Потопный фонтан - Deluge Fountain

Фонтан "Всемирный потоп"
	Польский: Фонтанна Потоп
	Потопский фонтан
Координаты	53 ° 07′34 ″ с.ш. 18 ° 00′22 ″ в.д. / 53.12624 ° с.ш.18.00599 ° в.Координаты: 53 ° 07′34 ″ с.ш. 18 ° 00′22 ″ в.д. / 53.12624 ° с.ш.18.00599 ° в.
Место расположения	Быдгощ
Дизайнер	Фердинанд Лепке
Тип	Скульптурный фонтан
Материал	Бронза
Высота	6 мес.
Дата начала	1897
Дата завершения	23 июля 1904 г., затем 26 июня 2014 г.

В Потопный фонтан монументальный скульптура фонтан который стоял со всеми своими элементами с 1904 по 1943 год и с 2014 года в Быдгощ. На протяжении первого времени своего существования (39 лет) и с момента восстановления этот шедевр всегда был одной из туристических достопримечательностей города. Реконструкцию возглавил «Социальный комитет по реконструкции Быдгощского фонтана Потоп» (Польский: Społeczny Komitet Odbudowy Bydgoskiej Fontanny Potop) с 2006 по 2014 год. Церемония открытия состоялась 26 июня 2014 года.^[1]

Статуя изображает кульминационный момент библейского потопа: людей и животных, оставленных, потому что они не нашли укрытия на барже. Скульптурный фонтан состоит из трех независимых выступающих частей. В центральном блоке фонтана изображен мужчина, поддерживающий левой рукой потерявшую сознание женщину, а другой рукой он пытается притащить другого мужчину на свой камень. У подножия скалы молодая мать, умирающая от истощения, но сумевшая спасти своего беспомощного ребенка, рядом с ней взбирается лев, не причинив никакого вреда. Это главная фигура, стоящая в центре бассейна.

Во втором блоке изображен одинокий медведь, ползающий по скале, голова его обращена на восток, а правая лапа поднята. В стиснутых пастях медведь держит труп детеныша. Третья часть скульптуры относится к Греческая мифология: это напоминает Лаокоон легенда, с человеком, сражающимся с искривленным морским змеем. Реалистичные детали очерчивают усилия мышц и напряжение борьбы. Фонтан высотой 6 м сделан из бронза, общей массой 9 тонн. Стенка круглого бассейна не красного цвета песчаник, с некоторым силезским серым гранит, окружающий тротуар оформлен мозаикой.

История

Фонтан в Бромберге (Быдгощ) c. 1914 г.

Обрубок фонтана до восстановления - 1 июля 2013 г.

Фонтан является результатом конкурса, проведенного в 1897 году Национальной комиссией по развитию изящных искусств (Немецкий: Landes für Kunst Komission Fordemung der Künste Bildende) в Познань, темой которого были водные скульптуры в Быдгощ.^[2] На конкурс было подано 44 работы и награжден берлинский художник, Фердинанд Лепке (1866-1909).

Строительство длилось 6 лет. Он был построен в центре Быдгоща в саду Регентства (ныне Парк Казимир III Великий ), отделенный от главной улицы Церковь Святых Петра и Павла. Церемония открытия состоялась в 11:00 23 июля 1904 года, водопровод к фонтану был завершен позже в 1908 году. В мероприятии приняли участие представители Берлин и Познань и многие жители города. В 1908 году Фердинанд Лепке также создал символическую статую,^[2] «Лучник», стоявший на Театральной площади в Быдгоще; это по сей день самый популярный символ города на Brda и Висла реки. Стоимость всего проекта, по разным данным, колебалась от 110 до 200 тысяч немецких отметка.

