Брат, я умираю - Brother, Im Dying

Брат, я умираю
Брат, я умираю.jpg
Первое издание
АвторЭдвидж Дантикат
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
ЖанрВоспоминания, Нехудожественная литература
Опубликовано2007 (Альфред А. Кнопф )
Тип СМИРаспечатать (Переплет & Мягкая обложка )
Страницы288
ISBN978-1-4000-3430-7
OCLC85783238

Брат, я умираю, опубликовано в 2007 г. Альфред А. Кнопф, это семья мемуары писателем Эдвидж Дантикат. В 2007 году титул выиграл Премия Национального круга книжных критиков а также был номинирован на Национальная книжная премия.

Фон

Эдвидж Дантикат - современный автор гаитянского наследия. Она родилась 19 января 1969 года в Порт-о-Пренсе, Гаити, в семье таксиста и швеи. К тому времени, когда Дантикат исполнилось четыре года, оба ее родителя иммигрировали в Нью-Йорк в поисках американской мечты. После того, как Дантикат и ее младший брат остались на Гаити ее родителями, ее воспитывали дядя и его жена. Не зная, увидит ли она когда-нибудь своих родителей снова, они наконец послали за ней и ее братом и сестрой, когда ей было двенадцать лет, чтобы они присоединились к ним в Нью-Йорке. В 2002 году она вышла замуж за Файдерб Бойер и родила двух дочерей.[1]

участок

«Брат, я умираю» - это автобиографический рассказ, который начинается в стране Гаити и в конечном итоге заканчивается в Соединенных Штатах. Автор и главный герой Эдвидж Дантикат родилась на Гаити в 1969 году. В возрасте четырех лет ее оставил на воспитание дядя, в то время как ее родители переехали в Соединенные Штаты по рабочей визе в поисках экономических возможностей. Только в возрасте двенадцати лет она смогла воссоединиться со своей семьей. Она влюбляется, выходит замуж и в конце концов заводит ребенка. Отец Эдвидж неизлечимо болеет, и она решает написать историю жизни своей семьи, чтобы поделиться ею с родственниками, которые все еще живут на Гаити.[2]

Стиль

"Брат, я умираю" - это автобиография и воспоминания о семейной и политической истории. Сюжет от первого лица содержит воспоминания на протяжении всей книги. Главный герой, который также является автором, переходит от просмотра прошлых событий к будущим. Она написала сборник фактов из истории, ссылаясь на официальные документы, воспоминания и истории, переплетенные из прошлого в настоящее, чтобы создать единое целое.

Это яркие мемуары, созданные под влиянием художественной литературы автора.[3]

Характер

Эдвидж Дантикат - уроженец Гаити. Она родилась и выросла на Гаити. Ее отец и мать покинули Гаити, чтобы переехать в Соединенные Штаты, когда Эдвидж была совсем маленькой. О ней заботились ее дядя Джозеф и тетя Дениз. В 2002 году она переехала в США и вышла замуж за своего мужа. Вскоре, несколько лет спустя, она получила несколько радостных и одновременно разрушительных новостей. Эдвидж узнал, что она ждет первого ребенка, и была в восторге. Позже в тот же день она обнаружила, что ее отец был на последней стадии смертельной болезни, называемой фиброзом легких. Ее отец не может общаться со своим братом на Гаити, поэтому она решила записать их историю до смерти отца.[2]

История публикации

  • 2007, США, Альфред А. Кнопф, подразделение Random House, Inc. ISBN  1400041155, Дата публикации 4 сентября 2007 г., Твердый переплет
  • 2008, США, Vintage Books, подразделение Random House, Inc. ISBN  978-1-4000-3430-7, Дата публикации 8 сентября 2008 г., Мягкая обложка

Темы

Гаити

  • Гаити слывет бедной страной, постоянно страдающей от стихийных бедствий. По опыту одного фотографа, гаитяне верят, что их страна намного красивее, чем сломанная.[4]

Иммиграция

  • Проблема, которая часто возникает при иммиграции, - это общение. Дантикат остается на Гаити после того, как ее отец Мира эмигрирует в США. Отсутствие вторичного общения создает эмоциональные трудности для Дантикат, когда в ее письме с Мирой отсутствуют эмоции и чувства. Отсутствие эмоциональной привязанности к ее отцу не исчезнет, ​​пока она не сможет эмигрировать в США, чтобы быть с родителями несколько лет спустя. Иммиграция в новую страну - трудный опыт и может быть особенно трудным, когда вся семья не может мигрировать одновременно.[5]
  • Транснациональное воспитание - это обычная борьба, с которой сталкиваются американские иммигранты. Родители переезжают в Америку, а затем проводят большую часть своего времени, усердно работая и откладывая каждую копейку. Они надеются быстро воссоединить семью, но на это часто уходят годы.[6]
  • В книге Эдвиджа Дантикат она объясняет борьбу иммигранта. В интервью Дантикат рассказала, как иммигранты подвергались жестокому обращению и издевательствам в ее время. Это произошло из-за людей, отвечающих за иммиграционную политику. Они думали, что защищают свою страну, и делали с иммигрантами все, что хотели. Из-за этого иммигранты подвергались преследованиям, потому что издевательства над ними были нормальным явлением.[7]

