Не хочу тебя терять - Dont Wanna Lose You

Для песни Тины Тернер см. Я не хочу тебя терять.

"Не хочу тебя терять"
Одинокий к Глория Эстефан
из альбома Режет обоими способами
Вышел	21 июня 1989 г. (1989-06-21)
Жанр	Поп
Длина	4:12
Этикетка	Эпос
Автор (ы) песен	Глория Эстефан
Производитель (и)	Эмилио Эстефан-младший Хорхе Касас Клей Оствальд
Глория Эстефан хронология одиночных игр
"1-2-3 " (1988) "Не хочу тебя терять" (1989) "Встать на ноги " (1989)
Клип
"Не хочу тебя терять" на YouTube

"Не хочу тебя терять"- песня американского певца и автора песен. Глория Эстефан. Он был выпущен в 1989 году как первый Один из альбома Режет обоими способами и достигла номер один в США, где он стал ее вторым синглом номер один в США. Рекламный щит Горячий 100. Песня написана Эстефаном и получила золотой сертификат.

Номинации песен

Песня заработала награда Грэмми номинация на Лучшее женское вокальное поп-исполнение но проиграл против Бонни Райтт "Ник Времени". Ее живое исполнение песни в 1990 Грэмми был выпущен на альбоме 1994 года Величайшие моменты Грэмми, том I.^[1]Он также получил Американская музыкальная премия для любимого поп / рок-сингла, но проиграл Милли Ванилли "s"Я буду скучать по тебе, детка."

Международные версии

Эстефан также записал "Si Voy a Perderte", испанскую версию этой песни (в переводе "If I Am Going to Lose You") "Si Voy a Perderte", также включенную в Режет обоими способами, хит номер один на Billboard Горячие латинские песни Диаграмма.

"Se tenho que te perder" (также переводится как "If I Got to Lose You") - португальская версия этой песни, выпущенная как сингл в Бразилии, а также как бонус-трек на международных изданиях песни Estefan. В свет альбом. Версия на португальском была менее успешной, чем английский оригинал, который стал четвертой песней, которую чаще всего слышали на бразильском радио в 1989 году.^[2]

Перезаписанная версия "Don't Wanna Lose You" была включена в альбом Эстефана 2020 года. Бразилия305.^[3]

Критический прием

Мэтью Хоктер из Albumism написал: «Если когда-либо сольный дебют должен был оставить свой след, то он действительно хорош, и это никогда не было более очевидным, чем в заглавном сингле альбома« Don’t Wanna Lose You »».^[4] Вся музыка Редактор Джейсон Бирчмайер сказал, что песня "супер".^[5] Другой редактор Джон О'Брайен назвал его «красивым».^[6] Марианн Шойфеле из AXS прокомментировал, что Эстефан «вдохновляет женщин стоять на своем и сохранять свою любовь».^[7] Билл Коулман из Рекламный щит заявил, что «эмоционально медленное число демонстрирует чувствительный вокал певца».^[8] Пип Элвуд-Хьюз из Entertainment Focus охарактеризовал ее как «мощную балладу».^[9] Entertainment Weekly написали в своем обзоре, что он «плавно напевает».^[10] Музыка и медиа назвал песню «сильной, мелодичной и хорошо скомпонованной балладой, которая, несомненно, преуспеет».^[11] Pop Rescue заявила, что видит Эстефана «на фоне прекрасного синт-пейзажа и простого поп-рока. Время от времени появляется электрогитара, но это песня о том, чтобы дать Глории достаточно места, чтобы спеть ее душевные тексты поверх несколько минималистичного трека».^[12]

