Клинт Иствуд на республиканском национальном съезде 2012 года - Clint Eastwood at the 2012 Republican National Convention

Клинт Иствуд на республиканском национальном съезде 2012 года
Мужчина в пальто и галстуке стоит на подиуме, глядя на стул
Клинт Иствуд на сцене со ставшим культовым стулом
Дата30 августа 2012 г. (2012-08-30)
Место расположенияTampa Bay Times Forum, Тампа, Флорида
Также известный какРеспубликанский национальный съезд 2012, последняя ночь
УчастниковКлинт Иствуд
Клинт Иствуд Cannes 1993.jpgЭта статья является частью
сериал о
Клинт Иствуд

В четверг, 30 августа 2012 г., американский актер и режиссер Клинт Иствуд выступил с речью на Республиканский национальный съезд. Иствуд одобрил Митт Ромни для 2012 президентские выборы в США ранее в том же месяце, и большую часть своего выступления посвятил импровизированной рутине, в которой он обращался к пустому стулу, который представлял президента Барак Обама. Речь, транслируемая в ПРАЙМ-тайм слот, в прямом эфире посмотрели около 30 миллионов человек. Это вызвало много откликов и дискуссий.

Фон

Иствуд имел политическое прошлое, как беспартийный мэр Кармел-бай-зе-Си, Калифорния,[1] и работа в различных государственных комиссиях по паркам и киноиндустрии.[2][3] Он также ранее поддерживал кандидата от республиканцев. Джон Маккейн вовремя 2008 президентские выборы в США.[4] 3 августа 2012 года Иствуд официально одобрен бывший губернатор Массачусетса Митт Ромни для Президентские выборы 2012 г., выступая на мероприятии по сбору средств для кандидата.[5][6]

Каждая из трех вещательных сетей посвятила один час освещению съезда в вечернее время с 10:00 до 23:00. Временной интервал.[1][7] В ответ на критику о том, что условности слишком сильно зациклены, организаторы не раскрыли личность первого выступающего, которому было предоставлено место для выступлений высокого уровня.[8] 30 августа CNN сообщил, что Иствуд был «таинственным гостем».[9]

Речь

Иствуд неожиданно появился на съезде, выступая в начале последнего часа. Речь должна была длиться пять минут.[1][10] Иствуд начал речь со слов «Я знаю, о чем ты думаешь», имея в виду количество патронов .44 Магнума, которое его персонаж «Грязный Гарри» Каллахан выстрелил из пулемета. одноименный 1971 года, и большую часть своего выступления он посвятил импровизированной рутине, обращаясь к пустому стулу, представляющему президента. Барак Обама. Выступление длилось около 12 минут и было охарактеризовано многими источниками как «бессвязное».[1][10][11][12][13] По крайней мере, в двух случаях Иствуд намекал, что президент произнес ненормативную лексику, направленную как на Ромни, так и на себя, говоря: «Что вы хотите, чтобы я сказал Ромни? Я не могу сказать ему сделать это, он не может сделать это с самим собой». "[14][15]

После разговора с пустым стулом Иствуд обратил свое внимание на делегатов и публику дома, в частности, заявив: «Но я просто хотел бы сказать кое-что ... что я считаю очень важным. Это то, что вы, мы, мы владеем этой страной ... это не политики владеют ею; политики - наши сотрудники ... И независимо от того, являетесь ли вы демократом или республиканцем, либертарианцем или кем-то еще, вы лучше всего. И мы никогда не должны забывать об этом. А когда кто-то не выполняет работу, мы должны их отпустить ». Речь заканчивается ссылкой на "Сделай мой день ", говорят как Грязный Гарри из фильма 1983 года. Внезапный удар.[16]

Речь Иствуда в прямом эфире посмотрели 30,3 миллиона человек, по крайней мере, по 11 телевизионным сетям, транслировавшим освещение съезда. (Эти числа не учитываются тем, кто смотрит на C-SPAN, чья аудитория не измеряется.)[17]

