Диско-поло - Disco polo

Диско-поло
Стилистическое происхождение
Культурное происхождениеКонец 1980-х, Польша

Диско-поло это жанр из популярный танцевальная музыка,[1][2][3] создан в Польша в конце 80-х, первоначально известная как "уличная музыка" (Польский: музыка ходникова)[4][5] или "музыка заднего двора" (Польский: muzyka podwórkowa).[6] Словарь PWN определяет этот жанр как польский вариант диско-музыки с простыми мелодиями и часто рискованными текстами.[7]

Эта форма городской народной музыки достигла пика популярности между 1995 и 1997 годами.[8] за которым последовало постепенное снижение спроса, а затем его возрождение в 2007 году.[9]

Характеристики

Классические песни диско-поло характеризовались простейшими последовательностями аккордов,[требуется разъяснение ],[1] и мелодии,[7] вдохновленные устойчивыми ритмами народной музыки,[3] часто в паре с синкопированный образцы барабанов и сопровождающих нежных синтезатор звуки[10] или же клавишные инструменты.[3] В композициях этого жанра преобладают 4/4 метра.[11] Лирика часто преувеличивает сказки о несчастной любви,[5][12] хотя они еще и игривы,[3] и тематические праздники.[5]

История

Корни жанра

Жанр основан на музыке, исполняемой в свадьбы ансамблями с репертуаром Польская народная музыка и свадебные песни. Со временем произошли изменения в сторону электронный альтернативы традиционным акустическим инструментам, таким как электронные клавиатуры вместо традиционной акустической клавишный инструмент.[3] Наиболее распространенными темами были мелодраматические тексты о несбывшейся любви.[5][12] Помимо этих основ, жанр находился под влиянием других популярных музыкальных стилей в Европа, с участием Итало-дискотека музыкальный жанр, зародившийся в Италии и производившийся в основном с конца 1970-х до конца 1980-х годов.

Первой группой, представлявшей этот жанр, была Байер Полный, он был основан 19 ноября 1984 года.[13][14] Еще одна популярная группа, группа Лучший, была образована в 1986 году.[15] Обе группы были пионерами этого типа музыки.[5]

В конце 1980-х - начале 1990-х годов появилось больше групп, таких как Акцент, Атлантида, Мальчики, и Фанатик.[5] Голубая звезда был первым официальным лейблом, выпустившим диско-поло в Польше.[5] Основным центром уличной музыки, позже диско-поло, были Белосток и другие города, лежащие в Подлясье (откуда родом большинство художников), Жирардув, и Сохачев возле Варшава.[5] Одна из самых известных песен этого жанра была "Мыделко Фа "(" FA Soap "), записанная в 1991 г. Марек Кондрат и Марлена Дроздовская, это стало стилизация музыки. Он оказался большим хитом и способствовал популярности жанра. Его даже приняли как гимн диско-поло.[5]

Славомир Скрента от Голубая звезда записи придумали замену имени для старого термина, пиосенка ходникова (музыка на тротуаре), которая возникла из основного средства распространения его записей в начале 1990-х годов - тротуаров на улицах и базарах.[16]

В то время диско-поло в основном можно было услышать на загородных пикниках, уездных складах, свадьбах или во время политическая кампания для польского парламента и президента выборы. Предыдущий президент Александр Квасьневский был одним из самых ярких примеров того, как политики использовали диско-поло во время своей президентской кампании.[12]

С 1990-х по 2002 г.

