Датское меньшинство Южного Шлезвига - Danish minority of Southern Schleswig
В Датский этническое меньшиство в Южный Шлезвиг, Германия, существует под этим названием с 1920 года, когда Шлезвиг Плебисцит раскол под властью Германии Шлезвиг на две части: Северный Шлезвиг, с датским большинством, а немецкое меньшинство объединилось с Дания, в то время как Южный Шлезвиг оставался частью Германии и имел немецкое большинство, а датские и фризский меньшинства. Их исторические корни уходят в начало датского заселения после эмиграции Углы. Одно из наиболее распространенных имен, которые они используют для описания себя, - Danske Sydslesvigere (Датские южные шлезвигцы).
Дания продолжала оказывать финансовую поддержку меньшинству. Датские школы и организации работают в Фленсбург с 1920 г. и с 1926 г. по всему региону. До принятия демократического Веймарская конституция в школе не разрешалось преподавать на другом языке, кроме немецкого (кроме уроков религиозного образования).
Обзор
Принадлежность к датской или немецкой нации была изменчивой с момента первых национальных конфликтов в регионе около 1848 года, поскольку объективные критерии, такие как язык, позволяющие отличить немецкого шлезвигийца от датчанина, не принимаются во внимание. Закон Германии запрещает государственную регистрацию лиц по причине их этнического происхождения; кроме того, принадлежность к этническим меньшинствам Германии основана на самоидентификации, как это обычно бывает с этнической принадлежностью. Первые этнические датчане поселились в Южном Шлезвиге в VII веке.[1] Один из первых датских городов, Hedeby, были основаны примерно в 800 году. Даневирке между Холлингштедтом и Залив Эккернферде была датской пограничной стеной в направлении Германии. Шлезвиг (Южная Ютландия ) был в эпоху викингов и все еще входил в состав Датского королевства. Сначала в 13 веке он стал вотчиной Дании. На стародатском языке говорили к северу от линии между Гагой, Треной и заливом Эккернферде. Но в 17, 18 и вплоть до 19 веков существовала языковой сдвиг от датского и северо-фризского диалектов до нижненемецкого, а затем и верхненемецкого, как распространенной речи в Южном Шлезвиге. Таким образом, многие шлезвигийцы с немецкими взглядами имеют датские корни. В то же время возник конфликт между немецкими и датскими национал-либералами, который завершился двумя германо-датскими войнами в 19 веке. После Вторая Шлезвигская война Шлезвиг впервые стал частью немецкого государства. После плебисцита в 1920 году Северный Шлезвиг был официально воссоединен с Данией, а Южный Шлезвиг остался в составе Германии.
Кроме того, в Копенгагенско-Боннской декларации 1955 года прямо говорится, что принадлежность лица к немецкому меньшинству в Дании или датскому меньшинству в Германии не может быть предметом пристального внимания со стороны соответствующих правительств. Также многие шлезвигцы по обе стороны границы имеют смешанное происхождение. В то время как после плебисцита 1920 года от 6000 до 20000 датчан оказались в Южном Шлезвиге. [2][3] и даже более 3000 человек из 20000 проголосовали за Данию в 1920 году, около 3000 были организованы в ассоциации (Слесвигск Forening), но это число снизилось примерно до тех же 3000 под Национал-социализм к концу Вторая Мировая Война.[4]
После Вторая Мировая Война, многие немцы и Немецкоязычные люди разного происхождения решил присоединиться датское меньшинство за чисто оппортунистические причины (т.е. независимо от их фактического этнического происхождения). Они надеялись присоединиться к более процветающей Дании, отчасти из-за желания жить в свободной и демократической стране, а отчасти из-за социальных трудностей в стране. последствия Второй мировой войны, особенно с притоком более миллиона Немецкие беженцы в Шлезвиг-Гольштейн. Большая часть «новых датчан» имела происхождение из низшего сословия, в то время как лишь очень немногие представители старой элиты изменили свое собственное мнение. этническая принадлежность. Поскольку датское правительство оказывало продовольственную помощь меньшинству в 1945–1949 годах, этот контингент стал унизительно известен как "Speckdänen (de) ",[5][6] («бекон датчанин»). Таким образом, в конце 1946 г. меньшинство достигло 62 000 человек, а в 1948 г. - 78 000 человек, многие из которых говорили на одном языке по-немецки с типичным Немецкие имена. С другой стороны, многие настроенные к Германии жители имели и имеют этнических датских предков и типичные скандинавские фамилии. В 1947 году датская политическая партия получила почти 99 500 голосов.
