CSI: Майами (3 сезон) - CSI: Miami (season 3)

CSI: Майами
3 сезон
Обложка DVD
В главных ролях	Дэвид Карузо Эмили Проктер Адам Родригес София Милош Ханди Александр Рори Кокрейн Джонатан Того
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Нет. эпизодов	24
Релиз
Исходная сеть	CBS
Оригинальный выпуск	20 сентября 2004 г. (2004-09-20) – 23 мая 2005 г. (2005-05-23)
Хронология сезона
← Предыдущий Сезон 2 Следующий → 4 сезон
Список CSI: Майами эпизоды

Третий сезон CSI: Майами Премьера состоялась CBS 20 сентября 2004 года. Финал сезона вышел в эфир 23 мая 2005 года. Звезды сериала Дэвид Карузо и Эмили Проктер.

участок

Вступая в свой третий сезон, CSI Майами продолжают работать над избавлением улиц от преступности, используя самые современные научные методы и вернувшуюся к основам работу полиции. В этом сезоне команда терпит личную потерю, поскольку Тим Спидл застрелен во время расследования убийства / похищения. Горацио нанимает Райана Вулфа, патрульного офицера с обсессивно-компульсивными наклонностями, чтобы дополнить их следственную команду. В преддверии самого взрывоопасного сезона команда расследует пиратство, угон автомобилей, перестрелки, убийства с участием змей и цунами.

Бросать

Изменения

Рори Кокрейн покинула сериал после премьеры сезона. Джонатан Того присоединился к шоу и стал постоянным участником сериала. Рекс Линн стал новым постоянным актером.

Основной состав

• Дэвид Карузо в качестве Горацио Кейн; лейтенант CSI и директор Криминальной лаборатории MDPD.
• Эмили Проктер в качестве Calleigh Duquesne; ветеран CSI Detective, помощник руководителя CSI и эксперт по баллистике.
• Адам Родригес в качестве Эрик Делко; Детектив CSI и партнер Вулфа.
• София Милош в качестве Елина Салас; детектив отдела ограблений и убийств (RHD) MDPD, назначенный для помощи CSI.
• Ханди Александр в качестве Алекс Вудс; Медицинский эксперт, назначенный в CSI.
• Рори Кокрейн в качестве Тим Спидл; Детектив CSI и партнер Делко. (Серия 1)
• Джонатан Того в качестве Райан Вулф; недавно нанятый детектив CSI и партнер Делко. (Приглашенная звезда Эпизоды 3-5)

Повторяющийся

• Рекс Линн в качестве Фрэнк Трипп; старший детектив Отдела грабежей и убийств (RHD), назначенный помогать CSI.
• Холт МакКэллани как Джон Хаген; старший детектив отдела ограблений и убийств (RHD) MDPD, назначенный помогать CSI.

Эпизоды

Чистая продолжительность эпизодов 7 и 16 составляет 63 минуты.

