Малиновый и Клевер - Crimson and Clover

Об альбоме см. Crimson & Clover (альбом).
«Малиновый и клеверный»
Малиновый и Клевер.jpg
Итальянский одинарный рукав
Одинокий к Томми Джеймс и Шонделлы
из альбома Малиновый и Клевер
Б сторона
  • "Немного любви"
  • "Я взят"
ВышелНоябрь 1968 г. (1968-11)
Записано1968
Жанр
Длина
  • 5:25 (альбомная версия)
  • 3:23 (одиночная версия)
ЭтикеткаРулетка
Автор (ы) песен
Производитель (и)Томми Джеймс
Томми Джеймс и Шонделлы хронология одиночных игр
"Сделай что-нибудь со мной "
(1968)		"Малиновый и Клевер"
(1968)		"Черешневое вино "
(1969)
Аудио образец
«Малиновый и клеверный»

"Малиновый и Клевер"- песня 1968 года американского легкий рок / психоделический рок[3] группа Томми Джеймс и Шонделлы. Написано дуэтом Томми Джеймс и барабанщик Питер Люсия младший, это было задумано как изменение направления звука и состава группы.

Мягкая рок-песня "Crimson and Clover" была выпущена в конце 1968 года как черновой микс после того, как радиостанция просочила ее в сеть. Он провел 16 недель в чартах США, заняв первое место в США (в феврале 1969 года) и других странах. Сингл был продан тиражом 5 миллионов копий, что сделало его самой продаваемой песней Томми Джеймса и Шонделлов. (Примечание: RIAA не присудило золотой рекорд, поэтому число продаж в 5 миллионов официально не подтверждено.)[4] Его переполнили многие артисты, в том числе Джоан Джетт и Принц.

В 2006 г. Вилы Медиа назвал ее 57-й лучшей песней 1960-х годов.[5]

Композиция и запись

После выпуска "Мони Мони "Томми Джеймс хотел изменить направление звучания группы и начал продюсировать свой собственный материал. В то время Джеймс сказал, что это было из" необходимости и амбиций ", желая перейти от синглов к альбомам. Он отошел от принципала группы авторов песен Бо Джентри и Ричи Корделла, и Roulette Records предоставила им полный контроль над исполнением музыки.

Название «Crimson and Clover» было решено еще до того, как для него была написана песня. Сочетание неизвестного значения пришло к Джеймсу, когда он просыпался, включая его любимый цвет - малиновый цвет - и его любимый цветок - клевер. (Существует также вид клевера, произрастающий в Европе, который называется малиновый клевер.) Песня, подходящая к этой фразе, была написана Томми Джеймсом и басистом Майком Вейлом, но была отменена. Его последующее сотрудничество с барабанщиком Питером Лючией-младшим было более успешным (Люсия сказала, что он сам придумал фразу Кримсон и Клевер, когда смотрел футбольный матч средней школы между его родным городом Морристаун (штат Нью-Джерси) Кримсон и Хопатконг (зеленый, или " клевер")). Во время записи песни Roulette Records захотела выпустить новый сингл, поэтому группа согласилась выпустить "Сделай что-нибудь со мной "чтобы выиграть время, чтобы закончить песню.

"Crimson and Clover" была записана в конце 1968 года примерно за пять часов и является одной из самых ранних песен, записанных на 16-трековый оборудование. Томми Джеймс играл на большинстве инструментов, Майк Вэйл играл на басу, а Питер Люсия-младший - на барабанах. Песня содержит тремоло эффект на гитаре, настроенный так, чтобы она вибрировала в такт песне. Ближе к концу записи у группы возникла идея использовать эффект тремоло с вокалом. Для этого голосовой микрофон был подключен к Ампег гитарный усилитель с включенным тремоло, и выходной сигнал усилителя был записан, в то время как Джеймс пел "Crimson and clover, снова и снова".

Сингл-релиз

Томми Джеймс и Шонделлы на Шоу Эда Салливана в 1969 году, за день до того, как их сингл стал номером один.

