Папы (Сериал, 2013 год) - Dads (2013 TV series)

Папы
Dads intertitle.png
ЖанрСитком
СделаноАлек Салкин
Уэлсли Уайлд
В главных роляхСет Грин
Джованни Рибизи
Бренда Сонг
Ванесса Лачеи
Тонита Кастро
Питер Ригерт
Мартин Малл
Композитор музыкальной темыБогмены
КомпозиторовБилл Райан
Брендан Райан
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Нет. сезонов1
Нет. эпизодов19
Производство
Исполнительные продюсерыСет Макфарлейн
Алек Салкин
Уэлсли Уайлд
Майк Скалли
Настройка камерыМультикамерный
Продолжительность30 минут
Производственные компанииFuzzy Door Productions
Телевидение 20th Century Fox
Распределитель20-е телевидение
Релиз
Исходная сетьЛиса
Оригинальный выпуск17 сентября 2013 г. (2013-09-17) –
16 июля 2014 г. (2014-07-16)
внешняя ссылка
Официальный веб-сайт

Папы (стилизован под папы) - американская live-action комедия сделано Уэлсли Уайлд и Алек Салкин для Fox Broadcasting Company.[1] Сериал следует за Уорнером и Эли, двумя успешными разработчиками видеоигр, чьи жизни неожиданно изменились, когда их отцы переехали к ним. Салкин и Уайлд также являются исполнительными продюсерами. Шоу было записано перед живой студийной аудиторией. Папы совместное производство Fuzzy Door Productions и Телевидение 20th Century Fox и синдицированный 20-е телевидение.

Аннулирование

7 мая 2014 года Фокс отменил сериал после одного сезона до того, как последний эпизод вышел в эфир 16 июля 2014 года.[2][3]

Актеры и персонажи

  • Сет Грин как Эли Сакс, деловой партнер Warner. Его изображают как «творца» в бизнесе видеоигр. В то время как Уорнера часто можно увидеть в галстуке, Эли обычно носит футболки и толстовки. Он - lothario, и его часто высмеивают, когда ему не удается заняться сексом с женщинами. Со своей помощницей Вероникой поддерживает кокетливые отношения. Эли также поддерживает бурные отношения со своим отцом Дэвидом, который, как ему кажется, ест всю свою еду и воняет в ванной. Он также, похоже, очень любит свою горничную Эдну как суррогатную мать.
  • Джованни Рибизи как Уорнер Уиттмор, деловой партнер Эли. Он часто изображается как «деловой» участник бизнеса видеоигр. Он часто теряет контроль над своими эмоциями и поддерживает отчужденные отношения со своей женой Камиллой. У него двое детей от Камиллы. В эпизоде ​​«Двойные неприятности» выясняется, что он боится секса. Его отец - Кроуфорд, который часто случайно вводит Уорнера в неловкие ситуации. Его лучший друг - Эли, но они оба могут вступать в конфликты по различным вопросам.
  • Питер Ригерт как Дэвид Сакс, отец Эли. Он оставил Эли в детстве и вернулся, чтобы жить в квартире Эли, где его обычно видели сидящим на диване, едящим, смотрящим телевизор или сражающимся с Эдной. Постоянная шутка в сериале - его проблемы с кишечником. Он вялый, сардонический, холодный и сварливый по отношению к большинству персонажей, но дружит с Кроуфордом. Дэвид, похоже, не заботится об Илая, но показано, что он поддерживает своего сына, например, украл комиксы для Эли, женился на Эдне, чтобы уберечь ее от депортации, и устроился на работу в торговом центре Санта, чтобы купить Эли рождественский подарок. . Как показано в "Have a Heart ... Attack", ему 65 лет.
  • Мартин Малл как Кроуфорд Уиттемор, отец Уорнера. Он изображается как неудачливый бизнесмен, но продолжает попытки начать свою карьеру. Постоянная шутка в сериале - его плохие вложения. Он часто хорошо относится к своему сыну, но в конечном итоге точно так же разрушает его жизнь. Кроуфорд склонен к оскорблениям на расовой почве, в которых он, кажется, не замечает их как расиста.
  • Бренда Сонг в роли Вероники, помощницы Эли и Уорнера. Она саркастичный и хитрый человек, что показывает, когда она повышает себя без разрешения начальства. Она оказалась хитрой, так как ей удалось перехитрить Эли и Уорнера и заставить их прыгнуть в дымоход. Она тесно сотрудничает как с Эли, так и с Уорнером, но имеет более близкие отношения с Эли. Ее этническая принадлежность часто высмеивали другими персонажами, поскольку Эли дразнит ее за то, что у нее есть двоюродный брат по имени «Вай Ми» (произносится как английские слова «почему я?»). В эпизоде ​​«Глюк, который украл Рождество» выясняется, что она употребляет алкоголь только один раз в год.
  • Тонита Кастро как Эдна, горничная Эли. Она мексиканка и нелегальный иммигрант. Она постоянный соперник и друг Дэвида, отца Эли. В эпизоде ​​«Двойные проблемы» выясняется, что она является экспертом по виртуальному настольному теннису. В эпизоде ​​«Мистер Эдна» Эдну чуть не депортируют. Дэвид женится на ней, чтобы избежать депортации, и быстро разводится с ней. Она часто говорит по-испански на протяжении всего шоу.
  • Ванесса Лачеи как Камилла Виттемор, жена Уорнера. Она действует как человек, успокаивающий Уорнера во время его многочисленных эмоциональных вспышек. Она часто пытается уговорить Уорнера заняться чем-то новым. В эпизоде ​​«Проблемы с комиксами» выясняется, что она никогда не пукает перед Уорнером. У нее двое детей от Уорнера.