Происхождение названия «диско-поло» возникло в 1993,[5] очень похоже на Итало-дискотека (Итальянский стиль музыки начала 80-х гг.) Славомир Скрента,[12][17] владелец звукозаписывающей компании Голубая звезда в Reguły, возле Варшава. Это название быстро стало популярным и эффективно заменило прежнее название «уличная музыка». В первой половине 1990-х музыка в целом стала массовым явлением, но почти не появлялась в СМИ. 29 февраля 1992 г. Gala Piosenki Chodnikowej i Popularnej (Gala of Sidewalk and Popular Songs), посвященный этому направлению популярной музыки, и транслировался TVP1.[5]

Этот стиль широко продавался Polsat Телеканал, составивший собственный хит-лист диско-поло в телешоу под названием Дискотека Релакс премьера которого состоялась 4 декабря 1994 г.[18] и "Disco Polo Live", премьера которого состоялась 3 февраля 1996 г. на телевидении. Polsat[19]) и радиовещание Радио Эска.[5] Диско-поло тогда также присутствовало в Полония 1 Телестанция, которая представляет собой сеть местных станций в крупных городских районах и в ТВ Полония. В других СМИ музыка в то время практически не отсутствовала и признавалась основными СМИ как символ китча и примитивизма.

Перед президентскими выборами 1995 года группы и певцы использовали диско-поло во время избирательной кампании. В конце 90-х на смену традиционным инструментам пришли клавишные, что привело к небольшому изменению стиля, сделав песни более похожими на современные. танцевальная музыка, особенно Евроданс Музыка.

31 декабря 1995 г. TVP 1 транслировал программу диско-поло "Karnawałowa Gala Disco Polo" ("Карнавальный гала-диско-поло").[20][21]

В 1996 году Мария Змарц-Кочанович и Михал Арабудский сняли документальный фильм «Бара Бара», в котором исследовали тенденцию диско-поло. Он был показан в том же году на TVP1.[22]

24 апреля 1998 года в прокат вышел фильм Роберта Глински Пт. "Kochaj i rób co chcesz" (Люби и делай, что хочешь), в котором главный герой уходит, чтобы сыграть этот жанр музыки на пианино в клубе.[23]

В течение 1990-х артисты начали смешивать диско-поло с другими музыкальными жанрами, такими как танцевальная музыка, Хаус, и техно.[5][12]

С 1997 г.[5][20] к 2001 году[24]), в этом жанре музыки наблюдался избыток, что привело к резкому снижению продаж кассет для диско-поло и компакт-дисков из-за роста польских и зарубежных поп-музыка,[20] рок музыка, хип-хоп,[12] танцевальная музыка[20] и электронная музыка. Его трансляция на медиа-платформах, таких как Радио Эска, ТВ Полония 1 и ТВ Полония были уменьшены. Например, в конце августа 2002 года Polsat TV отменил "Disco Relax" и "Disco Polo Live".[25] в результате многие группы остались без работы.[26] Некоторые наблюдатели считают, что резкое падение популярности этого жанра было вызвано также эмиграцией музыкантов диско-поло в США, где некоторые артисты продолжают свою деятельность.

После 2002 г.

Группа Фанатик

В 2002–2007 годах некоторые группы продолжали свою деятельность (например, Топлес или же выходные ). В этот период группы выпустили новые альбомы, но из-за отсутствия в то время этого жанра в национальных СМИ это усилие не принесло группам популярности.

12 августа 2004 г. в статье Войцех Орлински был опубликован в Gazeta Wyborcza под названием «Śmierć disco polo» (Смерть диско-поло), описывая упадок этого музыкального жанра на рубеже 20 и 21 веков.[27]

6 августа 2006 г. TVN в эфир вышла передача «Внимание! За кадром цикла Славы», посвященная возрождению жанра диско-поло.[24] Этот отчет был признан лучшим отчетом 2006 года в Интернет опрос и был повторен 31 декабря.[28]

В 2007 году, после пятилетнего перерыва, жанр снова утвердился на телевидении через телеканал. iTV, который ежедневно транслирует программу "Дискостачья". Кроме того, акция проходит в Интернете через две связанные с ней интернет-радиостанции. С 2007 года группы диско-поло снова начали давать концерты, количество которых увеличивалось с каждым годом, и записи снова начали продаваться, что означало, что группы снова начали приносить прибыль.

С 5 июля 2008 года шоу с музыкой на тротуаре под названием "Nie tylko Barachołka" ("Не только Barachołka"), ранее известное как "Barachołka", вернулось в Польское радио Люблин. Он транслируется с 21:00 до 2:00 ночи с пятницы на субботу.[29]

В первой половине 2009 года музыку диско-поло продвигал канал. Эдусат,[30] однако через три месяца это было прекращено.

