Дастар Бунга - Dastar bunga

Ниханг-сикх 1860-х годов в характерно изысканном тюрбане.

Дастар Бунга, или "высокая крепость",[1] это стиль тюрбана, используемый определенной сектой в Сикхи, Акали Nihangs (бессмертные без эго). В качестве неотъемлемой части своей веры воины использовали тюрбан как магазин для своего обширного ассортимента оружия.

"Их тюрбан была связана уникальным способом, который со временем стал нормой. Его метод и стиль связывания не были направлены на удовлетворение Всевышнего, но соответствовали чину. Первая форма тюрбана Сингхов имела толстую бамбуковую палку в центре и была поднята до девяти дюймов или до ладони. И если шаг за шагом кружить вокруг бамбуковой палки, этот тюрбан стал похож на сужающуюся трубку. Когда последняя часть тюрбана доходила до конца деревянной палки рядом с концом палки, часть, размером с ладонь, оставалась развязанной. Во время верховой езды или пеших движений свободный конец тюрбана был подобен флагу, демонстрирующему их великолепие ». Муфтий Али уд-Дин, Ибратнама (1854), 1: 364-66.[2]:66

Персонификация

Сикхов с шакрам, с надписью «Ниханг Абчал Нагар» (Nihang из Хазур Сахиб), 1844 г.

Темно-синяя туника (чола) и тюрбан (думалла), увенчанные кавалером и кинжалом, были впервые надеты в 1699 году, во время первой церемонии посвящения Халсы обоюдоострым мечом (ханда-пахул). Затем появился тюрбан-флаг (фарра или фарла), который представил Гуру Гобинд Сингх в 1702 году во время столкновения с раджпутским горным царем в окрестностях Анандпура. Боевой штандарт Хальсы был поврежден, когда его носитель, Акали Ман Сингх Ниханг, упал и получил ранение. С этого момента Гуру решил, что темно-синий флаг следует носить как часть тюрбана Ман Сингха, развевающегося с его вершины до тех пор, пока в нем есть жизнь. Говорят, что полное великолепие униформы Акал-Ниханг проявилось в следующем году.

Гуру Гобинд Сингх бросил вызов собравшимся воинам Хальсы, чтобы они открыли ему совершенную форму Маха Кал (Великая Смерть). Через некоторое время его младший сын, четырехлетний Фатех Сингх в завораживающей темно-синей одежде вошли в суд. Хотя он был еще ребенком, его необычная и властная осанка вызывала большое восхищение, особенно его отец. На его голове была повязана большая темно-синяя «крепость тюрбана» (дастар бунга), замысловато украшенная множеством заостренных стальных кинжалов, а также серией кавычек и полумесяцев, спускающихся по размеру к вершине горы. Кусок синей ткани - фарла - был четко завязан так, что выходил из вершины тюрбана.

Фатех Сингх манеры были более жестокими, чем у опытных Акали-Нихангс например, его наставник Ман Сингх. Когда он стоял с широкой грудью, его глаза были кроваво-красными от напряженного гнева, он внушал страх, а также нежный смех. Со сложенными руками Гуру благоговейно поклонился перед ребенком. Когда его озадаченные воины спросили, почему это произошло, Гуру объяснил, что выразил свое почтение не только своему сыну, но и истинному олицетворению Маха Кала, который носил вдохновленный ребенок. Гуру заявил, что показанная таким образом униформа в высшей степени подходит для Акали-Нихангс принять. Тогда же и Сингхи поклонились Фатех Сингх. Поскольку он обладал духом, более всего похожим на Маха Кал, Баба Фатех Сингх (как его стали называть) был признан самым выдающимся Акали-Ниханг Сингх.[2]:27

Источник

Акали Тюрбан Хлопок на плетеной основе, Сталь с золотым покрытием. Лахор. Середина 19 века. «Высокий конический тюрбан служил удобным транспортом для множества острых стальных ножей - холодного оружия, брошенного со смертельным исходом опытной рукой Акали».

"Впервые представленный Акали Наиной Сингх Нихангом, этот образец высокого тюрбана щетинится с миниатюрными лезвиями и серией войны метание колец в цель из блестящей, острой как бритва стали. Тотемный гаджгах, перевязанный спереди, скреплен стальной плетеной проволокой (тора) и синим тюрбаном; это предназначено для прикрытия ствола, оставляя видимыми только верхний обоюдоострый кинжал или бхагаути и несколько полумесяцев. Буквально «схватка слонов», гаджгах, как полагают, носили в древние времена как символ отличия могущественные воины, такие как Бхим из эпоса. Махабхарат славы, которые были способны в одиночку победить боевых слонов. Гаджга также тесно связана с Шива трезубец, инструмент разрушения и благодати. Его серия полумесяцев поднимается к горе, как пик, из которого поднимается флаг (фарла), представляющий боевой штандарт Хальсы. Чтобы добиться этого эффекта, длинные волосы обвивали нижним тюрбаном (кески) и осторожно накручивали, чтобы придать остроконечный вид с концом, образующим фарла. Чтобы обеспечить толщину и поддержку у основания, был привязан второй тюрбан. Метание колец в цель и плетеная проволока закрепила все на месте.

