Коло-Коло - Colo-Colo

Коло-Коло
Colo-Colo.svg
Полное имяClub Social и Deportivo Colo-Colo
Псевдоним (ы)Лос-Альбос (Белые)
Eterno Campeón (Вечный чемпион)
El Cacique
Основан19 апреля 1925 г.; 95 лет назад (1925-04-19)
ЗемляEstadio Monumental Давида Арельяно
Емкость47,347
ПрезидентАнибал Моза
Управляющий деламиМарсело Эспина
ТренерГуставо Кинтерос
ЛигаЧилийский Primera División
20192-й
Интернет сайтСайт клуба
Текущий сезон

Club Social и Deportivo Colo-Colo (Испанское произношение:[Kolo kolo]) это Чилийский профессиональный футбол клуб, базирующийся в Macul, Сантьяго. Основана в 1925 году Давидом Арельяно.[1] они играют в Чилийский Primera División, откуда у них никогда не понижался.[2] Команда провела свои домашние матчи на Estadio Monumental Давида Арельяно с 1989 года.[3] Коло-Коло считается самым успешным клубом чилийского футбола.

Colo-Colo выиграла больше Primera División de Chile (32) чем в любом другом чилийском клубе и одиннадцать Копа Чили названия. Это была первая чилийская команда, выигравшая континентальный турнир, покорив Кубок Либертадорес 1991 года[4] В следующем году клуб выиграл два международных титула, которые были 1992 Южноамериканская Рекопа[5] и Межамериканский кубок 1992 года,[6]

Самый успешный игрок клуба - Луис Мена с одиннадцатью названиями,[7] исторический лучший бомбардир Эстебан Паредес 216 голов,[8] а игрок с наибольшим количеством матчей - бывший вратарь Мисаэль Эскути с 417 играми.

Colo-Colo - команда, пользующаяся наибольшей поддержкой в ​​Чили,[9] и имеет давнее соперничество с Universidad de Chile. Также у клуба традиционное соперничество в матчах с Cobreloa и Universidad Católica. В IFFHS поставил команду на 14 место в 2007.[10] В 2009, то же учреждение назвало команду лучшим клубом 20-го века в своей стране, а также входит в двадцатку лучших клубов в истории южноамериканского футбола.[11]

История

1925–1933: Основание и первые годы

Дэвид Арельяно, основатель клуба
Один из первых составов Colo-Colo, 1925 г.

Коллектив был основан в начале 1925 г. Magallanes 'футболист Дэвид Арельяно, который возглавил группу молодых игроков, покинувших этот клуб после институциональных проблем.[12][13] Наконец, 19 апреля Арельяно и другие молодые люди официально учредили учреждения после встреч и переговоров, где Луис Контрерас выбрал для клуба название Colo-Colo.[14] который относится к одноименному Мапуче касик Коло Коло.

Команда начала проводить товарищеские игры, но в 1926 году Коло-Коло приняла участие в Столичная Лига Чести, где они были объявлены чемпионами (непобежденными) и заслужили прозвище «непобедимые».[15] В следующем году Colo-Colo стала первой чилийской футбольной командой, принявшей участие в турне по Европе. Однако 2 мая во время показательного матча против Real Unión Deportiva в Вальядолид, основатель команды и капитан Дэвид Ареллано получил тяжелую травму в результате столкновения с игроком соперника, в результате которого он перитонит.[16] Воспаление привело его к смерти на следующий день.[17] Несмотря на огромное влияние смерти Арельяно, клуб выиграл Центральная лига футбола турнир - потом переименовали Футбольная ассоциация Сантьяго - в 1928 г.,[18] 1929[19] и 1930[20] сезоны.

В сезоне 1931–32 гг. Colo-Colo пережила свой первый институциональный кризис из-за финансовых проблем, который привел к снижению заработной платы футболистов основных команд и членов правления, что вызвало их сопротивление.[21] В том сезоне команда провела очередной финал турнира против Audax Italiano. Однако из-за обрушения платформы на стадионе «Итальяно» и последовавшей за этим драки между фанатами было решено приостановить игру. В тот момент Colo-Colo выигрывали 2–1. В результате трагедии того дня 130 человек получили ранения и три человека погибли.[22] Матч был отменен, а позиция чемпиона в этом году осталась вакантной.[22] Однако другие авторы заявили, что оба Audax Italiano и Коло-Коло были объявлены чемпионами.[23][24]

1933–1973: Начало профессионального футбола.