С марта 2009 года на телеканале iTV возобновилась передача программы Disco Polo Live, которая была несколько лет назад.[31] но трансляция была приостановлена ​​в марте 2011 года.[32] С 7 мая 2011 года программа Disco Polo Live транслируется на Поло ТВ.[33]

4 октября 2009 г. вышла новая программа Мацея Ямроза под названием Дискотека Bandżo (Диско Банджо) был показан на Tele 5, который длится примерно 50 минут.[34] В настоящее время программа Дискотека Bandżo транслируется каждое утро на Полония 1.

С 5 декабря 2010 г. на канале VIVA Polska (VIVA Poland) программа танцевальной музыки "Disco ponad wszystko" ("Дискотека превыше всего") транслируется каждое воскресенье.[35] Эта программа увеличила аудиторию канала вдвое, и после каждой последующей серии она неуклонно росла,[36] но был удален с канала через восемнадцать месяцев.[37] CSB TV также транслировали диско-поло, но этот канал был прекращен в мае 2012 года. 7 мая 2011 года был запущен телеканал, посвященный преимущественно диско-поло - Polo TV.[38]

С 19 декабря 2011 года канал транслировался по цифровому телевидению и в мультиплексе и стал самым популярным музыкальным каналом в Польше. 27 сентября 2011 года на канале TV.DISCO был запущен, транслировавший жанр рядом с дискотека, танцевальная музыка и электронная музыка, который находится в эфире по сей день (по состоянию на январь 2015 г.).[39] Программа Дискотека Relax, который транслировался в 90-х на Polsat, должен был возобновиться на этом канале, но в итоге вернулся 12 февраля 2012 года на Polo TV.[40]

20 октября 2012 года в программе Vipo Disco Polo Hits под руководством Войцех Гродски перешел с канала ТВС на Поло ТВ. Его выходили каждую субботу в 10.00.[41] до 30 декабря 2017 года.[42]

В 2011 году режиссер Мацей Бочняк снял документальный фильм под названием Милиард Щенсливич Лудзи (Миллиард счастливых людей) о путешествиях группы этого жанра - Байер Полный, и их выступления в Китае.[43]

1 декабря 2012 года Polsat запустил новую программу, посвященную музыке диско-поло, под названием «Imperium Disco Polo» («Империя диско-поло»), это повторные показы Polsat Play.[19] Однако в начале марта 2013 года программу сняли с канала Polsat в связи с появлением новых серий сериала. Pamiętniki z Wakacji, но новые серии по-прежнему доступны в кабельных сетях и цифровых платформах канала. Polsat Play. С 21 апреля по июнь 2013 года эта передача выходила в эфир Банкомат Розрывка, а с 3 августа 2013 г. отображается на Polsat 2 в 2 часа ночи.[44]

С 8 апреля по 1 декабря 2013 года диско-поло продвигали Радио Плюс, который изменил слоган с Agodne Przeboje (Нежные удары) в Zawsze w Rytmie (Всегда в ритме). Помимо потокового воспроизведения диско-поло, были также танцевальные песни 80-х и 90-х годов.[45] С 1 декабря 2013 года эта музыка переведена на радио. VOX FM.[46] Это изменение было вызвано протестами слушателей Радио Плюс и епископов, которые были владельцами лицензий на Радио Плюс.[45]

17 августа 2013 г. Telewizja Polsat транслировать концерт под названием "Дискотека под aglami" ("Дискотека под парусами") с участием звезд диско-поло. Акцент, Шазза, Мальчики, Классический и выходные. Это был первый концерт диско-поло с момента удаления программ этого жанра на станции за более чем 10 лет, и он сохранил 2,7 миллиона просмотров.[47]

1 мая 2014 года был запущен еще один телеканал, посвященный диско-поло, под названием Диско Поло Музыка, принадлежащая Telewizja Polsat.[48]