Американская мечта

  • По словам Амелии Ювино, иммигрантам, приезжающим из других стран в поисках американской мечты, трудно приспособиться к другому образу жизни. Иногда роскошных вещей или большего количества денег недостаточно для счастья. Не у всех есть возможность осуществить американскую мечту; у некоторых людей больше доступа к образованию и работе, чем у других. Некоторые иммигранты, у которых нет такой же возможности учиться в определенной области, не могут получить хорошую работу и заработать значительную сумму денег, когда большинству компаний требуется высокий уровень образования и опыта.[8]

Сервисный процессинговый центр Krome

  • Изначально территория Кроума была расчищена для строительства ракетной базы в 1960-х годах во время холодной войны. В начале 1980-х, после большой иммиграции кубинцев и гаитян, это место было преобразовано Инженерным корпусом армии в «центр обслуживания» для нелегальных иммигрантов. Несмотря на то, что это место не предназначалось для долгосрочного проживания, с самого начала иммигранты содержались там на неопределенный срок.[9]
  • Процессинговый центр Krome несколько раз появлялся в новостях. Еще в 1996 году New York Times опубликовала статью о том, что сотрудники иммиграционной службы и натурализации пытались ввести собрание членов Палаты в заблуждение относительно проблем, с которыми они столкнулись в этом месте. Члены палаты расследовали утверждения о переполненности и проблемах с безопасностью в учреждении.
    • После годичного расследования, проведенного генеральным инспектором Министерства юстиции Майклом Р. Бромвичем, департамент обнаружил, что агенты учреждения скрывают факт переполненности тюрем, освободили 58 задержанных, некоторые из которых были судимыми, и перевели 45 задержанных в другой центр содержания под стражей в Новом Орлеане.
    • В своем резюме г-на Бромвича он заявил: «Поведение этих официальных лиц в контексте визита в Конгресс и в ходе расследования очень тревожно, тем более что наиболее вопиющее поведение было совершено лицами, занимающими должности. существенной ответственности и лидерства ».
    • Предприятие могло обмануть делегацию, которая приехала посмотреть объект еще в 1995 году, продемонстрировав, что объект является хорошо управляемым учреждением, однако благодаря честности сотрудников учреждения, отправивших письмо делегатам, информирующее их об обмане.[10]

Здравоохранение

  • Утверждается, что ограничения на медицинское обслуживание сверх иммиграционного статуса нарушают «этическую ответственность врачей по уходу за людьми, нуждающимися в лечении».[11] Этот вопрос подчеркивается предположением, что «клерки, вероятно, будут проверять пациентов на их иммиграционный статус, так же, как они в настоящее время проверяют их на их страховой статус».[11] Поскольку нередки случаи, когда людям отказывают в медицинской помощи в больницах из-за наличия страховки, было бы разумно предположить, что то же самое произойдет и с теми, у кого нет доказательства гражданства США.

Прием

"Брат, я умираю" была включена в десятку лучших афроамериканских научно-популярных книг по версии журнала Список книг в 2008.[12]

Entertainment Weekly поставил "Брат, я умираю" на четверть.[13]

Положительные отзывы от Библиотечный журнал,[14] Список книг,[15] и Еженедельник издателя.[16]

Рекомендации

  1. ^ "Эдвидж Дантикат". Современная черная биография. 11 декабря 2015 года.
  2. ^ а б «Брат, я умираю». Литературные ньюсмейкеры для студентов. 3. 2009.
  3. ^ http://go.galegroup.com/ps/i.do?p=GLS&sw=w&u=lincclin_ircc&v=2.1&it=r&id=GALE%7CCX3234300015&asid=25c4c128092e90535294e581e48100d1
  4. ^ Фуллер, Александра. «Гаити на своих условиях». Национальная география. 228.
  5. ^ Беллами, Мария. "Контролируемое общение и забота: поиски близости в" Брат Эдвиджа Дантикат, я умираю ". Экспликатор. 71 (2).
  6. ^ «Материнство без границ: рассказы матерей иммигрантов в Соединенных Штатах». Женские исследования ежеквартально. 37.
  7. ^ "Художник-иммигрант за работой: разговор с Эдвидж Дантикат". Маленький топор: Карибский критический журнал. 15.
  8. ^ «Новое в лучшую сторону: переосмысление американской мечты». Сука. Падение no72.
  9. ^ http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=nlebk&AN=108451&site=ehost-live&ebv=EB&ppid=pp_59
  10. ^ http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=nlebk&AN=108451&site=ehost-live
  11. ^ а б Двайер, Джеймс (январь 2004 г.). «Незаконные иммигранты, здравоохранение и социальная ответственность». Отчет Центра Гастингса. 34 (1): 34–41. Дои:10.2307/3528249. JSTOR  3528249. PMID  15098405. Получено 2016-10-15.
  12. ^ «10 лучших афроамериканских документальных фильмов». Список книг. 104 (11): 21. 2008.
  13. ^ "Любовь и Хати". Entertainment Weekly (952): 82. 2007.
  14. ^ Су-Ансах, Эдвард (1 августа 2007 г.). «Дантикат, Эдвидж. Брат, я умираю». Библиотечный журнал. 132 (13).
  15. ^ Моряк, Донна (1 июля 2007 г.). «Брат, я умираю». Список книг. 103 (21).
  16. ^ «Брат, я умираю». Publishers Weekly. 254 (28). 16 июля 2007 г.

внешняя ссылка