Карнавал душ - Carnival of Souls

Для использования в других целях см. Карнавал душ (значения).

Карнавал душ
Карнавал душ (Обложка пресс-книжки 1962 года) .jpg
Постер американского фильма Ф. Жермена
РежиссерХерк Харви
ПроизведеноХерк Харви
НаписаноДжон Клиффорд
Рассказ
  • В титрах:
    Херк Харви
  • Джон Клиффорд[1]
В главных ролях
Музыка отДжин Мур
КинематографияМорис Пратер
Отредактировано
  • Дэн Палмквист
  • Билл де Жарнетт
Производство
Компания
РаспространяетсяHerts-Lion International Corp.
Дата выхода
  • 26 сентября 1962 г. (1962-09-26)
Продолжительность
80 минут[2]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет$33,000
Карнавал душ

Карнавал душ американец 1962 года независимый фильм ужасов, продюсер и режиссер Херк Харви и написано Джоном Клиффордом[1] из рассказа Клиффорда и Харви с участием Кэндис Хиллигосс. Сюжет повествует о Мэри Генри, молодой женщине, чья жизнь нарушена после автомобильной аварии. Она переезжает в новый город, где оказывается неспособной ассимилироваться с местными жителями, и ее тянет к павильону заброшенного карнавала. Режиссер Харви также появляется в фильме как омерзительный незнакомец, который преследует ее повсюду.[3]

Снятый в Лоуренсе, Канзасе и Солт-Лейк-Сити, Карнавал душ была снята с бюджетом в 33000 долларов, и Харви использовал различные партизанский кинопроизводство техники для завершения производства. Это был единственный полнометражный фильм Харви, и он не получил широкого внимания, когда первоначально был выпущен как двойная функция с Посланник дьявола в 1962 г.

Установленный на партитуру Джина Мура, фильм был одновременно отмечен критиками и киноведами за его кинематографичность и зловещую атмосферу.[4] Фильм имеет большой культ и иногда демонстрируется на кинофестивалях и фестивалях Хэллоуина, и был отмечен как оказавший огромное влияние на многих кинематографистов, в том числе Дэвид Линч, Джордж А. Ромеро,[5] и Лукреция Мартель.[6]

участок

В Канзас Мэри Генри едет в машине с двумя другими молодыми женщинами, когда двое мужчин вызывают их на дрэг-рейсинг. Во время гонки женская машина срывается с моста в реку. Через три часа после того, как полиция начала рыть воду в поисках их, Мэри чудесным образом всплывает на сушу, но не может вспомнить, как она выжила.

Мэри переезжает в Солт-Лейк-Сити, куда ее наняли церковным органистом. Когда Мэри едет по пустыне, радио начинает воспроизводить только странную органную музыку, и ей предстает омерзительная фигура с бледным лицом (которую в диалоге называют просто «Человек»). Она также видит большой, заброшенный павильон на берегу Большое Соленое озеро. Работник заправочной станции говорит ей, что павильон был сначала баней, затем танцевальным залом и, наконец, карнавалом, прежде чем он закрылся.

В городе Мэри снимает комнату. Она встречает хозяина, который сообщает, что там живет еще один квартирант. Мэри распаковывает чемодан и идет в церковь, где будет играть на органе. В церкви она встречает священника и впервые играет на органе. По предложению министра Мэри едет в беседку на берегу озера. Ей не разрешает войти министр, который предупреждает ее, что вход будет незаконным.

Когда она возвращается в свою квартиру, Мэри встречает мужчину, Джона, единственного другого постояльца, который хочет познакомиться поближе. Однако Мэри отступает, поскольку ей это не интересно. Той ночью она расстраивается, когда видит Человека внизу и уходит в свою комнату. Вскоре Мэри начинает переживать ужасающие перерывы, когда она становится невидимой и неслышной для остального мира, как будто ее просто нет. Когда Человек ненадолго появляется перед ней в парке, она убегает прямо в объятия доктора Сэмюэлса. Он пытается помочь ей, признавая, что он не психиатр.

Новый работодатель Марии, министр (Арт Эллисон ) откладывается, когда она отказывается от приема, чтобы встретить собрание. Когда она впервые практикуется, она обнаруживает, что переходит от гимна к жуткой музыке. В трансе она видит, как Человек и другие упыри танцуют в павильоне. Министр, услышав странную музыку, называет ее кощунством и настаивает на ее отставке.

