Конфликт между MV Testbank и MV Seadaniel - Collision between MV Testbank and MV Seadaniel

В столкновение между МВ Testbank и MV Seadaniel проходил в Река Миссисипи - канал выхода из залива (MRGO) 22 июля 1980 г., когда исходящий 485-футовый (148 м) Немецкий грузовое судно Testbank и входящий 580 футов (180 м) Панамский -отмечен балкер Seadaniel[1] столкнулся около 41 мили канала.[2]

В результате столкновения опасный груз из Testbank был выпущен. В частности, четыре грузовых контейнера со смешанным грузом были потеряны за бортом, в результате чего высвободилось значительное количество пентахлорфенол (PCP) в воды канала. Количество потерянного ПХФ составило 12[3] и 12,5 тонны.[1] На палубе судна были обнаружены еще два поврежденных контейнера с ПХФ. Testbank.[4] Кроме того, ряд бочек, содержащих бромистоводородная кислота были потеряны за бортом, а другие взломались и вылились на палубу Testbank,[3] создавая облако газа вокруг обоих кораблей.[2] Экипажам удалось очистить бромистоводородную кислоту за несколько дней, но PCP оказался более сложной задачей. Крупные гранулы ПХФ, хранящиеся в бумажных мешках по 50 фунтов (23 кг), быстро опустились на дно канала, где видимость была почти нулевой. Химический анализ продукта ПХФ выявил в первую очередь ПХФ, тетрахлорфенол и трихлорфенол. Примечательно, что продукт также содержал несколько полихлорированные дибензодиоксины, которые известны своей токсичностью и биоаккумуляция.[3] В то время это был самый крупный разлив пентахлорфенола в истории Соединенных Штатов. В Береговая охрана США закрыл канал до 10 августа 1980 года. Кроме того, все операции по ловле рыбы и креветок на участке площадью 400 квадратных миль (1000 км2) были временно приостановлены.[2]

Береговая охрана в конечном итоге связала столкновение с рулевой на борту Seadaniel, который, очевидно, испытывал трудности с управлением кораблем непосредственно перед столкновением и не уведомил пилота, капитана или первого помощника капитана. Канал протяженностью 9 миль (14 км) был закрыт на шесть недель, так как с помощью усилий по очистке, оцениваемых в 2 миллиона долларов, удалось очистить около 90% разлива. В Порт Нового Орлеана потеряла 1,5 миллиона долларов дохода, а судам, участвовавшим в столкновении, нанесен ущерб на 1,5 миллиона долларов.[1]

В Луизиана отн. Густе против M / V Testbank, то Апелляционный суд США пятого округа заслушали сводные требования по сорока одному иску, первоначально поданному в Восточный округ Луизианы. Требования по этим искам вытекали из того, что суд постановил чисто экономические потери в «судоходных компаниях, операторах марины и аренды лодок, предприятиях оптовой и розничной торговли морепродуктами, которые фактически не занимаются рыболовством, рестораны морепродуктов, магазины снастей и наживок, а также рыбаки-любители». Суд рассмотрел содержание в "Робинс Драй Док энд Ремонт Ко." Против Флинта, 275 НАС. 303 (1927).[2]

Testbank был зафрахтованный посредством Bank Line и принадлежит Партенреедерей РС Шарлотта. Она была трехкратной грузовое судно, 1978 года постройки, дизельный, с одинарным правым гребным винтом. Она имела 495 футов (151 м) в длину, 69 футов (21 м) в ширину, 5629 футов в длину.GT, 4,064 NT и 12 914DWT.[5] Она имела вместимость 517 человек. двадцатифутовый эквивалент, и работал на скорости 17 узлы (31 км / ч; 20 миль / ч).[6] Seadaniel принадлежал и управлялся Fortune Sea Transport Панамы. Она была шестеркой балкер, 1976 года постройки, дизельный, одновинтовой. Она имела 580 футов (180 м) в длину, 75 футов (23 м) в ширину, 16 168 м в ширину.GT, 10,998 NT и 27 000DWT. Seadaniel нес барит в момент столкновения.[5]

Рекомендации

  1. ^ а б c «Береговая охрана обвиняет панамское грузовое судно в разливе PCP». Ассошиэйтед Пресс. 23 апреля 1981 г.
  2. ^ а б c d Луизиана отн. Густе против M / V Testbank, 752 F.2d 1019 (5th Cir.1985) (en banc).
  3. ^ а б c Мейнард, Нэнси Г. (сентябрь 1981 г.). Пентахлорфенол в устье залива реки Миссисипи - проблемы и последствия. ОКЕАНЫ 81. Бостон: IEEE. С. 721–726. Дои:10.1109 / OCEANS.1981.1151506.
  4. ^ «Зачистка продолжается, священник готовит послание надежды». Шелл-Бич, Луизиана. Ассошиэйтед Пресс. 2 августа 1980 г.
  5. ^ а б Луизиана отн. Густе против M / V Testbank, 564 F. Supp. 729 (E.D. La. 1983).
  6. ^ «Береговая линия здесь отмечает первую годовщину» (PDF). Журнал Port of Houston. Порт Хьюстона Орган власти. 23 (7): 19 июля 1979 г.. Получено 15 декабря 2012.