В 1933 году Colo-Colo вместе с шестью клубами из Сантьяго решил создать Чилийская профессиональная футбольная лига.[25] 23 июля команда выиграла Campeonato de Apertura (Копа Чили предшественник), после победы над 2–1 на Unión Española.[25] Однако в первые Primera División официальный турнир, Colo-Colo занял первое место рядом с Magallanes, что вынудило "Касике" сыграть на тай-брейке. Этот матч был проигран 2–1 Коло-Коло.[26] В 1937 году команда была непобедима,[27] и достиг своего первого титула в лиге.[28] Два сезона спустя, в 1939 году, Коло-Коло во второй раз выиграла чемпионский титул, теперь уже под руководством венгерского тренера. Франсиско Платко,[29] и с Альфонсо Домингес как бомбардир с 20 голами в 24 матчах.[30] После очередного титула в 1941 году с Платко тренером,[31] клуб продолжал выигрывать титулы 1944 года[32] и 1947 г.[33] В следующем году Colo-Colo организовала Южноамериканский клубный чемпионат – Кубок Либертадорес фон - в Сантьяго,[34] который объединил чемпионов континента 1947 года. В 1945 году клуб провёл худший сезон в своей истории, заняв предпоследнее одиннадцатое место, опередив слабых. Бадминтон.[35]

В начале 1950-х президент клуба Антонио Лабан нанял Ньюкасл Юнайтед нападающий Джордж Робледо, платит £ 25000 за его подпись.[36] Выступления Робледо привели команду к титулам 1953 года.[37] и 1956 г.[38] В этом возрасте клуб приобрел территорию в Macul, где началось строительство Estadio Monumental.[39] Помимо приобретения, директива инвестировала в штаб-квартиру, расположенную по адресу Сантьяго Чентро (расположен по адресу Cienfuegos 41) в 1953 году. В следующем десятилетии Colo-Colo выигрывает титулы 1960 года.[40] и 1963 г.[41] Команда 1963 года побила два высших рекорда: Луис Эрнан Альварес забил 37 голов за один сезон[42] (наибольшее количество голов, забитых футболистом Colo-Colo за сезон)[42] и результативность наибольшего количества голов, забитых клубом за сезон (130).[43] В 1970 году команда завоевала свою десятую награду.[44]

Colo-Colo 1973 и 1980-е доминирование

В 1972 г. теперь по приказу тренера Луис Аламос[45] и с такими фигурами, как Карлос Касели и Франсиско Вальдес,[46] клуб выиграл очередной чемпионат.[47] Он также получил рекорд посещаемости в стране - 45 929 человек за один сезон.[48] Эта команда стала основой так называемой «Коло-Коло 73», первой чилийской команды, вышедшей в финал Кубка Либертадорес, где она проиграла Индепендьенте Аргентины.[49] После блестящей кампании Colo-Colo клуб оказался в состоянии конкурентного и институционального кризиса, будучи не в состоянии выиграть еще один чемпионский титул до 1979 года.[50] В этой команде был талантливый бразильский полузащитник. Северино Васконселос рядом с возвращающимся Caszely.[51] Тем не менее, в 1975 году строительство Estadio Monumental было завершено, и стадион был открыт в матче лиги против Deportes Aviación, но из-за проблем с инфраструктурой и другими базовыми услугами стадион был закрыт на неопределенный срок.

В 80-е годы клуб завоевал чемпионские титулы 1981 и 1983 годов.[52] с тренером Педро Гарсия, и 1986[53] и 1989[54] почести под Артуро Салах. 1987 год Авиакатастрофа в Алианце Лима унесла жизни шестнадцати игроков, и Коло-Коло первой помогло перуанской команде, предоставив им в аренду 4 игрока.[55] Тем не менее за это десятилетие команда выиграла четыре титула Кубка Чили. В тот период наибольшее разочарование было на уровне континентального турнира, когда команда преодолела только первый этап в Кубок Либертадорес 1988 года. 30 сентября 1989 года стадион «Монументаль» был вновь открыт в показательном матче против Peñarol, который Colo-Colo выиграл 2–1[3] с целями Марсело Бартиччиотто и Леонель Эррера, сын легендарного бывшего защитника с таким же именем 1970-х.