Боясь остаться одна, Мэри соглашается пойти на свидание с Джоном. Когда они возвращаются домой, он следует за ней до двери спальни. Джон пытается убедить Мэри позволить ему остаться на ночь, но она уходит, очевидно незаинтересованная. Тем не менее он следует за ней в спальню, где она видит в зеркале Человека. Напуганная, она рассказывает Джону, что с ней происходит. Он уходит, полагая, что она теряет рассудок.

Вернувшись в офис Сэмюэлса, Мэри считает, что ей нужно пойти в павильон. Однако Мэри противостоит Человеку и его товарищам-упырям. Она отчаянно пытается сбежать, садясь в автобус, чтобы покинуть город, но обнаруживает, что все пассажиры - упыри.

Это просто кошмар; она просыпается в своей машине. В конце концов, ее тянет обратно в павильон, где она находит танцующих мучителей, бледную версию себя в паре с Человеком. Когда она убегает, упыри преследуют ее на пляже. Она падает, когда они приближаются.

На следующий день Сэмюэлс, министр и полиция идут в павильон на поиски Мэри. Они находят ее следы на песке и резко обрываются. Вернувшись в Канзас, ее машину вытаскивают из реки. Тело Мэри находится на переднем сиденье рядом с двумя другими женщинами.

Бросать

  • Кэндис Хиллигосс как Мэри Генри
  • Фрэнсис Файст, как миссис Томас
  • Сидни Бергер в роли Джона Линдена
  • Арт Эллисон как министр
  • Стэн Левитт, как доктор Сэмюэлс
  • Том Макгиннис, как босс фабрики органов
  • Форбс Колдуэлл - работник фабрики органов
  • Дэн Палмквист в роли дежурного на АЗС
  • Билл де Жарнетт - механик
  • Стив Бузер в роли Чипа
  • Памела Баллард - продавщица платья
  • Херк Харви как "Человек" (главный упырь)

Производство

Зачатие

Харви был режиссером и продюсером промышленный и обучающие фильмы базировался в Лоуренсе, штат Канзас, где работал в Centron Corporation. Вернувшись в Канзас после съемок фильма Centron в Калифорнии, Харви разработал идею Карнавал душ проехав мимо заброшенного Saltair Pavilion в Солт-Лейк-Сити.[7] «Когда я вернулся к Лоуренсу, я спросил своего друга и коллегу по Centron Films, Джона Клиффорда, писателя там, как он хотел бы написать художественный фильм», - вспоминает Харви. «Последняя сцена, - сказал я ему, - должна была быть целой группой гулей, танцующих в этом бальном зале; остальное было на его усмотрение. Он написал ее за три недели».[8]

Кастинг

В Нью-Йорке Харви обнаружил тогда двадцатилетнюю актрису Кэндис Хиллигосс, которая тренировалась с Ли Страсберг, и бросил ее на главную роль Мэри Генри.[8] Хиллигосу предложили роль в фильме ужасов Ричарда Хиллиарда. Жестокая полночь (1963), но выбрал роль в Карнавал душ.[9] Она заявила, что в то время она играла роль «ситуации типа« бери деньги и беги »;[10] ей заплатили примерно 2000 долларов за работу в фильме.[11]

Экранизация

Харви выстрелил Карнавал душ через три недели на съемочной площадке в Лоуренсе и Солт-Лейк-Сити.[8] Харви взял трехнедельный перерыв в работе в Centron, чтобы снять фильм.[7] начиная с начального производственного бюджета в 17000 долларов.[7] Денежный бюджет в размере 17 000 долларов был увеличен Харви, когда он спросил местных бизнесменов, готовы ли они инвестировать 500 долларов в производство Харви.[12] Остальные 13 000 долларов из общего бюджета в 30 000 долларов были отложены.[12] Харви смог арендовать Saltair Pavilion за 50 долларов, и было снято несколько других сцен, таких как сцена с Мэри в универмаге. партизанский стиль Харви платит местным жителям, чтобы съемочная группа могла быстро снимать.[8] [13] Хиллигосс охарактеризовал съемочный процесс как оживленный, когда актеры и съемочная группа работали семь дней в неделю.[14]

