Цифровое здание в Пекине - Digital Beijing Building

Цифровое здание в Пекине
数字 北京 大厦
= Темно-серое блочное здание, возвышающееся над перекрестком, с узкими, иногда диагональными трещинами с одной стороны и большими щелями с другой.
Южный и западный возвышения, 2013 г.
ЭтимологияПервоначальное использование как Дата центр
Общая информация
Место расположенияДороги Beichen West и Anxiang North
АдресОлимпийский зеленый, Чаоянский район
Город или мегаполисПекин
СтранаКитай
Координаты39 ° 59′38 ″ с.ш. 116 ° 22′54 ″ в.д. / 39,99396 ° с.ш.116,38173 ° в. / 39.99396; 116.38173Координаты: 39 ° 59′38 ″ с.ш. 116 ° 22′54 ″ в.д. / 39,99396 ° с.ш.116,38173 ° в. / 39.99396; 116.38173
Строительство началось2005
Завершенный3 ноября 2007 г.
Высота57 метров (187 футов)
Технические детали
Структурная системаЖелезобетон и сталь
Количество этажей11
Площадь пола98000 м2 (1,05 млн кв. Футов)
Основания16000 м2 (170 000 кв. Футов)[1]
Дизайн и конструкция
АрхитекторПей Чжу
ИзвестенТолько основные Олимпийский зеленый объект по проекту китайского архитектора

В Цифровое здание в Пекине (упрощенный китайский : 数字 北京 大厦; традиционный китайский : 數字 北京 大廈; пиньинь : Shùzì běijīng dàshà) расположен к северо-западу от пересечения дорог Beichen West и Anxiang North, на Олимпийский зеленый, в Чаоянский район из Пекин, Китай. Это здание в форме блока высотой 57 метров (187 футов), возведенное в качестве Дата центр вовремя Летние Олимпийские игры 2008 года. С тех пор он служил как музеем, посвященным использованию компьютеров на Олимпийских играх, так и выставочным пространством для компаний, занимающихся цифровыми технологиями.[2]

Это был единственный крупный объект на Olympic Green, который не был местом проведения игр.[3] и единственный крупный олимпийский объект, спроектированный китайским архитектором.[4] Архитектор Пей Чжу интересовался связью традиционного китайского дизайна и цифровых технологий. Он произвел устойчивое здание что напоминает печатная плата если смотреть с обеих сторон и штрих-код если смотреть с любого конца,[5] при этом впервые в Китае используются новые материалы. Его хвалили за то, что он избегал китч[4] и раскритиковали как напоминающие Оруэлл с Министерство правды.[6] В 2008 году Всемирный фестиваль архитектуры он вошел в шорт-лист в своей категории.[7]

Строительство

Цифровой Пекин расположен на северо-западном углу пересечения дорог Beichen West, Anxiang North и Huizhong в Олимпийский зеленый окрестности Пекина Чаоянский район, как правило, ровная местность в 10 км (6,2 миль) к северу от Запретный город на центральной оси города. Третья улица Гуйхуа находится на севере, а улица Тяньчэнь Вест-Роуд - на западе. К юго-востоку находится Пекинский национальный центр водных видов спорта, в просторечии известный как Watercube, место для плавания и дайвинга на Олимпийских играх, а теперь крытый аквапарк; отличительный Пекинский национальный стадион, или «Птичье гнездо», находится к востоку от Центра водных видов спорта. К востоку от здания находится Пекинский национальный крытый стадион, где проводилась гимнастика и ряд других мероприятий. Еще один важный олимпийский объект - Китайский национальный конференц-центр, занимает несколько блоки на северо-восток.[8]

Непосредственно на юг несколько кварталов слабозажитых открытый космос буферизация Центра водных видов спорта от Beichen West. На севере автостоянка отделяет Digital Beijing от National Stadium Road и Интерконтиненталь Отель Beichen Пекин высотный с другой стороны. Здания научного парка Nanli находятся через Бэйчэн на западе, а семизвездочный отель Pangu на юго-западном углу перекрестка закрепляет за собой здания Pangu Plaza, которые продолжаются на юг вдоль западной стороны Beichen West.[8]

