Семья Бервелл из Вирджинии - Burwell family of Virginia

В Burwells (известный как Берлз среди вирджинцев[1]) были среди Первые семьи Вирджинии в Колония Вирджиния.[1] Джон Куинси Адамс однажды описал Беруэллов как типичных аристократов Вирджинии своего времени: прямолинейных, мягких, несколько властных и политически упрощенных по стандартам Адамса.[1] В 1713 году так много Беруэллов вступили в брак с политической элитой Вирджинии, что Губернатор Спотсвуд жаловался, что «большая часть нынешнего Совета имеет отношение к семье Беруэллов ... будет не менее семи настолько близких родственников, что они уйдут со скамейки запасных всякий раз, когда дело Беруэллов будет рассматриваться».[2]

Семья была тесно связана с Плантация Фэрфилд, округ Глостер, Вирджиния, но несколько Burwells также построили и управляли другими плантациями Вирджинии и Северной Каролины, некоторые здания из которых сохранились до наших дней и внесены в Национальный реестр исторических мест. Льюис Бервелл III построен Kingsmill Plantation усадьба начала 1730-х гг. Через несколько лет Картер Бервелл построил Carter's Grove сразу на восток в том месте, где сейчас Сообщество Grove. Натаниэль Беруэлл построил Картер Холл около 1795 г. на востоке Фредерик Каунти, Вирджиния на подходе к Долина Шенандоа. Названия мест, происходящие от аристократов Приливной воды, включают залив Беруэллс в Округ Айл-оф-Уайт, штат Вирджиния.

В то время как патриот Беруэллс участвовал в войне за независимость и войну в США 1812 года, а многие Беруэллы служили в палате делегатов Вирджинии до пересмотра конституции 1850 года, единственным политически значимым Бервеллом периода после гражданской войны был Армистед Беруэлл, бывший офицер Конфедерации, который стал сенатором штата Северная Каролина и помощником судьи этого штата Верховный суд. Самый значительный в военном отношении член семьи служил в 20 веке: Льюис Беруэлл Пуллер (a.k.a. Chesty Puller ) из Вест-Пойнт, Вирджиния стал героем войны и генерал-лейтенантом морской пехоты США.

Английское происхождение

Семья Беруэллов из Вирджинии родом из Бедфордшира в Англия. Их ранняя история полностью не известна, но к 1607 году они жили в Харлингтон, Бедфордшир в Harlington House - теперь известном как Harlington Manor.

Льюис Беруэлл I

Майор Льюис Беруэлл (1621–1653),[3] крестился 5 марта 1621/22 г. Амптхилл, Бедфордшир, Англия. В 1650 году богатый плантатор (владевший около 7000 акров земли) женился на Люси Хиггинсон, родители которой также эмигрировали в колонию Вирджиния, чтобы избежать гражданской войны в Англии, но чей отец Роберт, возглавив ополчение Средней плантации и устроив частокол чтобы защититься от набегов коренных американцев, умер в 1849 году, оставив свою вдову и дочь без средств к существованию.[4][5] Люси родила одного сына, прежде чем ее муж умер в возрасте 33 лет, когда молодой Льюис Беруэлл (обсуждается ниже) был еще младенцем. Они самые ранние Беруэллы жили в Картерс-Крик (в Графство Глостер ), а после 1648 г. Fairfield Plantation. Майор Льюис Беруэлл был похоронен в Церковь Абингдона в графстве Глостер. Его вдова Люси дважды выходила замуж: сначала за полковника Уильяма Бернарда, сына Фрэнсиса Бернарда и Мэри Вулхаус, а затем за полковника Филипа Ладвелла, сына Томаса Людвелла и Джейн Коттингтон.

Льюис Беруэлл II (1652-c.1710)

Достопочтенный Льюис Беруэлл родился около 1652 года в семье майора Льюиса Беруэлла и его жены (вскоре овдовевшей), бывшей Люси Хиггинсон. В дополнение к управлению несколькими плантациями, используя порабощенный труд, он отбыл один срок в Дом Burgesses (первым из шести мужчин с таким же именем) и женился дважды. Его первая жена, Эбигейл Смит (11 марта 1656/57 - 12 ноября 1692), на которой он женился в 1672 году, была племянницей и наследницей Натаниэль Бэкон ), отец бунтаря, для которого Восстание Бэкона зовут, ее родители Энтони Смит и Марта Бэкон. Их дети перечислены ниже. Позже вдовец женился на Марте Лир, дочери полковника Джона Лира.