Томми Джеймс сделал грубый микс из "Crimson and Clover", чтобы показать руководителю Roulette Records. Моррис Леви для оценки. Группа все еще намеревалась улучшить микс с помощью окружающего звука и эха. Через несколько дней Джеймс остановился в Чикаго радио станция WLS, где у него ранее был положительный опыт, чтобы узнать их реакцию. После интервью, в котором обсуждался сингл, его уговорили включить его копию чернового микса в эфир для WLS. Без ведома Джеймса радиостанция записала песню, которую они транслировали с небольшой задержкой - в ноябре 1968 года - как "мировой эксклюзив".

Моррис Леви изначально умолял WLS не проигрывать пластинку преждевременно, до ее выпуска, но реакция слушателя изменила его мнение. Roulette Records выпустили специально выпущенный сингл и отправили его слушателям, которые звонили по поводу песни. Восемьсот экземпляров были также отправлены в WLS в рекламных целях. Леви отказался позволить Джеймсу спродюсировать финальный микс, который он хотел, и сингл был выпущен с использованием чернового микса с "Some Kind of Love" в качестве B-стороны.[6][7]

"Crimson and Clover" вошел в чарты США 14 декабря, где продержался 16 недель. Рекламный щит Горячий 100 и 15 недель Cash Box Top 100. После исполнения песни на Шоу Эда Салливана 26 января,[8] он стал номером один 1 февраля 1969 года, занимая эту должность в течение одной недели Cash Box Top 100 и две недели на обоих Рекламный щит Горячий 100 и Рекорд 100 лучших попсов мира. На международном уровне песня заняла первое место в Канаде, Германии, Новой Зеландии, Сингапуре, Южной Африке и Швейцарии. Он также нанесен на карты Австрии, Бразилии, Франции, Голландии, Италии, Израиля, Малайзии, Мексики, Филиппин и Пуэрто-Рико. Несмотря на это, песня не попала в чарты Великобритании.

История графика

Наследие

Версия альбома

Основная статья: Crimson & Clover (альбом)

Основываясь на предложениях радиостанций, Томми Джеймс и The Shondells решили создать для альбома более длинную версию "Crimson and Clover". Первые два куплета были скопированы без ведущего вокала и перезаписаны гитаристом Shondells Эдом Греем с гитарными соло. стальные гитары и фуз-гитары. Во время копирования ленты была непреднамеренно внесена небольшая ошибка скорости. Это привело к небольшому падению высоты звука во время новых секций гитарного соло, которые остались незафиксированными.[27][28] Альбом, также названный Малиновый и Клевер, был выпущен в январе 1969 года и достиг пика # 8 на Рекламный щит 200.[29]

CD и переиздания синглов

Версия "Малинового и клеверного" на 1991 г. Малиновый и Клеверный / Целлофановая симфония CD такой же, как и в оригинальной версии альбома; однако для исправления ошибки скорости и высоты тона, допущенной в 1968 году, использовались цифровые технологии. В буклете компакт-диска говорится, что «Crimson and Clover» теперь так, как «предназначено для прослушивания», и что Томми Джеймс «очень доволен» переиздание записей в формате CD.

Переиздание сингла "Crimson and Clover" (Roulette Golden Goodies GG-72) также было выпущено более длинной альбомной версией, хотя лейбл по-прежнему показывает время воспроизведения оригинальной версии сингла 3:23.

Кавер-версии

«Малиновый и клеверный»
Багровый и Клеверный - Джоан Джетт и Черное Сердце.jpg
Песня к Джоан Джетт и Блэкхартс
из альбома Я люблю рок-н-ролл
Б сторона"О горе мне"
ВышелАпрель 1982 г.
Жанр
Длина3:14
ЭтикеткаДощатый настил
Автор (ы) песен
Производитель (и)

Джоан Джетт и кавер-версия Blackhearts

Джоан Джетт и Блэкхартс покрыли "Crimson and Clover" на своем дебютном альбоме в 1981 году. В 1982 году они достигли 7 строчки в рейтинге. Billboard Hot 100 с их исполнением (в слегка улучшенном AOR / сингл-миксе), их второе место в чартах США.[30] Они также достигли 4 места в Канаде и 6 места в Австралии, а также попали в чарты в некоторых частях Европы. Он также включает неальбомную песню "Oh Woe Is Me", которая присутствует в некоторых выпусках ее альбома. Я люблю рок-н-ролл.