В начале февраля 2015 года канал TV.DISCO полностью исключил из своего расписания музыку диско-поло.[39][49]

27 февраля 2015 года в кинотеатрах прокатился фильм Мацея Бочняка «Disco Polo», повествующий о группе музыкантов, которые попали на вершины хит-парадов Disco Polo.[50] 26 февраля 2015 года в связи с выходом этого фильма в эфир в этот день в эфир вышел эпизод Hala odlotów («Зона ожидания»). ТВП Культура, посвященная диско-поло.[51]

4 декабря 2017 года в результате соглашения с ZPR Media группа Telewizja Polsat приобрела 100% акций Lemon Records, компании, транслирующей диско-поло станций Polo TV и Vox Music TV, тем самым став владельцем обоих.[52][53]

Две самые популярные польские песни на YouTube относятся к жанру диско-поло. Долгое время первой самой просматриваемой песней была песня Weekend «Она танцует для меня». В конце июня 2017 года песня "Przez twe oczy zielone" ("Сквозь зеленые глаза") от Akcent, набравшая более 106 миллионов просмотров, побила рекорд самой просматриваемой польской песни, опустив Weekend на второе место.

После 2002 г. этот жанр часто сочетается с танцевальная музыка[54][55] и другие жанры электронная танцевальная музыка,[56][57][58][59] например силовой танец евроданс, ню-электро и техно. После 2002 года песни этого жанра часто также содержат элементы Народная музыка и поп-музыка.[55] Группы и исполнители, которые приобрели значительную популярность после 2002 года, среди прочих: После вечеринки, выходные, Андре, Чадоман, Томаш Несик, Ева Баста, Мастера, DJ Disco при участии MC Polo, Cliver, Эффект и Power Play.[60] Диско-поло популярно и за пределами Польши, особенно в Польская диаспора. Есть артисты, такие как Disco Polo Tomek, которые исполняют музыку в стиле диско-поло. В последнее время жанр диско-поло в Польше возрождается после новогодней вечеринки 2016 года, когда телеканал TVP2 пригласил фронтмена Akcent, Зенон Мартынюк, один из самых популярных исполнителей диско-поло, выступит на главной сцене.[61] Президент польского телевидения Яцек Курски также выразил свою радость по поводу того, что диско-поло больше не вызывает иронии, поскольку выступление понравилось многим присутствующим на мероприятии.[62]

Жанр в польских СМИ

Группа Акцент

С середины 90-х и до начала веков по телевидению транслировались теле- и радиопрограммы, посвященные музыке диско-поло. Polsat станции,[5] Радио Эска,[5] Полония 1, ТВ Полония а также некоторые региональные радиостанции и местные кабельные сети. С 2007 года интерес к диско-поло вырос, что отражается в увеличении присутствия этой музыки в некоторых СМИ и увеличении количества сыгранных концертов. Однако многие радиостанции и телеканалы по-прежнему считают этот жанр символом безвкусицы и не поощряют их.[9]

После 2007 года телеканалы, которые продвигали или продвигали диско-поло, включают Поло ТВ, iTV, Polsat 2, TVS, Полония 1, Музыка диско-поло, TVR, VOX Music TV, Power TV, Polsat Play, Eska TV, TV.DISCO, VIVA Polska, Polsat, Пульс 2, Tele 5, Банкомат Розрывка, Кино Польская Музыка, а также TV4 и TV6. Этот жанр также продвигается некоторыми радиостанциями и интернет-сайтами, такими как Radio FTB, Discoparty.pl, Disco-Polo.fm, Discostacja и IRN, а также региональными станциями, в том числе Радио Экспресс, Радио Хит Радио Жард, Radio Kaszëbë, Польское радио Кельце, Радио Лелива, Польское радио Люблин, Радио Силезия и Радио Плюс, а также трансрегиональные станции радио VOX FM[63] и радио WAWA.[64] Социальные видеосервисы в Интернете, такие как YouTube[65] и сайт Wrzuta.pl,[66] просуществовавшая с 2006 по 2017 год, также оказала существенное влияние на возвращение массового интереса к диско-поло.

