Корона: ода свежей огранке - Crown: An Ode to the Fresh Cut

Корона: ода свежей огранке
Корона: Ода свежей версии.jpg
АвторДеррик Барнс
ИздательКниги Денена Миллнера, Издательство Агат
Дата публикации
10 октября 2017 г.
Страницыневыгруженный
НаградыКалдекотт Хонор, Награды Коретты Скотт Кинг, автор и иллюстратор, Ньюбери Хонор
ISBN978-1-57284-224-3
OCLC1039547840

Корона: ода свежей огранке 2017 год книга с картинками к Деррик Барнс, проиллюстрированный Гордоном С. Джеймсом. Книга, первая иллюстрированная книга Барнса, представляет собой стихотворение, описывающее чувства и переживания мальчика во время стрижки. Джеймс, который не был первым иллюстратором, хотел, чтобы иллюстрации, окрашенные маслом, создавали ощущение изобразительного искусства.

Корона был хорошо принят, поскольку Барнс получил Ньюбери Хонор и Премия Коретты Скотт Кинг за его письмо, в то время как Джеймс получил 2018 Калдекотт Хонор и Премия Коретты Скотт Кинг для его иллюстраций. Критики отметили уникальную обстановку и то, как чествовали афроамериканцев, особенно афроамериканских мальчиков.

участок

Сказал от второго лица,[1] в книге описан опыт молодого чернокожего мальчика в парикмахерской, где он получил стрижка волос.

Зачатие

Барнс, который ранее написал несколько глав для среднего класса, написал стихотворение о новой стрижке, увидев набросок друга с изображением подростка.[2] Он продал ее после того, как его спросили, есть ли у него книги о жизни нормального афроамериканского мальчика.[2] Будучи первой книжкой с картинками Барнса, он особенно задумался о том, как разделить свое стихотворение по страницам.[3] Отвергнутый несколькими другими иллюстраторами, Барнс, необычно для детей иллюстрированные книги, напрямую подошел к Джеймсу, которого он знал, чтобы сделать иллюстрации.[2] Барнс описывает их связь как «предназначенную для того, чтобы быть», а Джеймс отмечает: «Я думаю, что все дело в том, что наши художественные стили действительно дополняют друг друга».[2]

Для Барнса слово свежий в целом его можно было считать устаревшим, но для него это было вневременное качество, когда оно применялось к стрижке в черном сообществе.[3] После ухода из парикмахерской Барнс задумался о своем собственном чувстве независимости и о том, что он «лучшая версия себя».[3] Барнс был обеспокоен тем, что при преобразовании стихотворения в книжную форму оно потеряет свой смысл, так как оно было разложено по страницам книжки с картинками.[3]

Темы и иллюстрации

Критики отметили уникальную тематику иллюстрированной книги 2018 года, в которой современный афроамериканский главный герой участвует в обстановке, имеющей важное значение для афроамериканской культуры.[1][4][5][6][7] и то, как книга может познакомить аудиторию с разнообразием стрижек, с которыми они, возможно, не были знакомы.[6][7] Несколько критиков подтвердили замечание автора Барнса, отметив, что парикмахерская была одним из немногих учреждений, помимо церкви, которое чествует афроамериканских мальчиков.[1][4][6][8] Это чествование мальчика помогло закрепить в книге тему уверенности в себе и гордости.[7][9][10] Однако это был праздник не только для мальчиков, но и для всех афроамериканцев, даже женщин, как мальчик представляет себе, кто еще делит с ним парикмахерскую.[4][10] Само название - намек на шляпы, которые афроамериканки будут носить в церкви.[6] Все это подчеркивается «ритмичностью» Барнса.[3][10] текст, наполненный крутым.[4][7]

Иллюстрации

После прочтения стихотворения обложка легко пришла к Джеймсу, который черпал вдохновение в позе мальчика-рассказчика в конце книги.[3] Его целью было произвести впечатление и взволновать людей, открывших книгу, и заставить их почувствовать, что они смотрят на изобразительное искусство или даже на фотографии.[3][11] Сделав эскизы, Джеймс рисовал маслом на доске для иллюстраций.[11] Сын Барнса, Сайлас, послужил образцом для мальчика в книге.[2] в то время как парикмахер основан на парикмахере сына Джеймса.[11] Цветные масляные иллюстрации Джеймса сравнивали с Баския,[4][7] благодаря детализированным реалистичным портретам[4][5][6][1] который включал в себя множество уникальных и «красивых» афроамериканских оттенков кожи и причесок.[3][5][6][10] По мнению некоторых критиков, яркая обложка помогла книге выделиться с первых минут.[3][4] Критики отметили, что Джеймс в своих иллюстрациях сумел уравновесить реальность стрижки с более эфемерными чувствами, витающими в воображении мальчика.[4][6]