Ответы

Внешнее видео
значок видео Посмотрите, как Клинт Иствуд выступает на Республиканском национальном съезде. Проверено 11 апреля 2017 г. (Стенограмма )

Замечания Иствуда были хорошо приняты в конференц-зале, но за пределами зала отклики были неоднозначными.[10][18][19][20] Его бывший партнер Фрэнсис Фишер опубликовал эссе на Facebook критикуя речь, и предположил, что его появление было рекламный трюк продавать билеты на его предстоящий фильм Проблема с кривой.[21]

Кинокритик Роджер Эберт, сторонник Обамы, прокомментировал: «Клинт, мой герой, производит впечатление грустного и жалкого. Ему не нужно было так поступать с собой. Это недостойно его»,[22] и позже уточнил, что, хотя он продолжает уважать Иствуда как художника, он высказал мнение, что Иствуду «передали не те ноты».[23] Билл Махер комик и ведущий ток-шоу, который очень критиковал Республиканскую партию, высоко оценил выступление Иствуда и его решение уйти от сценария во время тщательно спланированного романа: «Как артист, как комик в течение 30 лет, который как трудно рассмешить ... он поднялся туда ... без сети, по канату. Не было телесуфлера. Он сделал немного с пустым стулом и убит."[24] Марк Стейн особенно благосклонно отозвался о заключительном заявлении Иствуда, назвав его «одними из самых жестких положений соглашения».[25] Джон Стюарт прокомментировал серию 31 августа Ежедневное шоу что выступление Иствуда можно понять как метафору существования «президента Обамы, которого могут видеть только республиканцы», который имеет «такое мало общего с миром и президентом, с которым я сталкиваюсь».[26]

Республиканский губернатор Висконсина Скотт Уокер описал речь как «тот единственный момент, от которого я съежился».[27][28] Бывший советник Ромни Майк Мерфи твитнул: «Примечание к файлу: актерам нужен сценарий».[29] Тем временем, Энн Ромни прокомментировал CBS этим утром что Иствуд - «уникальный парень, и он сделал уникальное дело прошлой ночью. Мы ценили поддержку Клинта. Я не знал, что она придет».[30] Нью-Йорк Таймс цитирует неназванных помощников Ромни, описывающих речь Иствуда как «странную» и «странную».[1] Один из помощников Ромни описал это как «театр абсурда».[1] В соответствии с Удвоить, книга Марка Гальперина и Джона Хейлеманна, рассказывающая о республиканской кампании 2012 года, одного из старших стратегов Ромни, Стюарт Стивенс, во время выступления Иствуда извинился, что его вырвало в другой комнате.[31] Согласно Раз, появление Иствуда было разрешено Стивенсом и другим высокопоставленным лидером кампании, Рассел Шрифер, который составил примерный набор тем для разговора с Иствудом.[1] Сотрудники сообщили, что, в отличие от других выступающих на съезде, не было никаких репетиций речи Иствуда, и они не требовали, чтобы Иствуд был по сценарию.[1][31]

Сотрудники также сообщили, что использование стула Иствудом было в последнюю минуту решением самого актера.[1] Иствуд подтвердил это в интервью 4 сентября. Сосновая шишка Кармель: «Там была табуретка, и какой-то парень постоянно спрашивал меня, не хочу ли я сесть. Когда я увидел сидящую там табуретку, это натолкнуло меня на мысль». Иствуд далее пояснил, что он намеренно избегал подготовки к выступлению, чтобы сделать его неотшлифованным и более привлекательным для среднего гражданина.[32]

Во время своего выступления Иствуд сказал: «Видите ли, я никогда не думал, что в любом случае быть президентом - хорошая идея для адвокатов», очевидно имея в виду президента Обаму. Эми Аргетсингер из Вашингтон Пост и Джо Палаццоло из Журнал "Уолл Стрит оба отметили, что Ромни доктор юридических наук;[33][34] как писал Палаццоло, Ромни «является дипломированным юристом и бизнесменом. Он получил степень доктора юридических наук и степень магистра делового администрирования в Гарвардском университете. программа двойного диплома."[34] Ромни прошел Экзамен на адвоката в Мичигане, но никогда не работал адвокатом, вместо этого продолжая карьеру в управленческий консалтинг.[35][36]