1991–1999: Международный успех

Игроки Colo-Colo празднуют Кубок Либертадорес, выигранный в 1991 году
Форма Colo-Colo в Финал Кубка Либертадорес 1991 года

1990-е годы были самым успешным десятилетием в истории клуба с точки зрения завоеванных национальных и международных наград. хорватский Мирко Йозич прибыл в качестве тренера, приведя команду к первому Бикампеонато за завоевание двух национальных титулов подряд.[56] 5 июня 1991 г. после избиения Олимпия 3–0 в матче "Монументаль" с двумя голами Луис Перес и один Леонель Эррера, Colo-Colo стала первой чилийской командой, выигравшей Кубок Либертадорес. В том же сезоне «Альбос» проиграли Межконтинентальный кубок финал против югославского клуба Красная Звезда Белград после поражения со счетом 3–0 в Токио.[57] На местном уровне клуб выиграл чемпионат 1991 года, завоевав третий титул подряд, таким образом достигнув своего первого титула. Трикампеонато.[58] В следующем сезоне клуб выиграл Recopa Sudamericana после победы над Бразилией Крузейро в серии пенальти, а также получил Copa Interamericana, после победы 3–1 над Пуэбла в Мексике. Последним титулом, выигранным Йозичем в «Коло-Коло», стал чемпионский титул 1993 года, завершив успешный период в Южной Америке.[59]

После ухода Йозича наступила кратковременная засуха в национальных титулах, но команде удалось одержать незабываемую победу над главным соперником Universidad de Chile в 1995 году со счетом 3: 0. Команда стала чемпионом 1994 года. Копа Чили и достиг 1994 Кубок Либертадорес четвертьфинал. В следующем сезоне прибыл тренер из Парагвая. Густаво Бенитес, получивший 1996 г.,[60] 1997-C[61] и 1998[62] чемпионские титулы. Команда вышла в полуфинал турнира Суперкубок Либертадорес в 1996, и Кубка Либертадорес в 1997, оба раза выбывая из игры Крузейро. В 1999 году Коло-Коло пережил что-то вроде 1994 года, заняв четвертое место в чилийской лиге и имея трех тренеров в течение этого единственного сезона: бразильца. Нельсиньо Баптиста, управляющий Карлос Дуран, а затем Фернандо Морена Уругвая, который оставался до 2001 года.

1999 – настоящее время: Банкротство и восстановление

В 1999 году после ухода Бенитеса клуб пережил серьезный финансовый кризис. 23 января 2002 г., после многих лет бесхозяйственности под руководством Петера Драгичевича на посту президента,[63] клуб был признан банкротом. Судья назвал Хуана Карлоса Саффи синдиком, ответственным за организацию, позволяющую ему не потерять свой правовой статус.[63] Несмотря на банкротство, под Хайме Писарро как тренер - ключевой игрок в получении Кубок Либертадорес 1991 года - Лос Альбос выиграл Торнео де Клаусура, с почти полностью молодым отрядом.[64] Три года спустя, в 2005 году, акционерное общество Blanco y Negro[65] взял на себя управление, отдав в концессию все активы клуба на тридцать лет в обмен на выплату всех долгов через процесс открытия в Фондовая биржа Сантьяго.[63] В первой половине 2006 года судебный суд признал банкротство оконченным.[63]

Команда Colo-Colo празднует 2006 Торнео де Клаусура получение.

С аргентинцем Клаудио Борги как тренер с 2006 года, и с такими игроками, как Матиас Фернандес и Умберто Суазо, Colo-Colo получила Бикампеонато выиграть Апертура[66] и Клаусура турниры.[67] Команда вышла в очередной международный финал, Южноамериканский кубок, проигрывая 2–1 стороне Мексики Пачука. В тот сезон El Cacique был признан IFFHS как клуб месяца в мире.[68] В следующем сезоне Коло-Коло выиграла еще два турнира подряд, выиграв Тетракампеонато за победу в четырех чемпионатах подряд, став первой чилийской командой, добившейся этого.[69]

После ухода Борги клуб получил свой 28-й титул после победы над Палестино в 2008 Торнео де Клаусура финал под руководством Марсело Бартиччиотто, и с Лукас Барриос в качестве основного бомбардира, который сравнялся с рекордом Луиса Эрнана Альвареса по наибольшему количеству голов, забитых футболистом Colo-Colo за один сезон (37 голов).[70] В следующем сезоне клуб стал первой профессиональной командой, на которой выступил Остров Пасхи.[71] После бедного Торнео де Апертура 2009 - впервые не вышли в плей-офф - «Лос Альбос» начал «Клаусуру» очень близко к позициям вылета. Тем не менее, команда вышла в финал турнира против Universidad Católica, победив их 4–2 в Санта-Лаура, с такими игроками, как Эстебан Паредес, Макнелли Торрес и Эсекьель Мираллес, тренирует Хьюго Токалли.[72] Последний чемпионат Коло-Коло был в 2014 после победы в Торнео де Клаусура. Это был 30-й титул команды в чилийской лиге.