Харви использовал методы, которым он научился в своей работе над промышленными фильмами, чтобы ограничить производственные затраты.[7] Не хватило денег на экран процесса для создания эффект обратной проекции Это был метод, который обычно использовался в то время для создания впечатления, что сцена происходит внутри движущегося автомобиля, путем объединения кадров, снятых внутри неподвижного автомобиля, с отдельными кадрами движущегося фона.[7] Вместо этого Харви использовал переносной аккумулятор на батарейках. Камера Arriflex снимать кадры в движущихся автомобилях, устраняя необходимость композитинг. Arriflex, который в то время чаще использовался операторами, снимающими кадры кинохроники, также позволял им использовать движущуюся камеру в других сценах без необходимости в таком оборудовании, как тележки или краны.[7] Помощник директора Харви был Реза Бадийи, молодой иранский иммигрант, который только начинал свою работу в кино в Штатах. В то время Реза был вторым режиссером еще в одном фильме, Роберт Альтман режиссерский дебют Правонарушители,[15] но продолжал делать (среди других заметных работ) некоторые из самых известных, знаковых дебютов и монтажа серий, в том числе: Гавайи Five-O, Поумнеть, и Шоу Мэри Тайлер Мур.[16] Кадр, в котором лицо Человека появляется в окне машины, был сделан с помощью наклонного зеркала, расположенного на дальней стороне окна. Сцена в начале фильма, где машина съезжает с моста в реку, снималась в Лекомптоне, штат Канзас. Городок не взимал плату за использование моста, а требовал от съемочной группы только замены поврежденных рельсов моста после окончания съемок. Это было сделано, ремонт обошелся в 12 долларов. [17]

Музыкальные очки

Карнавал душ включает оригинальную партитуру для органа композитора Джина Мура.[18] Исследователь кино и музыки Джули Браун комментирует музыку, отмечая: «Орган - одно из призрачных проявлений в Карнавал душ, вызывая или вызывая различные намеки в фильме на прошлое кино ».[19] Сценарист Джон Клиффорд заявил, что места, выбранные Харви для фильма (в частности, Saltair Pavilion и большой церковный орган), повлияли на решение использовать партитуру для органа.[19] Изображение на экране органа, на котором играла Мэри, было реализовано Харви, чтобы добавить к фильму «готический вид».[20]

Оригинальный альбом саундтреков для Карнавал душ был выпущен в 1988 году с оригинальной партитурой Джина Мура.[21]

Релиз

Карнавал душ мировая премьера состоялась в театре на Мэйн-стрит в Лоуренсе, штат Канзас, в сентябре 1962 года.[22] В то время как выпуск в США Карнавал душ не удалось включить авторские права на отпечатки, что автоматически превратило их в общественное достояние,[23] зарубежный выпуск, продаваемый Уолтером Мэнли, действительно содержал карту авторских прав и был защищен для зарубежных продаж. Театральные гравюры на 35 мм были сокращены Herz-Lion до 78 минут. [24] который обрезал фотоаппарат оригинал. Тем не менее, 16-миллиметровые телевизионные копии были напечатаны целыми и индивидуально обрезанными каждой станцией в соответствии со своим временным интервалом, поэтому они различаются по длине.

ВОР-ТВ в Нью-Йорке в 1960-х годах фильм транслировался без изменений в ночное время. Сцены, вырезанные театральным дистрибьютором, включают в себя сцену, где Мэри останавливается на заправке и обсуждает карнавальное здание с обслуживающим персоналом, более длинный диалог между министром и плотником и дополнительную сцену, где доктор разговаривает с домовладелицей. В 1989 году фильм был показан на фестивалях в Европе и США, что вызвало новый интерес у публики.[25] и впоследствии он появился на многочисленных кинофестивалях Хэллоуина.[26]

Отпечатки Карнавал душ варьируются по продолжительности от 78 минут в театральной версии до 84 минут в оригинальной версии. Хотя некоторые источники ошибочно указали, что продолжительность фильма составляет 91 минуту, Майкл Велдон указано в Психотронное видео-гид по фильму что первоначальная театральная версия фильма длилась примерно 80 минут.[2] Он также заявил, что режиссерская версия, которая длится 84 минуты, является «лучшей и наиболее полной версией, которую мы когда-либо видели».[2]

Прием

Карнавал душ в значительной степени оставался незамеченным критиками после его первого выпуска и получил "отложенное признание" в последующие десятилетия,[8] с многочисленными показами артхауса в 1989 году в связи с сезоном Хэллоуина.[5] С тех пор многие киношколы считают его классическим, часто хвалят за световой и звуковой дизайн, в котором «зрение и звук соединяются ... ужасающим образом».[27] Некоторые ученые, такие как С. С. Правер, учитывать Карнавал душ больше художественный фильм чем откровенный фильм ужасов.[28] В Тайм-аут гид по фильму высоко оценил «поразительные черно-белые композиции, дезориентирующие последовательности снов и жуткую атмосферу», добавив, что фильм «имеет ощущение немого Немецкий экспрессионист фильм. К сожалению, то же самое происходит и с актерской игрой, которая страдает преувеличенными выражениями лица и причудливыми жестами. Но завораживающая сила карнавальных сцен и сцен в танцевальном зале намного перевешивает неуклюжесть неловких интимных сцен ».[29]

