Смерть (металлическая группа) - Death (metal band)

Эта статья о металлической группе. Для группы протопанк см. Смерть (группа протопанк).
Не путать с Даат.
Смерть
Смерть в Мехико, июнь 1989 г. (слева направо) Терри Батлер, Пол Масвидал, менеджер Эрик Грейф, Билл Эндрюс и Чак Шульдинер
Смерть в Мехико, Июнь 1989 г. (слева направо) Терри Батлер, Пол Масвидал, управляющий делами Эрик Грейф, Билл Эндрюс, и Чак Шульдинер
Исходная информация
Также известный какМантас (1983–1984)
ИсточникАльтамонте-Спрингс, Флорида, НАС.
Жанры
Активные годы
  • 1984–1996
1998–2001
ЭтикеткиБой
Связанные актыОбугленные стены проклятых
Интернет сайтпустые слова.org
Прошлые участники

Смерть был американцем Дэт-метал группа из Альтамонте-Спрингс, Флорида, основанная в 1984 году гитаристом и вокалистом Чак Шульдинер. Death считается одной из самых влиятельных групп в хэви-металле и пионером в поджанре экстремального металла. Дэт-метал. Их дебютный альбом, Крик кровавой крови, был широко расценен как первая запись дэт-метала (хотя есть некоторые сомнения в отношении этого утверждения, поскольку Одержимый дебютный альбом Семь церквей и Некрофагия дебютный альбом Сезон мертвых были выпущены раньше).

У Death был постоянно меняющийся состав, единственным постоянным участником которого был Шульдинер. Стиль группы также прогрессировал, от сырого звука на первых двух альбомах к более сложному на более поздних этапах.[1] Группа прекратила свое существование после того, как Шульдинер умер от глиома и пневмония в декабре 2001 года, но по-прежнему оказывает сильное влияние на хэви-метал.[2]

История

Ранняя история (1984–1987)

Чак Шульдинер, основатель Death, в 1992 году.

Основанная в 1984 году Чаком Шульдинером под первоначальным именем Мантас в Альтамонте-Спрингс, Флорида,[3][4] Смерть был одним из наиболее известных пионеров дэт-метала, наряду с Калифорния с Одержимый. В конце 80-х группа была одновременно и частью, и неотъемлемой частью дэт-метала сцены, которая получила международное признание с выпуском альбомов ряда местных исполнителей.

Вместе с Кам Ли, и Рик Розз Шульдинер начал сочинять песни, которые были выпущены на нескольких репетиционных записях в 1984 году.[3][4] Эти ленты вместе с Смерть по металлу демо, распространяющееся по миру ленточных трейдеров, быстро установило название группы. В 1984 году Шульдинер распустил Mantas и быстро основал новую группу под названием Death. Тим Аймар в статье, написанной в декабре 2010 года, утверждает, что Чак Шульдинер переименовал группу в Death, чтобы превратить его переживания смерти своего брата Фрэнка несколькими годами ранее в «нечто положительное».[5] В его состав снова вошли Рик Розз и Кэм Ли. Была выпущена еще одна демо-версия под названием Террор.[4]

В 1985 г. Адская смерть кассета была записана и выпущена. Рик Розз покинул группу в начале 1985 года. Кам Ли играл с Скотт Карлсон и Мэтт Оливо, басист и гитарист соответственно группы Genocide (позже будут переименованы Отталкивание ) на короткое время. Однако у Кама были некоторые «личные проблемы», из-за которых его выгнали из группы. Вскоре после этого Оливо и Карлсон уехали.[4] Шульдинер переехал в Область залива Сан-Франциско и набрал Грязные гнилые имбецилы барабанщик Эрик Брехт, затем записал Восстать из мертвых демо. Однако Чак был недоволен этим воплощением Смерти и вернулся во Флориду без группы. В 1986 году Шульдинер получил приглашение от раннего канадского трэш метал группа Убой играть на их альбоме, который он принял, перейдя на Канада. Однако это длилось всего две недели, и он вернулся в Штаты. Он вернулся во Флориду, затем снова вернулся в район залива Сан-Франциско, где присоединился к 17-летнему барабанщику. Крис Райферт. Они записали Увечья демо, которое привело к сделке с Боевые отчеты, принадлежащая компании Important Distribution (впоследствии ставшей Relativity, а затем Sony), что позволило им записать первый LP.