Инцидент привел к "Иствудингу" Интернет-мем распространение через Twitter при этом люди позировали рядом с пустыми стульями, иногда указывая на стулья.[37][38][39][40] Эпизод также высмеивался в Лук.[41] Модель кресла, разработанная в 1992 году итальянским архитектором / дизайнером Серджио Мианом, также была профилирована.[42] Вдохновленный речью Иствуда, мужчина из Техаса повесил пустой стул в чучело.[43]

Речь следует давней американской традиции пустой стул для обсуждения, начиная как минимум с 1924 года, как впервые Прогрессивный кандидат в вице-президенты Бертон К. Уиллер.[44] Стиль беседы заметно напоминал юмористические односторонние беседы, популяризированные Боб Ньюхарт в 1960-е годы; Сам Ньюхарт пошутил в твите: «Я слышал, что Клинт Иствуд направил меня в RNC. Мои адвокаты и я готовим наш иск».[45] Блогеры предположили, что Иствуд пытался Гештальт-терапия либо для себя, либо для Республиканской партии в целом.[46]

В интервью газете своего родного города от 7 сентября 2012 г. Сосновая шишка КармельПосле своего выступления на съезде республиканцев Иствуд сказал, что «президент Обама - величайшая обманка, когда-либо совершенная против американского народа», и «Ромни и Райан намного лучше справились бы с управлением страной, и это то, что всем нужно знать. Возможно, я раздражал многих левшей, но я был нацелен на людей посередине ».[47]

После плохой работы Обамы в первые общие президентские дебаты цикла 2012 года, Возродился символ пустого стула Иствуда. Житель Нью-Йорка показала карикатуру Ромни, обсуждающего стул Иствуда (нарисованный Барри Блитт ) за выпуск от 15 октября 2012 г.[48]

В ответ на речь Клинта Иствуда президент Обама опубликовал в Твиттере фотографию, на которой он сидит в президентском кресле за столом кабинета министров, с подписью «Это место занято».[49]

7 ноября 2012 г., на следующий день после президента Барак Обама выиграл переизбрание, Дэниел Дэй-Льюис принес стул на сцену на церемонии вручения премии BAFTA Britannia Awards 2012 и поздравил его. Дэй-Льюис добавил: «Я люблю Клинта Иствуда, это не сатирический комментарий к нему или его политике ... Когда я увидел, что он разговаривает со стулом перед комнатой, полной незнакомцев, я подумал:« Я должен попробовать который.'"[50]

Несколько месяцев спустя, после выборов, Иствуд рассказал CNBC якорь Бекки Квик что его печально известный скетч "пустой стул" был вдохновлен Нил Даймонд песня ("Я ... Я сказал "), который прозвучал по радио в его гостиничном номере в Тампе и содержал лирику о пустом стуле, который не слышал стенаний певца.[22] Иствуд сказал, что пародия была придумана на месте, прямо перед тем, как он ее показал, и что если бы он мог, он сказал бы что-то другое, если бы мог переделать: «Моим единственным сообщением было [что] я хотел, чтобы люди приняли Фактор идолопоклонства каждого участника. Просто посмотрите на работу, посмотрите на предысторию, а затем сделайте свое мнение по этому поводу. Я просто пытался сказать это, и сделал это окольным путем, на который потребовалось гораздо больше времени, я полагаю, чем они хотели бы ». Я бы, наверное, сказал что-нибудь еще, но я бы попытался донести то же самое, чтобы людям не приходилось целоваться с политиками. Независимо от того, в какой партии они состоят, вы должны оценивать их работу и делать соответствующие выводы. Это способ делать это в жизни и в любой другой теме, но иногда в Америке мы получаем глупость, мы смотрим не на те ценности ».[51]