Значок, цвета и комплект

Колоколо бюст в Estadio Monumental Давида Арельяно
Дальнейшая информация: Униформа Коло-Коло и Знак Коло-Коло

Значок клуба представляет Мапуче вождь Коло Коло, важный член Уолл Мапу, который сражался в Война Арауко против Испанская империя (1536–1818).[73] 19 апреля 1925 года, когда клуб был основан, Луис Контрерас - один из игроков, основавших клуб, - определил значок команды, представляющий вождя и коренное население страны.

На протяжении всей своей истории униформа Colo-Colo состояла из белой рубашки и черных шорт. Первоначально форма была разработана Хуаном Киньонесом в соответствии с рекомендациями Дэвид Арельяно.

В 1927 году, после смерти Арельяно, когда он играл против Real Unión Deportiva (ныне Реал Вальядолид ), тогда было решено, что значок навсегда будет носить на нем черную горизонтальную полосу, символизирующую вечный траур учреждения.

Выездная форма команды менялась на протяжении всей своей истории: от зеленой с 1927 до середины 1970-х годов до красной с 1975 по 1988 год.

Стадион

Основная статья: Estadio Monumental Давида Арельяно
Estadio Monumental
Педрерос
Полупанорамный вид на стадион. Сиденья бело-черные, на сиденьях виден значок клуба. Крыша стенда поддерживается консольной конструкцией «заглубленной» конструкции.
Место расположенияМарафон-авеню #5300,
Macul,
Сантьяго,
Чили
ВладелецКоло-Коло
ОператорКоло-Коло
Емкость47 347 сидящих[74]
Строительство
Сломался1975
Открыт30 сентября 1989 г.
Стоимость строительстваАМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР$ 1,5 миллиона (1989)
АрхитекторМарио Рекордон (1975)
Арендаторы
Colo-Colo (1989 – настоящее время)

Первоначально Коло-Коло играла на поле под названием Estadio El Llano, но в январе 1928 года переехала в Campos de Sports de uñoa. Позже команда переехала в Estadio Nacional где играл с 1939 до конца 1980-х. В 1946 году клуб купил стадион у Carabineros de Chile - тогда позвонил Fortín Mapocho - который был закрыт по соображениям безопасности. На месте предполагалось построить стадион на 30 000 мест. Однако муниципальное постановление запретило строительство в этом районе. По этой причине Colo-Colo продала стадион, чтобы собрать средства на будущее. Estadio Monumental.

В 1956 году президент клуба Антонио Лабан приобрел 28ха местность в Macul, недалеко от пересечения между Викунья Макенна и Departamental. Изначально планировался новый стадион вместимостью 120 000 человек. Из-за дороговизны работ и отсутствия государственной дотации проект был остановлен. В 1960 году, после успешного предложения Чили провести Кубок мира, несколько конгрессменов предложили построить стадион на 52 000 мест на территории Коло-Коло. Тем не менее 9,5 Вальдивское землетрясение и желание съезда остановило инициативу.

Блестящие кампании Colo-Colo в 1972 и 1973 годах позволили возобновить строительство стадиона. Он был открыт в матче лиги 1975 года, в котором Коло-Коло выигрывает со счетом 1–0. Deportes Aviación с Хуан Карлос Орельяна, который стал первым игроком, забившим гол в истории Monumental.[75] Однако стадион был закрыт из-за отсутствия основных услуг и инфраструктуры. Он не открывался до 1989 года благодаря Хьюго Рубио перевод в Болонья что позволило клубу получить АМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР$ 1 миллион на устранение упомянутых проблем. Стадион получил название Монументальный Дэвид Арельяно в честь его основателя и его окончательного инаугурации был в матче против Уругвая Peñarol который Colo-Colo выиграл 2–1.[3]

С момента своего окончательного открытия стадион видел Кубок Либертадорес 1991 года и Межамериканский кубок 1992 года титулы, а также несколько наград лиги.

Публичный рекорд посещаемости Monumental был в 1992 году для матча дерби с Universidad de Chile который зарегистрировал посещаемость примерно 70 000 фанатов.[76] За этим рекордом внимательно следили в августе 1993 года во время показательного матча со счетом 2: 0. Реал Мадрид с 67 543 посещаемостью.[77] Несколько ремонтных работ и усиление мер безопасности снизили общую вместимость до 47 347 человек.

В Сборная Чили Обычно используют стадион для своих игр с 1997 года.[78] Стадион также использовался во время Кубок Америки 2015 года.