Крик кровавой крови был выпущен в 1987 году и широко считается жанровым шаблоном дэт-метала. У группы ненадолго появился второй гитарист, Джон Хэнд, но он не фигурировал в альбоме (хотя его фотография присутствовала). К этому времени Шульдинер переехал обратно во Флориду, разделившись с Райфертом, который решил остаться в Калифорнии, где и сформировал Вскрытие. Там Шульдинер объединился с бывшим товарищем по группе Риком Роззом и двумя участниками группы Розза. Резня, Терри Батлер и Билл Эндрюс.

Середина эры (1988–1992)

В 1988 году этот состав записал Проказа. После долгих гастролей в поддержку альбома, включая быстрое и плохо спланированное турне по Европе, Рик Розз был уволен в 1989 году. После тура по Мексике с участием гитариста. Пол Масвидал (позже вновь появившийся в лагере смерти), замена была найдена в Джеймс Мерфи, с кем третий альбом Духовное исцеление был записан в Тампе летом 1989 года. Мерфи довольно быстро покинул группу. К этому времени Шульдинер отказался от лирической темы «запекшейся крови» в пользу большей социальной критики, и к звуку группы добавилась мелодия.[6]

В 1990 году, накануне европейского турне, Шульдинер решил не путешествовать, заявив в последнюю минуту, что он чувствовал, что тур не был должным образом организован (и ссылаясь на предыдущий неорганизованный европейский тур группы в 1988 году), а также имел некоторые личные проблемы. Эндрюс и Батлер продолжили тур по Европе под названием «Death», чтобы выполнить договорные обязательства группы, и наняли роуди Уолтера Трахслера (гитара) и Луи Каррисалеса (вокал), чтобы заменить Шульдинера, к большому шоку и отвращению Шульдинера.

Шульдинер полностью отказался от идеи создания группы и начал работать только с сессионными музыкантами. Шульдинер нанял Стив Ди Джорджио и набрал Шон Рейнерт и Пол Масвидал из андеграундной группы Флориды Циник. В 1991 году Death выпустила Человек, который считается более техничным и прогрессивным альбомом, чем их предыдущие работы, и включает сложные ритмы, риффы и структуру песен. Человек был самым продаваемым альбомом Death, получив множество похвал и MTV играть для первого видеоклипа группы, режиссера Дэвида Беллино, на трек "Недостаток понимания ". Из-за обязательств со своим основным диапазоном Садус, Ди Джорджио был вынужден уехать после записи Человек и новый басист Скотт Карино совершил обширное мировое турне Death с октября 1991 по март 1992 года, а также выступил в клип за «Непонимание».

Шульдинер уволил своего менеджера Эрик Грейф после Духовное исцеление но поселился и снова нанял его до записи Человек.[7] Хотя между Грайфом и Шульдинером было по крайней мере два судебных процесса, Шульдинер был характерно мягок в интервью Thrash 'n Burn по поводу того, что писатель назвал своим «ужасным сотрудничеством» с Грейфом: «Мы только что пришли к выводу, что это было глупо. просто все время ругаются, судятся друг с другом и все такое дерьмо ".[8] «У судьбы есть интересный способ решить эти проблемы ... Да, мы поссорились, но мы снова работаем вместе, и я избавляюсь от множества забот, зная, что Эрик - человек для нас», - сказал Шульдинер. то Milwaukee Journal Sentinel.[9]

Последние годы и смерть Шульдинера (1993–2001)

В 1993 году Райнерт и Масвидал покинули группу, чтобы продолжить работу с группой. Циник, так как в то время они работали над полноформатным альбомом. Шульдинер, не сумев убедить их в обратном, заменил их барабанщик Джин Хоглан недавно распущенных трэш метал группа Темный ангел,[10] и гитарист Энди ЛаРок из King Diamond за Индивидуальные шаблоны мышления. Поскольку ЛаРок был обязан своей группе, Шульдинер нанял тогда еще неизвестного Ральф Сантолла как гастролирующий гитарист. Возможно, Death были на пике своего коммерческого успеха и успеха в популярной культуре, а видео на трек "The Philosopher" даже попало в серию Бивис и Баттхед в 1994 году (Бивис также пародирует вокал Шульдинера в имитационном порядке «тако, с собой!» в стиле дэт-метал). Также в 1994 году Death отказались от восьмилетних отношений с Относительность и подписал с Roadrunner Records, их европейский дистрибьютор. На 1995 год Символический, Сантолла и Ди Джорджио обменялись на андеграундных музыкантов Флориды. Келли Конлон и Бобби Келбл. Для тура Symbolic на басу был приглашен Брайан Бенсон (Конлон покинул группу перед туром).