Нет. общий	Нет. в время года	Заголовок	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир	Prod. код	Зрители из США (миллионы)
49	1	"Потерянный сын"	Дуэйн Кларк	Энн Донахью & Элизабет Дивайн	20 сентября 2004 г. (2004-09-20)	301	22.45[1]
Обычный случай, который начинается с обнаружения изрешеченного пулями тела бизнесмена на борту пустой яхты, врезавшейся в мост, состоит в том, что команда раскрывает информацию, которая предполагает, что мертвец доставлял выкуп за своего похищенного сына. Дело вскоре принимает трагический оборот, когда Спидл умирает от травм, полученных в перестрелке в ювелирном магазине, в результате чего команда опустошена и более чем когда-либо полна решимости выяснить, кто виноват.
50	2	"Правильный"	Карен Гавиола	Джон Хейнс & Стивен Маэда	27 сентября 2004 г. (2004-09-27)	302	19.72[2]
Женщина убита во время вечеринки в поместье Стар-Айленд, когда мужчина открыл огонь по происходящему из сигаретной лодки. Когда арестовывают бывшего афериста, он действует как собственный адвокат и оказывается умнее, чем кажется. Ситуацию усложняет тот факт, что ведущим свидетелем по делу является маленький сын мертвой женщины, которого Горацио хочет защитить, отказываясь дать ему показания.
51	3	"Под воздействием"	Скотт Лаутанен	Марк Дьюб и Кори Миллер	4 октября 2004 г. (2004-10-04)	303	20.75[3]
CSI должны найти убийцу после того, как молодую женщину толкают перед движущимся автобусом. Алекс находит синяк в форме отпечатка руки на спине жертвы, доказывая, что ее столкнули перед автобусом, и ее парень, Джей Сивер, является главным подозреваемым. Когда один из соперников Джея по офису также оказывается мертвым, Джей показывает, что у него психопат. Сталкер, Клавдия. Тем временем отец Калли обращается к ней за помощью, когда опасается, что, возможно, убил кого-то после ночи выпивки, и Горацио назначает нового CSI, Райан Вулф, к большому разочарованию Калли.
52	4	«Мгновенное убийство»	Фред Келлер	Энн МакГрейл и Сунил Наяр	11 октября 2004 г. (2004-10-11)	304	21.94[4]
Электронная почта и текстовые сообщения вызывают массовый сбор студентов для выполнения случайного задания на поле для гольфа. Однако когда толпа расходится, находят тело старшеклассника. Первоначальное сообщение, инициировавшее «флешмоб», восходит к старшекласснику, отец которого является влиятельным адвокатом. Тем временем Горацио и Елина расследуют смерть молодой наркоманки, обнаруженной в мусорном контейнере на улице, где она покупает наркотики.
53	5	"Юридический"	Дуэйн Кларк	Майкл Островски & Ильды Модрович	18 октября 2004 г. (2004-10-18)	305	19.81[5]
18-летняя девушка зарезана в ванной популярного ночного клуба Майами. Горацио узнает, что жертва, Дженни Прайс, была помощницей по расследованию, работавшей в Управлении контроля над алкогольными напитками, и наблюдала за употреблением алкоголя несовершеннолетними. Однако дело усложняется, когда они обнаруживают еще одну убитую жертву в соседней разбившейся машине. Тем временем Кэлли и Райан работают вместе, чтобы определить, имел ли незащищенный несовершеннолетний подросток в клубе той ночью какое-либо отношение к убийству.
54	6	"Адская ночь"	Скотт Лаутанен	Стивен Маэда и Кори Миллер	25 октября 2004 г. (2004-10-25)	306	21.94[6]
Жена известного бейсболиста жестоко убита в своем доме, а ее развратный муж обвиняется в преступлении. Присяжные по делу, а также обвиняемый и его защита посещают дом, чтобы осмотреть место преступления, но когда свет приглушен, как при убийстве жертвы, а затем снова включен, игрок с мячом оказывается найден мертвым с мясным умником в голове и запиской «виновен». Тем временем Горацио звонит Елина, которая сообщает ему, что ее сын Рэй-младший пропал.
55	7	"Криминальная волна"	Карен Гавиола	Элизабет Дивайн	8 ноября 2004 г. (2004-11-08)	307	22.09[7]
