По вашему отпуску - By Your Leave

По вашему отпуску
ByYourLeavePoster.jpg
Театральный постер к фильму
РежиссерЛлойд Корриган
ПроизведеноПандро С. Берман
НаписаноАллан Скотт
Льюис Фостер
На основеигра, По вашему отпуску
Глэдис Херлбат и Эмма Б. К. Уэллс
В главных роляхФрэнк Морган
Женевьева Тобин
Музыка отМакс Штайнер
КинематографияНик Мусурака
ОтредактированоУильям Морган
Производство
Компания
Дата выхода
  • 9 ноября 1934 г. (1934-11-09) (нас)[1]
Продолжительность
82 мин.
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский

По вашему отпуску американец 1934 года комедийный фильм режиссер Ллойд Корриган из сценария Аллан Скотт, Льюис Фостер, и Сэм Минц. Сценарий был основан на одноименной пьесе Глэдис Херлбат и Эммы Б. К. Уэллс, которая в начале года имела небольшой тираж в Театр Мороско. Продюсировал фильм Пандро С. Берман, и помечены Фрэнк Морган и Женевьева Тобин, хотя изначально в фильме должны были появиться еще несколько актрис, в том числе Мэри Астор и Энн Хардинг. Обе звезды были взяты в аренду RKO у других студий. Он ознаменовал кинодебют двух известных бродвейских актеров, Гленн Андерс и Джин Локхарт, последний из которых сделал долгую голливудскую карьеру. По вашему отпуску открылся 9 ноября 1934 г. и получил в основном положительные отзывы.

участок

Генри и Эллен Смит - супружеская пара среднего возраста, которая привыкла к рутинной жизни в пригороде Нью-Йорка. Генри чувствует, что из их брака больше не осталось остроты, а Эллен больше устраивает их судьба. Когда пара попадает в непредвиденное финансовое положение, Генри предлагает им взять отдельный отпуск. Эллен неохотно соглашается, и Генри отправляется испытать воды ночной жизни Нью-Йорка. В городе он встречается со Скитсом, и двое отправляются в город, в конечном итоге преследуя Глорию Доун и ее друга Мерл, танцоров Бродвея. Сидя дома и оплакивая свою судьбу со своей домработницей Уиффен в течение нескольких дней, в конце концов Эллен решает, что хорошо для гуся, хорошо для гусака, и она также уезжает немного повеселиться в Нью-Йорк.

Фрэнк Морган и Женевьев Тобин

По прибытии она встречает милого путешественника по миру Дэвида Маккензи. Когда Генри и Скитсу не удается связаться с танцорами, Генри встречается со старым другом, Фредди Уилкенсом, который обещает хорошо провести время. Без ведома Генри Фредди знает, что Эллен в городе, тоже хочет повеселиться, и он намеревается доставить это удовольствие. Он встречает Генри с проституткой, а затем отправляется соблазнять Эллен. Пока Генри уходит на «свидание», Андре, Эллен занята отклонением ухаживаний Фредди. После ухода Фредди Эллен разыскивает Маккензи, который приглашает ее на ужин.

По мере того как ночь продолжается, любовные связи мужа и жены усиливаются. Маккензи готов к сотрудничеству с Эллен и после ужина берет ее на свою яхту. Он говорит ей, что отправляется в плавание на следующий день. Между тем, Андре также очень открыт для дальнейшего развития событий с Генри, и они возвращаются в его номер в отеле. Как они это делают, Маккензи забирает Эллен в ее номер. Там отношения между ними накаляются, и он просит ее уйти с ним, когда он отплывает.

В номере Генри он понимает, что дела идут слишком быстро, и, боясь того, что может случиться, он ускользает и направляется обратно в свой дом в пригороде. По возвращении в их дом он расстроен тем, что Эллен нет дома. В номере Эллен ее смущает то влияние, которое на нее оказывает внимание Маккензи. Отложив его, она говорит ему, что ответит ему утром. После того, как он уходит, она боится своих чувств и возвращается к себе домой. После того, как она прибывает, она и Генри понимают, что двое действительно любят друг друга, и примиряются.