Диаграммы

Еженедельные графики Диаграмма (1988) Вершина горы позиция Австралия (ARIA )[13] 40 Бельгия (Ультратоп 50 Фландрия)[14] 5 Бельгия (Ультратоп 50 Валлония)[15] 4 Бразилия 1 Европа (Еврочарт Hot 100 )[16] 16 Франция (СНЭП )[17] 40 Германия (Официальные немецкие чарты )[18] 41 Нидерланды (Один топ 100 )[19] 5 Ирландия (ИРМА ) 2 Япония (Осака) 6 Япония (Токио) 3 Польша 10 Новая Зеландия (Записанная музыка NZ )[20] 18 Швеция (Sverigetopplistan )[21] 13 Великобритания одиночные игры (OCC )[22] 6 нас Рекламный щит Горячий 100[23] 1 нас Современная музыка для взрослых (Рекламный щит )[24] 2 нас Горячие латинские песни (Рекламный щит )[25] 1

Графики на конец года Диаграмма (1989) Вершина горы позиция Лучшие одиночные игры Канады (Об / мин)[26] 23 НАС (Рекламный щит Горячий 100) 14 Бразилия (Hot 100 Brasil) 4 Сертификаты Страна Сертификация Соединенные Штаты Золото

Форматы и списки треков

Кассетный сингл для США и Канады (34T 68959) [июнь 1989 г.]

Нет.	Заголовок	Писатель (ы)	Длина
1.	"Не хочу тебя терять"	Глория Эстефан	4:10
2.	"Si Voy A Perderte" (Don't Wanna Lose You - Испанская версия)	Глория Эстефан	4:10

США и Канада 7-дюймовый виниловый сингл (34 68959) [июнь 1989 г.]

Нет.	Заголовок	Писатель (ы)	Длина
1.	"Не хочу тебя терять"	Глория Эстефан	4:10
2.	"Si Voy A Perderte" (Don't Wanna Lose You - Испанская версия)	Глория Эстефан	4:10

Промо-CD-сингл США (ESK 1666) [июнь 1989 г.]

Нет.	Заголовок	Писатель (ы)	Длина
1.	"Не хочу тебя терять"	Глория Эстефан	4:10
2.	"Si Voy A Perderte" (Don't Wanna Lose You - Испанская версия)	Глория Эстефан	4:10

7-дюймовый виниловый сингл Европа (655054 7) [июль 1989 г.]

Нет.	Заголовок	Писатель (ы)	Длина
1.	"Не хочу тебя терять"	Глория Эстефан	4:10
2.	"Si Voy A Perderte" (Don't Wanna Lose You - Испанская версия)	Глория Эстефан	4:10

Европейский 12-дюймовый виниловый сингл (655054 6) [июль 1989 г.]

Нет.	Заголовок	Писатель (ы)	Длина
1.	"Не хочу тебя терять"	Глория Эстефан	4:10
2.	"Si Voy A Perderte" (Don't Wanna Lose You - Испанская версия)	Глория Эстефан	4:10
3.	"Слова мешают" (Прямой эфир с концерта возвращения на родину)	Глория Эстефан	4:59

Европейский 3-дюймовый CD-сингл (655128 1) [июль 1989 г.]

Нет.	Заголовок	Писатель (ы)	Длина
1.	"Не хочу тебя терять"	Глория Эстефан	4:10
2.	"Si Voy A Perderte" (Don't Wanna Lose You - Испанская версия)	Глория Эстефан	4:10

Европа 3 "CD-Maxi сингл (655054 3) [июль 1989 г.]

Нет.	Заголовок	Писатель (ы)	Длина
1.	"Не хочу тебя терять"	Глория Эстефан	4:10
2.	"Si Voy A Perderte" (Don't Wanna Lose You - Испанская версия)	Глория Эстефан	4:10
3.	"Слова мешают" (Прямой эфир с концерта возвращения на родину)	Глория Эстефан	4:59

Британский сингл CD-Maxi ("The Ballads Compact Disc") [655054 2] {июль 1989 г.}

Нет.	Заголовок	Писатель (ы)	Длина
1.	"Не хочу тебя терять"	Глория Эстефан	4:10
2.	"Что-нибудь для вас"	Глория Эстефан	3:44
3.	"Не могу оставаться в стороне от тебя"	Глория Эстефан	3:56
4.	"Слова мешают"	Глория Эстефан	3:28

Британский кассетный сингл (655054 4) [июль 1989 г.]