Леонард Мальтин дал Карнавал душ 2½ / 4 звезды, назвав фильм "жутким" и "творческим малобюджетным фильмом".[30]Критик Роджер Эберт сравнил фильм с «потерянным эпизодом Сумеречная зона, "отметив, что он обладает" интригующей силой ".[5] Джо Браун из Вашингтон Пост отметил кинематографию фильма, написав: «Операторская работа Харви дает новый поворот к слову« невозмутимость », заставляя самые приземленные места и людей, которые только можно вообразить, кажутся ужасными галлюцинациями, а режиссер демонстрирует чутье элегантно использовать существующие места и максимальное освещение ценность дезориентации ".[31] Стивен Холден из Нью-Йорк Таймс посмотрел показ в 1989 году на Фестивале фантазий и написал: "Что заработали Карнавал душ его репутация - это умение режиссера создать настроение фаталистической тревоги ".[32]

Телепрограмма дал Карнавал душ три звезды из четырех, хвалящие атмосферу, игру и жуткий саундтрек фильма, назвав его «пугающей историей о привидениях с художественными претензиями». [33] Film Reel.com дал Карнавал душ положительный отзыв, восхваляющий атмосферу фильма, медленно нарастающее напряжение и тревожные визуальные эффекты.[34] По данным Rotten Tomatoes, рейтинг одобрения составил 86%. 35 отзывов, со средним рейтингом 7,48 / 10. Согласно единодушному мнению сайта, фильм «предлагает восхитительно пугающее доказательство того, что когда дело доходит до эффективного рассказа ужасов, меньшее часто может быть гораздо, гораздо большим».[35]

Домашние СМИ

Благодаря своему статусу общественного достояния в США, Карнавал душ был выпущен в значительном количестве форматов через многочисленных дистрибьюторов, что, по словам ученых-киноведов Криса Вандера Кая и Кэтлин Фернандес-Вандер Каай, обеспечило ему «постоянное присутствие на рынке видео и [способствовало] его непреходящей культовой популярности. "[36] Коллекция критериев в 2000 году выпустила набор из двух DVD с фильмом, включающий как 78-минутную театральную версию, так и расширенную 84-минутную режиссерскую версию.[37] В 2009, Легендарные фильмы выпустила фильм на DVD с черно-белым и раскрашенный версия режиссера, включая аудиокомментарий комик Майкл Дж. Нельсон, бывший писатель и ведущий Театр Тайной науки 3000.[38] В 2016 году The Criterion Collection переиздали фильм на DVD, а также представили его на Blu-ray с новой реставрацией.[39]

Наследие

Карнавал душ постепенно развил культ с момента своего выпуска и сейчас считается малобюджетной классикой.[31][5][33] С тех пор фильм был включен в несколько списков различных СМИ как один из величайшие фильмы ужасов когда-либо снятые. Сложный журнал занял Карнавал душ номер 39 в списке 50 самых страшных фильмов, когда-либо созданных.[40] Slant Magazine поместил фильм на 32 строчку в списке «100 лучших фильмов ужасов всех времен».[41] Вставить Журнал оценил фильм на 85 месте в списке «100 лучших фильмов ужасов всех времен».[42]

В 2012 г. Архив фильмов Академии восстановлен Карнавал душ.[43] Фильм был назван предшественником работ различных режиссеров, в том числе Дэвид Линч,[23] Джордж А. Ромеро, Лукреция Мартель [44] и Джеймс Ван.[23][45]

Фильм использовался для RiffTrax Прямая трансляция в октябре 2016 года, на которой участвовали бывшие актеры Mystery Science Theater 3000. Билл Корбетт, Кевин Мерфи и Майкл Дж. Нельсон[46] риффировал фильм для живой аудитории и транслировался в другие кинотеатры через NCM Fathom. Риффтракса интернет сайт предлагает загрузку видео с живого выступления, а также записанный в студии рифф фильма.[47]

Новеллизация фильма под названием Кошмарный павильон написано Эндрю Дж. Рауш был выпущен Happy Cloud Media в октябре 2020 года.

