Больница Каллан-Парк для безумных - Callan Park Hospital for the Insane

Больница Каллан-Парк для безумных
Mental hospital c park.jpg
Общий вид бывшей больницы
География
Место расположенияЛилифилд, Новый Южный Уэльс, Австралия
Координаты33 ° 51′57 ″ ю.ш. 151 ° 09′44 ″ в.д. / 33,8659 ° ю. Ш. 151,1623 ° в. / -33.8659; 151.1623Координаты: 33 ° 51′57 ″ ю.ш. 151 ° 09′44 ″ в.д. / 33,8659 ° ю. Ш. 151,1623 ° в. / -33.8659; 151.1623
Организация
ТипВышедший из употребления психиатрическая больница
Услуги
История
Открыт1878 (1878)
ЗакрытоАпрель 2008 г. (2008-04) (как больница Розель)
Ссылки
СпискиБольницы в Австралии
Детали здания
Callan Park Hospital for the Insane is located in Sydney
Callan Park Hospital for the Insane
Расположение в Большой Сидней
Альтернативные названия
  • Больница Каллан-Парк для безумных (1878-1914)
  • Психиатрическая больница Каллан Парк (1915-1976)
  • Больница Каллан Парк (1976-1994)
  • Больница Розелле (1994-2008)
Общая информация
Архитектурный стиль
Текущие арендаторы
ВладелецПравительство Нового Южного Уэльса через Министерство здравоохранения штата Новый Южный Уэльс
Технические детали
МатериалПесчаник
Основания61 га (150 акров)
Дизайн и конструкция
Архитектор
Архитектурная фирмаКолониальный архитектор Нового Южного Уэльса
Другие дизайнеры
Рекомендации
[1][2][3][4]
Официальное название
  1. Заповедник и здания в парке Каллан
  2. Каллан Парк Хаус - Больница Розелле
  3. Больница Розелле - Бротон Холл
Назначен2 апреля 1999 г.
Номер ссылки
  1. 00818
  2. 00823
  3. 00831

В Больница Каллан-Парк для безумных (1878-1914) - бывший исторический памятник психиатрическая больница, который впоследствии какое-то время использовался как кампус колледжа,[5] расположен на территории Каллан Парк, участок на берегу Iron Cove в Лилифилд, пригород Сидней, Новый Южный Уэльс, Австралия. В 1915 году объект был переименован в Психиатрическая больница Каллан Парк и снова в 1976 г. Больница Каллан Парк. С 1994 года завод официально известен как Больница Розелле. В апреле 2008 года все услуги и пациенты больницы Розелле были переведены в Больница Конкорд. В Закон Кэллан Парк (Особые положения) 2002 г. (NSW) ограничивает будущее использование сайта вопросами здравоохранения, высшего образования и сообщества.

В 2015 г. Правительство Нового Южного Уэльса утвердил генеральный план участка площадью 61 гектар (150 акров) и сохраняет право собственности по согласованию с Муниципалитет Leichhardt в ожидании создания траста для управления текущим использованием сайта в качестве оздоровительного заповедника, охватывающего здравоохранение, общественное и образовательное использование.[1] Текущие арендаторы включают Сиднейский колледж искусств, Написание NSW (бывший Центр писателей Нового Южного Уэльса) и Скорая помощь Нового Южного Уэльса штаб-квартира.

Текущая структура включает песчаник институциональные здания и дома, построенные по проектам колониальных архитекторов, Джеймс Барнет и Мортимер Льюис и территория, разработанная ботаником, Чарльз Мур, основатель Королевский ботанический сад. Сайт был внесен в список Реестр наследия Нового Южного Уэльса 2 апреля 1999 г.[6][7]

История

Розель Больница.
Комплекс Киркбрайд, Каллан Парк.
Одна из многих наскальных изображений на территории больницы, возможно, работа бывших пациентов.

