Спринцевание - Douch

Спринцевание
Произношение/ daʊtʃ /
Язык (s)английский
Источник
Язык (и)Предварительносовременный английский
СмыслНемецкий
Регион происхожденияАнглия
Другие имена
Смотрите такжеDeutsch

Спринцевание (/dаʊтʃ/) англичанин фамилия имеется в виду немецкий.[1]

Этимология

Спринцевание это архаичный английский орфография из нидерландский язык.[1]

Когда использовалась эта орфография, Спринцевание (или же нидерландский язык) было англоязычным прилагательным, синонимом Немецкий Sensu lato или же Германский, только приобретая более узкое определение в современном использовании как прилагательное для Нидерланды.[1]

Джон Рассел Смит, в Patronymica Britannica: словарь фамилий Соединенного Королевства (1860), пишет следующую запись для Douch:[1]

ДУЧ. Старая орфография слова «голландский», под которым, однако, мы должны понимать не голландца, а немца: последнее слово появилось в английском языке довольно недавно. Первый перевод всей Библии на наш язык Майлз Ковердейл, как указано на титульном листе, был переведен «из Douche (имеется в виду немецкий) и Latyn на английский язык, 1535 год». Даже в 1660 году Хауэлл в предисловии к своему «Лексикону» говорит, что «корень большей части английского языка - это нидерландский язык, "под которым он, конечно, имеет в виду тевтонский или старонемецкий язык.

Приведенный выше факт очевиден в общее этимологическое происхождение из Спринцевание (или же нидерландский язык) с немецкоязычным словом Deutsch (что означает немецкий).

Люди

Известные люди с этой фамилией включают:

Рекомендации

  1. ^ а б c d Нижний, М. А (1860 г.). Patronymica Britannica: словарь фамилий Соединенного Королевства. Лондон: Джон Рассел Смит. п. 93.