Поскольку огромное цунами направляется прямо в Майами, десятичасовое предупреждение дает гражданам достаточно времени для эвакуации из города. В хаосе два человека убиты на стоянке, и улики заставляют Горацио раскрыть заговор с целью ограбления банка, приуроченный к эвакуации. После шторма Райан и Алекс обнаруживают тело, выброшенное на местное кладбище, но обнаруживают 13 тел, но только 12 там были похоронены. Между тем, Горацио подозревает, что Елина подвергается физическому насилию со стороны своего парня, Рика Стетлера из IAB.
56	8	"Скоростные убийства"	Фред Келлер	Сунил Наяр и Марк Дубе	15 ноября 2004 г. (2004-11-15)	308	22.48[8]
Расследование убийства переносит Горацио и его команду в мир скоростных свиданий. Ричарда Лакена находят убитым железной шиной возле холла после того, как вечером быстрые знакомства. Команда обнаруживает, что его машина залита ацетоном, который восходит к одной из женщин-гостей. Теперь, когда Горацио и команда узнают, что Лакен недавно стал свидетелем серьезного нападения на баскетбольном матче в Майами Хит, они охотятся за двумя преступниками вместо одного.
57	9	"Пиратский"	Дуэйн Кларк	Майкл Островски и Стивен Маэда	22 ноября 2004 г. (2004-11-22)	309	22.12[9]
Команда расследует современное пиратство у побережья Майами после того, как в океане были обнаружены шесть тел, связанных веревкой. Горацио подозревает, что был угнан корабль с убитой частью экипажа, а затем его выбросили за борт. Имеются данные, свидетельствующие о том, что другие члены экипажа могли спастись на спасательном плоту. Используя радар и технологию GPS, CSI находят выживших, но их истории не совпадают. Теперь Горацио и команда должны узнать, что на самом деле произошло в океане, поскольку они обнаруживают, что исследуют изнанку ополченцев и торговцев оружием Майами.
58	10	"После падения"	Скотт Лаутанен	Ильды Модрович и Марк Дубе	29 ноября 2004 г. (2004-11-29)	310	22.71[10]
CSI должны расследовать случаи гибели пешехода после того, как мужчина упал из здания и приземлился на него. Горацио и его команда обнаруживают, что жертва, найденная на тротуаре, - это не тот человек, который упал из здания, а тот несчастный человек, на которого он приземлился. CSI обнаруживают, что у павшей жертвы есть секс-DVD с участием главного уголовного судьи Майами и женщины, ведущей отвратительную сексуальную жизнь. Когда женщину находят мертвой, команда должна погрузиться в сложную личную жизнь тех, кто работает в судебной системе Майами, чтобы найти убийцу.
59	11	"Зависимость"	Стивен ДеПол	Чарльз Холланд	13 декабря 2004 г. (2004-12-13)	311	20.54[11]
Когда женщина погибает в результате, похожего на угон автомобиля, CSI разговаривают с ее мужем, старшим из трех братьев, управляющих их прибыльным семейным бизнесом. Однако, когда выясняется, что у жертвы была зависимость от азартных игр, которая могла обанкротить компанию, команда должна следовать уликам, чтобы найти убийцу. Тем временем Алекс нанимает выздоравливающего алкоголика в качестве перевозчика трупов и должен расследовать, когда его обвиняют в краже у мертвых.
60	12	«Перестрелка»	Норберто Барба	Кори Миллер и Сунил Наяр	3 января 2005 г. (2005-01-03)	312	18.49[12]
Когда в отделении неотложной помощи происходит перестрелка, связанная с бандой, Горацио и команда должны найти виновных в этом членов банды. Свидетельства показывают, что санитар в больнице узнал раненого члена банды, который, возможно, убил одного из друзей санитара, и сообщил членам банды о его местонахождении. Однако доказательства не совпадают, и CSI обнаруживают, что за стрельбой может стоять неверная девушка, а не возмездие банды. Тем временем Райан расспрашивает мать в отделении неотложной помощи после того, как ее рассказ о ребенке не складывается.
61	13	"Полицейский убийца"	Джонатан Гласснер	Стивен Маэда и Кристал Хоутон	17 января 2005 г. (2005-01-17)	313	22.04[13]
Во время обычной остановки движения полицейский убит, и теперь Горацио и его команда должны выследить убийцу. Единственный свидетель убийства - гражданское лицо, которое проехало вместе с офицером и теперь пропало без вести. Придорожные улики приводят CSI к Мисси Маршалл, девушке-подростку, которая была с убийцей во время убийства. Кроме того, отношения Горацио и Ребекки находятся под угрозой, когда они не сходятся во взглядах по делу.