Коренное население, раннее колониальное и жилое использование

До европейского урегулирования Wangal клан или группа жили на этом месте, и их территория простиралась вдоль Река Парраматта из примерно Petersham на запад. Вангал были частью Эора или же Дхаруг племена. Из-за эпидемии оспы между 1789 и 1790 годами и освоения земель в Европе только около 50 человек из семей Дхаруг жили в Сидней площадь к 1900 г.[8][6]

Первая европейская колонизация в районе была сформирована 15 земельными грантами между 1789 и 1821 годами. Районы к западу от полуострова развивались медленно, однако более поздние земельные гранты сыграли важную роль в развитии больницы Розелле.[8][6] Фрэнсис Ллойд получил 50 акров в 1819 году, а Люк Ральф получил 50 акров в 1821 году, назвав последний «Fairlight». Эти смежные гранты простирались от Лонг или Iron Cove к Розелле Бэй. К западу от них Лоуренс Батлер получил 100 акров земли в 1819 году.[9] Эти субсидии к 1840-м годам находились в общей собственности и стали поместьем Гарри Оуэна, позже известным как Каллан Парк.[6]

К западу от гранта Батлера находился грант Джона Остина в 100 акров, который он получил в 1819 году. Это поместье первоначально называлось Спринг-Коув, но к 1840-м годам было известно как Остенхэм. Он был отделен от поместья Гарри Оуэна линией, образованной продолжением к северу от Уорф-роуд. Broughton Hall (построенный в 1840-х годах) был одним из двух крупных домов, построенных в этом поместье: в конечном итоге он образовал прилегающую «Психиатрическую клинику Бротон-Холла», которая, хотя и была отделена от больницы Каллан-Парк на долгие годы, слилась в Больница Розелле в 1976 г.[10][6]

Дом Гарри Оуэна был построен в одноименном имении около 1839 года для владельца поместья, Райан Бренан. Вероятно, он был разработан Колониальный архитектор Мортимер Льюис. В современном описании поместья отмечены «величественные ворота из кованого железа, не имеющие себе равных в колонии, поддерживаемые красивыми колоннами, каждая из которых представляет собой глыбу камня с пьедесталом и крышкой, а также красивый серпантинный подъезд, аллея, окруженная деревьями и отборными кустами 1. / 8 мили в длину ". Бренан родился в Гарри Оуэне в Ирландии. Он прибыл в Новый Южный Уэльс в 1834 году со своей второй женой. Бренан был известен Губернатор Бурк (который также был ирландцем), и назначил Бренана коронером в 1835 году и полицейским магистратом в 1836 году. Бренан потерял работу во время депрессии 1844 года. В 1843 году у Гарри Оуэна состоялась распродажа всей домашней мебели. В 1845 году он отказался от прав на поместье Гарри Оуэна.[6]

Либо в 1864 г., либо в 1865 г. (источники разнятся) Бренан продал поместье Сидней бизнесмен Джон Гордон и переехал в Maitland. Гордон переименовал собственность в Callan Park, а в 1873 году разделил землю на аукционе как новый прибрежный пригород.

Больница Каллан Парк

В 1873 г. Колониальное правительство Нового Южного Уэльса приобрели участок в парке Каллан, тогда известный как «Каллан-Эстейтс», с целью строительства большого сумасшедшего дома, чтобы облегчить сильную перенаселенность в Госпиталь для душевнобольных в Глэдсвилле, на мысе Бедлам, недалеко от ручья Тарбан в Gladesville. Новое убежище для лунатиков было спроектировано в соответствии со взглядами доктора Томас Киркбрайд, американец. Чарльз Мур, тогдашнему директору Ботанического сада, было поручено (перепроектировать) территорию.[6] Гарри Оуэн Хаус был затем приспособлен как приют в 1875-86; хотя он был изменен и расширен, он остается практически неизменным. Колониальный архитектор Джеймс Барнет работал с инспектором безумных, доктором Фредерик Нортон Мэннинг произвести группу из двадцати неоклассицизм здания, значительно расширяющие приют, действующий из первоначального дома. Они были завершены в 1885 году и названы Блоком Киркбрайд.[6]

