Донасьен Лоран - Donatien Laurent

Донасьен Лоран
Родился27 сентября 1935 г.
Белфорт, Франция
Умер25 марта 2020 г.(2020-03-25) (84 года)
Брест, Франция
НациональностьФранцузский
оккупацияМузыковед
Лингвист

Донасьен Лоран (27 сентября 1935 - 25 марта 2020) был французским музыковедом и лингвистом.[1]

биография

Донатьен родился в Белфорт политехнику Пьеру Лорану и матери-музыканту из Нант. Во время его среднего образования в Париж, он открыл для себя бретонскую культуру.[2] Он присоединился к Блеймор-разведчики и стал волынщиком.[3] Он присоединился к своему другу Эрри Леону в программе в Колледж трубопровода в Шотландия. Два друга произвели революцию в волынке в багадоù, что привело бы к конфликту с Bodadeg ar Sonerion.[4]

В рамках его интереса к Бретонская музыка, Лоран сопровождал своих друзей в подростковом возрасте в Париж, чтобы сделать звуковые сборники музыки из Бро Гвенед. Его первая сольная запись состоялась летом 1956 года в г. Le Conquet на магнитофоне своего брата. В следующем году после серьезного несчастного случая, в результате которого Лоран находился в коме на 18 дней, врачи объявили Лорана непригодным для продолжения учебы. Поэтому он посвятил себя исследованию Бретонская культура.[5] Он получил лицензию на проведение исследований Университет Париж-Сорбонна под присмотром Андре Леруа-Гуран. Позже Гурхан предложил Лорану помощь в проведении исследований в Plozévet в 1964 году. Во время пребывания в Плозевете Лоран познакомился с потомком Теодор Клод Анри, виконт Эрсар де ла Вильмарке в Мануар де Керанскер.

В 1965 году Лоран познакомился со своей будущей женой Франсуазой Прижан.[6] Она активно поддерживала его во время написания Источники де Барз.[7] У потомка Ла Вильмарке Лоран смог получить множество оригинальных коллекций записных книжек, которые помогли в написании Барзаз Брейз. Лоран использовал эти работы в своей диссертации, написанной в 1974 году.

Лоран руководил Центром исследований бретонского и кельтского языков (CRBC) и Университет Западной Бретани на двенадцать лет. В 2015 г. Дастум вместе с CRBC и Лораном создал онлайн-платформу для своих работ, включая 136 опросов, проведенных в период с 1950-х по 1970-е годы.[8]

Донатьен Лоран скончался 25 марта 2020 года в г. Брест в возрасте 84 лет.[9][10]

Книги

  • La Gwerz de Louis Le Ravallec (1967)
  • La Gwerz de Skolvan et la légende de Merlin (1971)
  • Berc'het, la deesse celtique du Menez Hom (1971)
  • Aux origines du Barzaz-Breiz (1974)
  • Autour du Barzaz-Breiz: Le Faucon (Ar Falc'hon) (1977)
  • Aymar de Blois et les Premières Collectes de chants populaires bretons (1977)
  • Récits et contes populaires de Bretagne, réunis dans le pays de Pontivy (1978)
  • Aux sources du Barzaz-Breiz: la mémoire d’un peuple (1989)
  • Французская историческая песня и традиция бретонского языка (1994)
  • La Bretagne et la Littérature orale en Europe (1995)
  • La Nuit celtique (1996)
  • Herri Léon et le Scolaich просят treis (2004)

Отличия

В 2010 году Лоран был отмечен Институтом культуры Бретани за свою работу и получил медаль от Орден Горностая.[11]

В 2014 году был основан Jardin Donatien-Laurent в Локронан.[12][13]

использованная литература

  1. ^ "Донасьен Лоран, специалист по бретонской культуре, est mort". Le Télégramme (На французском). 25 марта 2020.
  2. ^ "Donatien Laurent, le breton à l'oral". Le Monde (На французском). 28 февраля 2003 г.
  3. ^ Кабон, Ален (2008). La Kevrenn Brest-Sant-Mark Bagad d'exceptions (На французском). Spézet: Coop Breizh.
  4. ^ Леон, Анн-Мари; Моргант, Армель; Гойя, Жиль; Лоран, Донатьен (2003). Herri Léon et le Scolaich Beg an Treis (На французском). Ассоциация Diwaskell Ar Big.
  5. ^ "Донасьен ЛОРЕНТ". Скол-Ухель Ар Вро (На французском).
  6. ^ "Sur des dizaines de scientifiques, un seul était bretonnant". Le Monde (На французском). 1 октября 2002 г.
  7. ^ "Донасьен Лоран. Бретонские традиции". Le Télégramme (На французском). 8 апреля 2001 г.
  8. ^ "Du nouveau dans les Archives. Le Fonds Donatien Laurent". Бретонская музыка (На французском). Октябрь 2015 г.
  9. ^ "Бретань. Донасьен Лоран, grand spécialiste de la littérature orale du breton, est décédé". Западная Франция (На французском). 25 марта 2020.
  10. ^ "Décès d'un des fondateurs de l'UDB". Агентство Бретань Пресс (На французском). 26 марта 2020.
  11. ^ "Эрмин. Les quatre nouveaux colliers". Le Télégramme (На французском). 11 августа 2010 г.
  12. ^ "Донасьен Лоран. Hommage dès demain". Le Télégramme (На французском). 10 июля 2014 г.
  13. ^ "Place Donatien Laurent. Открытие в Локроне". Musqiue bretonne (На французском). Октябрь 2014 г.