Нет.	Заголовок	Писатель (ы)	Длина
1.	"Не хочу тебя терять"	Глория Эстефан	4:10
2.	"Слова мешают" (Прямой эфир с концерта возвращения на родину)	Глория Эстефан	4:59

7-дюймовый виниловый сингл Великобритании № 1 (655054 0) [июль 1989 г.]

Нет.	Заголовок	Писатель (ы)	Длина
1.	"Не хочу тебя терять"	Глория Эстефан	4:10
2.	"Слова мешают" (Прямой эфир с концерта возвращения на родину)	Глория Эстефан	4:59

7-дюймовый виниловый сингл Великобритании № 2 (плакат ограниченного выпуска) [655054 9] {июль 1989 г.}

Нет.	Заголовок	Писатель (ы)	Длина
1.	"Не хочу тебя терять"	Глория Эстефан	4:10
2.	"Слова мешают" (Прямой эфир с концерта возвращения на родину)	Глория Эстефан	4:59

UK 12 "виниловый сингл № 1 (" The Ballads Twelve Inch ") [655054 1] {июль 1989 г.}

Нет.	Заголовок	Писатель (ы)	Длина
1.	"Не хочу тебя терять"	Глория Эстефан	4:10
2.	"Что-нибудь для вас"	Глория Эстефан	3:44
3.	"Не могу оставаться в стороне от тебя"	Глория Эстефан	3:56
4.	"Слова мешают"	Глория Эстефан	3:28

Британский 12-дюймовый виниловый сингл № 2 (655054 8) [июль 1989 г.]

Нет.	Заголовок	Писатель (ы)	Длина
1.	"Не хочу тебя терять"	Глория Эстефан	4:10
2.	"Слова мешают" (Прямой эфир с концерта возвращения на родину)	Глория Эстефан	4:59
3.	"Сказать" (Ремикс)	Джон Секада, Билл Дункан	3:41
4.	"Si Voy A Perderte" (Don't Wanna Lose You - Испанская версия)	Глория Эстефан	4:10

Промо 7-дюймовый виниловый сингл "Испания" (ARIE 2208)

Нет.	Заголовок	Писатель (ы)	Длина
1.	"Не хочу тебя терять"	Глория Эстефан	4:10

Австралия Кассетный сингл (655054 4)

Нет.	Заголовок	Писатель (ы)	Длина
1.	"Не хочу тебя терять"	Глория Эстефан	4:10
2.	"Si Voy A Perderte" (Don't Wanna Lose You - Испанская версия)	Глория Эстефан	4:10

7-дюймовый виниловый сингл Australia (655054 7)

Нет.	Заголовок	Писатель (ы)	Длина
1.	"Не хочу тебя терять"	Глория Эстефан	4:10
2.	"Si Voy A Perderte" (Don't Wanna Lose You - Испанская версия)	Глория Эстефан	4:10

Австралийский 12-дюймовый виниловый сингл (655054 6)

Нет.	Заголовок	Писатель (ы)	Длина
1.	"Не хочу тебя терять"	Глория Эстефан	4:10
2.	"Si Voy A Perderte" (Don't Wanna Lose You - Испанская версия)	Глория Эстефан	4:10
3.	"Слова мешают" (Прямой эфир с концерта возвращения на родину)	Глория Эстефан	4:59

7-дюймовый виниловый сингл Филиппины (QEL45-20169)

Нет.	Заголовок	Писатель (ы)	Длина
1.	"Не хочу тебя терять"	Глория Эстефан	4:10
2.	"Si Voy A Perderte" (Don't Wanna Lose You - Испанская версия)	Глория Эстефан	4:10

Японский 3-дюймовый компакт-диск, сингл (10 • 8P-3068) [12 июля 1989 г.]