В 1912 году Balmain Road была расширена, что потребовало переноса пограничной стены Balmain Road, главных ворот и столбов в дополнение к удалению части первоначальной пограничной плантации. В период с 1909 по 1912 год растения были отправлены в парк Каллан, но нет никаких указаний на то, где они были посажены. Перенос въездных ворот вызвал необходимость переоценки выравнивания въездного проезда, и к 1920-м годам въездной въезд был перемещен на его нынешнее положение с посадками пальм Канарских островов (Phoenix canariensis ) определяя его край.[11][6]

В течение Первая Мировая Война Были инициированы изменения в системе охраны психического здоровья, и в 1914 году пациентов можно было лечить только в том случае, если они были помещены в одно из крупных учреждений, в результате чего на территории были построены дополнительные учреждения.[6]

Гарри Ричард Бейли (1922–1985), психиатр. Гарри поступил на естественные науки в Сиднейский университет в 1940 году. Не имея денег, он не закончил курс и устроился на работу помощником фармацевта. Он изучал медицину в Сиднейском университете (MB, BS, 1951; DPM, 1954), выиграв мемориальную премию Нортона Мэннинга в области психиатрии и премию майора Яна Викери в области педиатрии.

После двенадцати месяцев в больнице королевского принца Альфреда Бейли стал врачом в психиатрической клинике Бротон-Холл, Лейхардт, в 1952 году. В том же году он был назначен помощником директора клинической психиатрической службы в Департаменте общественного здравоохранения. Он уже попал под влияние таких выдающихся сторонников хирургического и фармакологического лечения психических заболеваний, как (сэр) Уильям Третхован и Седрик Свентон. С декабря 1954 года он провел пятнадцать месяцев в стажировке Всемирной организации здравоохранения в Соединенных Штатах Америки и Европе, внимательно изучая методы седации, психохирургии и электросудорожной терапии Юэна Кэмерона в Канаде, Уильяма Сарганта в Лондоне и Ларса Лекселла в Швеции. По его рекомендации в 1957 году было создано отделение церебральной хирургии и исследований в психиатрической больнице Каллан-Парк. Бейли был назначен директором. Там он экспериментировал с новыми ЭСТ и психохирургическими методами, заявив о значительных достижениях в успешном лечении психических заболеваний. В 1952 году Бейли был помощником директора клинической психиатрии в службе общественного здравоохранения. С 1962 по 1979 год он работал главным психиатром в частной больнице Челмсфорд, Пеннант-Хиллз, к северо-западу от Сиднея. Под его опекой умерли 26 пациентов из Челмсфорда [5].

Больница для душевнобольных Каллан-Парк объединилась с прилегающей психиатрической клиникой Бротон-Холл в 1976 г. Больница Розелле.[6]

Деинституциональный уход

Комплекс Киркбрайд продолжал использоваться для размещения и лечения пациентов до 1994 года, когда последние оставшиеся службы были перенесены в другие здания на территории парка Каллан, в сторону Броутон-холла на южной оконечности участка. Многие пациенты также были переведены в здания местного сообщества в соответствии с политикой правительства штата (см. Отчет Ричмонда 1983 г., что ускорило переход к деинституционализации ухода), создав ряд социальных и моральных проблем.