Сама подставка для стула была перевезена из Флориды в офисы Рейнс Прибус, бывший председатель Республиканского национального комитета.[52] Хотя стул является одним из многих политических памятных вещей в офисе Прибуса, это первое, на что он указывает репортерам.[53]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я Барбаро, Майкл; Шир, Майкл Д. (31 августа 2012 г.). «Перед разговором со стулом, освобождение сверху». Нью-Йорк Таймс. Получено 31 августа, 2012. Несмотря на все обвинения в бессвязном разговоре Клинта Иствуда с пустым стулом в четверг вечером, самые странные, головокружительные 12 минут в истории недавних политических конвенций были начаты самим Миттом Ромни и стали возможными благодаря его помощникам, которые скрыли внешность актера.
  2. ^ "'Терминатор пожаров Клинт Иствуд, Шрайвер ". USA Today. Ассошиэйтед Пресс. 20 марта 2008 г. Архивировано с оригинал 14 марта 2012 г.. Получено 25 августа, 2017.
  3. ^ «Шварценеггер поднимет Голливуд». BBC News Online. 16 апреля 2004 г. Архивировано с оригинал 27 октября 2012 г.. Получено 3 сентября, 2012.
  4. ^ Лу Агилар (18 июля 2008 г.). "Настоящие мужчины голосуют за Маккейна". Национальное обозрение. Архивировано из оригинал 12 декабря 2010 г.
  5. ^ Люди, Стив. «Президентские выборы: Клинт Иствуд поддерживает заявку Митта Ромни». Новости Сан-Хосе Меркьюри. Получено 5 августа 2012.
  6. ^ Даунт, Тина (3 августа 2012 г.). «Клинт Иствуд поддерживает Митта Ромни в сборе средств в Айдахо». Голливудский репортер. Получено 2012-09-01.
  7. ^ Хинкли, Дэвид (30 августа 2012 г.). «Речь Пола Райана в RNC привлекает на 17 миллионов зрителей меньше, чем предыдущий кандидат от Республиканской партии Сара Пэйлин в 2008 году». New York Daily News.
  8. ^ Моллой, Тим; Андерсон, Касия (29 августа 2012 г.). «Клинт Иствуд может быть таинственным оратором RNC». Yahoo! Новости. Получено 2012-09-01.
  9. ^ Уолш, Дейдре (30 августа 2012 г.). "Решено: Иствуд - таинственный гость RNC'". CNN. Получено 1 сентября, 2012.
  10. ^ а б c Argetsinger, Эми; Ракер, Филип (31 августа 2012 г.). «Клинт Иствуд стреляет от бедра на съезде Республиканской партии - и получает некоторую отдачу». Вашингтон Пост. Получено 31 августа, 2012. Его бессвязный стиль вызвал недовольство его здоровьем и возрастом.
  11. ^ Кассата, Донна (31 августа 2012 г.). «Клинт Иствуд приносит неудобное исполнение RNC без сценария (+ видео)». Christian Science Monitor. Получено 31 августа, 2012. Стоя на сцене конвента с пустым стулом, Иствуд вел иногда бессвязный разговор с воображаемым президентом Бараком Обамой.
  12. ^ Рейни, Джеймс (31 августа 2012 г.). «Энн Ромни и другие отдаляют кампанию от бродяг Клинта Иствуда». Лос-Анджелес Таймс. Получено 31 августа, 2012. Отвечая на вопрос о бессвязной, незаписанной речи Иствуда в программе ABC «Доброе утро, Америка», жена кандидата в президенты от республиканской партии сказала, что она «благодарна за его поддержку», но быстро высыпала гораздо более бурные похвалы олимпийским спортсменам и другим мормонам, которые знали Митта. так хорошо ", которая также говорила от имени своего мужа в четверг вечером.