Бросать

(список актеров согласно AFI база данных)[1]

Производство

В начале января 1934 года в Филадельфии начался предварительный просмотр пьесы Глэдис Херлбат и Эммы Б. К. Уэллс с участием Дороти Гиш и Говард Линдси, перед его открытием 24 января на Бродвее в Театре Мороско.[2][3] В Кинематографический вестник также дал пьесе очень хорошую оценку, назвав ее одной из пьес того месяца, которая была «почти слишком хороша для экрана».[4] Ближе к концу января - началу февраля начались слухи о том, можно ли будет превратить спектакль в фильм.[5][6] В феврале было объявлено, что RKO приобрела права на экранизацию спектакля.[7] при объявленной цене покупки 24 000 долларов.[8] Позже в феврале предполагалось, что Энн Хардинг снялся бы в картине.[9] В апреле было объявлено, что Сэм Минц будет работать над адаптацией пьесы к экрану.[10] К маю Хардинг ушел и Мэри Астор было объявлено, что его одолжили RKO для съемок в фильме.[11] В июне Астор снова была объявлена ​​одной из звезд, а Фрэнк Морган и Скитс Галлахер также заявили, что будут участвовать в фильме. Уильям Зайтер планировалось направить картину.[12] Морган был передан в аренду RKO от MGM.[13] В этот момент также было объявлено, что Х. Н. Суонсон, в первую очередь известный как литературный агент, будет продюсером фильма.[14] Суонсон работал ассоциированным продюсером нескольких фильмов RKO в 1933 и 1934 годах.[15]

В начале июля было объявлено, что производство фильма начнется к 1 августа.[16] Ко времени съемок картины в августе Женевьева Тобин была выбрана на роль женщины напротив Морган;[17] она была одолжена RKO компанией Warner Bros.[18] Чарльз Рэй, известная кинозвезда эпохи немого кино, был добавлен в актерский состав в том же месяце.[19] Также в августе выяснилось, что Аллан Скотт специально написал роль в сценарии для Джина Локхарта, которого MGM одолжила RKO.[20] В начале сентября стало известно, что к актерскому составу присоединился Чарльз Рэй.[21] "Жирный" Арбакла вдова, Адди Макфэйл, наряду с Нилом Гамильтоном и Мэрион Никсон, также были объявлены участниками съемок.[22] Никсон была женой Зейтера, который изначально должен был возглавить картину. В середине сентября также было объявлено, что к актерскому составу добавлена ​​Лона Андре.[23] К 22 сентября была завершена основная фотосъемка. По вашему отпуску.[24] Постпродакшн над фильмом был завершен к концу октября.[25] Фильм вышел 9 ноября 1934 года.[1]

В этой картине дебютировал известный бродвейский актер Гленн Андерс.[26] По вашему отпуску также ознаменует кинодебют еще одного ветерана театра, Джина Локхарта,[27] кто продолжит долгую плодотворную карьеру перед камерами, снявшись более чем в 100 фильмах.[28] В результате работы над этим фильмом Локхарт подпишет долгосрочный контракт с RKO.[27]

Прием

Кинематография Ника Мусураки получила высокую оценку в нескольких публикациях, в том числе Голливудский репортер, который назвал его "очень хорошим", и Кино ежедневно, который также считает, что его работа заслуживает упоминания.[29] Фильм Daily дал По вашему отпуску Теплый обзор, называющий общую производственную ярмарку, но аплодирующий работе актеров, в частности Моргана, и дающий как режиссуру, так и фотографии "хорошие" оценки.[30] Кино ежедневно дал фильму яркую рецензию, заявив, что эта комедия «Прямо как кубик, этот бросил прямо на всех смешных костей в аудитории ...», а «картина такая же гладкая, как фарс в гостиной, как это было в когда-то". Они аплодировали игре всего состава, выделяя Моргана и Маргарет Гамильтон, а также хвалили направление и диалоги.[31] В Окленд Трибьюн дал фильму положительную рецензию, заявив, что он «… заразит смехом самого тоскливого театрала». Им особенно понравилось выступление Моргана, и они также положительно упомянули Маргарет Гамильтон, Мэриан Никсон, Гленн Андерс и Нил Гамильтон.[32] Фотоспектакль также понравился фильм, сказав, что это «... золотая гарантия обильного хихиканья», и восхваляя игру Моргана человека, переживающего кризис среднего возраста, как «... наиболее вдохновляющего портрета этого жалкое существо - человек, который хочет быть непослушным, но разучился ».[33]