Вода окружает здание площадью 16 000 квадратных метров (170 000 квадратных футов).[1] со всех сторон, кроме востока.[7] Он состоит из четырех больших узких плит высотой 11 этажей (57 метров (187 футов)).[5] но разной толщины, причем самая восточная из всех плит, с промежутками между ними, причем промежуток между восточной плитой и остальными плитами шире. Все связаны пешеходные мосты на разной высоте; у тех, кто ближе друг к другу, есть мосты побольше, а у двух на западе есть двухэтажные стеклянные дефис. Они облицованы темным камнем, добываемым в северном Китае,[9] с некоторыми вставками алюминий сделан, чтобы выглядеть как камень.[10]

Хотя есть гладкое стекло ненесущая стена (сделанный из мало энергии стекло с низким теплопроводность, для экономии энергии[11] с множеством окон на восточном фасаде и внутренними фасадами, выходящими в щели, на западном фасаде окон нет. Вместо этого это украшенный с неравномерно расположенными вертикальными канавками разной ширины, которые делают диагональные повороты в разных точках спуска, а затем снова выпрямляются вскоре после этого.[4] Ночью череда зеленых Светодиоды мигают по нисходящей нисходящей манере вниз по площади 1323 квадратных метра (14 240 квадратных футов)[2] восточный фасад. Плоская крыша имеет сбор дождевой воды система.[5]

Внутри комнат и коридоров полы в полупрозрачном армированный волокном пластик (FRP). Изображения могут проецироваться и проецируются на нижнюю часть внутренних пешеходных мостов.[12] Есть 98000 м2 (1,05 миллиона квадратных футов) площади,[5] включая два подземных уровня.[13] Освещение обеспечивается светодиодной системой, которая потребляет на 60% меньше энергии, чем другие формы.[5]

История

Однажды Пекин был награжден Летние Олимпийские игры 2008 года в 2001 году началось планирование Игр, и Олимпийский зеленый район в городской Чаоянский район что будет принимать Олимпийская деревня и многие места проведения крупных мероприятий. Одной из тем Олимпийских игр должна была стать «Цифровая Олимпиада» с использованием новых информационные технологии чем когда-либо прежде использовались на Олимпийских играх. В начале 2002 года городское городское управление информатизации потребовало построить «знаковое здание», которое будет использоваться в качестве главного центра обработки данных во время Игр и для других связанных целей впоследствии.[14]

Был проведен конкурс, и дизайн Пей Чжу, тогда работавшего с китайской фирмой Urbanus, но в процессе создания собственной Pei Zhu Studio, был выбран из восьми конкурентов в 2004 году.[15][5] Это был единственный крупный объект среди 31 нового здания, спроектированного китайским архитектором.[4] Это также было единственное олимпийское зеленое здание, которое не было местом проведения Олимпийских мероприятий.[3]

«Если промышленная революция привела к модернизму, современной архитектуре необходимо исследовать, что сформируется из текущей информационной революции», - писал позже Чжу. «Концептуально« Цифровой Пекин »был разработан путем переосмысления и осмысления роли Китайская архитектура в современную информационную эпоху. [Это] помогает развить новую эстетику, архитектурный язык, который является полностью современным, но сохраняет китайскую текстуру и чувствительность ».[7]

Вид на здание под другим углом, видны зазоры между плитами
Южный фасад, 2011 г., с видимым "чередованием пустоты и твердости"

С этой целью здание, которое он спроектировал, перекликается с инструментами, для которых оно было предназначено. С торцов он напоминает штрих-код, поднимаясь из воды. Чжу объясняет:

Абстрактная масса здания, отражающая простое повторение 0 и 1 в своем чередовании пустоты и твердости воссоздает в монументальном масштабе микроскопические основы жизни в цифровую эпоху, чтобы сформировать мощный символ цифровых Олимпийских игр и цифровой эры ... Три полосы, отражающие твердую типологию, являются физическими проявлениями информационные технологии. Внутри находятся все компьютеры и машины, составляющие мэйнфрейм.[7]

Восточный и западный фасады создают контраст между западной стороной без окон, продолжая подчеркивать содержание и назначение здания, будучи декорированными, чтобы напоминать печатная плата, и открытое, прозрачное легкое. Этот контраст крайностей, по словам Чжу, является тем, что здание черпает из китайской культуры, в частности хутонг, узкие лабиринты переулков, где проходила большая часть традиционной уличной жизни Пекина. «Снаружи прозрачность встречается очень редко, там, где внутри наиболее очевидно истинное взаимодействие между природой, открытым пространством и зданием». Он заключает: «С точки зрения китайской философии все, включая развитие технологий, имеет тесную связь с природным миром. Эстетически эта перспектива продолжает диалог между прошлым и будущим».[7]

