Дениз Бернот - Denise Bernot
Дениз Бернот (4 февраля 1922 г. - 12 мая 2016 г.) был французским академиком, профессором бирманского языка в Институт национальных языков и восточных цивилизаций с 1960 по 1989 гг.[1] Она была вдовой Люсьен Бернот (1919–1993), который был профессором Коллеж де Франс на кафедре «Sociographie de l'Asie du Sud-Est». Она была выпускницей École des Chartes.[2]
Дениз Берно умерла 12 мая 2016 года в возрасте 94 лет.[3]
Библиография
- (2004). Le rire de la terre: антология новых бирман. Париж: Langues et mondes-l'Asiathèque.
- (2001) Мануэль де Бирман, Том 2, Grammaire birmane (в сотрудничестве с Мари-Элен Кардино и Мари Инь Инь Мьин) (Коллекция Langues de l'Asie / INALCO), L'Asiathèque, Париж, ISBN 978-2-911053-76-4
- (1997) Словник français-birman, Дениз Берно, Кристина Крамеротти, Мари Инь Инь Мьинт L'Asiathèque. (Сборник Dictionnaire Langues'O) ISBN 2-911053-29-X
- (1995) Мануэль де бирман, средн. Мари-Элен Кардино, L'Asiathèque, (Коллекция Langues de l'Asie / INALCO) ISBN 2-901795-69-2
- (1978-1994) Словник birman-français, Дениз Бернот (direction de l'ouvrage) avec la сотрудничество де У Сейн Ай, До Инь Инь Мьинт и Сильви Паске ...; ревю номинал У Хла Тин et До Кхин Мья Кю, SELAF / Peteers (Сборник: Langues et civilizations de l'Asie du Sud Est et du monde insulindien) 15 томов от 200 до 300 страниц chacun, публикации 1978–1994 гг.
- (1993) с Мари-Элен Кардино, Мари Инь Инь Мьинт, Parlons birman: langue du Myanmar, Париж, L'Harmattan, ISBN 2-7384-2103-2
- (1982-1984) Bibliographie birmane, années 1960-1970 (partie méthodique: 2 тома; partie auteurs: 2 тома), Вальбонн: CNRS.
- (1980) Le prédicat en birman parlé, Париж: Селаф. ISBN 978-2-85297-072-4
- (1971) и др. (Ред.), Жени, ангелы и демоны: Égypte, Babylone, Israël, Islam, peuples altaïques, Inde, Birmanie, Asie du Sud-Est, Tibet, Chine, Эд. du Seuil, сб. «Восточные источники», Париж, 1971, 430 с.
- (1968) Bibliographie birmane - années 1950-1960, Париж: CNRS.
- (1965) «Система гласных араканес и тавоян». Lingua 15: 463-474.
- (1958) Les Khyang des collines de Chittagong (восточный Пакистан). Matériaux pour l'étude linguistique des Chin, Париж: Plon, 1958 (в сотрудничестве с avec son mari Люсьен Бернот).
Работы в честь Дениз Бернот
- Études birmanes en hommage à Denise Bernot, Presses de l'École Française d'Extrême-Orient, 1998 г.
- Фильм : "Дениз Берно, Языки, Савуары, Савуар-фэр де Бирмани" (31 '), https://www.canal-u.tv/video/cnrs_ups2259/denise_bernot_langues_savoirs_savoir_faire_de_birmanie.21679
Рекомендации
- ^ Bibliothèque de l'école des chartes, 1966 год Том 124 выпуск 124-2 с. 665-675
- ^ Bibliothèque de l'École des Chartes, Том 124, Книга 2, Société de l'École des chartes
- ^ Décès de Denise Bernot
внешняя ссылка
- "Etudes Birmanes en Hommage a Denise Bernot". Журнал исследований Юго-Восточной Азии, 1 июня 2001 г.