Ремейки

Основная статья: Карнавал душ (фильм 1998 года)

Переговоры с писателем Карнавал душ, Джон Клиффорд и режиссер Херк Харви привел в 1998 году к римейку режиссера Адам Гроссман и Ян Кесснер и в главной роли Бобби Филлипс. Ремейк имеет мало общего с фильмом 1962 года, заимствуя немногим больше, чем откровение в конце. Сидни Бергер, который появился в оригинальном фильме как Джон Линден, появился в камео в римейке. В ремейке рассказывается история молодой женщины (Филлипс) и ее противостояния с убийцей ее матери. Создатели фильма просили, чтобы Кэндис Хиллигосс, звезда первого фильма, также появилась, но она отказалась, посчитав, что Клиффорд и создатели ремейка проявили к ней неуважение, начав фильм, не посоветовавшись с ней и не подумав о ее лечении от продолжение версии 1962 года.[48][49] Ремейк продавался как Уэс Крэйвен Подарки 'Карнавал душ'. Он получил отрицательные оценки от большинства рецензентов. [50] и не смогла добиться театрального выхода, прямо на видео.[51]

Неофициальный римейк Карнавал душ был выпущен в 2008 году под названием Yella, режиссер Кристиан Петцольд. Этот фильм частично основан на оригинале.[52]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б «Карнавал душ (1962)». BFI. Получено 9 июня, 2020.
  2. ^ а б c Велдон 1996, п. 93.
  3. ^ Броуди, Ричард (27 сентября 2016 г.). "Передний ряд:" Карнавал душ"". Житель Нью-Йорка. Нью-Йорк: Condé Nast.
  4. ^ Сискель и Эберт - "Карнавал душ" (домашнее видео) 1989
  5. ^ а б c d Эберт, Роджер (27 октября 1989 г.). «Карнавал душ». Чикаго Сан-Таймс. Получено 27 декабря, 2016.
  6. ^ "Выбор Лукреции Мартель". Коллекция критериев. Получено 18 сентября, 2018.
  7. ^ а б c d е ж Crouse 2003 С. 35–38.
  8. ^ а б c d е Чамплин, Чарльз (19 апреля 1990 г.). «Реинкарнация» Карнавала душ'". Лос-Анджелес Таймс. Архивировано из оригинал 23 мая 2019 г.. Получено 27 декабря, 2016.
  9. ^ Ткач 2003, п. 146.
  10. ^ Ткач 2003, п. 147.
  11. ^ Ткач 2003, п. 152.
  12. ^ а б Хиллегасс 1996 С. 18–33.
  13. ^ Ткач 2003 С. 148–149.
  14. ^ Ткач 2003, п. 148.
  15. ^ Ткач 2010, п. 88.
  16. ^ Реза Бадийи-IMDB
  17. ^ "Интервью с директором Carnival of Souls Херком Харви - YouTube". www.youtube.com. Получено 9 ноября, 2020.
  18. ^ Коричневый 2009, стр. 3–4.
  19. ^ а б Коричневый 2009, п. 3.
  20. ^ Коричневый 2009, п. 4.
  21. ^ «Оригинальный саундтрек: Карнавал душ». Вся музыка. Получено 5 октября, 2017.
  22. ^ Хиллигосс 2016, п. 187.
  23. ^ а б c Глейберман, Оуэн (7 апреля 2011 г.). "'«Карнавал душ»: фильм, вдохновивший на создание «Коварного», - самый жуткий, странный и, возможно, величайший фильм ужасов, который вы никогда не видели ». Entertainment Weekly. В архиве с оригинала от 5 октября 2017 года.
  24. ^ Почтовый ящик
  25. ^ Ткач 2003 С. 154–155.
  26. ^ Никкум, Джон (29 октября 2004 г.). "'Сценарист карнавала наслаждается воскресением из мертвых ». Лоуренс Журнал-Мир. Архивировано из оригинал 21 декабря 2016 г.
  27. ^ Хокинс 2000, п. 15.
  28. ^ Хокинс 2000, п. 27.
  29. ^ «Карнавал душ». Тайм-аут. Архивировано из оригинал 8 ноября 2012 г.. Получено 4 октября, 2017.
  30. ^ Мальтин 2014, п. 218.
  31. ^ а б Браун, Джо (6 октября 1989 г.). «Карнавал душ». Вашингтон Пост. Получено 5 октября, 2017.
  32. ^ Холден, Стивен (19 июля 1989 г.). "'Карнавал Душ открывает Фестиваль фантазий ". Нью-Йорк Таймс.
  33. ^ а б «Карнавал душ». Телепрограмма. Получено 4 октября, 2017.
  34. ^ Карнавал душ - Обзоры киноленты - Кинопленка
  35. ^ "Карнавал душ (1962) - Тухлые помидоры". Гнилые помидоры. Сан - Франциско, Калифорния: Фанданго Медиа. Получено 31 октября, 2016.
  36. ^ Вандер Каай и Фернандес-Вандер Каай 2016, п. 48.
  37. ^ Карнавал душ (The Criterion Collection). ISBN  1559409002.
  38. ^ Джейн, Ян (17 июня 2009 г.). "RiffTrax: Карнавал душ". DVD Talk. В архиве с оригинала 4 сентября 2019 г.
  39. ^ Боуэн, Чак (12 июля 2016 г.). «Обзор Blu-ray: Карнавал душ». Slant Magazine. В архиве с оригинала 13 мая 2020 г.
  40. ^ Бароне, Мэтт; и другие. (18 июля 2013 г.). «50 самых страшных фильмов всех времен». Сложный. Получено 4 октября, 2017.
  41. ^ Slant Magazine Сотрудники. "100 лучших фильмов ужасов всех времен: Карнавал душ". Slant Magazine. В архиве с оригинала 13 мая 2020 г.
  42. ^ Ворел, Джим (14 октября 2019 г.). «100 лучших фильмов ужасов всех времен». Вставить. Архивировано из оригинал 13 мая 2020 г.
  43. ^ «Сохранившиеся проекты». Архив фильмов Академии.
  44. ^ Коллекция Closet Picks-Criterion Лукреции Мартель на YouTube
  45. ^ КАРНАВАЛ ДУШ: Искусство Херка Харви на Vimeo
  46. ^ RiffTrax: Carnival of Souls: DVD Talk Обзор DVD-видео
  47. ^ RiffTrax
  48. ^ Ткач 2011 С. 89–91.
  49. ^ Уивер, Том. «Украденные души: Кэндис Хиллигосс, оставшаяся без внимания». Удивительный монстр B. Архивировано из оригинал 23 февраля 2008 г.. Получено 10 декабря, 2011.
  50. ^ Уэс Крейвен представляет: Карнавал душ (1998) -Rotten Tomatoes
  51. ^ [1]
  52. ^ Вайнтрауб, Стив. "YELLA Movie Review". Collider.com. Дата обращения: 5 ноября 2013.

