Голландский батальон - Dutchbat

Солдаты голландского батальона

Голландский батальон (образовано от слов «голландский батальон», официально известного в нидерландский язык в качестве 1 (NL) VN Infanteriebataljon) был нидерландский язык батальон под командованием Объединенные Нации в действии Силы ООН по охране (СООНО).[1] Он был поспешно сформирован из возникающих Воздушная мобильная бригада Королевских вооруженных сил Нидерландов с февраля 1994 г. по ноябрь 1995 г. для участия в миротворческих операциях в бывшем Югославия. Было поручено выполнить Резолюция 819 Совета Безопасности ООН в Боснийский Мусульманские анклавы и обозначенная ООН «безопасная зона» Сребреница вовремя Боснийская война.

В июле 1995 года, когда силы боснийских сербов под командованием генерал-полковника Ратко Младич, пришли захватить анклав, голландский батальон был значительно превосходлен численностью и был слишком плохо экипирован, чтобы дать отпор более хорошо вооруженным Войска боснийских сербов. Он также получил отказ в поддержке СООНО с воздуха. Впоследствии сербские силы под командованием Младича повели боснийских мужчин-жителей Сребреницы в горы, где находились тысячи из них. убитый.[2]

Несмотря на их усилия по обеспечению мира в этом районе, анклав попал в руки сербов. В 2016 году несколько ветеранов батальона с одобрения его командира подали в суд на правительство Нидерландов за «грубую халатность и небрежность» в отношении миссии.[3]

Операция

DUTCHBAT - батальон голландской армии.[4] Его задача заключалась в развертывании четырех последовательных ротаций по 450 человек в каждой, названных «Голландский батальон I, -II, -III и -IV». Голландские войска были вооружены личным оружием, пулеметы и два противотанковых РПГ, в соответствии с мандатом СООНО ООН. Штаб-квартира располагалась на старом аккумуляторном заводе в Поточари, 5 км от Сребреницы. DUTCHBAT использовал 30 наблюдательных пунктов (ОП) по всему периметру анклава,[5] в основном состоящий из броневика с мешками с песком и связанного с ним персонала и оборудования.

Задача СООНО заключалась в том, чтобы выполнить Резолюция 819 Совета Безопасности ООН в анклаве боснийских мусульман (названном ООН "безопасной зоной" или "тихой гаванью"). В Правилах ведения боевых действий (ПВБ) говорилось, что миротворцы могут применять силу только для самообороны. Они полагались на поддержку с воздуха НАТО. Вмешательство в боевые действия было запрещено всем войскам НАТО и ООН. В соответствии с резолюцией 819 фраза 10; Резолюция 819 требует, чтобы все стороны обеспечивали безопасность Сил по охране, персонала Организации Объединенных Наций и других международных организаций. Нидерланды передали в распоряжение СООНО батальон воздушно-десантной бригады. Основные силы батальона (… голландский батальон) дислоцировались в анклаве Себреница ». [6] Зона ДУТЧБАТа подверглась осаде VRS когда авиация НАТО начала бомбить осаждающих боснийских сербов Сараево.

События

Бывший район голландского батальона в Сребренице / Поточари, на фото 2008 г.

Описано некоторыми аналитиками[ВОЗ? ] Анклав Сребреница был легко заблокирован силами боснийских сербов генерал-полковника. Ратко Младич, изолировав голландский батальон, вызвав серьезные перебои в снабжении. Когда артиллерия ВРС (армия Республики Сербской) подавила сопротивление 28-й горнострелковой дивизии АРБиГ (армия Республики Боснии и Герцеговины), оборонявшей город, подполковник Карреманс срочно запросил поддержку с воздуха у Организации Объединенных Наций. на двоих голландцев F-16 атаковать тяжелую броню ВРС. Атака не состоялась. Утверждается, что он был отменен, когда сербские силы пригрозили казнить 50 членов голландского батальона III, захваченных в качестве заложников. 8 июля голландец YPR-765 Бронетранспортер попал под огонь сербов и отошел. Группа боснийцев потребовала, чтобы бронетранспортер оставался для их защиты, и установила импровизированную баррикаду, чтобы не допустить ее отступления. Поскольку бронемашина продолжала отходить, боснийский фермер, стоявший на баррикаде, бросил в нее ручную гранату и впоследствии убил голландского солдата Равива ван Ренссена.[7]

Во время третьей «ротации» «Голландский батальон III» под командованием подполковника Томас Карреманс 11 июля 1995 года солдаты Младича захватили город, в результате чего многие жители города были вынуждены покинуть свои дома. Около 15 000 вынужденных переселенцев совершили бегство в Тузла пешком, но большинство искало защиты у ООН голубые каски в Поточари.

