Брайан Уильямс (союз регби) - Bryan Williams (rugby union)

Для других людей с таким же именем см. Брайан Уильямс (значения).

Сэр Брайан Уильямс

KNZM MBE
Брайан Уильямс 2018.jpg
Уильямс в 2018 году
Родившийся
Брайан Джордж Уильямс

(1950-10-03) 3 октября 1950 г. (возраст 70 лет)
Окленд, Новая Зеландия
ОбразованиеMount Albert Grammar School, дневная
РодственникиГэвин Уильямс (сын)
Пол Уильямс (сын)
Карьера регби
Высота1,79 м (5 футов 10 1⁄2 в)
Масса89 кг (14 ул 0 фунтов)
Карьера в регби
Должность (я)Три четверти
All Black No.689
Любительская команда
ГодыКомандаПрограммы(Точки)
1968–1982Понсонби()
Провинциальные / государственные стороны
ГодыКомандаПрограммы(Точки)
1969–1982Окленд132()
Национальная команда (и)
ГодыКомандаПрограммы(Точки)
1970–1978Новая Зеландия38(68)
Команды тренировали
ГодыКоманда
1999
2000–2001		Самоа
Ураганы (помощник тренера)

Сэр Брайан Джордж Уильямс KNZM MBE (родился 3 октября 1950 г.) - бывший гражданин Новой Зеландии. регби футболист и бывший тренер Самоанский национальная сборная по регби.

Игровая карьера

Уильямс родился в Окленд, Новая Зеландия в 1950 году. Его отец был самоанцем, а мать - жительницей острова Раротонга самоанского происхождения.[1] Он получил образование в Mt Albert Grammar School, дневная, где он начал свою карьеру в регби. Он стал Все черное в 1970 году в качестве крыла и отличился в Тур по регби в Южной Африке 1970 года где он произвел фурор, сделав 14 попыток в своих 13 матчах, а в международных сериях он забил в каждом из первого и четвертого тестов. Это было во время апартеид, поэтому с его отцовством он смог гастролировать только после почетный белый статус был предоставлен.[2][3]

Международная карьера Уильямса в регби длилась с 1970 по 1978 год, в которых он сыграл 113 матчей (включая 38 международных тестов) и набрал 66 голов. пытается во всех матчах как All Black (десять попыток в тестах), что было рекордом до тех пор, пока Джон Кирван.

Отставка

После того, как он ушел из регби, он тренировал ряд клубов Новой Зеландии. В течение 1990-х годов он был национальным тренером Самоа по регби. Женат, имеет двух сыновей. Гэвин и Павел, которые также играют в регби-юнион: Гэвин играет на международном уровне за Самоа и играет за клуб за французскую команду США Dax; и его другой сын Пол играл за Окленд Супер регби сторона Блюз перед игрой за распродажа в Английская премьер-лига и дебютировал за Самоа в 2010 году. Сейчас Уильямс тренирует Регби-клуб Понсонби и Mt Albert Grammar School, дневная Академия регби.

Уильямс был назначен президентом NZRU в 2011 году.[4]

Почести

в День рождения королевы 1983 года, Уильямс был назначен Член Ордена Британской Империи, за услуги по регби.[5] в Почести в честь дня рождения королевы 2013, Уильямс был назначен Кавалер Новозеландского ордена «За заслуги», а также за услуги по регби.[6] Он был повышен до Рыцарь-компаньон того же порядка в Новогодние награды 2018, за услуги по регби.[7] В августе того же года он был объявлен членом вводного класса 2018 г. Всемирный зал славы регби, официально введенный в должность в Зале славы в г. Регби 12 сентября.[8]

Рекомендации

  1. ^ Кливер, Дилан (1 августа 2011 г.). "Б.Г. Уильямс -" Биджи "наша первая суперзвезда Самоа". The New Zealand Herald. Получено 22 сентября 2011.
  2. ^ Рид, Нил (9 мая 2010 г.). "Би Джи: Я никогда не чувствовал себя почетным белым". Воскресные новости. Архивировано из оригинал 10 мая 2010 г.. Получено 22 сентября 2011.
  3. ^ Браун, Майкл (18 апреля 2010 г.). «Регби: когда-то была ненависть». The New Zealand Herald. Получено 22 сентября 2011.
  4. ^ http://www.nzru.co.nz/about_us/nzru_board
  5. ^ «№ 49376». Лондонская газета (2-е приложение). 11 июня 1983 г. с. 34.
  6. ^ "Список почестей ко дню рождения королевы 2013". Управление Премьер-министра и Кабинета Министров. 3 июня 2013 г.. Получено 18 июн 2018.
  7. ^ «Новогодний список наград 2018». Управление Премьер-министра и Кабинета Министров. 30 декабря 2017 г.. Получено 18 января 2018.
  8. ^ «Пять новых призывников во Всемирный зал славы регби, представленные Тюдором» (Пресс-релиз). Мировое регби. 10 августа 2018 г.. Получено 27 ноября 2018.

внешняя ссылка