Строительство началось в 2005 году.[1] За это время Чжу и строители должны были воспользоваться преимуществами двух недавно разработанных материалов. Первый, полупрозрачный армированный волокном пластик, сначала был разработан для отеля, который Чжу строил в другом месте в Пекине, вместо нефрит, который оказался слишком дорогим для использования в том количестве, которое он хотел. Поскольку он хорошо удерживал проецируемые в нем изображения, он также решил использовать его для покрытия пола внутри Digital Beijing, где он мог бы стать «цифровым ковром», подобным «городскому ковру». Заха Хадид создан для Центр современного искусства Розенталя в Цинциннати, Огайо. Кроме того, он был достаточно прочным, чтобы выдерживать внутренние пешеходные мосты, поэтому Чжу использовал его и там. Снаружи местный производитель банок для напитков разработал алюминиевые листы для фасадов здания, которые местами светятся, но издалека выглядят как камень.[12]

Здание было завершено и открыто 3 ноября 2007 года.[16] Он служил главным центром обработки данных во время Летних игр в следующем году, как и планировалось (резервная копия была построена в неизвестном месте.[1]). С тех пор он также, как и планировалось, служил музеем цифровой Олимпиады и выставочным пространством, сосредоточенным в общественной зоне здания на востоке, где виден интерьер. «Цифровой Пекин принимает эту трансформацию со способностью к постоянному обновлению, не отставая от темпов нашего времени», - написал Чжу.[7]

Прием

Первая публичная реакция архитектурного критика была положительной. «Если Китай намеревался произвести впечатление на мир Олимпийскими играми 2008 года», Хранитель 's Джонатан Гланси В феврале 2008 года, за несколько месяцев до Игр и через два месяца после завершения строительства, писали, что «стадион и прилегающие к нему здания - Центр водных видов спорта и Цифровой Пекин (« командный пункт »Олимпиады) - создали опрометчивый прецедент». Он противопоставил их прохладной реакции на строительные проекты, уже представленные для Летние Олимпийские игры 2012 года В Лондоне.[10]

Гланси сравнил четыре вертикальных плиты с «вертикальными компьютерами IBM 1960-х годов» и похвалил Чжу за «творческое использование неожиданных материалов». В отличие от большинства других выдающихся современных китайских архитекторов, Чжу, как отмечал критик, наслаждался роскошью времени в своей работе. «Результат восхитительный».[10]

Однако несколько месяцев спустя Том Дайкхофф из Времена не был так впечатлен. Он был первым западным журналистом, которому разрешили гастролировать. Олимпийский зеленый, большая часть из которых все еще строилась и была окружена стальным забором высотой 4 метра (13 футов) под военной охраной, чтобы скрыть его от общественности. Хотя он безоговорочно хвалил Птичье гнездо, остальные постройки он считал «провалом». Он описал Цифровой Пекин как «сыр [у] ... Четыре мрачных каменных плиты, разделенных стеклянными атриумами, прекрасно Оруэлловский Министерство правды впечатление. "Он действительно допустил, что это было" немного менее сокрушительно внутри ".[6]

Дайкхофф была единственной заметной негативной реакцией. Через два месяца после Олимпиады, в том году Всемирный фестиваль архитектуры, Digital Beijing вошла в шорт-лист в своей категории.[7] На следующий год бывший Нью-Йорк Таймс критик Пол Голдбергер написал в своей книге Строительство и разрушение: размышления об эпохе архитектуры что пока, как и соседний Водяной куб, Цифровой Пекин "находится в опасной близости от вульгарный тщеславие », оно тоже преуспевает.« Готовое здание обладает удивительным достоинством ... строгостью, противоположной китчу ».[4]

В 2011 Гарвард профессор Питер Дж. Роу подробно писал о Цифровом Пекине в Новые архитектурные территории в городах Восточной Азии. «Хотя вряд ли это вина архитектуры при таком предположении, - писал он об заявленных эстетических намерениях Чжу относительно здания, - этот вид символа может показаться несколько противоречащим рассредоточенному и однозначному характеру сегодняшних цифровых медиа». Тем не менее, продолжил он, это могло быть частью смысла здания.