После Символический, Шульдинер расстался с Death после конфликта с Roadrunner Records.[11] Шульдинер сосредоточился на Отказано в управлении после распада Death.[12] Седьмой релиз Death под названием Звук настойчивости, включая музыкантов из Флориды Ричард Кристи, Шеннон Хэмм и Скотт Кленденин, а альбом был завершен в Запись Моррисунда в Тампе и выпущен на Nuclear Blast в 1998 году.

После альбома и двух туров в поддержку Шульдинер отложил Смерть, чтобы продолжить Отказано в управлении с Кристи и Хэммом. Кленденин был отброшен в пользу Стива Ди Джорджио, который снова был доступен, и подпольного пауэр-метал певец по имени Тим Аймар. Хотя состав и стиль письма были в основном одинаковыми, Шульдинер создал Control Denied во многом потому, что ему не понравился более резкий вокал в Death. Он решил создать новую группу, чтобы не предавать то, что Смерть означала и звучала так для фанатов, заметив: «Для меня это просто вопрос развития, когда я делаю это правильно. Я не выпускал альбом Death. с этим материалом. Я сделал правильный выбор и сменил название группы. Я старался делать все правильно ».[13] Когда Шульдинер закончил дебютный альбом Control Denied, ему поставили диагноз: рак мозга, вынуждая группу отказаться от планов относительно турне по США и Канаде. Когда он работал над вторым выпуском, состояние Шульдинера улучшилось, но опухоль оставила его в ослабленном, уязвимом состоянии. Он заключил контракт пневмония и был помещен в больницу. 13 декабря 2001 года Шульдинер был освобожден и через час вернулся домой, где скончался.

Последствия (с 2001 г.)

Второй выпуск Control Denied не был завершен. Погрязшие в юридических проблемах с голландским лейблом, музыканты и сестра Шульдинера Бет, первая из которых публично заявила о своем желании завершить альбом, и бывший менеджер Эрик Грейф, представляющий Estate. В 2004 г. Hammerheart Records выпустили бутлег из двух частей, состоящий из старых, доКрик кровавой крови демо, наряду с частичными демо незаконченного альбома и живыми записями Death с 1990 года. Он был выпущен под именем Chuck Schuldiner, а не Death or Control Denied, но его явно незаконченное состояние и отсутствие вокала привели к тому, что релиз не был успешным, чему способствовало по просьбе матери Шульдинера Джейн к фанатам держаться от этого подальше. В октябре 2009 года Грейф подал в суд против Hammerheart, представляющего имущество Шульдинера, и все вопросы были улажены к декабрю, теоретически позволяя другим музыкантам завершить работу над альбомом Control Denied.

С тех пор участники Death остаются активными музыкантами. Джин Хоглан из Темный ангел и Энди ЛаРок из King Diamond уже сделали себе имя, ЛаРок продолжил работать с King Diamond, а Хоглан поработал с самыми разными группами, включая Ремень молодой парень, Дитя старика, Opeth, Zimmers Hole, Раскопать, Прогноз Pitch Black, Dethklok, Фабрика Страха, и совсем недавно Завещание. Пол Масвидал добился успеха с Циник вместе с другим членом Смерти Шон Рейнерт, которые в настоящее время продолжают выпускать альбомы и гастролировать. Ричард Кристи пошел на концерты с Ахерон и Обледеневшая земля перед присоединением Шоу Говарда Стерна, хотя недавно он вернулся на металлическую сцену с Обугленные стены проклятых и участие в альбоме Crotchduster. Ральф Сантолла также играл с Iced Earth, а также Себастьян Бах; обе группы, в которых также играл Стив ДиДжорджио. Сантолла был в Некролог и он раньше был в Богоубийство. Ди Джорджио также играл за Завещание и все еще активен со своей первоначальной группой Sadus. Бобби Келбл основал орландо-рок-фанк-латино-фьюжн-группу JunkieRush в 2000 году. В 2007 году он поступил на джазовый факультет Университета Центральной Флориды (UCF), выступает и записывается с Профессора джаза. Джеймс Мерфи был также в Завещание, сформировали такие проекты как Развоплощаться, а также участие в дэт-металлических группах Некролог и Рак. Мерфи также был поражен доброкачественной опухолью головного мозга, от которой он лечился, и вместе с Дерон Миллер из CKY, пытался организовать Смерть альбом дани. Кам Ли стал известен как фронтмен и лицо группы Резня, и сформировали группу Denial Fiend с Терри Батлер, который также добился успеха в Шесть футов под и в настоящее время находится в некрологе. Ли также продолжает выступать и записываться сегодня с многочисленными андеграундными проектами, включая Bone Gnawer и The Grotesquery. Скотт Кленденин умер 24 марта 2015 года в возрасте 48 лет.[14]