62	14	"One Night Stand"	Грег Яайтанес	Майкл Островски и Джон Хейнс	7 февраля 2005 г. (2005-02-07)	314	18.82[14]
CSI раскрывают сложную операцию по подделке денежных знаков после того, как посыльный обнаружен убитым в одном из самых популярных отелей Майами. Багаж, который загружал покойный посыльный, а также кража специальной бумаги, на которой печатаются деньги, заставляют CSI раскрыть сложную операцию по подделке денег. В Майами сезон круизов, а это означает, что население Майами увеличивается, что дает команде еще больше подозреваемых в убийстве. Между тем, Калли должен расследовать, когда женщина пропадает, а позже ее находят мертвой после того, как она и ее муж присутствуют на горячей и кокетливой вечеринке «трений».
63	15	"Личность"	Глория Муцио	Энн Донахью и Ильди Модрович	14 февраля 2005 г. (2005-02-14)	315	19.35[15]
Когда CSI находят женщину, проглоченную целиком и убитую гигантской змеей, они раскрывают тайную операцию по контрабанде наркотиков. Доказательства приводят Горацио и команду к операции по контрабанде наркотиков, где подозревают, что большие змеи используются для доставки запрещенных наркотиков в страну, чтобы избежать обнаружения таможней. Однако, когда Горацио обнаруживает, что за операцией может стоять Клаво Круз, заклятый враг Горацио, который скрывается за своим дипломатическим иммунитетом, команда должна найти законный способ отправить преступника за решетку. Между тем, Калли и Вулф расследуют случаи, когда каждая из двух женщин заявляет, что они являются настоящей жертвой кражи личных данных, а другая - виновником.
64	16	"Нечего терять"	Карен Гавиола	Элизабет Дивайн и Марк Дьюб	21 февраля 2005 г. (2005-02-21)	316	19.46[16]
Свидетельства заставляют CSI полагать, что кто-то устроил массовый пожар в Эверглейдс, чтобы скрыть убийство. Местных заключенных привлекают в качестве бесплатной рабочей силы для борьбы с лесным пожаром в Эверглейдс. Однако когда серийный убийца, Тодд Кендрик (Джеффри Донован ) убегает с места происшествия, Горацио должен выследить его, прежде чем он нанесет новый удар. Но дела идут все хуже и хуже, когда Кендрик похищает Алексса и заставляет ее лечить его под дулом пистолета, заставляя Горацио найти ее, пока не стало слишком поздно. Тем временем обнаружено тело студента местного колледжа, застреленного, и пожар уничтожил место преступления и улики. Однако, когда команда обнаруживает незаконную операцию по установке самогона и самодельные боеприпасы поблизости, CSI раскрывают настоящую причину, по которой мальчик был там.
65	17	"Денежный самолет"	Скотт Лаутанен	Сунил Наяр и Стивен Маеда	7 марта 2005 г. (2005-03-07)	317	21.68[17]
Кто-то использует лазерный свет, чтобы ослепить пилота и сбить самолет, на котором находятся чеки на сумму 1,2 миллиарда долларов, которые необходимо доставить в банки на восточном побережье. Доказательства на месте преступления показывают жертву, молодую светскую львицу, занимавшуюся сбором средств, которая находилась внутри самолета, но погибла до крушения. Теперь, хотя команде не с чем работать, так как богатая семья жертвы выступает против вскрытия, Горацио должен пойти по следу денег. Между тем, Калли работает над делом со своим бывшим парнем, детективом Хагеном, и их романтическая история может вызвать проблемы для них обоих.
66	18	"Игра окончена"	Джонатан Гласснер	Майкл Островски и Кори Миллер	21 марта 2005 г. (2005-03-21)	318	18.93[18]
Экстремальный скейтбордист и тестер видеоигр (играет Тони Хоук ) найден мертвым на платформе хафпайпа, используемой для программирования экстремальных видеоигр о скейтбординге. CSI обнаруживают, что он был одет в отражающие датчики, когда был убит, поэтому устройство захвата движения, используемое для создания этих видеоигр, зафиксировало убийство, как оно произошло, но не убийцу. Теперь команда углубляется в высококонкурентный мир программистов и тестировщиков видеоигр, чтобы найти убийцу. Тем временем Горацио помогает старому другу Спидл, когда украдено секс-видео с ее участием.