Однако датское правительство и Британская зона оккупации оба губернатора выступали против воссоединения Южного Шлезвига с Королевством, и референдум в Южном Шлезвиге никогда не проводился. Споры по этому поводу разделили две основные датские партии, и обе Venstre лидер и премьер-министр Кнуд Кристенсен и Консервативный лидер Джон Кристмас Мёллер в конечном итоге порвали со своими сторонами по этому поводу. В 1953 г. Программа Норд (Северная программа) был создан Шлезвиг-Гольштейн правительство штата, чтобы помочь области экономически. Это привело к сокращению датского меньшинства до 1970-х годов. С тех пор меньшинство постепенно увеличивалось. Сегодня их насчитывается около 50 000 человек, хотя предполагается, что только от 8 до 10 000 человек говорят по-датски в повседневной жизни.[7] От 10 000 до 20 000 из них родным языком является датский.[8][9]
Колебания датского меньшинства отражаются также в соответствующей литературе, в которой описывается местный феномен изменения национальной самоидентификации с помощью термина «новые датчане». Количество датчан варьируется, например в "Fischers Weltalmanach" (Мировой альманах Фишера), где было указано 30 000 до 1994 г., затем увеличилось до 60 000 в 1995 г. и, наконец, сократилось до 50 000 с 2001 г. Источником количества датчан в меньшинстве является «Beratender Ausschuß für Fragen der dänischen Minderheit beim Bundesminister des Innern»,[10] консультативная комиссия при Министерстве внутренних дел, состоящая из представителей самого министерства, двух членов от каждой партии в парламенте Германии, комиссара по делам меньшинств земли Шлезвиг-Гольштейн и трех членов датской партии (2) и ассоциации (1) . Количество членов, а также пользователей организаций меньшинства (спортивных клубов, культурных ассоциаций, детских садов, школ, библиотек и т. Д.), А также количество выборщиков от датской партии считается показателем датчан, хотя это должно Следует отметить, что записи данных организаций не связаны между собой и, более того, для большинства пользователей и членов датский язык не является родным.
Датское меньшинство представлено Федерация избирателей Южного Шлезвига (SSW) в Диета (ландтаг) земли Шлезвиг-Гольштейн. SSW не подчиняется общему требованию прохождения 5-процентного избирательного порога для получения пропорциональных мест в парламенте штата. На последних выборах 2012 года SSW получила 4,6% голосов и три места.[11] SSW также представлена в нескольких муниципальных советах.
Смотрите также
- DGF Flensborg
- Немцы Северного Шлезвига - Немецкое меньшинство в Северном Шлезвиге
- Северные фризы - фризы на западном побережье Шлезвига
- Датская протестная свинья - порода красно-белых свиней, выведенная датчанами Южного Шлезвига после того, как им запретили летать под датским флагом
Сноски
- ^ Роберт Бон: Geschichte Schleswig-Holsteins, Мюнхен 2006, стр. 8
- ^ «Миндреталь 1920-1955». Получено 29 марта 2015.
- ^ Юрген Кюль: Die dänische Minderheit in Preußen und im Deutschen Reich 1864-1914, I: Ханс Хеннинг Хан и Петер Кунце (удг.): Nationale Minderheiten und staatlichen Minderheitenpolitk in Deutschland im 19. Jahrhundert, Берлин 1999, сторона 131.
- ^ Ларс Н. Хеннингсен: Sydslesvigs danske Historie, Фленсборг 2009, стр. 108
- ^ "Gesellschaft für Schleswig-Holsteinische Geschichte". Архивировано из оригинал 28 ноября 2014 г.. Получено 29 марта 2015.
- ^ Датское меньшинство - противоречия в раю, Происхождение явления Speckdäne (Английский) В архиве 2007-11-07 на Wayback Machine
- ^ Sprachenatelier Berlin. "Dänischkurse - Dänisch lernen в Берлине". Получено 29 марта 2015.
- ^ "Ом данск". Архивировано из оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 29 марта 2015.
- ^ "dankultur.de". Получено 29 марта 2015.
- ^ "BMI - Startseite des Bundesministerium des Innern -Kontaktgremien und Ansprechpartner". Архивировано из оригинал 2 апреля 2015 г.. Получено 29 марта 2015.
- ^ «Ландтагсваль в земле Шлезвиг-Гольштейн, 6 мая 2012 года» (на немецком). Статистическое управление земель Шлезвиг-Гольштейн и Гамбург. 7 мая 2012. Получено 27 апреля 2016.
внешняя ссылка
- Боннско-Копенгагенские декларации 1955 года о правах датского меньшинства в Южном Шлезвиге и немецкого меньшинства в Северном Шлезвиге
- Датское меньшинство (на датском)
- Информация о датском меньшинстве (на немецком)