Разработка и производство

Состав Папы

Сериал впервые появился в составе Лиса план разработки в сентябре 2012 года.[4] В январе 2013 года Fox обошла пилотный заказ и дала зеленый свет. Папы с порядком из шести серий прямо в серию.[5] Пилотом руководил Марк Цендровски и написано Алек Салкин и Уэлсли Уайлд, которые также являются исполнительными продюсерами вместе с Сет Макфарлейн. В мае 2013 года Fox увеличила порядок выпусков с шести до тринадцати.[6] В октябре 2013 года в сети заказали еще шесть сценариев сериала.[7] Позже в том же месяце Папы был поднят на весь сезон из девяти эпизодов.[8] 6 декабря 2013 года Фокс сократил первый сезон сериала с 22 до 19 серий.[9]

Кастинг

Объявления о кастингах начались в январе 2013 года. Бренда Сонг Первой на роль Вероники, странного помощника Уорнера и Эли.[10] Томми Дьюи был следующим актером в сериале на роль Уорнера, партнера Эли по работе и женатого отца двоих детей, чей отец Кроуфорд переезжает к нему.[11] Питер Ригерт затем был добавлен в состав роли Дэвида, отца Илая, который бросил Илая и его мать, когда ему было пять лет, и теперь пытается восстановить их отношения.[12] В середине марта Мартин Малл присоединился к сериалу как Кроуфорд, отец Уорнера, человек, который всегда был проклятием существования Уорнера.[13] Тонита Кастро исполнила роль Эдны, пьяницы и откровенной горничной Эли.[14] Сет Грин и Эрин Пинеда были последними актерами в сериале. Грин согласился сыграть оставшуюся ведущую роль Эли, человека, который еще не вырос, но построил успешный бизнес видеоигр с Warner.[15] Пинеда присоединилась к сериалу как Камилла, жена Уорнера, с которой у него есть четырехлетний сын и годовалая дочь.[16] В конце марта было объявлено, что Ванесса Лачеи заменит Эрин Пинеда в роли жены Уорнера Камиллы.[17] В апреле, Джованни Рибизи заменил Томми Дьюи в роли Уорнера после записи пилота.[18]