67	19	"Секс и налоги"	Скотт Шиффман	Ильды Модрович и Брайан Дэвидсон	11 апреля 2005 г. (2005-04-11)	319	20.67[19]
Агент IRS убит при попытке вернуть себе яхту налогоплательщика, нарушившего закон. Вскоре после этого CSI обнаруживают, что второй агент IRS был застрелен. Теперь, когда у всех есть причина ненавидеть IRS, Горацио должен выяснить, кто стоит за серией убийств прямо перед налоговым днем.
68	20	"Убийственное свидание"	Карен Гавиола	Элизабет Дивайн и Джон Хейнс	18 апреля 2005 г. (2005-04-18)	320	20.11[20]
Жизнь Горацио изменится навсегда, когда он узнает важную информацию о своем умершем брате. Теперь Горацио должен выяснить, что делать с этой информацией о его брате, Раймонде, и стоит ли говорить об этом Елине. Тем временем группа расследует убийство женщины в переполненном баре после того, как к ней подошла сотрудница службы, помогающей мужчинам забирать женщин. Кроме того, когда Делко теряет свой значок после некоторого безрассудного поведения и его используют в преступлении, он должен найти значок, прежде чем он будет использован снова.
69	21	"Отдача"	Джо Чаппель	Стивен Маэда и Марк Дьюб	2 мая 2005 г. (2005-05-02)	321	20.70[21]
После ожесточенной битвы за содержание под стражей у здания суда раздаются выстрелы. Пули летят, и цель - мать маленькой девочки. Горацио преследует отца, который, как он подозревает, может быть вовсе не биологическим отцом девочки. Однако, когда темное прошлое матери раскрывается, команда обнаруживает, что у нее много врагов, которые хотели бы выстрелить в нее. Тем временем Делко расследует, когда мужчина падает с 16-этажного дома.
70	22	"Месть"	Норберто Барба	Кори Миллер и Сунил Наяр	9 мая 2005 г. (2005-05-09)	322	20.01[22]
Когда бывшая звезда футбола средней школы убита на встрече, CSI должны найти убийцу. Жертвой стал здоровяк в студенческом городке старшей школы, и на воссоединении много гостей, у которых есть причины обижаться на него все эти годы. Теперь команда должна исследовать всех, от главного чирлидера до школьного неудачника, чтобы увидеть, у кого была десятилетняя обида, достаточно сильная, чтобы ее можно было убить. Тем временем Горацио и Делко прибывают на место преступления и обнаруживают, что оно уже обработано, в результате чего Горацио обнаруживает дополнительную информацию о том, что его брат, возможно, жив.
71	23	"Ударил"	Скотт Лаутанен	Энн Донахью и Элизабет Дивайн	16 мая 2005 г. (2005-05-16)	323	22.98[23]
Убийцу с топором, приговоренному к смертной казни, приговаривают к казни за несколько мгновений до того, как она должна была произойти, на том основании, что, возможно, на суде был проведен испорченный анализ ДНК. Теперь, без использования каких-либо доказательств ДНК, команда должна поспорить со временем и пересмотреть все вещественные доказательства по делу, как только они получают вызов о новом двойном убийстве, которое подозрительно похоже на дело, над которым они работают.
72	24	"10-7"	Джо Чаппель	Рассказ : Майкл Островски Телеспектакль по : Энн Донахью и Элизабет Дивайн	23 мая 2005 г. (2005-05-23)	324	21.22[24]
Во время расследования убийства человека, нанятого для изготовления грязных бомб, которые террористы намереваются взорвать в Майами, Горацио находит кровавый отпечаток пальца своего брата Раймонда, которого он считал мертвым. Однако, когда сына Раймонда похищают, он выходит из-под прикрытия, и отчужденные братья должны работать вместе, чтобы спасти мальчика. Между тем, во время обработки места преступления неизвестный злоумышленник приставил пистолет к голове Калли, и после смертельного столкновения в ее баллистической лаборатории она сомневается, сможет ли она продолжить работу в качестве CSI.