Рекомендации

  1. ^ а б c "По вашему отпуску: подробный вид". Американский институт кино. Архивировано из оригинал 29 марта 2014 г.. Получено 9 сентября, 2014.
  2. ^ «Дороти Гиш в новой пьесе». Фильм Daily. 15 января 1934 г. с. 4. Получено 31 октября, 2015.открытый доступ
  3. ^ Поллок, Артур (25 января 1934 г.). "Театры". Бруклин Дэйли Игл. п. 13. Получено 1 ноября, 2015 - через Newspapers.com. открытый доступ
  4. ^ ДеКассерес, Бенджамин (17 февраля 1934 г.). «Почти слишком хорошо для экрана: ваше увольнение». Кинематографический вестник. п. 20. Получено 31 октября, 2015.открытый доступ
  5. ^ "Флоп-сериал" Уличные надежды "закончился; только недавний щелчок" Follies "". Разнообразие. 23 января 1934 г. с. 47. Получено 31 октября, 2015.открытый доступ
  6. ^ "Возможности изображения". Разнообразие. 6 февраля 1934 г. с. 21 год. Получено 31 октября, 2015.открытый доступ
  7. ^ «Пять историй, купленных РКО». Фильм Daily. 17 февраля 1934 г. с. 4. Получено 31 октября, 2015.открытый доступ
  8. ^ "Голливуд покупает". Разнообразие. 5 июня 1934 г. с. 51. Получено 31 октября, 2015.открытый доступ
  9. ^ «РКО покупает 7 пьес за три недели». Фильм Daily. 26 февраля 1934 г. с. 4. Получено 31 октября, 2015.открытый доступ
  10. ^ "Подписано ..." Кинематографический вестник. 7 апреля 1934 г. с. 68. Получено 31 октября, 2015.открытый доступ
  11. ^ Уилк, Ральф (25 мая 1934 г.). "Немного от" лотов"". Фильм Daily. п. 6. Получено 31 октября, 2015.открытый доступ
  12. ^ «200 короткометражек из RKO и 50 функций». Фильм Daily. 20 июня 1934 г. с. 21 год. Получено 31 октября, 2015.открытый доступ
  13. ^ Джуэлл, Ричард Б .; Харбин, Вернон (1982). История RKO. Нью-Йорк: Арлингтон-Хаус. п. 78. ISBN  0-517-546566.
  14. ^ "За что они упали". Кино ежедневно. 20 июня 1934 г. с. 10. Получено 31 октября, 2015.открытый доступ
  15. ^ "Х. Н. Суонсон". Американский институт кино. Получено 31 октября, 2015.
  16. ^ "Радио РКО завершает программу на 1933-1934 годы". Фильм Daily. 9 июля 1934 г. с. 4. Получено 31 октября, 2015.открытый доступ
  17. ^ «13 снимков в исполнении на радиостудии РКО». Фильм Daily. 13 августа 1934 г. с. 4. Получено 31 октября, 2015.открытый доступ
  18. ^ "Радио заимствует Тобина". Кино ежедневно. 20 августа 1934 г. с. 11. Получено 31 октября, 2015.открытый доступ
  19. ^ "Луч в" по твоему отпуску"". Кино ежедневно. 1 сентября 1934 г. с. 4. Получено 31 октября, 2015.открытый доступ
  20. ^ Уилк, Ральф (22 августа 1934 г.). "Немного от" лотов"". Фильм Daily. п. 7. Получено 31 октября, 2015.открытый доступ
  21. ^ Уилк, Ральф (1 сентября 1934 г.). "Немного от" лотов"". Фильм Daily. п. 4. Получено 31 октября, 2015.открытый доступ
  22. ^ Уилк, Ральф (6 сентября 1934 г.). "Немного от" лотов"". Фильм Daily. п. 6. Получено 31 октября, 2015.открытый доступ
  23. ^ Уилк, Ральф (12 сентября 1934 г.). "Немного от" лотов"". Фильм Daily. п. 6. Получено 31 октября, 2015.открытый доступ
  24. ^ «Рекордная активность в RKO Studios». Фильм Daily. 22 сентября 1934 г. с. 3. Получено 31 октября, 2015.открытый доступ
  25. ^ Уилк, Ральф (12 сентября 1934 г.). "Немного от" лотов"". Фильм Daily. п. 9. Получено 31 октября, 2015.открытый доступ
  26. ^ "Приходя и уходя: Гленн Андерс снова на сцене". Фильм Daily. 27 сентября 1934 г. с. 2. Получено 31 октября, 2015.открытый доступ
  27. ^ а б Уилк, Ральф (15 октября 1934 г.). "Немного" из Голливуда "Лоты"". Фильм Daily. п. 19. Получено 31 октября, 2015.открытый доступ
  28. ^ "Джин Локхарт". Американский институт кино. Получено 31 октября, 2015.
  29. ^ «Фотография месяца». Американский кинематографист. Ноябрь 1934 г. с. 302. Получено 31 октября, 2015.открытый доступ
  30. ^ «Рецензии на новые фильмы:« По твоему отпуску »"". Фильм Daily. 11 декабря 1934 г. с. 6. Получено 31 октября, 2015.открытый доступ
  31. ^ Превью голливудского фильма "Motion Picture Daily": "По твоему отпуску""". Кино ежедневно. 28 сентября 1934 г. с. 20. Получено 31 октября, 2015.открытый доступ
  32. ^ Уильямс, Уитни (4 ноября 1934 г.). «Предварительный просмотр конкурса: до вашего отпуска». Окленд Трибьюн. п. 68. Получено 9 августа, 2015 - через Newspapers.com. открытый доступ
  33. ^ "Стадия тени: по твоему отпуску". Фотоспектакль. Декабрь 1934 г. с. 58. Получено 1 ноября, 2015.открытый доступ

внешняя ссылка