Летом проходит несколько фестивалей диско-поло, из которых крупнейший с 1996 года - Национальный фестиваль музыки и танца в Оструде (первоначально проводился в Кошалине), а с 2011 г. Disco Hit Festival - Кобыльница, в Кваково около Кобыльница. На этих фестивалях выступают крупнейшие звезды польской танцевальной музыки, и тысячи фанатов съезжаются на них со всей Польши. Коллективы и исполнители диско-поло также участвуют во многих благотворительных концертах и ​​мероприятиях, в том числе во время Wielka Orkiestra witecznej Pomocy (Большой оркестр рождественской благотворительности).[67] В конце 2016 - начале 2017 года впервые звездная группа диско-поло Akcent (Зенон Мартынюк и Рышард Варо) выступили на новогоднем празднике в Закопане, организованный Telewizja Polska.[68][69][70] TVP2 также приобрела права на трансляцию гала-концерта «25 лет диско-поло», который прошел 25 июня 2017 года на стадионе Варшавской Полонии.[71] По данным Nielsen Audience Measurement, гала-концерт «25 лет диско-поло» на TVP2 посмотрели 2,6 миллиона зрителей.[72]

Дополнительная информация

  • Продвижение диско-поло в Польша часто находился в руках лидеров преступная организация Прушковская мафия и Wołomińska мафия.[8] На пике успеха этой музыки, в 1995–1997 годах, преступные организации контролировали ок. 70 процентов рынка.[73]
  • Disco Polo вызвали резкую критику со стороны сторонников других музыкальных жанров, которые обвинили его в примитивности музыки, лирической наивности, низком уровне исполнения и отсутствии оригинальности (дублирование мотивов и рисунков, часто заимствованных из польской и зарубежной музыки 60-е и 70-е годы). Однако эта критика не повлияла на популярность этой музыки. Сторонники этого жанра и исполняющие его группы утверждают, что в настоящее время профессионализация диско-поло прогрессирует, тексты и музыка улучшились, а исполнители все чаще избегают пения из воспроизведение.[54][74]
  • В то же время некоторые исполнители старшего поколения принимали участие в создании мейнстрима диско-поло или извлекали выгоду из его популярности (например, Януш Ласковски, Марлена Дроздовская, Богдан Смолень, Анджей Росевич, Стан Тутай, Марек Кондрат, Петр Пренговски и Кабаре ОТ.ТО).
  • В начале 90-х Кшиштоф Кравчик пел и записывал песни в Итало-дискотека жанр, из которого возникло диско-поло.[75][76]
  • В некоторых СМИ термин нео-диско-поло используется по отношению к некоторым художникам.[77] Сами создатели, упоминаемые этим термином, отмечают, что в новом диско-поло царит «атмосфера старой школы», но по сравнению с диско-поло 1990-х годов здесь улучшено производство и аранжировка песен.
  • В 2014 году во время выступления на 51-м Национальном фестивале польской песни в Ополе певица Марила Родович исполнила каверы на песни этого музыкального жанра. Это были песни «Ты сумасшедший» и «Да здравствует свобода» из репертуара группы Boys и песня «Она танцует для меня» группы Weekend.