Прием

Критический прием

Спектакль был раскритикован критиками. У него 15 баллов из 100 в агрегаторе отзывов. Metacritic на основе 28 критиков, указывающих на «подавляющую неприязнь».[19] Он также имеет редкую оценку 0% в агрегаторе отзывов. Гнилые помидоры, где консенсус гласит: "Почти полная катастрофа, Папы делает роковую ошибку, полагая, что его расистские шутки могут придать преимущество его агрессивно предсказуемому письму и неприятным персонажам ".[20]

Рейтинги

Папы Премьера 2.2 рейтинг в ключе Взрослые 18-49 демограф.[21] На второй неделе рейтинг упал примерно на 32% до 1,5.[22]

Эти результаты были оценены экспертами как посредственные. На сайте анализа рейтингов телевидения Телевидение в цифрах, Папы премьера состоялась в On the Bubble на Пузырьковые часы[23] и имел де-факто отменен статус на Продлить / отменить индекс,[24] пока он не был отменен 7 мая 2014 года.

Выпуск DVD

11 ноября 2014 года Olive Films выпустила весь сериал на DVD.[25]

Транслировать

Премьера сериала состоялась в Австралии 11 18 мая 2014 г.[26]

Эпизоды

Нет.ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирProd.
код		Зрители из США
(миллионы)
1"Пилот"Марк ЦендровскиАлек Салкин & Уэлсли Уайлд17 сентября 2013 г. (2013-09-17)1AWS795.76[21]
Эли (Сет Грин ) и Warner (Джованни Рибизи ), два успешных бизнес-партнера, полностью изменили свою жизнь, когда их отцы, Дэвид (Питер Ригерт ) и Кроуфорд (Мартин Малл ), соответственно, переехать к ним.
2"Heckuva Job, Brownie"Тед ВассЮлиус Шарп24 сентября 2013 г. (2013-09-24)1AWS023.65[22]
Когда Ghost Child Games нуждается в новой идее для видеоигры, Уорнер и Вероника призывают Эли побить камнями пирожные. В конце концов, ребята используют угощения, чтобы лучше ладить со своими отцами.
3"Очисти меня"Тед ВассДжули Такер-Скалли1 октября 2013 (2013-10-01)1AWS013.40[27]
Эли понимает, что должен относиться к Эдне лучше, когда одалживает ее Уорнеру. Тем временем Вероника нанимает Кроуфорда в качестве стажера в офисе.
4"Смешная девчонка"Марк ЦендровскиДжон Винер8 октября 2013 г. (2013-10-08)1AWS043.10[28]
Эли встречается с подругой Вероники Анной (Эллисон Манн ), привлекательного, но раздражающего комика, в котором Эли хочет, чтобы назло Дэвиду. Между тем, сеанс записи новой видеоигры компании «Occue-Die Wall Street» выходит из-под контроля, когда Кроуфорд пытается помочь Уорнеру с какой-то «деловой» озвучкой.
5"Олдфингер"Джерри КоэнТом Гэммилл и Макс Просс15 октября 2013 г. (2013-10-15)1AWS053.42[29]
Обеспокоенные здоровьем своих отцов, Уорнер и Эли берут их на медосмотр, но Уорнер начинает беспокоиться о своей смертности, когда доктор умирает, прежде чем дать ему результаты анализов.
6"Мой папа горячее твоего папы"Боб КохеррТом Гэммилл и Макс Просс22 октября 2013 г. (2013-10-22)1AWS033.59[30]
Поскольку у Эли есть опыт работы в отделе кадров, Warner нанимает Джанет (Ли Гарлингтон ), пожилая женщина в качестве нового помощника в офисе, но план имеет неприятные последствия, когда Дэвид и Кроуфорд соревнуются за ее привязанность.
7"Грязная игра"Марк ЦендровскиЮлиус Шарп5 ноября 2013 г. (2013-11-05)1AWS063.65[31]