  13. ^ Мюррей, Сара (31 августа 2012 г.). «Могут быть соперники: хороший, плохой и стул». Журнал "Уолл Стрит. Получено 31 августа, 2012. В четверг вечером 82-летний г-н Иствуд угостил делегатов съезда и миллионы зрителей дома бессвязной дискуссией с пустым стулом, который означал, что президент Барак Обама.
  14. ^ Макнамара, Мэри (31 августа 2012 г.). «Клинт Иствуд и его воображаемый друг на съезде». Лос-Анджелес Таймс. Получено 31 августа, 2012. Какие? Что вы хотите, чтобы я сказал Ромни? Я не могу сказать ему сделать это, - сказал он в какой-то момент. - Он не может сделать это с собой.
  15. ^ Джонсон, Люк (31 августа 2012 г.). "Речь Клинта Иствуда: кинозвезда разговаривает с пустым стулом (ВИДЕО)". Huffington Post. Получено 2012-09-01.
  16. ^ «Стенограмма: Замечания Клинта Иствуда на съезде». энергетический ядерный реактор. 2012-08-30. Получено 2012-09-13.
  17. ^ де Мораес, Лиза (5 сентября 2012 г.). «Какая телепрограмма была второй по популярности на прошлой неделе? Клинт Иствуд и председатель телеканала Fox News». Вашингтон Пост. Получено 5 сентября, 2012.
  18. ^ Лаванда, Пейдж (31 августа 2012 г.). "Скотт Уокер: Речь Клинта Иствуда была одним из моментов на съезде Республиканской партии, из-за которого я съежился"'". Huffington Post. Получено 2012-09-01.
  19. ^ Закарин, Иордания (31 августа 2012 г.). «Речь Клинта Иствуда в RNC: 5 новых событий». Голливудский репортер. Получено 31 августа, 2012.
  20. ^ Рейни, Джеймс (31 августа 2012 г.). «Клинт Иствуд точно не попал в день Команды Ромни». Лос-Анджелес Таймс. Получено 31 августа, 2012.
  21. ^ "Фрэнсис Фишер - Так меня спрашивали многочисленные друзья мой ... - Facebook". facebook.com.
  22. ^ а б Макдевитт, Кейтлин (30 августа 2012 г.). Роджер Эберт: речь Иствуда была грустной'". Политико. Получено 2012-09-01.
  23. ^ Эберт, Роджер (2013-08-21). "Человек с его именем". Журнал Роджера Эберта. Архивировано из оригинал на 2013-02-07. Получено 2013-08-31.
  24. ^ Макдевитт, Кейтлин (1 сентября 2012 г.). Билл Махер: Иствуд убил это. Политико. Проверено 1 сентября 2012 года.
  25. ^ Стейн, Марк (1 сентября 2012 г.). Играть в Clinty for Me. Национальное обозрение. Проверено 2 сентября 2012 года.
  26. ^ Стюарт, Джон (31 августа 2012 г.). «31 августа 2012 года». Ежедневное шоу с Джоном Стюартом. Comedy Central. Смотрите также: Берман, Крейг (1 сентября 2012 г.). «Вечерние ток-шоу не могут насытиться насмешками над пустым стулом Клинта Иствуда». Новости NBC. Получено 8 сентября, 2012.
  27. ^ Пески, Женева (31 августа 2012 г.). «Губернатор Уокер:« Я съежился »от речи Клинта Иствуда». Холм. Получено 2012-09-01.
  28. ^ Паскин, Вилла (30 августа 2012 г.). "Клинт Иствуд крадет СРН". Salon.com. Получено 2012-09-01.
  29. ^ Ланг, Деррик Дж. (31 августа 2012 г.). «Проблемы со стулом: Клинта Иствуда издевались над речью на съезде Республиканской партии». Национальная почта. Получено 3 сентября, 2012.
  30. ^ "Энн Ромни: Иствуд сделал" уникальную вещь"". CBS этим утром. 31 августа 2012 г.. Получено 3 сентября, 2012.