Второй Льюис Беруэлл купил Кингз-Крик, Округ Йорк, Вирджиния, в 1693 г. с Уильям Тайло (племянник). Имущество также косвенно связано с родственником Беруэлла Натаниэлем Бэкон, который женился на Элизабет Кингсмилл, вдове Уильям Тайло (иммигрант). Он был губернатором Колледж Уильяма и Мэри в 1702 году и член Совета губернатора Вирджинии с 1702 по 1711 год. Он проживал в Картерс-Крик в графстве Глостер и умер примерно в 1710 году. Он является тезкой «Беруэллс-Бэй» в графстве Айл-оф-Уайт.[6] Первоначально эта бухта называлась Бухта Вараскояк (альтернативно пишется Warrasqueak, Warrosquyoake, Warraskoyack, после Warrosquyoake Shire, исходное название для Графство Айл-оф-Уайт ), пока Беруэлл не приобрел значительные земли на его берегах.[6][7]

Известные дети Достоп. Льюис Беруэлл и Эбигейл Смит включали:

  • Джоанна Беруэлл, р. 1674/75; м. Достопочтенный Уильям Бассетт.
  • Элизабет Беруэлл, р. Jun 1677 г .; м. Достопочтенный Бенджамин Харрисон III.
  • Достопочтенный Натаниэль Беруэлл, р. 1680; м. Элизабет Картер (1688-1734), дочь Роберт "Кинг" Картер из Коротоман[8][9]
  • Льюис Беруэлл; б. 16 октября 1682 г. в Глостере, Вирджиния; d. Сентябрь 1696 года в 13 лет.
  • Люси Беруэлл; б. 21 ноября 1683 г., Глостер Ко., Вирджиния; м. Полковник Эдмунд Беркли, сын Эдмунда Беркли и Мэри, 1 декабря 1704 г .; d. 16 декабря 1716 года в возрасте 33 лет.[10]
  • Марта Беруэлл, р. 16 ноября 1685 г .; м. Полковник Генри Армистед.
  • Бэкон Беруэлл; б. 22 февраля 1687 г., Глостер Ко., Вирджиния; d. до 1692 г .; бур. в «Ручье Картера», Глостер Ко., Вирджиния.
  • Джейн Беруэлл; крестился 16 ноября 1688 г .; d. до 15 марта 1691/92 г .; бур. в «Ручье Картера», Глостер Ко., Вирджиния.
  • Джеймс Беруэлл; б. 4 февраля 1689/90 г. в Глостере, Вирджиния; м. Мэри Армистед, дочь Уильяма Армистеда и Анны Ли; 1-й муж; d. 6 октября 1718 года в возрасте 28 лет. Он проживал в Кингз-Крик, Йорк Ко, Вирджиния. Он был членом Вирджиния Дом Burgesses.
  • ___ Burwell; б. после марта 1691/92 г .; м. Гарри Ситон; 1-я жена.

Дети Достоп. Льюис Беруэлл и Марта Лир включали:

  • Джон Беруэлл; б. c. 1695; d. 5 апреля 1763 г.
  • Мэри Беруэлл; б. 1697; d. 20 июля 1701 г.
  • Льюис Беруэлл; б. 1698; м. Марта Армистед в 1715 г., р. 1695 г .; позже женился на своей младшей сестре, Элизабет Армистед, 1699 года рождения; .d в 1745 году. Фрэнсис Такер, дочь Эдвина Текера; d. 6 сентября 1744 г. Он проживал в Кингсмилле, Йорк Ко, Вирджиния.
  • Джейн Беруэлл; б. c. 1701; умер молодым.
  • Марта Беруэлл, р. 1703; м. Полковник Джон Мартин.
  • Армистед Беруэлл; б. 1703; d. 1754. Он был членом Дом Burgesses в Вирджинии из Вильямсбурга 1753-1754 гг.[11]

Он проживал в «Стоунленд» в округе Мекленбург, штат Вирджиния, и его потомки и потомки его племянника Армистеда Беруэлла (1718–1754) получили известность в южной Вирджинии и близлежащей Северной Каролине.