Когда Дэвид нечаянно приносит в дом клопов, он и Эли вынуждены спать в Ghost Child Games. Тем временем Камилла играет главную роль в местном спектакле и получает неожиданную помощь от Кроуфорда.
8"Двойная беда"Джерри КоэнДжон Винер12 ноября 2013 г. (2013-11-12)1AWS073.19[31]
Эли начинает сомневаться в дружбе его и Уорнера, когда Уорнер делает Камиллу своим партнером в ежегодном виртуальном теннисном турнире, в то время как Кроуфорд и Дэвид пытаются доказать, что они могут найти настоящих друзей.
9«Проблемы комиксов»Скотт ЭллисДэвид А. Гудман19 ноября 2013 г. (2013-11-19)1AWS093.21[32]
Неуважение Дэвида к коллекции комиксов Эли заставляет Эли поместить их в хранилище, которое взламывают в то же время, когда Кроуфорд покупает их в качестве подарка для Уорнера. Когда все понимают, что комиксы принадлежат Эли, Уорнер отказывается отдать их без боя.
10"Папа жестокое обращение"Марк ЦендровскиДжули Такер-Скалли26 ноября 2013 г. (2013-11-26)1AWS083.18[33]
Эли и Уорнер по ошибке инициируют расследование жестокого обращения с пожилыми людьми, в результате чего их отцы попадают в приемные семьи. Сначала они довольны ситуацией, но их счастье превращается в чувство вины, когда они составляют план по спасению своих отцов. Тем временем детские, неряшливые привычки Кроуфорда мешают Уорнеру и Камилле.
11"Глюк, украдивший Рождество"Дэвид ТрейнерМэгги Малл3 декабря 2013 г. (2013-12-03)1AWS103.35[34]
Эли и Уорнер увольняют одного из своих сотрудников перед праздничным сезоном, но бывший гейм-дизайнер добавляет оскорбительное слово в рождественскую игру парней для всей семьи, чтобы отомстить. Тем временем Эдна уговаривает Дэвида устроиться на работу в торговом центре Санта, чтобы он заработал достаточно денег, чтобы получить подарок Эли.
12"Мистер Эдна"Марк ЦендровскиЮлиус Шарп7 января 2014 г. (2014-01-07)1AWS113.64[35]
Дэвид разоблачает Эдну как нелегального иммигранта во время иммиграционного ограбления магазина потогонной продукции в здании. Чтобы спасти свою горничную от депортации, Эли вынуждает своего отца жениться на ней и привлекает Уорнера к участию в планировании свадьбы. Вскоре Эли сожалеет о своем плане, поскольку Уорнер выходит за рамки свадебных мероприятий, а Эдна вступает в роль жены и матери.
13"Эли Найтингейл"Келли КронинДжон Винер14 января 2014 г. (2014-01-14)1AWS123.20[36]
Уорнер говорит Веронике идти домой, так как она больна, а он гермофоб. Эли заботится о Веронике, надеясь, что его доброта заставит их спать вместе.
14"Хулиган Джин"Джерри КоэнЮлиус Шарп21 января 2014 (2014-01-21)1AWS133.88[37]
Эли встречается с Эльзой (Джейми-Линн Сиглер ), мать-одиночка, чей 12-летний сын Джин издевается над Эли и создает проблемы, украв прототип последней игры Ghost Child. Тем временем Уорнер устраивает фальшивые ссоры с Камиллой, чтобы спать на диване, который он считает более удобным, чем кровать.
15"Детское лицо"Джерри КоэнЮлиус Шарп28 января 2014 г. (2014-01-28)1AWS143.96[38]
Уорнер остается дома наедине с Кроуфордом, когда Камилла уезжает из города, чтобы навестить свою сестру, поэтому он отправляет его и Дэвида в отель, где двух пап ошибочно принимают за гей-пару во время медового месяца. Тем временем Эли вовлекает Уорнера в Facebook, в результате чего Мария (Мария Тайер ), старая подруга Уорнера, пришла в офис с необычным предложением.
