Трусость - Cold feet

Для использования в других целях см. Холодные ноги (значения).

Трусость Это фраза, которая относится к человеку, который не совершает каких-либо действий, особенно тех, которые требуют долгосрочных обязательств из-за страха, неуверенности и сомнений. Говорят, что человек «остывает в ногах», когда, предварительно взяв на себя обязательство по плану, в конечном итоге не выполняет запланированный курс действий.

Определения (психологические)

  • Опасение или сомнение достаточно сильное, чтобы помешать запланированному курсу действий.[1]
  • Потеря или недостаток смелости или уверенности; наступление неуверенности или страха.[2]
  • «Холодные ноги» - значит бояться предпринять или завершить действие.[3]
  • Волна робости или страха.[4]
  • Потеря или недостаток смелости или уверенности.[5]
  • Робость, препятствующая продолжению курса действий.[6]

Происхождение и история

Происхождение самого термина во многом приписывают американскому автору. Стивен Крейн, который добавил фразу в 1896 году ко второму изданию своего рассказа: Мэгги: Девушка с улицы.[7][8] Крейн пишет: «Я знал, что так оно и будет. Они остыли». Термин присутствует в "Время посева и урожай" Фриц Рейтер опубликовано в 1862 году.[8][9][10] Кеннет Маккензи, бывший профессор итальянского языка в Университет Принстона приписал первое употребление фразы игре Volpone произведено Бен Джонсон в 1605 г.[8][9] Истинное происхождение и первое использование этой фразы остается спорным и неподтвержденным, как показано выше.

Общее использование

Брак

Фраза часто используется, когда люди боятся обязательство из брак и остынет перед свадьба церемония.[11][12] Эти сомнения или страх перед браком могут проявляться по разным причинам и иногда заставлять жениха или невесту отказываться от запланированного брака.[12][13] Первоначальные исследования феномена «холодных ног» очень ограничены, но четырехлетнее исследование, проведенное исследователями UCLA, показало, что чувства добрачных сомнений или неуверенности в предстоящем браке были связаны с будущими семейными проблемами и являются жизнеспособным предиктором развода.[13][14]

Рекомендации

  1. ^ «Холодные ноги - определение». Словарь Merriam-Webster. Получено 22 декабря 2012.
  2. ^ "Трусость". Dictionary.com. Получено 22 декабря 2012.
  3. ^ «Определение холодных ног». Новый словарь культурной грамотности American Heritage®, третье издание. Компания Houghton Mifflin. Получено 22 декабря 2012.
  4. ^ Спирс, Ричард. "трусость". Словарь американского сленга и разговорных выражений. Макгроу Хилл. Получено 22 декабря 2012.
  5. ^ "Трусость". Словарь английского языка Коллинза - полное и несокращенное 10-е издание. William Collins Sons & Co. Ltd.
  6. ^ "Трусость". Получено 22 декабря 2012.
  7. ^ Барнхарт, Дэвид К. (1997). Америка в стольких словах: слова, которые сформировали Америку. Бостон: Хоутон Миффлин. п. 191. ISBN  0547563299.
  8. ^ а б c Энгбер, Даниэль. «Когда у нас появились« холодные ноги »? Сначала они были у немцев!». Получено 24 декабря 2012.
  9. ^ а б Зулас, Питер. "Поверьте, выпуск 77". Получено 24 декабря 2012.
  10. ^ Рейтер, Фриц. «Время посева и урожай». Получено 24 декабря 2012.
  11. ^ Тони Мэтьюз (2003), На скамье больше одного цвета, ISBN  9781573124157
  12. ^ а б Хатсон, Мэтью. «Женихи и невесты: холодные ноги». Получено 24 декабря 2012.
  13. ^ а б "Холодные ноги невесты" могут предсказать развод ". Получено 24 декабря 2012.
  14. ^ Лавнер, Джастин; Бенджамин Карни; Томас Брэдбери (2012). «Предупреждают ли холодные ноги о предстоящих бедах? Добрачная неопределенность и четырехлетние семейные исходы». Журнал семейной психологии. 26 (6): 1012–1017. Дои:10.1037 / a0029912. ЧВК  3525794. PMID  22946462.

внешняя ссылка