История графика

Прочие обложки и интерпретации

"Crimson and Clover" исполняли каверы многих других артистов, некоторые из которых попали в чарты с этой песней. Патрик Самсон занял первое место в Италии с кавером 1969 года (с альтернативным текстом) "Soli si muore". Другие артисты, которые перепелили или интерпретировали песню, включают Агуатурбия (1969), Уникальные (1969),[37] Змеиный корпус (1990),[38] Сиелун Велджет (1991), Бобби Конн (1995), испанская мушка (1995, № 89 по Рекламный щит Горячий 100),[39] Deadsy и Шер (1999), Долли Партон на То были времена (2005), Принц на Цветок лотоса (2009), Сломанные колокола (2010), Лисса Шнекенбергер (2013),[40] Техо Тирдо и Бликса Баргельд (2014) и А. Г. Кук на 7G (2020). На эту песню также был сделан кавер на немецком языке под названием "Tränen der Liebe" Хеннером Хойером в 1976 году. Песня также была переведена на итальянский язык под названием "Soli si muore" Мишель e i Michelangeli в 1969 году, в альбоме "Ritratto di un cantante"[40] и Патрик Самсон[41][циркулярная ссылка ].

Использование СМИ

Аккорды и семплы

Упоминания и дань уважения

  • Песня считается вдохновением для фильма Вишня и клевер.
  • Кавер песни Джоан Джетт упоминается в Меньше нуля к Брет Истон Эллис.
  • Обложка Джоан Джетт упоминается в гренландском романе Нивиака Корнелиуссена «Малиновый».
  • Группа Денди Уорхолы ссылается на "Crimson and Clover" в своей песне "Styggo". Вступительный текст песни гласил: «Crimson и Clover берут верх».
  • Группа Джимми есть мир ссылается на эту песню в "Хвалебный хор "в их альбоме Кровоточить американец. Ближе к концу песни они повторяют слова «малиновый и клеверный, снова и снова» несколько раз.
  • Группа Короли Леона упомянуть песню в "Калифорния Ожидание "(из их дебютного альбома Молодежь и молодость ) в строке «Кримсон и Клевер потянули сверхурочные».
  • Группа Утки ссылается на эту песню по названию в "Surreal Exposure" своего альбома. Святая Екатерина.
  • Эллиот Смит поет в песне "Радио играло Малиновый и Клеверный"Baby Britain "в его альбоме XO. Он также поет «Свою бегающую любовь к Crimson and Clover» в ранее не издававшейся песне «Bottle Up and Explode (Alternate Version)», выпущенной в Либо / Или Расширенное издание выпущено в 2017 году.
  • Группа Американский Hi-Fi упоминает "малиновый и клеверный" в песне "The Breakup Song" на их альбоме Искусство проигрывать - «Все кончено. Прямо как в« Багровом и клевере »».
  • Метрическая упоминает "малиновый и клеверный" в песне "Siamese Cities" за пределами Статическая анонимность EP.