16"Warner's Got It Made"Джерри КоэнДжон Винер4 февраля 2014 г. (2014-02-04)1AWS153.73[39]
Эли и Уорнер нанимают Джонни (Рэй Абруццо ), босс мафии, чтобы проконсультироваться по новой игре про мафию, разрабатываемой в Ghost Child Games.
17"Враги Билла"Марк ЦендровскиЮлиус Шарп11 февраля 2014 года (2014-02-11)1AWS162.70[40]
Камилла настаивает, чтобы Уиттеморы бросили пить после того, как Кроуфорд слишком напился и случайно испортил диван. Внезапно ему скучно, и Кроуфорд начинает писать песни, и Уорнер присоединяется к нему на гитаре. Тем временем Эдна набрасывается на Дэвида за кражу мелочи из ее кувшина, но она и Эли затем находят его, использующего сдачу на когтевом автомате, в попытке вернуть особую игрушку, которую он выбросил, когда Эли был ребенком.
18"Имейте сердце ... Атака!"Келли КронинДжон Винер11 февраля 2014 года (2014-02-11)1AWS172.49[40]
Илай и Эдна игнорируют постоянные жалобы Дэвида, пока он не попадает в больницу после сердечного приступа, и Эли понимает, как сильно он все еще любит старика. Кроуфорду сняли повязку на щиколотке, и ему по закону разрешено покинуть здание. Уорнер и Камилла немедленно находят для него квартиру для пенсионеров, но вскоре Уорнер понимает, что он тоже скучает по своему отцу. Тем временем Вероника обручается с Кольтом (Райан Сипек ), что заставляет Илая сожалеть о том, что он никогда не сказал, что он действительно к ней чувствует.
19"Рывок в коробке"Дэвид ТрейнерЮлиус Шарп16 июля 2014 г. (2014-07-16)1AWS181.38
Эли по-прежнему испытывает зависть по поводу помолвки Вероники с Кольтом, а Дэвид планирует собственные похороны.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «FOX объявляет осенние даты премьер сезона 2013–2014». Футон критик. 29 июня 2013 г.. Получено 4 июля, 2013.
  2. ^ Кондоложи, Аманда (7 мая 2013 г.). "'Отцы "Enlisted" и "Surviving Jack" отменены FOX после первого сезона ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 8 мая 2014 г.. Получено 7 мая, 2013.
  3. ^ Хибберд, Джеймс (7 мая 2014 г.). "Фокс отменяет Папы и еще 2 комедии ». Entertainment Weekly. Получено 3 августа 2015.
  4. ^ «Новости разработки: пятница, 21 сентября». Футон-критик. 21 сентября 2012 г.. Получено 28 марта, 2013.
  5. ^ Андреева, Нелли (22 января 2013 г.). "Комедия из сериалов" Сэт Макфарлейн, Алек Салкин, Уэллсли Уайлд получает заказ на Fox ". Крайний срок Голливуд. Архивировано из оригинал 26 марта 2013 г.. Получено 28 марта, 2013.
  6. ^ Андреева, Нелли (8 мая 2013 г.). «Fox подбирает комедии Энди Сэмберга и Криса Мелони,« Мы и они »и« Зачислен », почти удваивает объем нового сериала». Крайний срок Голливуд. Получено 8 мая, 2013.
  7. ^ Фокс заказывает еще 6 сценариев 'Пап'
  8. ^ FOX переезжает с DADS для заказа 22 серий
  9. ^ Первый сезон Dads сокращен до 18 серий
  10. ^ Андреева, Нелли (31 января 2013 г.). "Бренда Сонг в ролях в комедийном сериале Фокса" Уэлсли Уайлд / Алек Салкин / Сет Макфарлейн ". Крайний срок Голливуд. Получено 28 марта, 2013.
  11. ^ Аузиелло, Майкл (12 февраля 2013 г.). «Эксклюзив: актер проекта Минди присоединился к новой комедийной программе Сета Макфарлейна Fox Comedy Dads». TV Line. Получено 28 марта, 2013.