В 2007 году сообщалось, что министр планирования, Фрэнк Сартор Депутат объявил в парламенте, что Сиднейский университет и правительство начало обсуждение будущего использования Каллан Парк. Университет и Правительство предложили заключить меморандум о взаимопонимании, а затем договор аренды.[12] В июне 2008 года услуги и пациенты больницы Розелле были переведены в больницу Конкорд. Перед лицом сильной оппозиции общественности к октябрю 2008 года правительство отклонило планы университета разместить до 6000 студентов на территории парка Каллан и объявило, что 40 гектаров (99 акров) территории будут переданы в собственность. Совет Лейхардта.[13]

Текущее использование

В настоящее время парковые зоны открыты для посещения и отдыха в соответствии с основными целями Закон о Каллан Парк (Особые положения) 2002 г.. В Закон Кэллан Парк (Особые положения) 2002 г. (NSW) ограничивает будущее использование сайта вопросами здравоохранения, высшего образования и сообщества (некоммерческое). Коммерческая (коммерческая) деятельность в Callan Park запрещена законом.

После периода обширной реконструкции комплекс Киркбрайд, в котором размещалась бывшая больница, Сиднейский колледж искусств Кампус изящных искусств Сиднейского университета начал заполняться по договору аренды сроком на 99 лет. Позже это было показано в биографии Сартора, Туман на холме - как заблудились лейбористы Нового Южного Уэльса, что Кенелли Правительство Нового Южного Уэльса тайно планировало компенсировать Сиднейскому университету «потерю» Каллан Парка, предложив ему North Eveleigh участок в Редферне, подготовленный к торгам. Однако сообщалось, что участок North Eveleigh был подготовлен к продаже и был оценен примерно в Австралийский доллар100 миллионов. Кабинет министров также одобрил выручку от продажи North Eveleigh, чтобы пойти на крупную модернизацию станции Redfern. Однако университет был готов заплатить лишь около 30 миллионов долларов, поэтому «сделка» не состоялась.[14]

Другие арендаторы включают Написание NSW, бывший Центр писателей Нового Южного Уэльса, и Скорая помощь Нового Южного Уэльса штаб-квартира.[1]

В ноябре 2011 года Совет Лейххардта и друзья Каллана Парка официально представили проект генерального плана Каллан Парка министру планирования и инфраструктуры. Брэд Хаззард Депутат.[15][1] В 2015 г. Парламент Нового Южного Уэльса утвердил проект генерального плана и согласился создать специализированный фонд, завершить генеральный план участка и разработать устойчивую модель долгосрочного финансирования для его защиты.[16] Предусматривалось, что Callan Park и Broughton Hall Trust будут управлять сайтом, в том числе следующие попечители, назначенные Губернатор:[17]

  • уполномоченный представлять традиционных владельцев;
  • три представителя по рекомендации премьер-министра представлять соответствующих министров правительства Нового Южного Уэльса по вопросам наследия, здравоохранения и окружающей среды;
  • трое назначенных по рекомендации соответствующего местного совета, по крайней мере, один из которых имеет опыт работы с наследием;
  • уполномоченный представлять потребителей психического здоровья;
  • представитель от местного совета, представляющий Друзей Парка Каллана;
  • лицо, уполномоченное представлять арендаторов / арендаторов образовательных / художественных объектов;
  • представитель от местного совета для представления спортивных организаций; и
  • лицо, представляющее некоммерческие организации, являющиеся арендаторами / арендаторами.

Правительство не приступило к реализации этих планов, и в 2015 году Управлению окружающей среды и наследия Нового Южного Уэльса было передано управление несколькими участками в парке Каллан.

Описание

Больница Розелле - это 61 гектар холмистой парковой зоны на набережной, с комплексами построек, расположенных вдоль нее, а также с разнообразными элементами ландшафта и насаждениями. Этот объект включает в себя множество слоев археологического, аборигенного, исторического, культурного, эстетического и экологического наследия.[6]

Он содержит множество исторических зданий, в том числе два оригинальных дома (1839 и 1842 гг.) Из трех первоначальных поместий, на которых он основан: и великолепный блок Киркбрайд, построенный в 1885 году для психиатрической больницы Каллан-Парк, а теперь кампус Сиднейский колледж искусств.[6]

Гарри Оуэн Хаус (сейчас пишет Новый Южный Уэльс)