Льюис Беруэлл III (1698-1743)

В середине 1730-х годов британский полковник Льюис Беруэлл III (1698-1743) унаследовал от своего отца 1400 акров (5,7 км).2) Kingsmill Plantation после семьи, которая впервые разработала его и вышла замуж за семью Бервелл. Он построил особняк и хозяйственные постройки, а также сад. Он стал колониальным таможенным инспектором в верховьях реки Джеймс. Пристань Беруэлла, место его инспекционной станции, также включала таверну, склад, склад и паромную переправу. Quarterpath Road протянулся между Лендингом Беруэлла и Вильямсбург.[12] К 1740 году, незадолго до смерти этого Беруэлла, большая часть полуострова между реками Джеймс и Йорк принадлежала семьям Беруэллов - этому Льюису из Кингсмилла и попечителям сыновей его покойных братьев Натаниэля (Берджесс из графства Глостер умер в 1721 году; его сыновья обсуждаются ниже) в Сотне Мартина (которая стала Картер Гроув ) и Джеймс (1689-1718; Бёрджесс из графства Йорк также оставил молодого наследника) в Кингс-Крик.[13]

Этот Льюис Беруэлл женился на Элизабет Армистед, невестке своего сводного брата Джеймса Беруэлла.[14] У них было два сына: еще один Льюис Беруэлл (1716-1779; который женился на Фрэнсис Такер) и Армистед Беруэлл (1718-1754; который женился на Кристиане Блэре). Сын этого Льюиса Льюис-младший (1716-1779) продолжил гражданские обязанности своего отца в качестве морского офицера в верховьях реки Джеймс после 1752 года: он жил в Кингсмилле, женился на Фрэнсис Такер и назвал своего первенца Льюисом (прозванный "Английский Льюис" за его образование за границей и вышедший замуж за Люси Рэндольф). Его внук Натаниэль (1750-1802; но не тот Натаниэль Беруэлл, о котором идет речь ниже) стал самым высокопоставленным военным офицером семьи во время Войны за независимость США, дослужился до майора и перешел в King William County, которую он позже представлял в Палате делегатов Вирджинии.[15]Их второй сын, Армистед Беруэлл (1718-1754), женился на Кристиане Блэре (дочери влиятельного политика Джона Блэра) и представлял Уильямсбург в Вирджиния Дом Burgesses перед переездом в Мекленбургский уезд, как и его племянник, третий сын Льюиса, Текер Беруэлл (1752-80; женился на Мэри Армистед). Первенец этого Армистеда Бервелла Льюис (1745-1810) служил полковником во время Войны за независимость США и дважды женился. Сын Армистеда Джон (1746-1788) переехал в Округ Динвидди. Второй сын Такера Уильям А. Беруэлл обсуждаемый ниже, стал секретарем президента Томаса Джефферсона и единственным членом семьи, который работал в Палате представителей США.

«Президент» Льюис Беруэлл (IV или I) (1711–1756)

В течение года на посту президента Бервелл IV / I заказал Жарить -Джефферсон карта Вирджинии.

Возможно, самый выдающийся член семьи, несмотря на прерывание отцовской линии), этот Льюис Беруэлл служил президентом / исполняющим обязанности губернатора Вирджинии в течение года (ноябрь 1750 - 1751 гг.), А также отбыл один срок в палате Бургесс, представляя графство Глостер. . Его дедом по отцовской линии был Льюис Беруэлл II (1652 - ок. 1710); но его отцом был Натаниэль Беруэлл (1681-1721), а матерью - Элизабет Картер (так что крупнейший землевладелец Вирджинии того времени, «король» Картер, владевший приблизительно 300 000 акров, был его дедом по материнской линии).[16][17] Вскоре после смерти отца в 1721 году этого Льюиса Беруэлла отправили в школу в Англии. Он быстро вернулся, узнав о смерти короля Картера в 1732 году, и взял под свой контроль Фэрфилд и другие плантации своего отца (всего около 5000 акров). Через пять лет после своего возвращения он женился на Мэри Уиллис, дочери богатого соседа, и объединил их два поместья в плантации площадью 7000 акров.[16] Он и Мэри Уиллис проживали в Уайтмарше в графстве Глостер.[18] Быстро растущий среди сверстников, он был включен в губернаторский совет (1743–1756). Он стал исполняющим обязанности губернатора Вирджинии. Томас Ли смерть (14 ноября 1750 г.),[18] и оставался таковым до прибытия Губернатор Динвидди (20 ноября 1751 г.).[18] В течение года, когда он был президентом, Генеральная Ассамблея не собиралась, но Беруэлл поручил Жарить -Джефферсон карта Вирджинии. Плохое здоровье ограничило его роль в более поздние годы, и он умер в 1756 году.[16][18]