  • SF Испанская муха кавер на песню, регги-версию 1995 года (No. 89 Рекламный щит Горячий 100). SF Spanish Fly - дуэт, состоящий из Джона «Майло» Про и Октавиано Силвы из Сан-Франциско, Калифорния.
  • Лиз Фэйр поет: «Малиновый и клеверный - скоро он захватил все мои чувства» в песне «Johnny Feelgood».
  • На Хок Нельсон альбом Письма Президенту в песне "First Time" снова и снова упоминается "Crimson and Clover".
  • Упомянутый в "Автоматоне" Pernice Brothers «Что-то малиновое, а не клеверное»[44]
  • В 1980-х годах Универмаг Clover использовал версию песни в теле- и радиорекламе во время рождественского сезона с измененным текстом: «Christmas at Clover ... Over and Over». Эту версию исполнил детский хор.
  • Жанель Моне использует аналогичный тремоло-вокал и музыкальный стиль в отсылке к "Crimson and Clover" в "Mushrooms & Roses" из своего дебютного альбома 2010 года, ArchAndroid
  • В игре Fallout 3 У Eulogy Jones есть два телохранителя по имени «Crimson» и «Clover», как отсылка к этой песне.
  • На Veronica Falls Одноименный дебют «Малиновый и клеверный» упоминается в песне «Come On Over».
  • Таня Стивенс зажигает мелодию в ее корнях и исполняет феминистский гимн «Think It Over».
  • The Pretty Reckless спеть «Малиновый и клевер, сахар и соль, Сладко-горький, и это все твоя вина» в своей песне «Void and Null» из альбома «Demo & Live (2009 - 2012)».
  • Зеленый день упоминают "Crimson and Clover" в двух песнях из своего альбома 2012 года, ¡Dos!, в «Леди Кобра» («Ее черное сердце бьется малиновым и клевером;») и «Ночной жизни» («Я буду дьяволом на твоем плече, говоря:« Эй, мальчик, перейди », Мое черное сердце бьется малиновым и клевером») .
  • Грегори Пеппер и его проблемы поет «Пой это снова и снова, малиновый и клеверный» во время припева своей песни «Note to Self».
  • Йохан спеть «Напиши мне песню Багрового и Клеверного» в заглавной песне своего альбома Пергола.
  • Габриэль Кальвокоресси упоминает Джоан Джетт кавер на песню в ее стихотворении «Конец ХХ века в форме ектении».
  • Лана Дель Рей повторяет фразу «Малиновый и Клевер, милая» в конце своей песни »Венеция сука »с 2018 года. Раздел начинается с« Назад в сад. Сейчас мы кайфуем, потому что мы старше. Я, я, люблю бриллианты. Мой ребенок, малиновый и клеверный ", а за ним следует" Снова и снова, милая ", как в оригинальной песне.
  • Боб Дилан включил название песни в переработанный текст своей собственной песни ".Когда я рисую свой шедевр «во время его концертных выступлений в 2018 году, а также его собственный почерк для его арт-проекта« Mondo Scripto ».
  • Крапивники упомянул "Малиновый и Клеверный" 8-дорожечная лента в песне "Per Second Second" из альбома 2003 г. The Meadowlands.