Смотрите также

внешняя ссылка

Ссылки и примечания

  1. ^ а б диско-поло. [in:] Encyklopedia Powszechna. Т. 3. Краков: Kluszczyński, 2009, с. 290. ISBN  978-83-61923-71-8. (Польский )
  2. ^ «ДИСКО-ПОЛО». encyklopedia.interia.pl. Получено 2016-12-06.
  3. ^ а б c d е Диско-поло Энциклопедия музыки PWN [онлайн]. RMF Classic. [дата обращения 2012-11-25] (Польский )
  4. ^ Славомир Зигмунт. Как пошутить над диско-поло?. Журнал "КИНО". № 4 за 1998 год. ISSN  0023-1673. (Польский )
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п Анна Ковальчик Krótka Historyia диско-поло "Wiedza i ycie". № 9/1997. ISSN  0137-8929 (Польский )
  6. ^ "Co się stało z disco polo? - Papilot.pl" (по польски). Получено 2017-11-19.
  7. ^ а б Диско-поло www.sjp.pwn.pl [дата обращения 2012-11-25] (Польский )
  8. ^ а б Рафал Пастелански, Петр Крысяк «Мафиополо» В архиве 3 ноября 2014 г. Wayback Machine, Wprost Номер: 9/2007 ISSN  0209-1747. (Польский )
  9. ^ а б Moda na disco polo. onet.pl, 2007-02-04. [дата обращения 04.02.2007]. (Польский )
  10. ^ Филип Лех: Krótki przewodnik po czterech dekadach disco. culture.pl. [дата обращения 25 февраля 2015 г.].
  11. ^ Леха, Филип. "Disco odbicia: biesiadne wnętrza Polaków". culture.pl. 2019-11-12. Получено 2020-05-22.
  12. ^ а б c d е ж Мечик Игорь Т. Wirus polo powraca В архиве 2013-12-03 в Wayback Machine Newsweek Polska № 52/2008 ISSN  1642-5685 (Польский )
  13. ^ Байер Полный RMFon.pl [дата обращения 2013-06-20]. (Польский )
  14. ^ Байер Полный muzyka.onet.pl [дата обращения 2012-11-24]. (Польский )
  15. ^ Co się stało z zespołem Top One? muzyka.wp.pl 2013-04-04, {дата обращения 2013-04-04]. (Польский )
  16. ^ https://www.vice.com/en_uk/article/gym95y/inside-the-uk-revival-of-disco-polo-polands-most-divisive-music-genre Заместитель статьи Дата обращения 13 июля 2018.
  17. ^ Радио Дискотека Поло FM - История discopolo.fm [дата обращения 25.07.2012]. (Польский )
  18. ^ Ежи Зиемацки. Polska muzyka wesoła. "Przekrój ". № 3/2013, стр. 22 ISSN  0033-2488.
  19. ^ а б Disco Polo Wraca Głowną Antenę Polatsu![постоянная мертвая ссылка ] discoportal.info [дата обращения 25.07.2012]. (Польский )
  20. ^ а б c d Роберт Лещинский. Pogrzeb disco polo?. "Gazeta Wyborcza ", 1997-06-02. ISSN  0860-908X. (Польский )
  21. ^ Карнавалова Гала Диско Поло YouTube [дата обращения 21.11.2007]
  22. ^ Бара Бара в filmpolski.pl
  23. ^ "Кочай и роб co chcesz". stopklatka.pl. Архивировано из оригинал на 2012-07-26. Получено 2015-03-05.
  24. ^ а б Увага! TVN - Кулисы Славы - Powrót disco polo TVN 2006-08-06. [дата обращения 2012-08-28]. (Польский )
  25. ^ Nowe programy muzyczne Polsatu wirtualnemedia.pl, 2002-08-28 [дата обращения 2012-07-21]. (Польский )
  26. ^ Диско-поло - Historia muzyki Disco Polo rolnicy.com. [дата обращения 24.07.2013]. (Польский )
  27. ^ Войцех Орлински. Mierć диско-поло. "Gazeta Wyborcza ". Nr 188/2004, page 10, 12 августа 2004 г. Agora. ISSN  0860-908X (Польский ).
  28. ^ Увага! TVN - Reportaże - диско-поло Powrót TVN, 2006-12-31. [дата обращения 2012-08-28]. (Польский )