Это первое здание на этом месте, около 1840 года, было построено на изогнутой земляной террасе, выступающей из склона (край холма песчаник гребень, где земля начинает обрываться на вершине склонов) с захватывающими видами на Iron Cove. Первоначально это была величественная частная резиденция, занимающая видное место в обществе Лейххардта (Исследование наследия больницы Розелле, 1991 г.).[6]

Он сохраняет некоторую раннюю планировку поместья и сада, показывая влияние английских книг с выкройками на планировку сада - с осевым подходом к входной двери с петлей для каретки. Гаррёуэн также сохраняет некоторые ранние посадки, такие как старые (обхват ствола 1,5 м) вечнозеленые растения или южные магнолии / бычки. залив, (M.grandiflora) и Camellia japonica cv. (двойной красный с вкраплениями белого) к западу от главного сада дома (западная сторона) перед коттеджем Гарри Оуэна (1880-е годы, спроектированный правительственным архитектором Джеймсом Барнетом для выздоравливающих мужчин). Четыре зрелых жакаранды (J.mimosifolia) и 3 Капустные пальмы (Livistona australis) и кедровая акация (Acacia elata) находятся к северу от Гаррёуэна. Cordyline stricta, западно-австралийская мята перечная (Agonis flexuosa) и живая изгородь из мыса плюмбаго (P.capensis) находятся к северо-востоку от дома. На севере растут сосна буня (Araucaria bidwillii), три бутанских кипариса (Cupressus torulosa) и дерево гибискуса с острова Норфолк (Lagunaria patersonia. На западе растет больше деревьев джакаранда).[6]

В доме есть две главные парадные комнаты (гостиная и столовая), в которые можно попасть через раздвижные двери из центрального зала, что позволяет открыть обе комнаты прямо в большой бальный зал, аналогичный тому, что был в Доме правительства (который Мортимер Льюис реализовал, наблюдая планы, подготовленные английским архитектором Эдмундом Блором. На нем изображены архитектурные марки Льюиса, такие как тростниковые, а не рифленые молдинги в верхней части оконных шкафов, пол плинтусы обшиты панелями, Французские двери на веранды (на входную (северную) и садовую (западную) стороны дома (эти двери позже были заменены Джеймсом Барнетом на подвесные окна). Восьмиугольные блоки для мощения асфальта на полах веранды являются товарным знаком Джеймса Барнета, также их можно увидеть в его Музее полиции и правосудия рядом с Круговой набережной и маяком на Юго-Западных скалах. Библиотека и еще одна комната разделены раздвижными дверями. В коттедже садовника 6 комнат.[6]

Оригинальный небольшой коттедж был включен в нынешнее двухэтажное здание в викторианском стиле. Пристройки были сделаны на востоке и юге. Лестничный холл имеет прекрасный неоклассический интерьер и куполообразный потолок со вставками из цветного стекла. На северном фасаде расположен центральный вход с элегантным фрамужный свет и классически детализированный формованный антаблемент. Он построен из оштукатуренного кирпича. каменная кладка крытая одноэтажная веранда с деревянными опорами и столбами, рифленое железо крытый. Основная крыша из оцинкованного железа, скрытая за парапет. Обширные кирпичные пристройки к востоку, которые были обработаны и окрашены (1992, Предварительный реестр наследия и сохранения - Служба здравоохранения Центрального района).[6]

Коттедж Гарри Оуэна (1880-е годы)

Он был спроектирован правительственным архитектором Джеймсом Барнетом для мужчин выздоравливающих пациентов из песчаника, расположен на краю (к западу) от земляной платформы Гаррёуэна и вместе с группой коттеджей для выздоравливающих (зона 5) составляет часть специально созданной живописной обстановки для Блок Киркбрайд. Также в зоне есть небольшой коттедж мужского обслуживающего персонала, спроектированный правительственным архитектором Уолтером Либерти Верноном.[6]

