Прийти пообедать со мной - Come Dine with Me
| Прийти пообедать со мной | |
|---|---|
 | |
| Жанр | Игровое шоу |
| Голоса | Дэйв Лэмб |
| Страна происхождения | объединенное Королевство |
| Оригинал язык (и) | английский |
| Производство | |
| Продолжительность | 30–60 минут |
| Производство компания (ы) | Гранада ITV Studios Многоэтажные СМИ |
| Распределитель | ITV Studios |
| Релиз | |
| Исходная сеть | Канал 4 |
| Формат изображения | 16:9 |
| Оригинальный выпуск | 10 января 2005 г. – настоящее время |
| Хронология | |
| Связанные шоу | Приходи на свидание со мной |
| внешняя ссылка | |
| https://www.cuatro.com/venacenarconmigo/ Веб-сайт | |
Прийти пообедать со мной британец реалити-сериал который транслировался на Канал 4 с 10 января 2005 г. Дэйв Лэмб. По состоянию на июль 2020 года насчитывалось 45 серий.
Формат
В шоу участвуют четыре шеф-повара-любителя, которые живут в том же городе или районе, каждый из которых устраивает ужин из трех блюд для других участников в своем собственном доме. Затем каждый участник оценивает еду и навыки хозяина во время поездки на такси домой, а шеф-повар, набравший наибольшее количество баллов, выигрывает 1000 фунтов стерлингов. В шоу часто выступают гости с конфликтующими личностями.
Последовательно транслируются серии с участием одной и той же группы шеф-поваров. Ранние серии включали группы из пяти поваров, а не из четырех.[1]
Дэйв Лэмб озвучивает текст, который иногда включает саркастические комментарии к еде поваров и дизайну интерьера.
Особое внимание привлек эпизод 2016 года,[2] когда участник Питер Марш сделал нелюбезные замечания после проигрыша победившей участнице Джейн. Он сказал ей и другим участникам: «Какая печальная маленькая жизнь, Джейн. Наслаждайтесь деньгами. Я надеюсь, что теперь вы потратите их на то, чтобы получить уроки изящества и приличия, потому что у вас есть все изящество реверсивного багажника без любые шины. "
Знаменитости поужинают со мной
Со времен 2-й серии время от времени появлялись группы знаменитых поваров.
Международные версии
английский
| Страна | Заголовок | Вещатель | От до |
|---|---|---|---|
 Австралия | Приходите пообедать со мной Австралия | Канал стиля жизни | 2010-13[3] |
 Канада | Приходите пообедать со мной Канада | W | 2010-14 |
 Ирландия | Прийти пообедать со мной | VM One | 2011-13[4] |
 Новая Зеландия | Приходите пообедать со мной Новая Зеландия | Три | 2015 |
 Южная Африка | Приходите пообедать со мной, Южная Африка | BBC Entertainment | 2011-2014 |
 объединенное Королевство | Прийти пообедать со мной | Канал 4 | 2005- |
 Соединенные Штаты | Ужин берет все | TLC | 2006 |
| Прийти пообедать со мной | Продолжительность жизни | 2013[5] |
испанский
| Страна | Заголовок | Вещатель | От до | |
|---|---|---|---|---|
| испанский | английский | |||
 Аргентина | Divina Comida | Божественная еда | Telefe | 2020 |
 Чили | La Divina Comida | Божественный ужин | Chilevisión | 2016[6] |
 Испания | Ven a Cenar Conmigo | Приходите пообедать со мной. | Антенна 3 | 2008 |
| Куатро | 2017 | |||
Другие языки
| Регион / Страна | Заголовок | Переведенное название | Вещатель | От до |
|---|---|---|---|---|
 Бельгия (Нидерландский язык) | Комен Этен | Идет поесть | VijfTV / VIER | 2009 |
 Бразилия | Jogo de Panelas | Игра в кастрюли | ТВ Глобо | 2012 |
 Болгария | Черешката на тортата Черешката на тортата | Глазурь на торте | Новая звезда | 2011 |