Рекомендации

1. «Еженедельный рейтинг программ». ABC Медианет. 29 сентября 2004 г. Архивировано с оригинал 11 марта 2015 г.. Получено 2009-12-20.
2. «Еженедельный рейтинг программ». ABC Медианет. 5 октября 2004 г.. Получено 2009-12-20.
3. «Еженедельный рейтинг программ». ABC Медианет. 12 октября 2004 г.. Получено 2009-12-20.
4. «Еженедельный рейтинг программ». ABC Медианет. 19 октября 2004 г. Архивировано с оригинал 11 марта 2015 г.. Получено 2009-12-20.
5. «Еженедельный рейтинг программ». ABC Медианет. 26 октября 2004 г.. Получено 2009-12-20.
6. «Еженедельный рейтинг программ». ABC Медианет. 2 ноября 2004 г.. Получено 2009-12-20.
7. «Еженедельный рейтинг программ». ABC Медианет. 16 ноября 2004 г. Архивировано с оригинал 11 марта 2015 г.. Получено 2009-12-20.
8. «Еженедельный рейтинг программ». ABC Медианет. 23 ноября 2004 г.. Получено 2009-12-20.
9. «Еженедельный рейтинг программ». ABC Медианет. 30 ноября 2004 г.. Получено 2009-12-20.
10. «Еженедельный рейтинг программ». ABC Медианет. 7 декабря 2004 г.. Получено 2009-12-20.
11. «Еженедельный рейтинг программ». ABC Медианет. 21 декабря 2004 г. Архивировано с оригинал 21 декабря 2008 г.. Получено 2009-12-20.
12. «Еженедельный рейтинг программ». ABC Медианет. 11 января 2005 г.. Получено 2009-12-20.
13. «Еженедельный рейтинг программ». ABC Медианет. 25 января 2005 г.. Получено 2009-12-20.
14. «Еженедельный рейтинг программ». ABC Медианет. 15 февраля 2005 г. Архивировано с оригинал 28 мая 2010 г.. Получено 2009-12-20.
15. «Еженедельный рейтинг программ». ABC Медианет. 23 февраля 2005 г. Архивировано с оригинал 28 мая 2010 г.. Получено 2009-12-20.
16. «Еженедельный рейтинг программ». ABC Медианет. 1 марта 2005 г.. Получено 2009-12-20.
17. «Еженедельный рейтинг программ». ABC Медианет. 15 марта 2005 г.. Получено 2009-12-20.
18. «Еженедельный рейтинг программ». ABC Медианет. 25 марта 2005 г.. Получено 2009-12-20.
19. «Еженедельный рейтинг программ». ABC Медианет. 19 апреля 2005 г.. Получено 2009-12-20.
20. «Еженедельный рейтинг программ». ABC Медианет. 26 апреля 2005 г. Архивировано с оригинал 21 декабря 2008 г.. Получено 2009-12-20.
21. «Еженедельный рейтинг программ». ABC Медианет. 10 мая 2005 г.. Получено 2009-12-20.
22. «Еженедельный рейтинг программ». ABC Медианет. 17 мая 2005 г.. Получено 2009-12-20.
23. «Еженедельный рейтинг программ». ABC Медианет. 24 мая 2005 г. Архивировано с оригинал 28 мая 2010 г.. Получено 2009-12-20.
24. «Еженедельный рейтинг программ». ABC Медианет. 1 июня 2005 г.. Получено 2009-12-20.

внешняя ссылка

• Даты выхода DVD в TVShowsOnDVD.com.