Игроки

Основная статья: Список игроков в Colo-Colo

Текущий состав Colo-Colo по состоянию на 9 февраля 2019 г. (редактировать)
Источники: Официальный веб-сайт

Нет.ПозицияИгрок
1 CHIGKБрайан Кортес
2 CHIDFДжейсон Рохас
3 CHIMFУильямс Аларкон
4 ARGDFМатиас Сальдивиа
5 ARGDFХулио Баррозу
6 ARGDFХуан Мануэль Инсаурральде
7 CHIFWЭстебан Паредес
8 PERFWГабриэль Коста
9 CHIFWХавьер Паррагес
10 CHIMFЛеонардо Валенсия
11 CHIFWМаркос Боладос
12 CHIGKМигель Пинто
13 CHIDFПедро Наварро
14 CHIMFМатиас Фернандес
15 ARGFWПабло Муш
16 CHIDFОскар Опазо
17 CHIMFГабриэль Суазо
18 CHIFWИван Моралес
19 CHIDFРональд де ла Фуэнте
Нет.ПозицияИгрок
20 ARGFWНиколас Бланди
21 CHIMFИтан Эспиноза
22 CHIMFБрайан Сото
23 CHIDFБрайан Веджар
24 CHIMFСезар Фуэнтес
25 CHIGKХулио Фиерро
26 CHIMFКарло Вильянуэва
27 CHIMFБранко Провосте
28 CHIDFФелипе Кампос
29 CHIMFКарлос Кармона
30 CHIMFИгнасио Хара
32 CHIFWЛучано Арриагада
33 CHIGKДарио Мело
34 CHIMFВисенте Писарро
35 CHIMFДжоан Круз
36 CHIFWАлександр Ороз
37 URUDFМаксимилиано Фалькон
38 CHIMFХорхе Вальдивия
-- ARGFWПабло Солари

Тренер: Густаво Кинтерос

Взят в аренду

Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.

Нет.Поз.НацияИгрок
—GKЧили CHIОмар Карабали (в Сан-Луис-де-Кильота )
—DFЧили CHIХарди Каверо (в Universidad de Concepción )
—DFЧили CHIМатиас Феррари (в Barnechea )
—DFЧили CHIБруно Гутьеррес (в Депортес Икике )
—DFЧили CHIБенхамин Херес (в Артуро Фернандес Фиал )
—DFЧили CHIФелипе Лойола (в Артуро Фернандес Фиал )
Нет.Поз.НацияИгрок
—DFЧили CHIАгустин Ортис (в Депортес Копьяпо )
—DFЧили CHIСебастьян Валенсия (в Депортес Колина )
—MFЧили CHIХорхе Арая (в Палестино )
—MFЧили CHIМисаэль Ллантен (в Сан-Луис-де-Кильота )
—FWКолумбия COLХуан Себастьян Ибарра (в Barnechea )
—FWЧили CHIЗедерик Вега (в Депортес Копьяпо )

Зимние трансферы 2020

В

Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.

Нет.Поз.НацияИгрок
30MFЧили CHIИгнасио Хара (из Cobreloa )
37DFУругвай URUМаксимилиано Фалькон (из Аренда )
Нет.Поз.НацияИгрок
38MFЧили CHIХорхе Вальдивия (из Масатлан )
--FWАргентина ARGПабло Солари (из Таллерес )

Из

Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.

Нет.Поз.НацияИгрок
30FWЧили CHIНиколас Матурана (к Cobreloa )
Нет.Поз.НацияИгрок
--MFЧили CHIХосе Агилера (к Coquimbo Unido )

Менеджеры

Основная статья: Список менеджеров Colo-Colo

Текущий тренерский штаб

ПозицияИмя
ТренерБоливия Густаво Кинтерос
Помощник тренераАргентина Вальтер Лемма
Помощник тренераАргентина Леандро Стиллитано
Фитнес-тренерАргентина Уго Рольдан
Тренер вратарейЧили Хорхе Мартинес

Сторонники и соперничество

Основная статья: Гарра Бланка

Colo-Colo - клуб с самым большим количеством поклонников в Чили, примерно 42% от общего числа Чилийский футбол болельщики согласно исследованию, опубликованному в августе 2012 года испанским газетным агентством Marca.[79] Исследование показало рост на 4% по сравнению с исследованием 2006 года, проведенным Fundación Futuro, которое поставило клуб на первое место с 38% предпочтений, оставив его конкурента Universidad de Chile на втором месте.[80]

С начала 1960-х в клубе были организованы фан-группы, которые в середине 1980-х превратились в так называемые Гарра Бланка. Они посещали игры Коло-Коло и вообще устраивали бунты, особенно в дерби, превращая Estadio Monumental окрестности на поля битвы против военная полиция. В 2000 году группа была объявлена ​​как Барра Брава.