12 мая 2010 года было объявлено, что Perseverance Holdings Ltd. вступила в партнерские отношения с Relapse Records для ремастеринга и переиздания альбома Death and Отказано в управлении релизы, а также его более ранние работы в Mantas.[15] 13 декабря того же года было объявлено, что Звук настойчивости станет первым альбомом Death, получившим такую ​​обработку, и был выпущен в феврале 2011 года в формате 2-CD и 3-CD.[16] В Человек альбом был ремиксирован, и адвокат Шульдинера по интеллектуальной собственности Эрик Грейф заявил, что Sony потеряла кассеты с оригинальными миксами,[17] и был переиздан в форматах 2-CD и 3-CD, а также в цифровом формате. Вскоре после этого Индивидуальные шаблоны мышления альбом переиздан. В феврале 2012 года Relapse Records выпустили концертный альбом из двух компакт-дисков под названием Вивус! включая ранее выпущенные концерты 1998 года Живите в Л.А. и Жить в Эйндховене, включая аннотации барабанщика Кристи и менеджера / юриста Грейфа. Сделка Relapse не включает нашумевший альбом Death 1995 года. Символический, чьи права по-прежнему сохраняются Roadrunner Records по состоянию на 2008 г..

16 марта 2012 года журнал Sick Drummer Magazine и корпорация Шульдинера Perseverance Holdings Ltd объявили, что музыканты, ранее игравшие в Death, примут участие в благотворительном туре под названием «Death to All» для Фонд Сладких Музыкантов Помощи.[18] Планируемые к участию бывшие участники Death были барабанщиками. Джин Хоглан и Шон Рейнерт, басисты Стив Ди Джорджио и Скотт Кленденин, гитаристы Пол Масвидал, Шеннон Хэмм и Бобби Келбл. Позже было объявлено, что Обскура вокалист Штеффен Куммерер и Бездонный рассвет / Фронтмен Bereft Чарльз Эллиотт возьмет на себя вокальные и гитарные обязанности во время тура,[19] но виза проблемы сделали участие Куммерера невозможным, и его заменил Эксгумированный вокалист / гитарист Мэтт Харви. После тура Эрик Грейф, действующий в качестве президента Perseverance Holdings Ltd. (PHL), утверждал, что владельцы журнала Sick Drummer Magazine, Ян Макдональд и Антон Хефеле, не заплатили благотворительность, музыкантам, PHL, команде или бронированию. несмотря на то, что пять шоу тура прошли успешно.[20] Однако даты второго тура были объявлены в феврале 2013 года без участия журнала Sick Drummer Magazine.[21] за успешным туром по Северной Америке в апреле 2013 года последовал трехнедельный европейский тур с аншлагом в ноябре 2013 года с участием Масвидала, Райнерта, Ди Джорджио и вокалиста / гитариста Макса Фелпса. Прозвище Death To All было изменено на Death (DTA).[22]

Музыкальный стиль и наследие

Последний логотип, использованный группой, на обложке своего альбома. Звук настойчивости.

Death считается одной из самых влиятельных групп в хэви-металле и пионером в Дэт-метал.[2] Death также теперь признана одной из самых известных музыкальных групп всех времен, которую высоко оценивают критики, металлисты и фанаты.[23][24] Крик кровавой крови считается первым дэт-металлическим альбомом.[25] Музыкальный биограф Гарри Шарп-Янг считал Death «группой, ломающей жанры, в центре которой стоял фронтмен Чак Шульдинер», и что группа «станет одним из главных зачинщиков движения дэт-метала».[26] Однако Шульдинер отверг такую ​​атрибуцию, заявив в интервью Metal-Rules.com: «Я не думаю, что мне следует отдавать должное этому дэт-металлическому материалу. Я всего лишь парень из группы, и я думаю, что Death это металлическая группа ".[27] В более позднем альбоме Death музыка группы стала более техничной и мелодичной, переместившись в технический дэт-метал, прогрессивный металл и мелодик-дэт-метал стиль.[28][29][30][31][32] В январе 2001 г. Махьяр Дин, иранский музыкант, написал Смерть, книгу о Смерти и Шульдинере и выпустил ее в Иран. В книгу вошли тексты на двух языках и много статей о группе. Книга была отправлена ​​через хранителей сайта emptywords.org Шульдинеру, который, по его словам, был «по-настоящему потрясен и чрезвычайно удостоен чести за очевидную работу и самоотверженность, которые он вложил в создание книги».[33] Документальный фильм под названием Смерть от металла был выпущен в 2016 году.[34]