Младич встретился с подполковником Карремансом, и там было согласовано, что анклавы будут переданы VRS. Под предлогом эвакуации боснийского населения в защищенный город большинство женщин и детей были перевезены на автобусах в зону, находящуюся под контролем боснийских сербов. Сербы заверили Карреманса, что мужчин передадут позже. Но вместо этого сербы приступили к резне мужского населения Сребреницы, состоящего примерно из 2400 боснийских мужчин разного возраста. 21 июля, когда вся зона была уже под контролем ВРС, голландский батальон покинул анклав.

С июля по ноябрь 1995 года голландский батальон IV служил и в основном имел дело с беженцами в Симин Хан, недалеко от Тузла.

Последствия

Маршируют ветераны голландского батальона III Гаага на День ветеранов, 2014

Этот инцидент оказал большое влияние на общественное мнение в Нидерландах. Официальное семилетнее расследование инцидента Нидерландский институт военной документации привели к отчету Сребреница: «безопасный» район, опубликовано 10 апреля 2002 г., в результате чего премьер-министр Вим Кок шесть дней спустя.[8][9] В отчете на 3400 страницах критиковалось политическое и военное командование Нидерландов как виновное в преступная халатность, за то, что не предотвратил резню. Выводы были ужасающими:

4 декабря 2006 г. министр обороны Хенк Камп отдал знак памяти солдатам голландского батальона III, draaginsigne DBIII. Эта награда подверглась резкой критике со стороны общественности, а также некоторых выживших и родственников жертв Сребреницы. В июне 2007 года ассоциация родственников жертв резни представила донос в Гаага против правительства Нидерландов и ООН за халатное отношение к резне. В октябре того же года двенадцать бывших членов DUTCHBAT III посетили Мемориал резни в Сребренице, отдав дань памяти жертвам. Та же группа родственников противопоставила свой акт искупления открытому диалогу.

По свидетельствам 171 бойца батальона, 65% покинули армию, 40% из них обратились за психологической помощью, а у 10% наблюдаются симптомы пост-травматическое стрессовое растройство (официальная цифра; медицинские работники, лечащие этих людей, считают, что число намного выше).[нужна цитата ]

Об этом сообщают международные СМИ.[8][10][11][12] В Институт по освещению войны и мира назвал отчет "спорным".[13]

Рекомендации

  1. ^ Th.A van Baarda. Военная этика: голландский подход - практическое руководство. п. 312.
  2. ^ «Голландских миротворцев по-прежнему преследуют призраки Сребреницы». Независимый. 2015-07-09. Получено 2017-11-30.
  3. ^ Dutchbatters klagen de Staat aan om Сребреница (нидерландский язык)
  4. ^ «Нидерланды предоставили батальон воздушно-десантной бригады в распоряжение СООНО. Основные силы батальона (… голландский батальон) дислоцировались в анклаве Себреница ». Решение Верховного суда Нидерландов, 6 сентября 2013 г., Первая палата, 12/03324 LZ / TT (официальный перевод на английский язык).
  5. ^ «Нидерланды передали в распоряжение СООНО батальон воздушно-десантной бригады. Основные силы этого батальона (... голландский батальон) размещались в анклаве Себреница». Решение Верховного суда Нидерландов. 6 сентября 2013 г. Первая палата, 12/03324 LZ / TT (перевод на английский язык).
  6. ^ Решение Верховного суда Нидерландов, 6 сентября 2013 г., Первая палата, 12/03324 LZ / TT (официальный перевод на английский язык).
  7. ^ ЛеБор, Адам (1 октября 2008 г.). «Соучастие злу»: Организация Объединенных Наций в эпоху современного геноцида. Издательство Йельского университета. п. 97. ISBN  0300135149.
  8. ^ а б Кабинет министров Нидерландов подал в отставку из-за резни в Сребренице
  9. ^ Саймонс, Марлиза (17 апреля 2002 г.). «Кабинет министров Нидерландов подает в отставку из-за неспособности остановить боснийскую резню». Нью-Йорк Таймс. Получено 26 апреля 2017.
  10. ^ Правительство Нидерландов рушится из-за Сребреницы
  11. ^ ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ СПРАВЕДЛИВОСТИ: МЫСЛИ О НОАМЕ ХОМСКОМ, ОТЧЕТЕ НИОДА, ПРАВИТЕЛЬСТВЕ ГОЛЛАНДСКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА, ООН и многом другом… - Редакция блога
  12. ^ - Stoltenberg har medansvar для Сребреницы
  13. ^ Карен Мейрик (6 февраля 2004 г.), Спорный отчет о Сребренице снова на столе, Новости Трибунала 342, Институт по освещению войны и мира. Проверено 17 февраля 2007 года.

внешняя ссылка