[B] Обращая такое пристальное внимание на эту эпоху, которая, несомненно, будет продолжающейся информационной эпохой, Studio Pei Zhu, возможно, отметила неловкость или неуверенность, которые многие испытывают в отношении быстро развивающихся технологий сегодня, и в манере, которая в противном случае могла бы исчезнуть. неузнанный. Несмотря на его буквальность, комплекс также можно рассматривать как социально важный в этом отношении.[15]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d Вскоре Элвин (август 2008 г.). «Технологии, лежащие в основе Олимпийских игр (которые вы никогда не увидите)». Аппаратный магазин. Сингапур: Публикации SPH: 41. ISSN  0219-5607. Получено 21 декабря 2014.
  2. ^ а б «Цифровое здание в Пекине, Пекин, Китай». Mondo Arc (44). Август – сентябрь 2008 г. Архивировано с оригинал 20 декабря 2014 г.. Получено 20 декабря 2014.
  3. ^ а б "Пекин Олимпийский Грин". Манчестерская школа архитектуры. 2010. Получено 21 декабря 2014.
  4. ^ а б c d е Гольдбергер, Пол (2009). Строительство и разрушение: размышления об эпохе архитектуры. Нью-Йорк: Monaceilli Press. п. 44. ISBN  9781580932646. Получено 20 декабря 2014. Хотя богатство Китая во многом связано с его растущей экспортной отраслью, перед Олимпийскими играми страна была довольна тем, что сыграла обратную роль, покупая самую футуристическую архитектуру, которую может предложить остальной мир, вместо того, чтобы демонстрировать местные таланты. Работа китайских архитекторов сводится к беспорядку функциональных, но скучных зданий ... Важным исключением является Digital Beijing, центр управления на Olympic Green, спроектированный китайской фирмой Studio Pei Zhu.
  5. ^ а б c d е ж Миллер, Рич (6 июня 2008 г.). «Цифровой Пекин: Олимпийский центр данных». Знание центров обработки данных. Получено 21 декабря 2014.
  6. ^ а б Дайкхофф, Том (22 июня 2008 г.). «Олимпийский кошмар в Пекине». Времена. Лондон. Получено 20 декабря 2014.
  7. ^ а б c d е ж грамм Чжу, Пей (2007). «Цифровой Пекин». Worldbuildingsdirectory.com. Архивировано из оригинал 22 декабря 2014 г.. Получено 21 декабря 2014.
  8. ^ а б «8,3 км к северу от Пекина» (Карта). ACME Mapper. Картография Карты Гугл. Лаборатории ACME. Получено 21 декабря 2014.
  9. ^ «Цифровой Пекин, Пекин». Galinsky.com. 2014 г.. Получено 21 декабря 2014.
  10. ^ а б c Glancey, Джонатан (11 февраля 2008 г.). «Тайны птичьего гнезда». Хранитель. Лондон. Получено 21 декабря 2014.
  11. ^ Цзян, Ляо (29 июля 2008 г.). "科技 奥运 故事 会 第七 十九 集" [Олимпиада в сфере высоких технологий, серия 79] (на китайском языке). Tencent QQ. Получено 22 декабря 2014. 在 节能 方面 采用 了 外墙 外 保温 与 低辐射 LOW-e 玻璃 幕墙
  12. ^ а б Эльси, Дэниел (2006). «Китайские архитекторы смотрят в будущее, связываясь с прошлым». Архитектурный рекорд. Получено 21 декабря 2014.
  13. ^ «Цифровое здание в Пекине, Китай». Дизайн Строить Сеть. 2014 г.. Получено 21 декабря 2014.
  14. ^ Хуа, Пинглан (10–12 января 2002 г.). «Цифровой Пекин и Программа действий по цифровой Олимпиаде». Пекинское муниципальное управление информатизации. п. 14. Получено 22 декабря 2014.
  15. ^ а б Роу, Питер Г. (2011). Новые архитектурные территории в городах Восточной Азии. Берлин: Вальтер де Грюйтер. п. 39. ISBN  9783034610599. Получено 23 декабря 2014.
  16. ^ Tencent, "2007 年 11 月 3 ， 由 中国 建筑师 朱 锫 设计 的 北京 奥运 控制 中心" 数字 北京 "， 作为 北京 奥林匹克 公园 中心 区"

внешняя ссылка