Что касается стилей перкуссии, Джин Хоглан признан перкуссионистом, использующим двойной удар барабанное оборудование и одна из культур, которые «установили новые стандарты скорости и выносливости».[35] Во время интервью он описал игру Шона Райнерта на барабанах. Человек как «благочестивый» и похвалил его как «самый быстрый контрабас в то время» и «шаблон, который мы пытались сопоставить Индивидуальные шаблоны мышления.'[36]

Шульдинер разработал логотип Death и его различные воплощения на протяжении своей карьеры. В 1991 году перед выпуском Человек, он убрал логотип; он убрал более сложные детали, и буква «Т» в логотипе была заменена с перевернутого креста на более правильную букву «Т», одна из причин - отказаться от любого намек на антирелигиозность.[нужна цитата ] Логотип был снова изменен, между Символический и Звук настойчивостидля более обтекаемого вида; Кроме того, над буквой «H» был удален жнец с капюшоном.

Члены

Основная статья: Список участников Death (металлической группы)

Окончательный состав

Дискография

Основная статья: Дискография смерти

Рекомендации

  1. ^ Дженсен, Стефани (3 мая 2019 г.). «Где они сейчас? Члены Смерти». Выгореть. Получено 24 октября, 2020. В их первых трех альбомах - Scream Bloody Gore, Leprosy и Spiritual Healing - использовались резкие и быстрые стили дэт-металлических групп той эпохи. Но Death изменили их звучание с четвертым альбомом Human, еще больше развиваясь в следующих релизах, Individual Thought Patterns, Symbolic и The Sound of Perseverance ... От враждебности более раннего материала Death до сложной музыкальности, которую они услышали в более поздних работах , Шульдинеру нужны были подходящие музыканты для эволюции Смерти.
  2. ^ а б Гибсон, Карен (3 марта 2017 г.). «Лучшие дэт-метал группы: 20 основных групп». uDiscoverMusic. Получено 24 октября, 2020. Главный герой Чак Шульдинер умер в 2001 году в возрасте 34 лет, но он оставил после себя наследие, которое вдохновило целый жанр.
  3. ^ а б Ривадавиа, Эдуардо. "Биография смерти". Вся музыка. Получено 4 июля, 2020.
  4. ^ а б c d Грейсон, Перри М. (11 апреля 2002 г.). "Драгоценные воспоминания Чака Шульдинера". Пустые слова. Получено 4 июля, 2020.
  5. ^ "Тим Аймар говорит". Пустые слова. Декабрь 2010 г.. Получено 7 декабря, 2010.
  6. ^ Ривадавиа, Эдуардо. «Духовное исцеление - смерть | Песни, обзоры, кредиты, награды». Вся музыка. Получено 2015-04-25.
  7. ^ Климо, Роб (февраль 1992 г.). «Удерживая смерть на дороге». Трэш и сжигание. Пустые слова. Получено 26 октября, 2011.
  8. ^ "'«Держим смерть на дорогах!», Thrash 'n Burn, февраль 1992 г. ". Emptywords.org. 2001-09-14. Получено 2011-10-26.
  9. ^ Хиггинс, Терри (22 ноября 1991 г.). "Грейф любит дэт-метал". Milwaukee Journal Sentinel. Получено 22 июня, 2014.
  10. ^ Солнье, Джейсон (12 августа 2008 г.). "Джин Хоглан интервью с барабанщиком смерти о Slayer и Джеймсе Хэтфилде". Музыкальные легенды. Получено 3 июля, 2013.
  11. ^ Ривадавия, Эдуардо (12 апреля 2018 г.). "ГЕН ХОГЛАН говорит, что ЧАК ШУЛЬДИНЕР" всегда чувствовал себя неловко "из-за того, что его называли" крестным отцом дэт-метала "'". Blabbermouth. Получено 28 июля, 2018.