  12. ^ Гольдберг, Лесли (22 февраля 2013 г.). "'Квасцы «Дом животных» комедия Fox от сценаристов «Теда». Голливудский репортер. Получено 29 марта, 2013.
  13. ^ Аузиелло, Майкл (11 марта 2013 г.). "Scoop: Sitcom Vet Martin Mull - один из новых отцов Сета Макфарлейна". TV Line. Получено 29 марта, 2013.
  14. ^ «Новости разработки: четверг, 21 марта». Критик Фурона. 21 марта 2013. Получено 29 марта, 2013.
  15. ^ Фокс, Джесси Дэвид (25 марта 2013 г.). "Сет Грин присоединяется к отцам пилотов Сета Макфарлейна". Vulture.com. Получено 29 марта, 2013.
  16. ^ Андреева, Нелли (25 марта 2013 г.). «Кеннет Чой присоединился к пилотному проекту NBC« Айронсайд », Эрин Пинеда добавилась в« Отцов Фокса »'". Крайний срок Голливуд. Получено 29 марта, 2013.
  17. ^ Андреева, Нелли (28 марта 2013 г.). Ванесса Лаши сыграет одну из главных ролей в комедийном сериале Фокса "Отцы Сета Макфарлейна"'". Yahoo! телевидение. Получено 30 марта, 2013.
  18. ^ Джованни Рибизи сыграет главную роль в комедии Фокса Сета Макфарлейна 'Папы'
  19. ^ «Папы: 1 сезон». Metacritic. Получено 2013-11-11.
  20. ^ «Папы: 1 сезон». Гнилые помидоры. Фанданго. Архивировано из оригинал 20 сентября 2013 г.
  21. ^ а б Бибель, Сара (18 сентября 2013 г.). «Итоговые рейтинги вторника:« Папы »,« Чья это вообще линия? » & "Brooklyn Nine-Nine" скорректировано вверх; "Capture" скорректировано вниз ". Телевидение в цифрах. Zap2it. Архивировано из оригинал 21 сентября 2013 г.. Получено 26 сентября, 2013.
  22. ^ а б Горман, Билл (25 сентября 2013 г.). «Итоговые рейтинги вторника:« Агенты Marvel из Щ.И.Т.а »,« Голос »и« Морская полиция »скорректированы вверх;« Голдберги »и« Чикаго Файр »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Zap2it. Архивировано из оригинал 27 сентября 2013 г.. Получено 26 сентября, 2013.
  23. ^ Шоу, Том (22 сентября 2013 г.). «Bubble Watch: безопасен ли проект Mindy от отмены в краткосрочной перспективе? + Плохие соседи»'". Телевидение в цифрах. Zap2it. Архивировано из оригинал 25 сентября 2013 г.. Получено 25 сентября, 2013.
  24. ^ Горман, Билл (11 февраля 2014 г.). «Прогнозы FOX:« Рейк »обязательно будет отменен». Телевидение в цифрах. Zap2it. Архивировано из оригинал 26 февраля 2014 г.. Получено 21 февраля, 2014.
  25. ^ "Папы: Полная серия". Архивировано из оригинал 2015-10-15. Получено 2015-04-21.
  26. ^ Нокс, Дэвид (17 мая 2014 г.). "Airdate: записан, папы". ТВ сегодня вечером. Получено 28 мая, 2014.
  27. ^ Бибель, Сара (2 октября 2013 г.). «Итоговые рейтинги вторника:« Агенты Marvel из Щ.И.Т.а »,« Голос »,« Морская полиция »и« Интересующееся лицо »скорректированы вверх;« Чикаго Файр »и« Счастливая 7 »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 5 октября 2013 г.. Получено Второе октября, 2013.
  28. ^ Кондоложи, Аманда (9 октября 2013 г.). «Итоговые рейтинги вторника:« Агенты Marvel из Щ.И.Т. »,« Морская полиция »и« Голос »скорректированы вверх;« Чикаго Файр »,« Голдберги »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 11 октября 2013 г.. Получено 9 октября, 2013.
