Темная сторона Луны (играть в) - Dark of the Moon (play)

Темная сторона Луны это драматическая сценическая пьеса Говард Ричардсон и Уильям Берни. Спектакль поставлен на Бродвей в 1945 году и была первой постановкой знаменитого ныне Нью-Йоркского Круг на площади Театр в 1951 г.

Затем последовал тур по стране и, в конечном итоге, многочисленные постановки колледжей и школ.^[1] Возрождается и профессионально, например Питтсбург Квантовый театр в 2005 году. Оригинальная лондонская постановка 1948 - 1949, в Театр послов, была ранней постановкой выдающегося режиссера. Питер Брук.^[2]

Установить в Аппалачи и написанная на аппалачском диалекте, игра сосредотачивается на персонаже Джона, мальчика-ведьмы, который стремится стать человеком после того, как влюбился в человеческую девушку, Барбару Аллен. Первоначально написано Говард Ричардсон в 1939 году как инсценировка старинной европейской народной песни «Баллада о Барбара Аллен ", он впервые был исполнен на Университет Айовы в 1942 г. под названием Барбара Аллен.^[1]

После переписывания двоюродным братом Ричардсона, Уильямом Берни, он был представлен на Brattle Playhouse в Кембридж, Массачусетс. В Шуберт увидел и перенес (вместе с отведениями, Ричард Харт как мальчик-ведьма и Кэрол Стоун как Барбара Аллен, но в основном переделана) на Бродвей в Театр Ричарда Роджерса (названный в то время Театром 46-й улицы), где он работал с 14 марта 1945 года по 15 декабря 1945 года под руководством Роберта Э. Перри. ^[3]

The New York Times рассмотрела «редкое возрождение» 1991 года в Нью-Джерси, имея в виду множество постановок в школах и колледжах, но редкие профессиональные попытки. ТЕАТР; Редкое возрождение "Темной луны" (опубликовано в 1991 г.)

Несмотря на то что Темная сторона Луны не мюзикл, он изначально был объявлен «легендой с музыкой», и персонажи поют в большинстве постановок.^[1] Пол Ньюман и Ричард Харт когда-то играл роль Джона.

Персонажи и история

Этот неизменный фаворит основан на навязчивой народной балладе «Барбара Аллен». С использованием большого количества актеров и воображения в Дымных горах, он рассказывает историю Джона, странного «мальчика-ведьмака», который, впервые увидев прекрасную Барбару Аллен, сразу же влюбляется. Ему дается человеческий облик, чтобы ухаживать за ней и жениться на ней при условии, что она останется ему верной. Брак завершается, и Барбара рожает ребенка-ведьму, которого горожане уничтожают в суеверном безумии. Во время религиозного возрождения Барбару заставляют предать Джона, тем самым разрушив их любовные чары. Когда она умирает, он навсегда возвращается в мир горных ведьм.

Символы

Руководители:

Джон: мальчик-ведьма, ставший человеком, влюбился в Барбару Аллен
Барбара Аллен: красивая, похотливая смертная девушка, которая влюбляется в Джона

Поддерживающие (в порядке появления):

Человек-колдун
Темная Ведьма
Fair Witch
Женщина-колдун
Мисс Меткалф
Дядя Смеликуэ
Борода Смели
Флойд Аллен
Марвин Хадженс
Миссис Аллен
Г-н Аллен
Проповедник Хагглер
Г-н Сумми
Миссис Самми
Мисс Аткинс
Хэнк Гудер
Эдна Сумми
Берт Динвитти
Greeny Gorman
Хэтти Хеффнер
Миссис Берген
Г-н Берген
Элла Берген
Мисс Дженкинс

"Баллада о Барбаре Аллен"

Мальчик-ведьма с горы пришел,
А-pinin 'быть человеком,
Фер он видел прекраснейшую девушку ...
Девушка по имени Барбара Аллен.

О Заклинатель, О Заклинатель,
Пожалуйста, сделай то, что я хочу
Пожалуйста, измени меня на человека,
Фер Барбара. Я буду ухаживать.

Теперь у Барбары было красное, красное платье,
И один у нее был синий,
И многих мужчин любила Барбара,
Но она никогда не была правдой.

О, ты можешь быть мужчиной, мужчиной,
Если Варвара не огорчит тебя,
Если она будет верна год,
Йер Орел, он оставит тебя.

О Барбара, ты выйдешь за меня замуж,
И ты никогда не оставишь меня,
О да, любовь моя, я выйду за тебя замуж,
И жить с тобой в лихорадке.

Три других альтернативных стиха были использованы в постановке "Dark of the Moon" 1953 года в Театре Тотемного полюса:

Я спою песню с нашего пути
С гор, где я живу
о мальчике-ведьме почти получил душу
За любовь Барбри Аллена

Был в веселом мае месяце
Зеленые бутоны они набухали
Мальчик-ведьма увидел горную девушку
И пожелал, чтобы он был человеком.

О, ты слышишь, как громко и ясно
Церковные колокола звонят
Народ долины со всех сторон
Пришли в мерзкую религию.

Из-за того, что она ничего не делает,
Бедная Барбара изменила,
Она потеряла свою жизнь на высокой горе,
И мальчик-ведьма больше не был человеком.

Бедную Барбру положили у старых церковных ворот,
С дикой, дикой розой, растущей рядом с ней,
И мальчик-ведьма бродил по горе высоко,
Пока горный туман не стал им.

И вот однажды утром, перед рассветом,
Туман скатился с горы,
Он остановился около розы Барбары,
и полила там шиповник.

Роза и шиповник взобрались на старые церковные ворота,
Пока они не могли расти выше,
И там они связали узел настоящей любви,
Роза обвилась вокруг шиповника.

И так ведьма и человеческая девочка,
Победил смерть вечную,
И под мраком луны,
Их любовь неразрывно связана навсегда.

Другие песни в шоу

«Внизу в долине» в исполнении Флойда Аллена.
«Дай мне ту древнюю религию» и «Одинокая долина», спетые в церкви.

Реакции

Темная сторона Луны - спорная драма, и ее не рекомендуют детям младшего возраста. Он бросает вызов уровню комфорта аудитории в отношении идей толерантности, справедливости и давления со стороны диаметрально противоположных миров.

В конце 1990-х гг. Медовая роща, Техас начал кампанию по прекращению производства в местной средней школе, ссылаясь на защиту несовершеннолетних от неприемлемых и непристойных материалов. Кампания была распространена на мероприятие Texas UIL One Act Play State Meet, на котором были представлены две постановки Темная сторона Луны, с одной из пьес, занявшей третье место на Государственном собрании 1998 года.

В Карлтон-Колледже, Нортфилд, Миннесота, театральная группа «Игроки» представила пьесу в 1963 году. Народная музыка была популярна в то время, и некоторые «народные песни» университетского городка заменили старые музыкальные номера в пьесе нынешними фаворитами. Спектакль имел большой успех. Режиссером постановки выступил Джон Р. («Джек») Вудрафф, в нем участвовали несколько студентов Карлтона, включая Эрику Розенфельд, Джима Экберга и Джека Тернера.