Нет.	Заголовок	Писатель (ы)	Длина
1.	"Не хочу тебя терять"	Глория Эстефан	4:10
2.	"Si Voy A Perderte" (Don't Wanna Lose You - Испанская версия)	Глория Эстефан	4:10

Японский промо-7-дюймовый виниловый сингл (QY • 5P-90053) [12 июня 1989 г.]

Нет.	Заголовок	Писатель (ы)	Длина
1.	"Не хочу тебя терять"	Глория Эстефан	4:10
2.	"Si Voy A Perderte" (Don't Wanna Lose You - Испанская версия)	Глория Эстефан	4:10

Промо-альбом Brazil, 12-дюймовый виниловый сингл (52,161)

Нет.	Заголовок	Писатель (ы)	Длина
1.	"Не хочу тебя терять"	Глория Эстефан	4:10
2.	"Не хочу тебя терять"	Глория Эстефан	4:10

Si Voy A Perderte - Мексика, промо 12-дюймовый виниловый сингл (PRLP 95092)

Нет.	Заголовок	Писатель (ы)	Длина
1.	"Si Voy A Perderte" (Don't Wanna Lose You - Испанская версия)	Глория Эстефан	4:10
2.	"Не хочу тебя терять"	Глория Эстефан	4:10

Si Voy A Perderte - Эквадор, промо-7-дюймовый виниловый сингл (133-1158)

Нет.	Заголовок	Писатель (ы)	Длина
1.	"Si Voy A Perderte" (Don't Wanna Lose You - Испанская версия)	Глория Эстефан	4:10
2.	"Oye mi Canto" (Испанская версия)	Глория Эстефан	4:10

Si Voy A Perderte - промо-12-дюймовый виниловый сингл Costa Rica (8655054)

Нет.	Заголовок	Писатель (ы)	Длина
1.	"Si Voy A Perderte" (Don't Wanna Lose You - Испанская версия)	Глория Эстефан	4:10
2.	"Не хочу тебя терять"	Глория Эстефан	4:10

Se Tenho Que Te Perder - бразильский промо 12-дюймовый виниловый сингл (52,168)

Нет.	Заголовок	Писатель (ы)	Длина
1.	"Се Тэнхо Ку Те Пердер" (Don't Wanna Lose You - португальская версия)	Глория Эстефан и Алоизио Рейс	4:10
2.	"Не хочу тебя терять"	Глория Эстефан	4:10
3.	"Si Voy A Perderte" (Don't Wanna Lose You - Испанская версия)	Глория Эстефан	4:10
4.	"Se Tenho Que Te Perder / Не хочу тебя терять"	Глория Эстефан и Алоизио Рейс	4:10
5.	"Se Tenho Que Te Perder / Si Voy A Perderte"	Глория Эстефан и Алоизио Рейс	4:10
6.	"Не хочу тебя терять / Si Voy A Perderte"	Глория Эстефан	4:10

История выпуска

Область, край	Дата
Соединенные Штаты	21 июня 1989 г. (1989-06-21)
Европа	3 июля 1989 г. (1989-07-03)
объединенное Королевство
Япония	12 июля 1989 г. (1989-07-12)

Кавер-версии

Это было покрыто Glee's Эмбер Райли в "Учитель испанского "Эпизод с использованием некоторых слов из испанской версии песни.

Il Divo, вокальный квартет певцов-мужчин; Швейцарский тенор Урс Бюлер, Испанский баритон Карлос Марин, Американский тенор Дэвид Миллер и французский поп-певец Себастьен Изамбар вместе с колумбийским продюсером, обладателем многократной премии Grammy Latino. Хулио Рейес Копелло, записал песню для альбома Amor & Pasión из Il Divo (2015).^[27]

Смотрите также

• 100 лучших хитов 1989 года (США)
• Хиты номер один 1989 года (треки U.S. Hot Latin Tracks)