Льюис Беруэлл (V / II)

Старший сын президента Беруэлла родился в 1737 году и стал одним из самых богатых людей Вирджинии, унаследовав 7000 акров земли в округе Глостер, включая плантацию Фэрфилд, где он прожил большую часть своей жизни. Он также унаследовал около 5000 акров севернее в Графство принца Уильяма, но у него были постоянные финансовые проблемы, отчасти из-за завещательной щедрости отца по отношению к дочерям, а также из-за его любви к разведению и скачек, а также из-за экономических проблем после войны за независимость в Америке. Его политическая карьера включала в себя должности мирового судьи округа Глостер (с 1765 г.), шерифа в 1767 г. и делегата Дом Burgesses с 1769 по 1776 год. Округ Глостер продолжал избирать этого Льюиса Беруэлла, чтобы представлять их на всех 5 съездах Вирджинии (но появлялся только на трех, вероятно, из-за плохого здоровья), и после получения статуса штата, когда этот Льюис продолжал оставаться одним из представителей округа Глостер в Дом делегатов (с 1776 по 1778 год). Таким образом, он проголосовал за независимость, затем за Вирджинскую декларацию прав, а также за первую конституцию штата. Он женился на Джудит Пейдж, также происходившей от короля Картера и первых семей Вирджинии, и у них было два или три сына и несколько дочерей. Первоначальная собственность семьи Картер-Крик была продана после его смерти, как и его конюшня со скаковыми лошадьми и роскошная мебель.[19]

Картер Беруэлл

Картер Беруэлл (1716–1756) был сыном Достопочтенного. Натаниэль Беруэлл (1680-1721) и младший брат «президента» Льюиса Беруэлла IV / I.[20][21] Достигнув совершеннолетия, он унаследовал собственность от своего деда Кинга Картера и построил дом в Carter's Grove в 1750-х годах на реке Джеймс в шести милях к востоку от Вильямсбурга,[1] на том, что к тому времени было поместьем площадью 1400 акров (6 км2). Картер Беруэлл представлял Округ Джеймс-Сити в Доме Burgesses во время Генеральных ассамблей 1742-1747, 1748-1749 и 1752-1755 годов, все вместе Бенджамин Уоллер.[22] Картер женился на Люси Людвелл Граймс (1720–?), Дочери Джона Граймса (1691–1749) и Люси Людвелл (1698–1748). Картер и Люси жили в завершенном доме в течение шести месяцев до того, как Картер умер в 1756 году. У Картера Беруэлла было два сына, Натаниэль Бервелл (1750–1814, описанный ниже) и Картер Бервелл-младший (1754-1775), а также три дочери, вышедшие замуж.

Подполковник Натаниэль Беруэлл (1750–1814)

Полковник Натаниэль Беруэлл (1750–1814) взял на себя управление рощей Картера в 1771 году, когда достиг совершеннолетия, и выращивал табак, кукурузу и пшеницу, используя порабощенный труд. Натаниэль Беруэлл женился на Сюзанне Граймс (1752–1788) 28 ноября 1772 года, и у них было восемь детей. После ее смерти он снова женился и навсегда переехал в то, что было тогда. Округ Фредерик, где он раньше проводил лето. С помощью генерала Дэниел Морган, он построил Картер Холл (Миллвуд, Вирджиния) и его сын Натаниэль Беруэлл (1779–1849) будет управлять им и соседним имением Саратога, а также служить в Палате делегатов Вирджинии. Похоронен на кладбище в г. Старая часовня. Его сын от второй жены, Джордж Х. Беруэлл (1799–1873) унаследует Картера Холла и поддержит дело Конфедерации в Гражданской войне, в конечном счете потеряв своего сына рядового CSA Натаниэля Беруэлла, пострадавшего во Второй битве при Булл-Ран. Джордж Беруэлл добавил большое портик, который "по традиции" приписывают дизайну Уильям Торнтон, архитектор Капитолий США. Картерс Гроув оставался в семье Бервелл до 1838 года.