Киркбрайд Комплекс

Комплекс Киркбрайд гордо возвышается на высоком хребте на территории к северо-востоку от земель Гаррёуэна. Это великолепный комплекс построек из песчаника и дворы, окруженный стенами и имеющий (скрытые ограничительные линии за «затонувшими заборами»). Комплекс был завершен в 1885 году для государственной психиатрической больницы Каллан-Парк. Этот комплекс совсем недавно использовался Сиднейским университетом в качестве кампуса Сиднейского колледжа искусств.[6]

Список наследия

2 апреля 2017 года территория и здания были внесены в список Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса со следующим указанием значения:[2][3][4]

Сайт в целом имеет очень высокий уровень социальной значимости и имеет особые ассоциации для местного и более широкого сообщества как ресурс открытого пространства, так и из-за его культурной и эстетической ценности. Блок Киркбрайд важен как совместная работа трех выдающихся деятелей конца 19 века, Джеймса Барнета, Чарльза Мура и Фредерика Нортона Мэннинга, как крупнейшее оставшееся психиатрическое учреждение в Новом Южном Уэльсе и как первое учреждение, спроектированное как лечебная и терапевтическая среда. Ландшафтный дизайн и окружение Киркбрайда имеют жизненно важное значение и имеют первостепенное значение для дизайна и философии лечения «моральной терапией», что подтверждается интимным дизайном внутренних дворов и долгими видами на территорию больницы и окрестности. Ландшафт не может быть отделен от зданий и выполняет равную активную функцию в создании терапевтической среды. Примечательно, что большая часть оригинальной ткани, характера и обстановки этого главного дизайна викторианской эпохи остается нетронутой в высокоразвитой центральной части города.

Callan Park House (бывший Garry Owen House), впечатляющая резиденция в стиле ранней и средней викторианской эпохи, является одним из старейших сохранившихся домов в районе. Он имеет сильные ассоциации с ранней историей области Розелле. Это важный визуальный ориентир в больнице.

Территория больницы Розелле имеет историческое и социальное значение на уровне штата в связи с открытием двух больниц, Каллан-Парк и Бротон-Холл, демонстрирующих два основных изменения в психическом здоровье в Новом Южном Уэльсе. Эти изменения и меняющиеся идеи в дизайне сада отражаются на территории. Основания имеют историческое социальное значение в их доказательстве участия пациентов.

Территория бывшего района Каллан-Парк больницы Розелле имеет историческое значение на национальном уровне как неотъемлемый элемент первой больницы для душевнобольных, которая была спроектирована на основе принципов моральной терапии и построена в рамках единой кампании. Они представляют собой прямое применение принципов моральной терапии психиатрической помощи в данной местности. Они связаны с: доктором Фредериком Нортоном Мэннингом, генеральным инспектором по делам душевнобольных; Джеймс Барнет, колониальный архитектор; и Чарльз Мур, директор тогдашнего Ботанического сада в Сиднее.

— Заявление о значимости, Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса.

Здание также было внесено в список (ныне несуществующий) Реестр национального наследства.

В популярной культуре

Кража антиквариата

В 2003 году произошла кража тысяч предметов медицинского антиквариата из больницы для душевнобольных в Каллан-Парк, включая человеческий скелет, медицинские и стоматологические инструменты, литографии и мебель.[19]