Почести

Лиги

Чашки

Континентальный

Международный

Смотрите также

Примечания

Цитаты

  1. ^ "La Fundación del Club (1920-1930)". colocolo.cl (на испанском). Colo Colo.13 декабря 2015 г.. Получено 19 декабря 2018.
  2. ^ "La selecta lista de los equipos sudamericanos que nunca han Descentido". Elgrafico.cl (на испанском). El Gráfico. 29 августа 2012 г.. Получено 22 сентября 2014.
  3. ^ а б c "¡Feliz Cumpleaños, Estadio Monumental!". Sitio Oficial de Colo-Colo (на испанском). 2009 г.. Получено 17 июн 2011.
  4. ^ "Colo Colo recuerda la gloriosa jornada en que conquistó la Copa Libertadores". Emol.com (на испанском). Эмол. 5 июня 2011 г.. Получено 22 сентября 2014.
  5. ^ "Hace 20 años, Colo Colo trajo la Recopa Sudamericana a Chile". Charlatecnica.cl (на испанском). Charla Técnica. 21 августа 2012 г. Архивировано с оригинал 23 августа 2012 г.. Получено 22 сентября 2014.
  6. ^ "Colo Colo Campeón Copa Interamericana". Dalealbo.cl (на испанском). Дейл Альбо. 23 сентября 2011. Архивировано с оригинал 13 июля 2015 г.. Получено 22 сентября 2014.
  7. ^ "Jugadores con mas Ganadores (Титулос)". Dalealbo.cl. Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 23 марта 2013.
  8. ^ "Муэре Франсиско Вальдес, goleador histórico del fútbol chileno". Ла Терсера. 18 августа 2009 г. Архивировано с оригинал 16 октября 2009 г.
  9. ^ "Colo-Colo es el equipo más Popular". La Nación. Получено 6 февраля 2013.
  10. ^ «Рейтинг IFFHS '2007». IFFHS. В архиве из оригинала 26 января 2009 г.. Получено 11 августа 2017.
  11. ^ "Южноамериканский клуб века". IFFHS. Архивировано из оригинал 1 октября 2009 г.. Получено 11 августа 2017.
  12. ^ Салинас, Себастьян (2005), стр. 37.
  13. ^ Салинас, Себастьян (2005), стр. 52.
  14. ^ Салинас, Себастьян (2005), стр. 44.
  15. ^ Салинас, Себастьян (2005), стр. 53.
  16. ^ Салинас, Себастьян (2005), стр. 70.
  17. ^ "Лос-домингос футболистикос" (PDF). Зигзаг. Лос Спорт. 1925–1927. Получено 17 марта 2013.
  18. ^ Салинас, Себастьян (2005), стр. 184.
  19. ^ Салинас, Себастьян (2005), стр. 215.
  20. ^ Салинас, Себастьян (2005), стр. 245.
  21. ^ Салинас, Себастьян (2005), стр. 309.
  22. ^ а б Салинас, Себастьян (2005), стр. 299–300.
  23. ^ Ларраин, Фернандо (1940), стр. 38.
  24. ^ La Nación (1985), стр. 12 и 32.
  25. ^ а б Салинас, Себастьян (2005), стр. 327.
  26. ^ Эспина, Эдуардо (2005). "Чили 1933". Рек. Спорт. Фонд статистики футбола (RSSSF ). Проверено 2007. Проверить значения даты в: | accessdate = (помощь)
  27. ^ Марин, Эдгардо (1988), стр. 33.
  28. ^ Эспина, Эдуардо (2005). "Чили 1937". Рек. Спорт. Фонд статистики футбола (RSSSF ). Проверено 2007. Проверить значения даты в: | accessdate = (помощь)
  29. ^ Марин, Эдгардо (1988), стр. 43.
  30. ^ Марин, Эдгардо (1988), стр. 42.
  31. ^ Эспина, Эдуардо (2005). "Чили 1941". Рек. Спорт. Фонд статистики футбола (RSSSF ). Проверено 2007. Проверить значения даты в: | accessdate = (помощь)
  32. ^ Эспина, Эдуардо (2005). "Чили 1944". Рек. Спорт. Фонд статистики футбола (RSSSF ). Проверено 2007. Проверить значения даты в: | accessdate = (помощь)
  33. ^ Эспина, Эдуардо (2005). "Чили 1947". Рек. Спорт. Фонд статистики футбола (RSSSF ). Проверено 2007. Проверить значения даты в: | accessdate = (помощь)