Фоновая музыка

Рекомендации

  1. ^ Ким Купер; Дэвид Смей (2001). Bubblegum Music - это голая правда. Дикий дом. ISBN  978-0-922915-69-9.
  2. ^ Малиновый и Клевер в Вся музыка
  3. ^ Томми Джеймс и Шонделлы Багровый и Клевер в Вся музыка
  4. ^ Кресвелл, Тоби (2007). 1001 песня, стр. 842. Издательство Харди Гранта. ISBN  978-1742731483. Получено 2012-02-27.
  5. ^ "200 величайших песен 1960-х: Часть четвертая: № 60–21", Вилы Медиа, 17 августа 2006 г.
  6. ^ "Премьера шоу" Малиновый и клеверный "на WLS", Рекламный щит журнал, 30 ноября 1968 г., стр.55.
  7. ^ Джеймс, Томми (с Мартином Фицпатриком), Я, мафия и музыка: одна поездка на Хеллуву с Томми Джеймсом и Шонделлами, Нью-Йорк: Скрибнер, 2010. ISBN  978-1-4391-2865-7
  8. ^ "Шоу Эда Салливана: Руководство по эпизодам: сезон 22, эпизод 15: 26 января 1969: Томми Джеймс и Шонделлы, Ширли Бэсси, обзор эпизода Джорджа Гамильтона", TV.com
  9. ^ "Austriancharts.at - Томми Джеймс и Шонделлы - Малиновый и Клевер » (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 23 июня 2018 года.
  10. ^ "Ultratop.be - Томми Джеймс и Шонделлы - Малиновый и Клевер » (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 23 июня 2018 года.
  11. ^ "Ultratop.be - Томми Джеймс и Шонделлы - Малиновый и Клевер » (На французском). Ультратоп 50. Проверено 23 июня 2018 года.
  12. ^ "Отображение предметов - RPM - Библиотека и архивы Канады". Collectionscanada.gc.ca. Архивировано из оригинал на 2012-10-16. Получено 2012-02-10.
  13. ^ "Offiziellecharts.de - Томми Джеймс и Шонделлы - Малиновый и Клевер ». Чарты GfK Entertainment. Проверено 11 октября 2018 года.
  14. ^ "Dutchcharts.nl - Томми Джеймс и Шонделлы - Малиновый и Клевер » (на голландском). Один топ 100. Проверено 23 июня 2018 года.
  15. ^ "аромат Новой Зеландии - поиск слушателя". www.flavourofnz.co.nz.
  16. ^ "Карты SA 1965 - март 1989". Получено 5 сентября 2018.
  17. ^ "Spanishcharts.com - Томми Джеймс и Шонделлы - Малиновый и Клевер » Canciones Top 50. Проверено 23 июня 2018 года.
  18. ^ "Swisscharts.com - Томми Джеймс и Шонделлы - Малиновый и Клевер ». Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 23 июня 2018 года.
  19. ^ "История Томми Джеймса (Hot 100)". Рекламный щит.
  20. ^ "Cash Box Top 100 Singles, 1 февраля 1969 г.". Архивировано из оригинал 22 декабря 2018 г.. Получено 22 декабря, 2018.
  21. ^ "Лучшие синглы RPM 1969 года". Библиотека и архивы Канады. Об / мин. Получено 24 декабря 2017.
  22. ^ «20 лучших хитов 1969 года». Получено 2 сентября 2018.
  23. ^ "Швейцарские графики на конец 1969 года - swisscharts.com". swisscharts.com.
  24. ^ Musicoutfitters.com
  25. ^ «Годовые чарты Cash Box: 100 лучших поп-синглов, 27 декабря 1969 года». Архивировано из оригинал 25 января 2019 г.. Получено 22 декабря, 2018.
  26. ^ "Интерактивная диаграмма к 60-летию Billboard Hot 100". Рекламный щит. Получено 10 декабря 2018.
  27. ^ "Симфония малинового, клевера и целлофана". Angelfire.com. Получено 2012-01-05.
  28. ^ Я, мафия и музыка: одна поездка на Хеллуву с Томми Джеймсом и Шонделлами
  29. ^ Томми Джеймс и Шонделлы, Мони Мони Проверено 7 февраля 2015 г.
  30. ^ Джоан Джетт и Блэкхартс, «Багровый и клеверный». Проверено 7 февраля 2015 г.
  31. ^ Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955–1990 - ISBN  0-89820-089-X
  32. ^ "Cash Box Top 100 Singles, 26 июня 1982 г.". Архивировано из оригинал 3 июня 2015 г.. Получено 22 декабря, 2018.
  33. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг.. Австралийская книга карт, Сент-Айвс, штат Нью-Йорк. ISBN  0-646-11917-6.
  34. ^ "Отображение предметов - RPM - Библиотека и архивы Канады". collectionscanada.gc.ca. Архивировано из оригинал на 2016-08-11. Получено 2018-12-22.
  35. ^ Musicoutfitters.com
  36. ^ "Годовые чарты Cash Box: 100 лучших поп-синглов, 25 декабря 1982 г.". Архивировано из оригинал 11 июля 2018 г.. Получено 22 декабря, 2018.
  37. ^ "Интернет-архив Wayback Machine". 2009-10-26. Архивировано из оригинал на 2009-10-26. Получено 2012-01-05.
  38. ^ {https://www.discogs.com/The-Snake-Corps-More-Than-The-Ocean/master/89086}
  39. ^ Позиция в чарте Spanish Fly, "Crimson and Clover" Проверено 7 февраля 2015 г.
  40. ^ а б "Кавер-версии Crimson and Clover Лиссы Шнекенбургер | SecondHandSongs". secondhandsongs.com.
  41. ^ это: Патрик Самсон # Singoli
  42. ^ Грин, Джейсон. «Дум-Дам Девочки», Господь знает."".
  43. ^ Мюррей, Ноэль. "Джарвис: Джарвис Кокер".
  44. ^ «Пернис обычно умная, грустная». Звезда. Торонто. 21 декабря 2006 г.. Получено 30 апреля, 2010.