Прием

Книга была хорошо принята. Его помеченный обзор в Журнал The Horn Book похвалил как изображение главного героя иллюстраций, так и то, как «описания Барнса делают каждую страницу интуитивной».[1] Киркус присвоил ему звездный обзор[7] и премию Киркуса 2018 для детей, в которой говорится: «Одна из лучших книг для чернокожих мальчиков за последние годы, она должна быть в каждой библиотеке, медиацентре и, да, в парикмахерской».[12] Дополнительные помеченные отзывы получены от Еженедельник издателя[5] и Журнал школьной библиотеки.[10] Элизабет Берд, пишет для Журнал школьной библиотеки, отметил, как «взаимообмен между искусством и словами зажигает сами страницы»;[4] несколько других критиков также высоко оценили взаимодополняющий характер текста и иллюстраций.[1][3][9] Книга вошла в несколько лучших списков 2017 года, в том числе энергетический ядерный реактор,[13] Huffington Post, автор статьи Минь Ле отметила ее "безупречную доставку", назвав ее самой очаровательной книжкой с картинками 2017 года,[14] в Лос-Анджелес Таймс, чей редактор книги Кэролайн Келлог назвала его "выдающимся ... он также делает кое-что важное"[15] и Публичная библиотека Чикаго («Лучшие иллюстрированные книги 2017 года»).[16]

Корона также был отмечен как одна из нескольких книг с разными авторами и темами, получивших признание на 2018 Награды Молодежных СМИ.[17] Корона получил четыре награды, в том числе Ньюбери Хонор для Барнса Калдекотт Хонор для Джеймса, и Награды Коретты Скотт Кинг для обоих.[17] Комитет Калдекотта похвалил "любовное письмо Джеймса к современной парикмахерской".[18] Комитет Ньюбери также похвалил Барнса за «радостную песнь о ... великолепной стрижке».[19] Кроме того, книга была отмечена Книжная премия Эзры Джека Китса, Барнс получил награду за письмо, а Джеймс - за иллюстрации. Цитата Китса гласила: «Как дань уважения одновременно стильному и вневременному, яркий текст Деррика Барнса вместе с яркими иллюстрациями Гордона С. Джеймса прославляет культурное учреждение для афроамериканских мужчин и мальчиков: парикмахерскую».[20]

Примечания

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж Мартин, Мишель Х. «Корона: ода свежей огранке». Журнал Хорн Книжный, т. 93, нет. 6 ноября 2017 г., с. 69–70. EBSCOhost.
  2. ^ а б c d е Парравано, Марта V .; Паркер, Ким (23 февраля 2018 г.). "Пять вопросов Деррику Барнсу и Гордону С. Джеймсу". Книга рогов. Получено 2018-10-14.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j Дэниэлсон, Джули (2017-10-26). "Достижение короны | Отзывы Киркуса". Киркус Отзывы. Получено 2018-10-14.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я Птица, Элизабет (29.09.2017). "Обзор дня: Корона, Деррик Барнс, ил. Гордон С. Джеймс - @fuseeight A Fuse # 8 Production". Журнал школьной библиотеки. Получено 2018-10-14.
  5. ^ а б c d "Детское книжное обозрение: Корона: ода свежей версии Деррика Барнса, илл. Гордона С. Джеймса. Болден / Миллнер (PGW, расст.), 17,95 доллара (32 пенса) ISBN 978-1-57284-224-3". PublishersWeekly.com. Получено 2018-10-14.
  6. ^ а б c d е ж грамм Кэмпбелл, Эдит (9 января 2018 г.). "Корона: ода свежей огранке". Книга рогов. Получено 2018-10-14.
  7. ^ а б c d е ж КОРОНА Деррика Барнса, Гордона С. Джеймса | Киркус Отзывы. Киркус. 2017-08-17. Получено 2018-10-14.
  8. ^ Доус, Эрика Тулин (05.02.2018). "Корона: ода свежей огранке". Журнал школьной библиотеки. Получено 2018-10-14.
  9. ^ а б Гилфиллиан, Кортни (01.09.2017). "Корона: Ода свежей версии, Деррик Барнс | Книжный список в Интернете". www.booklistonline.com. Получено 2018-10-14.
  10. ^ а б c d е Тодд-Вурм, Кристин. "Корона: Ода свежей версии Деррика Барнса | Обзор SLJ". Журнал школьной библиотеки. Получено 2018-10-14.
  11. ^ а б c Шуит, Мел (2017-12-05). "Давайте поговорим об иллюстраторах №51: Гордон С. Джеймс". www.letstalkpicturebooks.com. Получено 2018-10-15.
  12. ^ «Финалисты 2018 | Обзоры Киркуса». Киркус Отзывы. Получено 2018-10-30.
  13. ^ "Книжный консьерж NPR". NPR.org. Получено 2018-11-25.
  14. ^ Ле, Минь (2017-12-08). «Лучшие иллюстрированные книги 2017 года». Huffington Post. Получено 2018-11-25.
  15. ^ Келлог, Кэролайн. «Книги: любимые книги года от наших критиков в целом и другие книжные новости». latimes.com. Получено 2018-11-25.
  16. ^ «Лучшие иллюстрированные книги 2017 года - Чикагская публичная библиотека». BiblioCommons. Получено 2018-11-25.
  17. ^ а б «Первая медаль Ньюбери на YMA 2018». Журнал школьной библиотеки. Получено 2018-10-14.
  18. ^ "Добро пожаловать на домашнюю страницу медали Калдекотта!". Ассоциация библиотечного обслуживания детей (ALSC). Архивировано из оригинал на 2018-11-16. Получено 2018-11-24.
  19. ^ "Добро пожаловать на главную страницу медали Ньюбери!". Ассоциация библиотечного обслуживания детей (ALSC). 1999-11-30. Архивировано из оригинал на 2018-11-16. Получено 2018-11-25.
  20. ^ "Премия Эзры Джека Китса 2018 | Фонд Эзры Джека Китса". www.ezra-jack-keats.org. Получено 2018-11-25.