Разбитые мечты: тщеславие, жадность и разочарование британского футбола - Broken Dreams: Vanity, Greed and the Souring of British Football

Разбитые мечты: тщеславие, жадность и разочарование британского футбола
BrokenDreamsBower.jpeg
Обложка издания в твердом переплете
АвторТом Бауэр
Странаобъединенное Королевство
Языканглийский
ИздательСаймон и Шустер
Дата публикации
2003
Тип СМИРазные
Страницы304 (твердая обложка)
399 (мягкая обложка)
ISBN978-0-743-22079-8 (Твердая обложка)
ISBN  978-1-847-39003-5 (мягкое покрытие)

Разбитые мечты: тщеславие, жадность и разочарование британского футбола научно-популярная книга британского биографа и журналиста-расследователя. Том Бауэр о деловых отношениях в Футбольная ассоциация английской ассоциации. Книга была хорошо встречена критиками и получила награду Книга года о спорте William Hill на 2003 год.

Содержание

Книга разделена на 13 глав с введением, и в число футболистов, затронутых в книге, входят: Терри Венейблс, Кен Бейтс, Гарри Реднапп, Деннис Роуч, и Дэвид Дейн. Книга открывается рассказом о Грэм Бин, который был назначен Футбольная ассоциация 'офицера комплаенс', а также обсуждает попытки Аластер Кэмпбелл и Тони Блэр пытается реформировать футбол с помощью своей Football Task Force. Также обсуждаются телевизионные права и трансферы в английском футболе.

Прием

Ожидания от Разбитые мечты были высокими, и согласно Времена считалось, что разоблачения Бауэра могут привести к отставкам, увольнениям и, возможно, арестам. Хотя, как сообщается, книга оставила людей в футболе «не в восторге», книга была оценена Времена как «обнажившая для ничего не подозревающей публики масштабы продажности и расточительства некоторых менеджеров, некомпетентность и отсутствие финансовой честности некоторых председателей и администраторов и жадность агентов».[1]

Разбитые мечты был положительно рассмотрен в Хранитель писателем и критиком Энтони Холден.[2] Холден написал, что «Все болельщики должны прочитать это разоблачение финансовых секретов футбола», охарактеризовав книгу как «плотную, но разрушительную». Холден описал Бауэра как «оказавшего футболу важную услугу, обнажив его неблаговидное изнанье».[2] Рецензирование книги на Времена, Даниэль Финкельштейн сказал, что это «... разрушительная книга, обвинительный акт футболу, который все болельщики должны прочитать и понять ... Никто, кто читает Разбитые мечты может положить конец любым сомнениям в том, что описываемая в нем практика широко распространена "[3] Рос Леки, рецензируя издание в мягкой обложке для Времена сказал, что «в мельчайших и растущих деталях он описывает алчность и манию величия, которые характеризуют наш вид в худшем виде».[4] Разбитые мечты был положительно рассмотрен в Телеграф обоими Рассел Дэвис и Джон Ланчестер.[5][6] Ланчестер писал: «Было бы неверно утверждать, что наши законы о клевете были разработаны, чтобы помешать журналистам говорить правду; но именно так они часто действуют на практике, и Бауэр проделал потрясающую работу по расследованию ... Результат безжалостная книга ... Но это, скорее, результат вызываемого ею отчаянно удручающего мира, который временами кажется не освобожденным от компетентности или прямолинейности ... Все это сводится к обвинению всей британской культуры футбол ... Британский футбол жаден, некомпетентно управляется и бездумно порабощен культом знаменитостей. Все эти обвинения верны. Более сложный вопрос заключается в том, есть ли у современной Британии национальная игра, которой она заслуживает ». Ланчестер критиковал прозу Бауэра и писал, что она «колеблется между уродливой функциональностью и квазиграмотностью».[6] В обзоре для Когда наступает суббота Гарри Пирсон написал, что «... Было бы неплохо думать, что через несколько лет что-то произойдет, чтобы оправдать Тома Бауэра. Его книга о теневых финансах нашей национальной игры ... определенно была встречена футболом с одобрением редкая и напряженная тишина ". Пирсон похвалил Бауэра за его «большую ясность и краткость о непонятных деловых отношениях», но Пирсон также чувствовал, что «Разбитые мечты не приносят удовольствия от чтения. Они вызывают в воображении мир, в котором встречаются жадность, высокомерие, глупость, эгоизм и расточительство. с потрясающей силой ".[7] В Наблюдатель, Уилл Хаттон написал, что «... даже учитывая пристрастие автора Тома Бауэра к безрадостному видению худшего в человеческой натуре, его недавняя книга о футболе« Разбитые мечты »- это демонстрация силы. Совокупное воздействие собранных им доказательств разрушительно».[8]

Более критический обзор Разбитые мечты был написан Мартин Сэмюэл в Времена кто написал: «Есть ли в футболе коррупция? Я не сомневаюсь в этом. Но чтобы раскрыть это, потребуется книга получше, чем эта». Сэмюэл также критически относился к характеристике Бауэра Терри Венейблс акцентом и позитивным изображением Бауэра Дэвид Меллор. Самуил также чувствовал, что многие откровения уже хорошо задокументированы.[9]

Книга появилась на Воскресенье TImes список бестселлеров в феврале 2003 года.[10]

Разбитые мечты был победителем Книга года о спорте William Hill на 2003 год; Бауэр получил чек на 15 000 фунтов стерлингов и бесплатную ставку. Журналист Дэнни Келли, судья премии того года сказал, что Разбитые мечты был «мощным оружием» в «битве за моральную высоту футбола».[1]

Рекомендации

  1. ^ а б Ник Щепаник. «Бауэр сорвал джекпот, поскольку рассказ о коррупции в футболе получил букмекерский приз». The Times London, 25 ноября 2003 г .: стр. 34.
  2. ^ а б Энтони Холден. "Это честный Коп". Хранитель, Лондон, 2 марта 2003 г .: стр. 166.
  3. ^ Даниэль Финкельштейн. «Прекрасная игра, несмотря ни на что». Times, Лондон, 19 марта 2003 г.
  4. ^ Росс Леки. "Разбитые мечты.", Времена, Лондон, 31 марта 2007 г.
  5. ^ Рассел Дэвис (23 февраля 2003 г.). «Оплати, заплати и заплати в игре». Дейли Телеграф. Получено 5 марта 2015.
  6. ^ а б Джон Ланчестер (2 марта 2003 г.). «Жадная игра». Дейли Телеграф. Получено 5 марта 2015.
  7. ^ Гарри Пирсон (апрель 2003 г.). "Разбитые мечты". Когда наступает суббота. Получено 5 марта 2015.
  8. ^ Уилл Хаттон (16 марта 2003 г.). «Футбол платит штраф». Хранитель. Получено 7 марта 2015.
  9. ^ Мартин Сэмюэл. «Не терять сон из-за этих разбитых снов», Времена, Лондон, 12 марта 2003 г.
  10. ^ "Бестселлеры." Sunday Times, Лондон, 26 февраля 2003 г.

Библиография

  • Бауэр, Том (2003). Разбитые мечты: тщеславие, жадность и разочарование британского футбола (первое изд.). Лондон: Саймон и Шустер. ISBN  9780743220798.CS1 maint: ref = harv (связь)