца, позволяет ослабевшему Грину увидеть воссоединение его раздробленной семьи перед его смертью. Несколько дней спустя, после смерти Грина, проводятся похороны Грина с участием сотрудников ER и OR. ПРИМЕЧАНИЕ: Последнее регулярное появление доктора Марка Грина. Окончательное появление доктора Клео Финч. | |||||||
179 | 22 | "Карантин" | Джонатан Каплан | Ди Джонсон и Джо Сакс | 16 мая 2002 г. | 227272 | 27.47[52] |
Обычный хаос в Генеральном графстве быстро переходит из безумного в пугающий, когда приходят двое детей с симптомами, пугающе похожими на страшную оспу. В спешке, чтобы остановить возможную чуму - и национальную панику - Картер немедленно приказывает заблокировать отделение неотложной помощи, оставив Уивера снаружи, а комнату ожидания, полную встревоженных пациентов, запертых внутри в изнуряющей жаре, что вызывает накал страстей. По мере того как Льюис берет все под свой контроль и пытается связаться с CDC по поводу вакцины, состояние одного пациента продолжает ухудшаться, в то время как у Чена и Пратта начинают проявляться симптомы заражения. |
Рекомендации
- ^ Эпизоды 2, 6.
- ^ Эпизоды 3, 19.
- ^ Эпизоды 14, 15, 17, 19, 21 (в титрах), 22.
- ^ Эпизоды 2, 4, 5, 6, 7, 9, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 18, 20, 21 (в титрах).
- ^ Эпизоды 2, 4, 6, 7, 8, 9, 10.
- ^ Эпизоды 1, 12, 15, 17.
- ^ Эпизоды 1, 3, 5, 7, 8, 10, 11.
- ^ Эпизоды 1, 10, 12.
- ^ Эпизоды 1, 11, 12, 13, 14.
- ^ Эпизоды 3, 18, 21.
- ^ Эпизоды 3, 5, 6, 7, 9, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 21.
- ^ Эпизоды 8, 9, 10, 11, 12, 17, 20.
- ^ Эпизоды 2, 4, 5, 6, 8, 9, 10.
- ^ Эпизоды 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.
- ^ а б c d е Эпизод 19.
- ^ Эпизод 11.
- ^ Эпизод 11.
- ^ Эпизод 2.
- ^ Эпизод 4.
- ^ Эпизоды 5 и 6.
- ^ Эпизоды 8, 9, 10.
- ^ а б Эпизод 11. Также, сезон 6.
- ^ Эпизоды 11, 12, 13, 14.
- ^ Эпизоды 11, 12, 13, 14, 15.
- ^ Эпизод 15.
- ^ Скорбящий. Эпизод 21 (в титрах). А также сезоны 1 и 4.
- ^ Эпизод 22. Также, сезон 9.
- ^ а б c d е Эти исполнители играют своих персонажей из Третья стража.
- ^ Эпизод 19. Также, сезон 3.
- ^ Эпизод 13
- ^ "Отчет о 20 лучших сетях в прайм-тайм". Zap2it. Архивировано из оригинал 6 октября 2001 г.. Получено 12 мая, 2015.
- ^ "Отчет о 20 лучших сетях в прайм-тайм". Zap2it. Архивировано из оригинал 2 апреля 2003 г.. Получено 12 мая, 2015.
- ^ "Отчет о 20 лучших сетях в прайм-тайм". Zap2it. Архивировано из оригинал 9 июня 2003 г.. Получено 12 мая, 2015.
- ^ "Отчет о 20 лучших сетях в прайм-тайм". Zap2it. Архивировано из оригинал 9 июня 2003 г.. Получено 12 мая, 2015.
- ^ "Отчет о 20 лучших сетях в прайм-тайм". Zap2it. Архивировано из оригинал 9 июня 2003 г.. Получено 12 мая, 2015.
- ^ "Отчет о 20 лучших сетях в прайм-тайм". Zap2it. Архивировано из оригинал 9 июня 2003 г.. Получено 12 мая, 2015.
- ^ "Отчет о 20 лучших сетях в прайм-тайм". Zap2it. Архивировано из оригинал 9 июня 2003 г.. Получено 12 мая, 2015.
- ^ "Отчет о 20 лучших сетях в прайм-тайм". Zap2it. Архивировано из оригинал 2 апреля 2003 г.. Получено 12 мая, 2015.
- ^ "Отчет о 20 лучших сетях в прайм-тайм". Zap2it. Архивировано из оригинал 17 апреля 2003 г.. Получено 12 мая, 2015.
- ^ "Отчет о 20 лучших сетях в прайм-тайм". Zap2it. Архивировано из оригинал 27 апреля 2003 г.. Получено 12 мая, 2015.
- ^ "Отчет о 20 лучших сетях в прайм-тайм". Zap2it. Архивировано из оригинал 9 июня 2003 г.. Получено 12 мая, 2015.
- ^ "Отчет о 20 лучших сетях в прайм-тайм". Zap2it. Архивировано из оригинал 27 апреля 2003 г.. Получено 12 мая, 2015.
- ^ "Отчет о 20 лучших сетях в прайм-тайм". Zap2it. Архивировано из оригинал 24 июня 2003 г.. Получено 12 мая, 2015.
- ^ "Отчет о 20 лучших сетях в прайм-тайм". Zap2it. Архивировано из оригинал 24 июня 2003 г.. Получено 12 мая, 2015.
- ^ "Отчет о 20 лучших сетях в прайм-тайм". Zap2it. Архивировано из оригинал 2 апреля 2003 г.. Получено 12 мая, 2015.
- ^ "SpotVault - ER (NBC) - рейтинги 2001-02". Пятнистые рейтинги. 4 декабря 2013 г.. Получено 12 мая, 2015.
- ^ "Отчет о 20 лучших сетях в прайм-тайм". Zap2it. Архивировано из оригинал 9 июня 2003 г.. Получено 12 мая, 2015.
- ^ "Отчет о 20 лучших сетях в прайм-тайм". Zap2it. Архивировано из оригинал 2 апреля 2003 г.. Получено 12 мая, 2015.
- ^ "Отчет о 20 лучших сетях в прайм-тайм". Zap2it. Архивировано из оригинал 27 февраля 2003 г.. Получено 12 мая, 2015.
- ^ "Отчет о 20 лучших сетях в прайм-тайм". Zap2it. Архивировано из оригинал 9 июня 2003 г.. Получено 12 мая, 2015.
- ^ "Отчет о 20 лучших сетях в прайм-тайм". Zap2it. Архивировано из оригинал 9 июня 2003 г.. Получено 12 мая, 2015.
- ^ "Отчет о 20 лучших сетях в прайм-тайм". Zap2it. Архивировано из оригинал 9 июня 2003 г.. Получено 12 мая, 2015.