Кинокнига - Cinebook

Cinebook Ltd
Логотип cinebook.jpg
Основан2005
ОсновательОливье Кадич
Страна происхожденияВеликобритания
Расположение штаб-квартирыКентербери, Кент
Распределение
  • Услуги издателя Turnaround (Великобритания, Европа)
  • Национальная книжная сеть, Дистрибьюторы Diamond Comics (Северная Америка)
  • книга и том (Австралия)
  • Импорт книг из южной части Тихого океана (Новая Зеландия)
  • Распространители книг Topline (Южная Африка)
  • Publishers Marketing Services, Select Books (Сингапур)[1]
Типы публикацийКомиксы
Официальный веб-сайтCinebook.co.uk

Cinebook Ltd британская издательская компания, которая издает комиксы и графические новеллы. Он описывает себя как " 9 искусство издатель », 9-е искусство комиксов в континентальной Европе, особенно во Франции, Бельгии и Италии.

Обычно они переводят Франко-бельгийские комиксы - преимущественно происходят от франко-бельгийских издателей комиксов Дарго, Дюпюи и Le Lombard - в английский а также выпустили оригинальный сериал о французской королеве Маргарита де Валуа, также известная как королева Марго. Cinebook работает с командой переводчиков, включая носителей языка Французский, Британский английский и Американский английский.

Титулы

Серия альбомов в мягкой обложке

На данный момент компания опубликовала или планирует выпустить следующие серии комиксов в мягкой обложке:

СерииПисатель (ы)Художник (ы)
ЛеоЛео
АльфаRenardЖигунов
ПупкиМариз ДубукМарк Делафонтен («Делаф»)
Билли и БаддиЖан РобаЖан Роба
Блейк и МортимерЭдгар П. ДжейкобсЭдгар П. Джейкобс
Синие мундирыCauvinЛамбил
Бак ДэнниФрэнсис БержезФрэнсис Бержез
СедрикCauvinЛаудек
Комплекс шимпанзеРичард МаразаноЖан-Мишель Понцио
КлифтонДе ГроотТурок
Крестовый походЖан ДюфоФилипп Ксавье
Дневники ДарвинаСильвен РунбергОканья
DucobooЗидроуГоди
Зеленая усадьба[2]VehlmannBodart
ИнсайдерыЖан-Клод БартольРено Гаррета
IR $Стивен ДесбергБернард Вранкен
ИзногудGoscinnyТабари
Леди SЖан Ван ХаммЭймонд
Ларго ВинчЖан Ван ХаммФилипп Франк
Лонг Джон СильверКсавье ДорисонМатье Лофре
Лаки Люк
МелюзинаКларкGilson
ОрбитальныйСильвен РунбергСерж Пелле
Ящик ПандорыАльканте(несколько)
ПапирусДе ГитерДе Гитер
Королева МаргоКадич и ГейзенсDerenne
The Rugger BoysБекаPoupard
Напуган до смертиVanholmeМорисе
СкорпионСтивен ДесбергЭнрико Марини
Spirou & Fantasio
ТоргалЖан Ван ХаммРосинский
Валериан и ЛорелинПьер КристенЖан-Клод Мезьер
Уэйн ШелтонЖан Ван ХаммКристиан Денайер
ЗападныйЖан Ван ХаммГжегож Росиньски
Ветер в ивахМишель ПлессиксМишель Плессикс
XIIIЖан Ван ХаммУильям Вэнс
ЯкариРаботаДериб
Ёко ЦуноРоджер ЛелупРоджер Лелуп

Серия в твердом переплете

  • Валериан: полное собрание

В течение 2017 и 2018 годов британское издательство Cinebook Limited выпустило сборник в твердом переплете серии под названием; Валериан: полное собрание, состоящий из семи томов, по три-четыре рассказа в каждой книге. Эти тома полностью оригинального цвета, напечатаны на глянцевой бумаге и имеют размер 220 мм × 290 мм.[3][4]

Объемы
Vol.ЗаголовокВключенные историиДата выходаISBN
1Валериан: Полное собрание тома 10–2: (Плохие сны, Город движущихся вод, Империя тысячи планет)Май 2017 г.978-1-84918-352-9
2Валериан: Полное собрание тома 23–5: (Земля без звезд, Добро пожаловать в Alflolol, Птицы Мастера)Июль 2017 г.978-1-84918-356-7
3Валериан: Полное собрание Тома 36–8: (Посол теней, На ложных землях, Герои равноденствия)Июль 2017 г.978-1-84918-357-4
4Валериан: Полное собрание тома 49–12: (Станция Шатле - Пункт назначения Кассиопея, Линия Бруклина - Терминус Космос, Призрак Инверлоха, Гнев Гипсиды)Апрель 2018 г.978-1-84918-391-8
5Валериан: Полное собрание, том 513–15: (На границах, Живое оружие, Круги власти)Июнь 2018 г.978-1-84918-400-7
6Валериан: Полное собрание тома 616–18: (Заложники Ультралума, Сирота Звезд, В неопределенные времена)Август 2018 г.978-1-84918-411-3
7Валериан: Полное собрание, том 719–21: (На краю великой пустоты, Орден Камней, Время открывать)Октябрь 2018 г.978-1-84918-416-8

В 2019 году Cinebook запустил серию книг в обложках, в которых собраны все Лаки Люк.

Награды

Оливье Кадич получил французы Национальный орден за заслуги, согласно Бирмингемская почта эта награда:

подтверждение его работы по обеспечению доступа к важной части французской культуры в англоязычном мире через Cinebook, как отметил сам посол, отмечая, что издатель напечатал вдвое больше книг Lucky Luke за последние три года, чем было опубликовано в предыдущие пятьдесят.[5]

Цензура

Статья 2013 г. D DownheTubes.net обсуждает, как Cinebook подвергался критике за то, что многие из их выпусков подвергались цензуре по сравнению с оригинальными работами, практика, которая обычно влияет на комиксы, изображающие наготу, включая книги, которые в своей первоначальной форме были выпущены для взрослой целевой аудитории с соответствующим возрастным рейтингом.[6]

Примечания

  1. ^ «9-е оптовые дистрибьюторы арт-книги». Архивировано из оригинал на 2018-01-28. Получено 2018-01-13.
  2. ^ Де Блик младший, Оги (17 февраля 2009 г.). "Зеленое поместье: Загадки убийства в викторианской Англии". Трубопровод. Ресурсы по комиксам.
  3. ^ https://www.comicsreview.co.uk/nowreadthis/2017/08/08/valerian-the-complete-collection-volume-2/ Обзор комиксов - обзор - проверено 29 сентября 2018 г.
  4. ^ https://www.retrozap.com/valerian-the-complete-collection-volume-1-review/ Retro Zap - Обзор - Дата обращения 29.09.2018
  5. ^ Берч, Пол (1 ноября 2011 г.). "Издательство Cinebook награждено Французским национальным орденом за заслуги перед". Речевые шары. Бирмингемская почта. Архивировано из оригинал 23 декабря 2011 г.. Получено 25 ноября, 2011.
  6. ^ Бриггс, Джереми (17 ноября 2013 г.). "Взгляд французского художника на цензуру кинокниг". DownTheTubes.net. Получено 22 февраля, 2017.

Рекомендации

внешняя ссылка