Фонтан «Всемирный потоп» своим библейским посланием прекрасно запечатлел драматическую сцену событий и вызвал восхищение. Расположенный среди зелени парка, он был объектом частых посещений во время традиционных прогулок и быстро стал неотъемлемой частью городского пейзажа. Он стал визитной карточкой Быдгоща. «Потоп» был демонтирован 7 января 1943 года, когда так решили оккупационные силы, чтобы расплавить 8870 кг металла для военных целей. После Вторая Мировая Война остался только бассейн, в котором статуя была заменена четырьмя каменными рыбами, пузырящимися водой, реализованными Юзефом Маковски.^[2]

Быдгощский фонтан имел два экземпляра: в Кобург, Бавария, родной город скульптора, где скульптуры отсутствуют статуи с обеих сторон, а в Айслебен, Верхняя Саксония, который также был переплавлен в 1942 году для военных целей.^[1] Копия Кобурга использовалась в качестве неполного, но полезного чертежа в проекте реконструкции.

Процесс был начат в 2004 году. Средства были собраны из разных источников: социальные отчисления, город Быдгощ, провинция из Куявия и Померания и Евросоюз. В апреле 2009 года первая часть памятника - медведь - была выставлена в городе, ожидая восстановления. В апреле 2010 года была завершена реконструкция оригинальной красочной мозаики бассейна с кругами и волнами; его финансировал городской совет Быдгощи. 30 июня 2010 года вернулась вторая часть скульптуры - человек, сражающийся со змеей.^[3] Его автор - Михал Пронобис из Радошице, а его литье - более 100 000 Злотый - сделал Яцек Гузера из Кельце.

3 октября 2012 г. центральная фигура вернулась на прежнее место. Это изделие имеет высоту 3 м и весит 1200 кг. В 2014 году была переустановлена новая чаша фонтана вместе с водоочистной станцией и системой освещения. Последний элемент монументального фонтана высотой 7 м был перенесен в город 14 июня 2014 года. Церемония открытия состоялась 26 июня 2014 года.^[4]

В качестве рекогносцировки этого возрождения 15 мая 2016 года рядом с фонтаном была открыта статуя профессора Зигмунта Мацкевича, известного хирурга Быдгоща и инициатора проекта реконструкции. Сегодня (15 мая) состоялось открытие памятника. Профессор сидит на скамейке у любимого фонтана.^[5]

Галерея

Место фонтана до реконструкции 1975 г.
Вид из Площадь Свободы
Скульптуры в процессе реконструкции, 2012 г.
Осенний вид
Вид из Церковь Святых Петра и Павла
Фонтан после реконструкции, 07.01.2014
Статуя профессора Зигмунта Мацкевича
Верхняя фигура
Верхняя фигура со спины
Деталь
Деталь
Фигура борется со змеем
Медведи
Подробности
Подробности

Ночью

Ночь, июнь 2014
10-07-2013
Июль 2013
Июль 2013
Июль 2013

Смотрите также

Библиография

(по польски) Станислав Блажеевский, Януш Кутта, Марек Романюк: Bydgoski Słownik Biograficzny. Том VI. Быдгощ 2000. ISBN 83-85327-58-4, ул. 61-62 (Хасло Лепке Фердинанд)

внешняя ссылка

(по польски) | Oficjalna strona Stowarzyszenia Odbudowy Bydgoskiej Fontanny "Potop"
(по польски) | Obszerna strona poświęcona fontannie "Potop"

[Bydgoszcz_Guide-1] а ^б Путеводитель по Быдгощу. Быдгощ: Город Быдгощ. Июль 2014. с. 84. ISBN 83-917786-7-3.

[BSB-2] а ^б ^c Блажеевский Станислав, Кутта Януш Марек Романюк (2000). Bydgoski Słownik Biograficzny T6. Быдгощ: Куявско-Поморское буксирство. Культурный. п. 61. ISBN 83-85327-58-4.

[3] Доступ http://www.potopbydgoski.pl/aktualnosci.php В архиве 2012-03-17 в Wayback Machine 15/07/2010

[4] Марчин Штандера Готова последняя часть «Потопа». Подготовка к транспортировке

[5] Станкевич, Анна (15 мая 2016 г.). "Профессор Мацкевич на завсе пжи фонтанни Потоп". Bydgoszcz.wyborcz.pl. Wyborcza pl. Получено 24 мая 2016.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]