  29. ^ Радио Люблин radio.lublin.pl [дата обращения 2012-08-28]
  30. ^ Лукаш Шевчик: "Disco Polo Live" wraca na wizję media2.pl, 13 января 2009 г. [дата обращения 2013-12-15] (Польский )
  31. ^ Программа Disco Polo Live на Антене ITV В архиве 2015-01-12 в Wayback Machine Green Star [дата обращения 18.06.2012] (Польский )
  32. ^ Historia Disco Polo Live.eu [дата обращения 18.06.2012] (Польский )
  33. ^ «7 мая 2011 г. официальный старт Polo TV». Media2.pl (по польски). Получено 2020-05-11.
  34. ^ Новы Программа Telewizyjny Z Muzyk Disco Polo !!! discoportal.info. [дата обращения 19.09.2009] (Польский )
  35. ^ Дискотека ponad wszystko В архиве 2 июля 2012 г. Wayback Machine VIVA Polska [дата обращения 2012-08-12] (Польский )
  36. ^ Disco polo hitem kanału Viva Polska wirtualnemedia.pl. [дата обращения 2010-12-23] (Польский )
  37. ^ VIVA kończy z диско-поло discoportal.info. [дата обращения 2012-04-22] (Польский )
  38. ^ O Polo TV В архиве 2011-12-27 на Wayback Machine Polo TV [on-line] [дата обращения 25.07.2012] (Польский )
  39. ^ а б TV.Disco z odświeonym logo i bez disco polo satkurier.pl, 09.02.2015 [дата обращения 10.02.2015] (Польский )
  40. ^ Лукаш Шевчик: "Дискотека Релакс". Одноместный с Polo TV. media2.pl. [дата обращения 07.02.2012] (Польский )
  41. ^ Журнал "Vipo" предлагает телевидение для Polo TV. wirtualnemedia.pl. [дата обращения 2012-10-04] (Польский )
  42. ^ Disco-Polo.info. «Офицелние! Программа Vipo - Disco Hity znika z антенны Polo TV! Co dalej?». Disco-Polo.info (по польски). Получено 2020-05-11.
  43. ^ "FilmPolski.pl - Miliard Szczęśliwych Ludzi". Film Polski.
  44. ^ Cyfrowy Polsat: Imperium disco polo wkrótce w ATM Rozrywka. В архиве 10 февраля 2015 г. Wayback Machine satelitarne.tv, 09.04.2013. [дата обращения 09.04.2013] (Польский )
  45. ^ а б Disco-rewolucja w Radiu Plus. Protesty słuchaczy i biskupów. wirtualnemedia.pl, 10 апреля 2013 г. [дата обращения 2013-04-10] (Польский )
  46. ^ VOX FM и Radio Plus заменены форматами и прослушиваются. wirtualnemedia.pl, 3 декабря 2013 г. [дата обращения 2013-12-03] (Польский )
  47. ^ Лукаш Шевчик: Ponad 2,7 млн. Widzów koncertu disco-polo w Polsacie media2.pl, 20 августа 2013 г. [дата обращения 2013-08-20] (Польский )
  48. ^ Disco Polo Music - nowy kanał Polsatu - ruszy 1.05 satkurier.pl, 24 апреля 2014 г. [дата обращения 24.04.2014] (Польский )
  49. ^ ТЕЛЕВИДЕНИЕ. Disco Rezygnuje Z Disco Polo В архиве 12 февраля 2015 г. Wayback Machine discoportal.info, 10.02.2015. [дата обращения 10.02.2015]. (Польский )
  50. ^ Фильм "Диско-поло" - премьера фильма Мачея Бочняка. Polska The Times, 27 февраля 2015 г. (Польский )
  51. ^ Hala odlotów Vod.tvp.pl - Telewizja Polska S.A.
  52. ^ "Польское купе каналы Эска ТВ". SATKurier.pl. Получено 2020-05-13.
  53. ^ "Польс за 103 млн злотых купе 7 каналов телес. От ZPR Media". www.wirtualnemedia.pl (по польски). Получено 2020-05-13.
  54. ^ а б Мариуш Чеслик: Nasze narodowe disco polo wraca na salony. В: Newsweek Polska [онлайн]. 2011-03-18. [дата обращения 18.03.2011]. (Польский )