Член палаты представителей Уильям А. Беруэлл (1780-1821)

Бервелл родился в графстве Мекленбург, штат Вирджиния, в 1780 году, после окончания колледжа Уильяма и Мэри. Он переехал в графство Франклин, штат Вирджиния, где управлял плантацией, используя порабощенный труд. Избиратели округа Франклин трижды избирали его, чтобы представлять их (по совместительству) в Палате делегатов Вирджинии. Он стал личным секретарем и другом Томаса Джефферсона и единственным Беруэллом, добившимся избрания в Палату представителей США, где он служил несколько сроков, представляя Вирджинию в целом, Франклина и соседние страны. Bedford County до своей смерти в Вашингтоне, округ Колумбия, в 1821 году.[23] Его бывший дом на плантации в округе Франклин, ныне известный как Burwell-Holland House выживает и находится в Национальном реестре исторических мест с 2002 года. Еще один исторический дом в округе Франклин, Waverly, сохранился от плантации и мельниц, которыми управлял его родственник Армистед Льюис Беруэлл (1809-1883). Avenel, плантационный дом единственного ребенка конгрессмена Беруэлла, Уильям М. Беруэлл, которого избиратели округа Бедфорд десять раз избирали одним из своих представителей в палате делегатов Вирджинии, также внесены в Национальный реестр исторических мест. Уильям М. Беруэлл стал последним человеком с фамилией Беруэлл, победившим на выборах в Генеральную ассамблею Вирджинии в последние годы Гражданской войны в США. Старшая дочь Уильяма М. Беруэлла, Летиция М. Беруэлл (1831–1905), написала две книги в Проигранное дело традиция, самое известное существо Жизнь девушки в Вирджинии до войны.[24][25][26]

Плантация Фэрфилд, округ Глостер, Вирджиния

Сайт Fairfield
Сайт Fairfield с Cornfield.jpg
Обзор, посаженный в кукурузу
Ближайший городУайт Марш, Вирджиния
Площадь220 акров (89 га)
Построен1692 (1692)
ПостроенЛьюис Беруэлл
Ссылка NRHPНет.73002019[27]
Добавлено в NRHP16 июля 1973 г.

Впервые Fairfield был запатентован Льюисом Беруэллом I 12 июня 1648 года.[2] Льюис Беруэлл I и его семья переехали в Глостер (из соседнего графства Йорк) незадолго до 1651 года.[2] В конце семнадцатого века размер плантации и количество рабов росли одновременно, поскольку Льюис Беруэлл II унаследовал землю, политические связи и рабов от родственников и деловых партнеров.[2] Льюис II взял на себя единоличное управление имуществом после смерти своей матери в 1677 году.[2] В качестве табачной плантации и центра торговли вдоль Картерс-Крик Фэрфилд был прибыльным и идеально расположен в быстрорастущем графстве, всего в полутора дня пути от новой столицы Вильямсбурга.[2] Фэрфилд достиг своего апогея как известный дом и плантация Вирджинии в первой половине восемнадцатого века.[2] В то время землей управляли пять разных людей, но все они были сосредоточены на поддержании сельскохозяйственной рентабельности плантации, экспериментируя с диверсификацией сельскохозяйственных культур и внедрением крупного рогатого скота и животноводства.[2] К концу столетия, однако, семья Беруэллов погрязла в долгах.[2] Порабощенное население плантации приспособилось к своей новой роли на полях и вокруг усадьбы, но многие из них были проданы плантациям на западе и юге.[2] Когда окружающие участки были проданы для выплаты кредиторам, Фэрфилд сократился, сосредоточив оставшуюся рабочую силу на гораздо меньшем участке, окружающем особняк.[2] Мало что известно о судьбе рабов Фэрфилда, когда плантация была продана в 1787 году, хотя некоторые из них были куплены соседями и, возможно, остались в этом районе.[2]

даты владенияВладелец
1648-1653Льюис Беруэлл I (1621–1653)
1653-1665Люси Хиггинсон Беруэлл (ум. 1675) и Уильям Бернард (ум. 1665)
1665-1675Люси Хиггинсон Беруэлл Бернард (ум. 1675) и Филип Ладвелл
1675-1710Льюис Беруэлл II (1650–1710) (переехал в Кингс-Крик около 1707 г.)[28]
1710–1721Натаниэль Беруэлл (1680–1721) (управляемый с 1707 г.)
1721–1734Роберт «Кинг» Картер (ум. 1732), управляющий имением Натаниэля Беруэлла.
1734–1756Льюис Беруэлл IV / I (1710–1756)
1756–1779Льюис Беруэлл V / II (1737–1779)[29]
1779–1787Льюис Беруэлл VI / III (р. 1764)
1787–1816Роберт Трастон (1759–1816)