  34. ^ Бекерман, Эстебан (2008). "Hace 60 años, река Perdía la Gran Chance de ser el primer club campeón de América". Perfil.com. Архивировано из оригинал 21 мая 2013 г.. Получено 10 мая 2008.
  35. ^ Эспина, Эдуардо (2005). "Чили 1945". Рек. Спорт. Фонд статистики футбола (RSSSF ). Проверено 2007. Проверить значения даты в: | accessdate = (помощь)
  36. ^ Марин, Эдгардо-и-Сальвиат, Хулио (1975), стр. 105.
  37. ^ Эспина, Эдуардо (2005). «Чили 1953». Рек. Спорт. Фонд статистики футбола (RSSSF ). Проверено 2007. Проверить значения даты в: | accessdate = (помощь)
  38. ^ Эспина, Эдуардо (2005). «Чили 1956». Рек. Спорт. Фонд статистики футбола (RSSSF ). Проверено 2007. Проверить значения даты в: | accessdate = (помощь)
  39. ^ Марин, Эдгардо-и-Сальвиат, Хулио (1975), стр. 119.
  40. ^ Эспина, Эдуардо (2005). «Чили 1960». Рек. Спорт. Фонд статистики футбола (RSSSF ). Проверено 2007. Проверить значения даты в: | accessdate = (помощь)
  41. ^ Эспина, Эдуардо (2005). "Чили 1963". Рек. Спорт. Фонд статистики футбола (RSSSF ). Проверено 2007. Проверить значения даты в: | accessdate = (помощь)
  42. ^ а б Марин, Эдгардо-и-Сальвиат, Хулио (1975), стр. 130.
  43. ^ Марин, Эдгардо-и-Сальвиат, Хулио (1975), стр. 131.
  44. ^ Марин, Эдгардо-и-Сальвиат, Хулио (1975), стр. 160.
  45. ^ Марин, Эдгардо-и-Сальвиат, Хулио (1975), стр. 188.
  46. ^ Марин, Эдгардо (1988), стр. 250.
  47. ^ Эспина, Эдуардо (2005). "Чили 1972". Рек. Спорт. Фонд статистики футбола (RSSSF ). Проверено 2007. Проверить значения даты в: | accessdate = (помощь)
  48. ^ "Особенный цвет" 1972 ". Минуты 90. 2005. Проверено 2013. Проверить значения даты в: | accessdate = (помощь)
  49. ^ Марин, Эдгардо-и-Сальвиат, Хулио (1975), стр. 193.
  50. ^ Эспина, Эдуардо (2005). «Чили 1979». Рек. Спорт. Фонд статистики футбола (RSSSF ). Проверено 2007. Проверить значения даты в: | accessdate = (помощь)
  51. ^ Марин, Эдгардо (1988), стр. 298.
  52. ^ Эспина, Эдуардо (2005). «Чили 1981». Рек. Спорт. Фонд статистики футбола (RSSSF ). Проверено 2007. Проверить значения даты в: | accessdate = (помощь)
  53. ^ Эспина, Эдуардо (2005). «Чили 1986». Рек. Спорт. Фонд статистики футбола (RSSSF ). Проверено 2007. Проверить значения даты в: | accessdate = (помощь)[постоянная мертвая ссылка ]
  54. ^ Эспина, Эдуардо (2005). «Чили 1989». Рек. Спорт. Фонд статистики футбола (RSSSF ). Архивировано из оригинал на 2019-12-24. Проверено 2007. Проверить значения даты в: | accessdate = (помощь)
  55. ^ "En Perú conmemoran 25 años de la tragedia área que enlutó a Alianza Lima". Ла Терсера. 8 декабря 2012 г.
  56. ^ Эспина, Эдуардо (2005). «Чили 1990». Рек. Спорт. Фонд статистики футбола (RSSSF ). Проверено 2007. Проверить значения даты в: | accessdate = (помощь)
  57. ^ "Межконтинентальный кубок 1991 года: Estrella Roja 3–0 Colo Colo". Dalealbo.cl. 23 октября 2008 г. Архивировано с оригинал 6 апреля 2013 г.. Получено 23 марта 2013.
  58. ^ Эспина, Эдуардо (2005). «Чили 1991». Рек. Спорт. Фонд статистики футбола (RSSSF ). Архивировано из оригинал 14 марта 2013 г.. Проверено 2007. Проверить значения даты в: | accessdate = (помощь)
  59. ^ Эспина, Эдуардо (2005). «Чили 1993». Рек. Спорт. Фонд статистики футбола (RSSSF ). Проверено 2007. Проверить значения даты в: | accessdate = (помощь)