 Хорватия | Večera za pet | Ужин на 5 человек | RTL Televizija | 2007 |
 Чехия | Prostřeno! | Выложено! | Прима ТВ | 2010 |
 Эстония | Õhtusöök viiele | Ужин на пятерых | TV3 | 2010 |
 Дания | Til middag hos ... | В ... дом на обед. | TV3 | 2010 |
| 4-й этаж Миддаг | 4-звездочный ужин | Канал 5 | 2010 | |
 Финляндия | Arvostele mun illallinen Suomessa | Оцените мой ужин в Финляндии | LIV | 2011 |
 Франция | Un Dîner Presque Parfait | Ужин, почти идеальный | M6 | 2008-2014 |
| W9 | 2015 | |||
 Германия | Das Perfekte Ужин | Этот идеальный ужин | VOX | 2006 |
 Греция | Κάτι ψήνεται Кати Псинете | Что-то готовит | Альфа ТВ | 2009 |
| ANT1 | 2019 | |||
 Венгрия | Vacsoracsata | Драка едой | РТЛ Клуб | 2008 |
| Hal a Tortán | Рыба на торте | TV2 | 2008 | |
 Индия | Добро пожаловать - Баази Мехман Навази Ки | Добро пожаловать - вызов стать лучшим хозяином | Жизнь ОК | 2013 |
 Иран | بفرمائید شام Бефармайд Шам | Приходи на ужин | Маното | 2010[7] |
 Израиль | בואו לאכול איתי Боу Леэкхол Ити | Приходите поесть со мной | Канал 1 | 2011[8] |
 Италия | A cena da me | Обед вокруг шахты. | LA7 | 2016 |
 Латвия | Гандриз Идеалас Вакаринас | Почти идеальный ужин | TV3 | 2011 |
 Литва | Квечю Вакаренес | Приглашение на обед. | BTV | 2011 |
 Малайзия | Джом Макан Денган Сая | Я говорю: давайте поесть вместе. | В реальном времени | 2008 |
| Ближний Восток (арабский) | Ялла Net3asha | Давай поужинаем | OSN | 2020 |
 Нидерланды | Smaken Verschillen | Ваши вкусы наверняка различаются. | Сеть 5 | |
 Норвегия | 4-й миддаг халва | 4-звездочное питание в половине семи | TVNorge | 2009 |
| Селеберт сельскап | Празднование себя и всех. | TV3 | ||
 Польша | Уготовани | Приготовлено | TVN | 2010 |
 Квебек | Un Souper Presque Parfait | Почти идеальный ужин | Noovo | 2010[9] |
 Румыния | Торт ТВ | Нет данных | N24 Plus | 2010 |
 Россия | Званый ужин Званый ужин | Званый ужин | РЕН ТВ | 2006-2017 |
| Идеальный ужин Идеальный ужин | Идеальный ужин | Че | 2018 | |
 Сербия | Dođi na večeru | Приходите на ужин. | Прва | 2010 |
 Словакия | Bez servítky | Без салфетки | TV Markíza | 2009 |
 Швеция | Halv åtta hos mig | 7:30 у меня | TV4 | 2008 |
 Швейцария | Швейцарский ужин | Нет данных | TeleZüri | 2010 |
 индюк | Емектейиз | Мы едим в | TV8 | 2008 |
 Украина | Звана вечеря Звана вечерия | Званый ужин | STB | 2007-2008, 2013, 2020- |
Рекомендации
- ^ ТВ БД https://www.thetvdb.com/series/come-dine-with-me/allseasons/official
- ^ BT Новости, https://tv.bt.com/tv/tv-news/come-dine-with-mes-sore-loser-peter-marsh-breaks-his-silence-about-that-infamous-tantrum-11364032179346
- ^ Приходите пообедать со мной в Оз В архиве 7 октября 2009 г. Wayback Machine - B&T сегодня, 24 августа 2009 г.
- ^ «Осеннее расписание TV3 на 2010 год». Tv3.ie. Получено 19 октября 2010.
- ^ "Американский" Come Dine With Me "выйдет в эфир в декабре". Цифровой шпион. Получено 16 ноября 2013.
- ^ «La Divina Comida» ya tiene fecha de estreno en CHV ¡Descúbrela acá! В архиве 7 июля 2016 г. Wayback Machine - Radio Agricultura, 6 июля 2016 г.
- ^ Суини, Марк (4 октября 2010 г.). "Иран получит свой собственный ресторан Come Dine With Me". Хранитель. Получено 19 октября 2010.
- ^ "ערוץ 1 מצטרף לגל הריאליטי: ישדר את הדוקו ריאליטי" בוא לאכול איתי "- מדור טלוויזיה - עכבר העיר". Mouse.co.il. 31 мая 2012 года. Получено 11 ноября 2013.
- ^ Терриен, Ричард (20 августа 2012 г.). "Андре Дюшарм - Appelez-le Monsieur presque parfait". Lapresse.ca. Получено 24 ноября 2012.