  55. ^ а б Юдита Сераковская, Дискотека ponad wszystko В архиве 2016-04-14 в Wayback Machine, "Puls Biznesu ", weekend.pb.pl, 2011-10-07 [доступ к данным 2013-01-09]. (Польский )
  56. ^ Други обьег польской пиосенки | Музыка, «Двутыгодник», 8 апреля 2015 г.Польский )
  57. ^ "Życie w disco polo na 100%". muzyka.onet.pl (по польски). 2012-10-10. Архивировано из оригинал на 2016-06-10. Получено 2016-05-21.
  58. ^ Адам Бегье, Premiera teledysku: Weekend - Zostań na noc, Disco-Polo.info, 2 июля 2014 г. (Польский )
  59. ^ Премьера клипа: After Party urządza klubową demolkę, Disco-Polo.info, 15 ноября 2014 г. (Польский )
  60. ^ Jak Weekend pomógł диско-поло. Największe przeboje ery "Ona Tańczy Dla Mnie" В архиве 2016-02-13 в Wayback Machine - Музыка, muzyka.onet.pl [дата обращения 12 февраля 2016 г.]. (Польский )
  61. ^ «Sylwester 2016 - Марила Родович и Зенон Мартынюк -» Przez Twe oczy zielone"". YouTube. Получено 2017-01-05.
  62. ^ Plotek.pl (30.12.2016), Kurski śpiewa z Martyniukiem. "Taką cię wyśniłem", получено 2017-01-05
  63. ^ "VOX FM и Радио Плюс зашифрованы с форматами и звуками". www.wirtualnemedia.pl (по польски). Получено 2020-05-14.
  64. ^ "Disco polo w Radiu Wawa Rzeszów". Press.pl (по польски). Получено 2020-05-14.
  65. ^ "YouTube". www.youtube.com. Получено 2020-05-14.
  66. ^ "Wrzuta - Top20 Disco polo - Najpopularniejsze piosenki discopolowe w polskim internecie". web.archive.org. 2014-08-12. Получено 2020-05-14.
  67. ^ Disco Polo Dla Wielkiej Orkiestry В архиве 3 ноября 2014 г. Wayback Machine discoportal.info, 10.01.2014. [дата обращения 15.01.2014]. (Польский )
  68. ^ "Марила Родович и Зенон Мартынюк -" Przez Twe oczy zielone"". tvp.pl. 2017-03-21.
  69. ^ "Зенон Мартынюк -" Taką Cię wyśniłem"". tvp.pl. 2017-03-21.
  70. ^ "TVP2 wygrała w sylwestra z Polsatem, hitem Zenon Martyniuk. Ponad dwa razy mniej widzów w TVN". www.wirtualnemedia.pl (по польски). Получено 2020-05-14.
  71. ^ "TVP i ZPR Media zorganizują galę" 25 lat disco polo w Polsce ". Transmisja w Dwójce". www.wirtualnemedia.pl (по польски). Получено 2020-05-14.
  72. ^ "2,6 миллиона просмотров" Диско-поло 25 лат "с TVP2. Dalszą część w Polo TV и TVP Rozrywka oglądało 1,1 млн osób". www.wirtualnemedia.pl (по польски). Получено 2020-05-14.
  73. ^ Ежи Яхович: Ежи Яхович Fortuny mafiosów - łatwo przyszło, czy łatwo pójdzie ?. В архиве 2010-02-12 в Wayback Machine Дзенник. [дата обращения 25 августа 2007 г.]. (Польский )
  74. ^ О диско-поло В архиве 1 июля 2012 г. Wayback Machine. Музыкальное агентство Феникс. [дата обращения 2012-11-24]. (Польский )
  75. ^ Ко шутить диско-поло ?. В: Кшиштоф Кравчик ,, Анджей Космала: Życie jak wino. Т. 1. Варшава: QM Music, 2010. ISBN  978-83-931701-0-4.(Польский )
  76. ^ Wywiad z Krzysztofem Krawczykiem (Интервью с Кшиштофом Кравчиком)[постоянная мертвая ссылка ]. interia.pl, 2009-01-19. [дата обращения 19 января 2009 г.]. (Польский )
  77. ^ "Disco Polo: Reanimacja Trupa?".