  60. ^ Эспина, Эдуардо (2005). "Чили 1996". Рек. Спорт. Фонд статистики футбола (RSSSF ). Проверено 2007. Проверить значения даты в: | accessdate = (помощь)
  61. ^ Эспина, Эдуардо (2005). «Чили 1997». Рек. Спорт. Фонд статистики футбола (RSSSF ). Архивировано из оригинал 15 марта 2013 г.. Проверено 2007. Проверить значения даты в: | accessdate = (помощь)
  62. ^ Эспина, Эдуардо (2005). «Чили 1998». Рек. Спорт. Фонд статистики футбола (RSSSF ). Проверено 2007. Проверить значения даты в: | accessdate = (помощь)
  63. ^ а б c d Виванко дель Рио, Педро Пабло. "Historia de Colo-Colo en Internet". Todoalbo.cl. Получено 23 марта 2013.
  64. ^ Эспина, Эдуардо (2005). «Чили 2002». Рек. Спорт. Фонд статистики футбола (RSSSF ). Архивировано из оригинал 15 марта 2013 г.. Проверено 2007. Проверить значения даты в: | accessdate = (помощь)
  65. ^ Sitio Oficial de Colo-Colo (2013). "Información Corporativa Club Social и Deportivo Colo Colo 2013". Получено 25 апреля 2013.
  66. ^ "Bravo por el eterno campeón". Papel Digital. 21 февраля 2008 г. Архивировано с оригинал 11 января 2009 г.. Получено 24 марта 2013.
  67. ^ "Festejo entre copas". Papel Digital. 20 февраля 2008 г. Архивировано с оригинал 12 января 2009 г.. Получено 24 марта 2013.
  68. ^ «Мировой клуб месяца». IFFHS. 20 октября 2006 г.
  69. ^ "Бланка Навидад". Ла Терсера. Архивировано из оригинал 11 января 2009 г.. Получено 20 февраля 2008.
  70. ^ "¡Colo Colo campeón! Logró su estrella 28 con histórico goleador". Ла Терсера. 20 декабря 2008 г.
  71. ^ "Juego del siglo en Rapa Nui". FIFA.com. 6 августа 2009 г.
  72. ^ "No hay caso con Colo-Colo de amenazado con el Desnso a campeón". Emol.com. 9 декабря 2009 г.
  73. ^ "Historia del mapuche Colocolo". Эль-Мауле. 19 апреля 2012 г.. Получено 10 апреля 2013.
  74. ^ "Эстадио Монументаль". Todoalbo.cl. 2011. Получено 1 апреля 2013.
  75. ^ "Уна история монументальная". Colocolo.cl. Получено 13 сентября 2015.
  76. ^ "Historia de la Ley Nº 19.327. Fija normas paraprecion y sanción de hechos de violencia en recintos deportivos con ocasión de espectáculos de futbol profesional" (PDF). Diario Oficial. Biblioteca del Congreso Nacional de Chile. 1994 г.. Получено 7 июля 2007.
  77. ^ "2: 0: Деррота дель Реал Мадрид анте Коло-Коло". Diario ABC. EFE. 1993 г.. Получено 7 июля 2007.
  78. ^ "Чили против Венесуэлы: Монументальная репетиция магической ткани". Prensa Fútbol. 5 сентября 2009 г. Архивировано с оригинал 18 мая 2013 г.. Получено 19 апреля 2013.
  79. ^ "Chile es del 'Colo' aunque gane la 'U'". Marca.com. 23 августа 2012 г.
  80. ^ "Мундиаль" (PDF). Fundación Futuro. 31 октября 2007 г. Архивировано с оригинал (PDF) 3 октября 2013 г.. Получено 30 марта 2013.

дальнейшее чтение

  • Ларраин, Фернандо (1940). Клуб Депортиво Магалланес. Memorias Históricas. Сантьяго: Высокий. de Molina Lackington y Cia.
  • Хайме, Драпкин С. (1952). Historia de Colo-Colo Club de Deportes 1925–1952 гг.. Без редакционного указания.
  • Хайме, Марин, Эдгардо-и-Сальвиат, Хулио (1975). Де Давид а "Чамако": medio siglo de goles. Сантьяго: Редакция Nacional Габриэла Мистраль.
  • Historia del fútbol chileno. Томо 2. La Nación. 1985 г.
  • Салинас, Себастьян (2004). Por Empuje Y Coraje. Los Albos en la época, любитель 1925–1933 гг.. Сантьяго: Central de Estadísticas Deportivas (Cedep). ISBN  956-299-125-3.

внешняя ссылка