Источники

  • Браун, Джули (2009). "Карнавал душ и органы ужаса ». В Lerner, Neil (ed.). Музыка в фильме ужасов: слушая страх. Нью-Йорк: Рутледж. ISBN  978-1-135-28044-4.
  • Крауз, Ричард (2003). 100 лучших фильмов, которые вы никогда не видели. Торонто: ECW Press. ISBN  978-1-55022-590-7.
  • Хокинс, Джоан (2000). На переднем крае: арт-ужасы и ужасающий авангард. Миннеаполис: Университет Миннесоты Press. ISBN  978-1-4529-0430-6.
  • Хиллегасс, Джефф (1996). «Карнавал душ». В Svehla, Гэри (ред.). Кинематографические призраки. Балтимор: Midnight Marquee Press. ISBN  978-1-936168-11-8.
  • Хиллигосс, Кэндис (2016). Одиссея и Идиотизм, Брак с актером, Мемуары. Сарасота: первое издание дизайна. ISBN  978-1-5069-0334-7.
  • Мальтин, Леонард, изд. (2014). Гид Леонарда Мальтина по фильмам 2014 года (1-е изд.). Нью-Йорк: Penguin Group. ISBN  978-0-451-41810-4.
  • Вандер Каай, Крис; Фернандес-Вандер Каай, Кристина, ред. (2016). Фильмы ужасов по поджанрам: руководство для зрителей. Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. ISBN  978-0-786-49837-6.
  • Уивер, Том (2003). Двойная атака существ: чудовищное слияние еще двух томов классических интервью. Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. ISBN  978-0-7864-8215-3.
  • Уивер, Том (2011). Я был создателем фильмов-монстров: беседы с 22 режиссерами фантастических фильмов и фильмов ужасов. Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. ISBN  978-0-7864-6265-0.
  • Велдон, Майкл (1996). Психотронное видео-гид по фильму. Нью-Йорк: Macmillan. ISBN  978-0-312-13149-4.

внешняя ссылка

Критические эссе

Посмотреть фильм