Известные сокамерники и персонал

Заключенные

Сотрудники

  • Гарри Ричард Бейли (1922-1985), психиатр, после проведения различных неэтичных экспериментов в Каллан-Парке в период с 1962 по 1979 год он работал главным психиатром в частной больнице Челмсфорд, Пеннант-Хиллз, к северо-западу от Сиднея. Под его опекой умерли 26 пациентов Челмсфорда.
  • Лилиан Мэй Армфилд (1884–1971), новаторский детектив сиднейской полиции, работала медсестрой в больнице для душевнобольных в Каллан-Парк (1907–1915), прежде чем начать свою полицейскую карьеру.
  • Грэм Ревелл, известный композитор фильма, работала медсестрой в учреждении в конце 1970-х.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d МакГрегор Коксалл (16 октября 2013 г.). «Каллан Парк: окончательный утвержденный генеральный план» (PDF). Муниципалитет Leichhardt. Архивировано из оригинал (PDF) 21 сентября 2017 г.. Получено 19 сентября 2017.
  2. ^ а б «Заповедник и постройки в парке Каллан». Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса. Управление окружающей среды и наследия. Получено 18 сентября 2017.
  3. ^ а б "Каллан Парк Хаус - Больница Розелле". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса. Управление окружающей среды и наследия. Получено 18 сентября 2017.
  4. ^ а б «Больница Розелле - Бротон Холл». Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса. Управление окружающей среды и наследия. Получено 18 сентября 2017.
  5. ^ «Художественная школа в движении». Сиднейский колледж искусств приходит в главный кампус. Сиднейский университет. 6 августа 2019. В архиве из оригинала 27 марта 2020 г.. Получено 15 декабря 2019.
  6. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s «Заповедник и постройки в парке Каллан». Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса. Управление окружающей среды и наследия. H00818. Получено 2 июн 2018.
  7. ^ "Каллан Парк Хаус - Больница Розелле". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса. Управление окружающей среды и наследия. H00823. Получено 2 июн 2018.
  8. ^ а б Уэйн Макфи, 2006
  9. ^ Порция 114
  10. ^ Tanner & Associates, 2002 г.
  11. ^ Кейт Напье Архитектура, 2013, стр. 6-7
  12. ^ Макдугалл, Брюс (27 июня 2007 г.). "Каллан Парк планирует гнев". Дейли Телеграф. Австралия. Получено 5 апреля 2012.
  13. ^ «Сиднейский университет отказал в разработке Callan Park». Дейли Телеграф. Австралия. 22 октября 2008 г. В архиве из оригинала 12 августа 2011 г.. Получено 5 апреля 2012.
  14. ^ «Сартор: Кенили обсудил план Норт-Эвли с Сиднейским университетом». Часы Redfern Eveleigh Darlington Waterloo. В архиве из оригинала 20 марта 2012 г.. Получено 5 апреля 2012.
  15. ^ «Генеральный план 2010 года». Каллан Парк. Совет Лейхардта. Ноябрь 2011. Архивировано с оригинал 19 января 2012 г.. Получено 5 апреля 2012.
  16. ^ Барр, Элиза (4 июня 2015 г.). "Депутат BALMAIN STATE GREENS ДЖЕЙМИ ПАРКЕР" ПОРАЖДАЛСЯ "ПОСЛЕ ПАРЛАМЕНТА ГОЛОСОВАНИЯ ЗА СПАСЕНИЕ ПАРКА КАЛЛАН В РОЗЕЛЛЕ". Внутренний Запад Курьер Внутренний Город, Дейли Телеграф. Австралия. Получено 19 сентября 2017.
  17. ^ «Управление Каллен Парк». Проблемы сообщества: Каллан Парк. Совет Внутреннего Запада. 2013. В архиве из оригинала 21 сентября 2017 г.. Получено 19 сентября 2017.
  18. ^ Кейнс, Кимберли (9 января 2017 г.). "ЖЕСТКОСТЬ КАЛЛАН-ПАРКА ДАЕТ КИНОГРАДУ" RAVENSWOOD FILM CREW ". Внутренний Запад Курьер Внутренний Город, Дейли Телеграф. Австралия. В архиве из оригинала 6 октября 2017 г.. Получено 19 сентября 2017.
  19. ^ Николлс, Шон (22 августа 2003 г.). «Ироническая кража: большая потеря для истории больницы - это мелочь в продаже». Sydney Morning Herald. В архиве из оригинала 11 ноября 2012 г.. Получено 4 января 2012.

Атрибуция

внешняя ссылка