  12. ^ Гулбей, Деннис (весна 1997 г.). «Смерти больше нет!. Страж Сталь. Получено 28 июля, 2018.
  13. ^ Гаргано, Пол (февраль 2000 г.). "Интервью с Чаком Шульдинером". Металлический край. Пустые слова. Получено 15 декабря, 2009.
  14. ^ "Death Bassist Скотт Кленденин умер в возрасте 48 лет". MetalSucks. 25 марта 2015 г.. Получено 17 апреля, 2020.
  15. ^ Собти, Навёт Каур (12 мая 2010 г.). "Relapse Records для переиздания всего материала Чака Шульдинера". Литье металла. Получено 20 апреля, 2020.
  16. ^ «12 лет со дня смерти Чака, день памяти». Пустые слова. 13 декабря 2013 г.. Получено 26 декабря, 2013.
  17. ^ "Extreme Metal Television. Эпизод 2: Дань смерти". YouTube. Получено 8 июня, 2011.
  18. ^ "46 лет со дня рождения Чака". Пустые слова. 13 мая, 2013. Получено 19 мая, 2013.
  19. ^ Розенберг, Аксель (23 марта 2012 г.). "Турне Death To All: Штеффен Куммерер из Obscura объявлен вторым вокалистом". MetalSucks. Получено 7 мая, 2012.
  20. ^ Харрис, Крис (12 сентября 2012 г.). «Эрик Грейф опубликовал заявление в связи с заявлением о заболевании барабанщика». Gun Shy Assassin. Архивировано из оригинал 16 сентября 2012 г.. Получено 16 сентября, 2012.
  21. ^ Харрис, Крис (25 февраля 2013 г.). "У нас есть для вас даты тура Death To All". Gun Shy Assassin. Архивировано из оригинал 28 февраля 2013 г.. Получено 1 марта, 2013.
  22. ^ "Смерть всем датам тура". Facebook. Получено 5 декабря, 2013.
  23. ^ Excretakano (5 ноября 2014 г.). "25 лучших металлических групп всех времен, # 8: Death". MetalSucks. Получено 14 ноября, 2018.
  24. ^ «Читатели MetalSucks назвали Death лучшей металлической группой всех времен». MetalSucks. 20 ноября 2014 г.. Получено 14 ноября, 2018.
  25. ^ Шерри, Джейс; Алдис, Нил, ред. (2006). Гром тяжелого металла. Сан-Франциско: Книги Хроники. ISBN  0-8118-5353-5.
  26. ^ Шарп-Янг, Гарри (2008). Дэт-метал. Zonda Books Limited. ISBN  0-9582684-4-4.
  27. ^ Ренда, Патрисия (1999). "Чак Шульдинер: боль гения". Металлические правила. Получено 5 августа, 2008.
  28. ^ Хартманн, Грэм (3 февраля 2017 г.). "10 величайших групп технического дэт-метала". Loudwire.
  29. ^ ДиВита, Джо (18 июля 2013 г.). «10 лучших песен группы Death». Loudwire. Получено 23 марта, 2018.
  30. ^ Видерхорн, Джон (13 декабря 2019 г.). "16 ЛЕТ НАЗАД: СМЕРТЬ ОСНОВАТЕЛЬ СМЕРТИ + ПИОНЕР СМЕРТИ-МЕТАЛЛА ЧАК ШУЛЬДИНЕР". Loudwire. Получено 27 июн 2018.
  31. ^ "Роскошное виниловое переиздание альбома DEATH 'Individual Thought Patterns' выйдет в октябре". Blabbermouth. 12 сентября 2017 г.. Получено 27 июн 2018.
  32. ^ Хандей, Джейсон. "Смерть - звук стойкости". Вся музыка. Получено 27 июн 2018.
  33. ^ "Голоса из Ирана". Пустые слова. Апрель 2001 г.. Получено 5 декабря, 2013.
  34. ^ Хорн, Рэй Ван младший (31 августа 2018 г.). "Death By Metal - СМЕРТЬ". Blabbermouth.net. Получено 14 ноября, 2019.
  35. ^ Найман, Джон (2009). "Легенды контрабаса: краткая история В архиве 2016-10-19 в Wayback Machine ", DrumMagazine.com. Дата обращения 02.04.2018.
  36. ^ «Интервью Джина Хоглана о Чаке Шульдинере». YouTube. Получено 14 ноября, 2019.

внешняя ссылка