  31. ^ а б Ксан Брукс (5 ноября 2013 г.). «Как странная речь Клинта Иствуда Обамы перевернула желудки республиканцев». Хранитель. Получено 17 января 2015.
  32. ^ Мак, Тим (7 сентября 2012 г.). Иствуд объясняет «пустой стул» В архиве 2013-06-28 в Wayback Machine. Политико. Проверено 7 сентября 2012 года.
  33. ^ Argetsinger, Эми (30 августа 2012 г.). «Клинт Иствуд выступает без сценария с резкой речью на съезде республиканцев (видео)». Вашингтон Пост. Получено 2012-09-01.
  34. ^ а б Палаццоло, Джо (31 августа 2012 г.). Клинт Иствуд: Адвокаты на посту президента? Плохая идея.'". Журнал "Уолл Стрит. Получено 2 сентября, 2012.
  35. ^ Хруби, Патрик (26 августа 2012 г.). "Чтобы понять Митта Ромни, начните с урока булочки". Вашингтон Таймс. Получено 2 сентября, 2012.
  36. ^ Краниш, Майкл; Хелман, Скотт (2012). Настоящий Ромни. Нью-Йорк: ХарперКоллинз. п.97. ISBN  978-0-06-212327-5.
  37. ^ Райзингер, Дон (31 августа 2012 г.). "'Мем Eastwooding пронесся по Twitter ". CNET. Получено 1 сентября, 2012.
  38. ^ Нгак, Ченда (31 августа 2012 г.). "Речь Иствуда пробуждает тренд в Твиттере, фото-мем" Иствудинг ". CBS Новости. Получено 31 августа, 2012.
  39. ^ Ортис, Эрик (31 августа 2012 г.). «Клинт Иствуд вдохновляет« Eastwooding »: пользователи социальных сетей загружают в Интернет фотографии пустых стульев». New York Daily News. Получено 31 августа, 2012.
  40. ^ Цукаяма, Хейли (31 августа 2012 г.). "#Eastwooding - мем дня в Твиттере". Вашингтон Пост. Получено 31 августа, 2012.
  41. ^ "'Ты все сделал отлично!' Напуганный личный помощник говорит Клинту Иствуду ". Лук. 31 августа 2012 г.. Получено 4 сентября, 2012.
  42. ^ Архитектурный рекорд Обращение к печально известному стулу Иствуда
  43. ^ Гупта, Прачи (20 сентября 2012 г.). "Самосуд Обамы в Техасе и Вирджинии". Салон.
  44. ^ Шульц, Колин (31 августа 2012 г.). "Долгая история споров американцев о пустых стульях". Smithsonian.com. Получено 3 сентября, 2012.
  45. ^ Ланг, Деррик Дж. (31 августа 2012 г.). «Клинта Иствуда издевались над стулом на съезде». Новости Детройта.[постоянная мертвая ссылка ]
  46. ^ Бак I, Папа (1 сентября 2012 г.). "Клинт Иствуд: гештальт-терапевт". Daily Kos. Получено 2012-09-29.
  47. ^ Миллер, Пол. Иствуд говорит, что его появление на съезде было «миссия выполнена.'" (PDF). Сосновая шишка Кармель. Архивировано из оригинал (PDF) на 2012-09-11. Получено 7 сентября, 2012.
  48. ^ Мули, Франсуаза; Канеко, Мина (5 октября 2012 г.). История на обложке: первые президентские дебаты. Житель Нью-Йорка. Проверено 5 октября 2012 года.
  49. ^ Аарон Коуч (30 августа 2012 г.). "Президент Обама Зингс Клинт Иствуд через Twitter". Голливудский репортер.
  50. ^ Речь Линкольна по случаю вручения премии BAFTA "Иствудинг" Дэниэла Дэй Льюиса: ENTV ". YouTube. 2012-11-08. Получено 2013-08-31.
  51. ^ Ямато, Джен (14 сентября 2012 г.). «Клинт Иствуд говорит, что он« сказал бы что-нибудь еще », если бы мог переделать RNC». Movieline.
  52. ^ Леви, Глен (25 января 2013 г.). "Где оказался пустой стул Клинта Иствуда?". Время.
  53. ^ Престон, Марк; Якони, Мишель (23 января 2013 г.). «Проверка кишечника CNN на 23 января 2013 года». CNN.