Рекомендации

1. "Величайшие моменты Грэмми, Том 1: Различные исполнители". Amazon.com. Получено 2011-11-21.
2. "MSICA". Mofolandia.com.br. Архивировано из оригинал на 2015-11-26. Получено 2015-06-11.
3. https://www.allmusic.com/album/brazil305-mw0003406173/credits
4. Хоктер, Мэтью (9 июля 2019 г.). "Дебютному сольному альбому Глории Эстефан" Cut Both Ways "30 лет: Юбилейная ретроспектива". Альбумизм. Получено 3 апреля, 2020.
5. "Глория Эстефан - режет обе стороны". Вся музыка. Получено 5 апреля, 2020.
6. "Глория Эстефан - Лучшее из Глории Эстефан". Вся музыка. Получено 24 февраля, 2020.
7. Шойфеле, Марианн (29 ноября 2014 г.). «10 лучших песен Глории Эстефан». AXS. Получено 16 апреля, 2020.
8. "Отдельные обзоры" (PDF). Рекламный щит. 8 июля 1989 г. с. 67. Получено 26 сентября, 2020.
9. Элвуд-Хьюз, Пип (23 октября 2013 г.). "Наши 10 лучших синглов Глории Эстефан". Развлекательный центр. Получено 19 апреля 2020.
10. "Обзор кирки и сковороды: режет обоими путями". Entertainment Weekly. 21 августа 1989 г.. Получено 5 апреля, 2020.
11. "Превью: одиночные игры" (PDF). Музыка и медиа. 8 июля 1989 г. с. 16. Получено 25 сентября, 2020.
12. "ОБЗОР: ГЛОРИЯ ЭСТЕФАН" ОБРАЗЫВАЕТ ОБОИМ ПУТИ "(CD, 1989)". Поп-спасение. 15 февраля 2016 г.. Получено 5 апреля, 2020.
13. "Australian-charts.com - Глория Эстефан - Не хочу тебя терять ». 50 лучших одиночных игр ARIA. Проверено 8 июля 2017 года.
14. "Ultratop.be - Глория Эстефан - Не хочу тебя терять » (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 8 июля 2017 года.
15. "Ultratop.be - Глория Эстефан - Не хочу тебя терять » (На французском). Ультратоп 50. Проверено 8 июля 2017 года.
16. «Eurochart Hot 100» (PDF). Музыка и медиа. 19 августа 1989 г.. Получено 25 сентября, 2020.
17. "Lescharts.com - Глория Эстефан - Не хочу тебя терять » (На французском). Les classement сингл. Проверено 8 июля 2017 года.
18. "Offiziellecharts.de - Глория Эстефан - Не хочу тебя терять ». Чарты GfK Entertainment. Проверено 8 июля 2017 года.
19. "Dutchcharts.nl - Глория Эстефан - Не хочу тебя терять » (на голландском). Один топ 100. Проверено 8 июля 2017 года.
20. "Charts.nz - Глория Эстефан - Не хочу тебя терять ". Топ 40 одиночных игр. Проверено 8 июля 2017 года.
21. "Swedishcharts.com - Глория Эстефан - Не хочу тебя терять ». Одиночный разряд 100 лучших. Проверено 8 июля 2017 года.
22. "Глория Эстефан: история артистов". Официальные графики компании. Проверено 8 июля 2017 года.
23. "История диаграммы Глории Эстефан (Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 8 июля 2017 года.
24. "История диаграммы Глории Эстефан (Современная музыка для взрослых)". Рекламный щит. Проверено 8 июля 2017 года.
25. "История чарта Глории Эстефан (Горячие латинские песни)". Рекламный щит. Проверено 8 июля 2017 года.
26. "Лучшие синглы - Том 51, № 8, 23 декабря 1989 г.". Об / мин. 23 декабря 1999 г. Архивировано с оригинал 7 сентября 2017 г.. Получено 22 ноября, 2017.
27. sebastienizambard.net, изд. (25 ноября 2015 г.). "Новый альбом Il Divo Amor & Pasion выходит в ноябре 2015 года". Архивировано из оригинал на 2015-09-28.

внешняя ссылка

• Web.archive.org
• Romantic-lyrics.com
• Клип на YouTube
• Текст этой песни в MetroLyrics