Фарла была представлена ​​в 1702 году после Гуру Гобинд Сингх увидел, как штандарт Хальсы срубили в гуще битвы. Ему было предложено повязать флаг на тюрбане своего знаменосца Акали Ман Сингха. Nihang. С тех пор обладатель фарлы пользовался высочайшим уважением среди Хальсы, настолько, что стал высшим символом воинского братства. Только Nihang воину ранга Акали было разрешено носить этот знак чести Гуру ».[2]:66

Этимология

Дастар Бунга состоит из нескольких видов оружия, некоторые из которых[3] перечислено ниже.

Слово думалла - это термин, которым называют тюрбан, который носит Nihangs который сочетает в себе небольшой нижний тюрбан (* keski *) и большой поверх тюрбана (* dastar *); считается, что они были приняты сикхами во времена Гуру Хар Гобинд.[4]

Bungha напрямую переводится как башня, форт или резиденция; сооружение, специально пристроенное к сикхскому святилищу для паломников, которое также служило местом классической учебы, местом хранения оружия.[2]:глоссарий

Nihang имеет различные значения, включая «меч», «без заботы о жизни и смерти» и «аллигатор». Все сикхи, которые были готовы сражаться под Гуру Гобинд Сингх были позваны Nihangs, и вместе они были известны как «ладлиан фауджа». Nihang был синонимом Акали. Теперь они рассматриваются некоторыми сектой Сикхизм.[5]

Акали твердо верит в «Акал», Вневременный; "Бессмертный". Первоначальные сикхские воины, воспитанные Гуру Харгобинд в 'Акал Тахт '. Они также известны как Акали Ниханги и отличаются синей одеждой, оружием и речью. Гуру Гобинд Сингха раз, который они всегда поддерживали.[2]:глоссарий

Фарла, которую носят некоторые Акали, означает звание генерала среди Nihangs, в зависимости от ранга представляет собой «Флаг». Свободная ткань, выходящая из верхней части тюрбана Акали Ниханг, дастар бунга.[5]

Оружие и украшения

  • Котировки в порядке возрастания (Чакар )
  • Слоновый граплер (Gajgah)[2]:изображение 202
  • Шнур обмоточный (Тора)
  • Полумесяц (Адх Чанд)
  • Обоюдоострый меч (Khanda )
  • Кинжал однолезвийный (Бхагаути)
  • Значок Рэттрея (только для батальона Рэттрея)

Известные примеры

Список физических примеров Дастар Бунга и Гаджга в Великобритании:

  • V&A Дастар Бхунга (Лондон)[6][7]
  • BM Dastar Bhunga (Лондон)[8]
  • Королевская оружейная палата (Лидс)[9]
  • Колледж Стоунихерст, Великобритания - гаджгах, завернутый в тюрбан (Ланкашир)[10]
  • Музей археологии и антропологии Гаджгах (поиск в разделе «Сикхская эмблема» в каталоге), (Даунинг-стрит, Кембридж)[11]
  • Тоор частная коллекция (Гаджгях)

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Сикхская крепость тюрбан". британский музей. Получено 2013-08-06.
  2. ^ а б c d е ж Амандип, Сингх Мадра; Пармджит, Сингх (2013). Святые-воины: четыре века военной истории сикхов (Том 1). Каши Хаус. ISBN  978-0-9560168-5-0.
  3. ^ "Сикхская крепость тюрбан". Британский музей. 2013-05-03. Получено 2013-07-31.
  4. ^ Ниханг, Нидар Сингх; Пармджит, Сингх (2009). В присутствии мастера Сикхи Хазур Сахиб (Том: 1). Каши Хаус. п. глоссарий. ISBN  978-0-9560168-0-5.
  5. ^ а б Ниханг, Нидар Сингх; Пармджит, Сингх (2009). В присутствии мастера Сикхи Хазур Сахиб (Том: 1). Каши Хаус. п. глоссарий. ISBN  978-0-9560168-0-5.
  6. ^ "Quoit тюрбан | V&A Search the Collections". Collections.vam.ac.uk. Получено 2015-02-20.
  7. ^ "Quoit тюрбан | V&A Search the Collections". Collections.vam.ac.uk. 2015-02-02. Получено 2015-02-20.
  8. ^ "Тюрбан". Британский музей. 2015-02-16. Получено 2015-02-20.
  9. ^ http://collections.royalarmouries.org/index.php?a=wordsearch&s=item&key=WYTozOntpOjA7czo1OiJha2FsaSI7aToxO3M6MToiMSI7aToyO2I6MDt9&pg=1. Получено 31 июля, 2013. Отсутствует или пусто | название = (помощь)[мертвая ссылка ]
  10. ^ http://www.stonyhurst.ac.uk/page/?title=The+Collections&pid=224. Получено 31 июля, 2013. Отсутствует или пусто | название = (помощь)[мертвая ссылка ]
  11. ^ "Каталог | Музей археологии и антропологии МАА". Maa.cam.ac.uk. Архивировано из оригинал на 2015-02-21. Получено 2015-02-20.