  29. ^ Бибель, Сара (16 октября 2013 г.). «Итоговые рейтинги вторника: NCIS, Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D, самый большой неудачник, папы и интересующиеся лица скорректированы вверх;« Chicago Fire »и« сверхъестественное скорректировано вниз ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 19 октября 2013 г.. Получено 16 октября, 2013.
  30. ^ Кондоложи, Аманда (23 октября 2013 г.). «Итоговые рейтинги вторника:« Голос »,« Агенты Щ.И.Т. Marvel » & "Сверхъестественное" скорректировано вверх; "Морская полиция: Лос-Анджелес" и "Проект Минди" скорректировано вниз ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 25 октября 2013 г.. Получено 23 октября, 2013.
  31. ^ а б Бибель, Сара (13 ноября 2013 г.). «Итоговые рейтинги вторника:« Морская полиция »,« Сверхъестественное »и« Проект Минди »скорректированы вверх;« Самый крупный неудачник »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 13 ноября 2013 г.. Получено 13 ноября, 2013.
  32. ^ Кондоложи, Аманда (20 ноября 2013 г.). «Итоговые рейтинги вторника:« Агенты Щ.И.Т. Marvel » Скорректировано вверх ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 23 ноября 2013 г.. Получено 20 ноября, 2013.
  33. ^ Бибель, Сара (27 ноября 2013 г.). «Итоговые рейтинги вторника:« Агенты Marvel из Щ.И.Т.а »,« Голос »,« Сверхъестественное »и« Интересное лицо »скорректированы». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 30 ноября 2013 г.. Получено 27 ноября, 2013.
  34. ^ Кондоложи, Аманда (4 декабря 2013 г.). «Итоговые рейтинги вторника:« Самый большой проигравший »и« Голос »скорректированы вверх;« Оригиналы »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 8 декабря 2013 г.. Получено 4 декабря, 2013.
  35. ^ Бибель, Сара (8 января 2014 г.). «Итоговые рейтинги вторника:« Агенты Marvel из Щ.И.Т. »,« Морская полиция »и« Чикаго Файр »скорректированы вверх;« Трофейная жена »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 9 января 2014 г.. Получено 8 января, 2014.
  36. ^ Кондоложи, Аманда (15 января 2014 г.). «Итоговые рейтинги вторника:« Проект Минди »скорректирован в сторону понижения; без поправок на« Чикаго Файр »или« Бруклин девять-девять »'". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 16 января 2014 г.. Получено 15 января, 2014.
  37. ^ Бибель, Сара (23 января 2014 г.). "Итоговые рейтинги вторника:" Оригиналы "и" Новая девушка "скорректированы;" Трофейная жена "скорректировано вниз". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 26 января 2014 г.. Получено 23 января, 2014.
  38. ^ Кондоложи, Аманда (29 января 2014 г.). "Итоговые рейтинги вторника: без поправок на" Сверхъестественное "," Отцы "или" Оригиналы "'". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 2 февраля 2014 г.. Получено 29 января, 2014.
  39. ^ Бибель, Сара (5 февраля 2014 г.). «Итоговые рейтинги вторника:« Морская полиция »,« Агенты Щ.И.Т. Marvel ». & "Оригиналы" скорректированы; "Морская полиция: Лос-Анджелес", "Голдберги". "Сверхъестественное" и "Трофейная жена" скорректированы вниз ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 6 февраля, 2014.
  40. ^ а б Кондоложи, Аманда (12 февраля 2014 г.). «Итоговые рейтинги вторника: скорректировано в сторону понижения» + финальные рейтинги Олимпийских игр ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 12 февраля, 2014.

внешняя ссылка