Рекомендации

  1. ^ а б c d ПАРК РУС (1992-05-03). "Богатый Burwells принадлежит кусок Вирджинии". Ежедневная пресса. Получено 2012-10-05.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л «Плантации». DAACS. Архивировано из оригинал на 2012-06-26. Получено 2012-10-05.
  3. ^ "Беруэлл: Родные и родственники иммигранта Льюиса Беруэлла (1621-1653): и особняки плантации Беруэлл Вирджиния Тайдуотер: Стюарт Э. Браун: Amazon.com: Книги". 2009-09-09. Получено 2012-10-05.
  4. ^ https://www.ludwell.org/lucy-higginson/
  5. ^ Джон Рэндольф Маршалл ([email protected]). "Семейная генеалогия Бервелл". Homepages.rootsweb.ancestry.com. Получено 2012-10-05.
  6. ^ а б Тайлер, Лион Гардинер (1900). Колыбель республики: Джеймстаун и река Джеймс - Лион Гардинер Тайлер - Google Boeken. Получено 2012-10-05.
  7. ^ Бодди, Джон Беннетт (1973). Остров Уайт семнадцатого века, Вирджиния: история округа ... - Джон Беннетт Бодди. ISBN  9780806305592. Получено 2012-10-05.
  8. ^ "Беделл и Беруэлл". Homepages.rootsweb.ancestry.com. Получено 2012-10-05.
  9. ^ "Ди Си О'Дрисколл / Беруэлл". Dcodriscoll.pbworks.com. Получено 2012-10-05.
  10. ^ Браун, Кэтлин М. "Люси Беруэлл (1683–1716)". Энциклопедия Вирджиния. Получено 5 августа 2015.
  11. ^ Хорнер, Фредерик (1897). История семей Блэров, Бэнистеров и Брэкстонов до и после революции: с кратким описанием их потомков. Филадельфия: компания JB Lippincott.
  12. ^ "Кингсмилл Маркер". История маркеров. Получено 5 августа 2015.
  13. ^ История семьи Бервелл, стр. 5-6.
  14. ^ Симпсон, Алан. "Льюис Беруэлл (ум. 1743)". Энциклопедия Вирджиния. Получено 5 августа 2015.
  15. ^ Семейная история Беруэллов, стр. 8-9
  16. ^ а б c Шрок, Рэндалл. «Льюис Беруэлл (1711 или 1712–1756)». Энциклопедия Вирджиния. Получено 5 августа 2015.
  17. ^ «Бедвелл и Беруэлл». Корни Web. Получено 5 августа 2015.
  18. ^ а б c d "Милдред Луиза БЕДИНГЕР". Oblevins.com. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 5 августа 2015.
  19. ^ Тартер, Брент. "Льюис Беруэлл (ум. К 1779 г.)". Энциклопедия Вирджиния. Получено 5 августа 2015.
  20. ^ "РУКОВОДСТВО ПО СТАТЬЯМ СЕМЬИ БЕРВЕЛЛОВ, 1736–1810 гг.". Virginia.edu. Получено 5 августа 2015.
  21. ^ Джентри, Дафна. "Картер Беруэлл (1716–1756)". Энциклопедия Вирджиния. Получено 5 августа 2015.
  22. ^ Синтия Миллер Леонард, Генеральная Ассамблея Вирджинии (1619–1978), Ричмонд: Государственная библиотека Вирджинии, 1978, стр. 78, 81, 84
  23. ^ https://founders.archives.gov/documents/Jefferson/03-02-02-0075
  24. ^ https://docsouth.unc.edu/fpn/burwell/burwell.html
  25. ^ https://www.womenhistoryblog.com/2008/07/letitia-burwell.html
  26. ^ Тартер, Брент (2013). Гранды правительства: истоки и сохранение недемократической политики в Вирджинии. Шарлоттсвилл: Университет Вирджинии Пресс. С. 258–259. ISBN  9780813934310.
  27. ^ «Информационная система Национального реестра». Национальный реестр исторических мест. Служба национальных парков. 9 июля 2010 г.
  28. ^ Ли, Кристофер Ф. "Льюис Беруэлл (1651 или 1652–1710)". Энциклопедия Вирджиния. Получено 5 августа 2015.
  29. ^ Тартер, Брент. "Льюис Беруэлл (ум. К 1779 г.)". Энциклопедия Вирджиния. Получено 5 августа 2015.
Государственные офисы
Предшествует
Томас Ли		 Колониальный губернатор Вирджинии
1750-1751 (действующий)		Преемник
Роберт Динвидди