Братан (роман) - Bro (novel)
 | Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста помоги Улучши это или обсудите эти вопросы на страница обсуждения. (Узнайте, как и когда удалить эти сообщения-шаблоны) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)
|
 Первое издание | |
| Автор | Владимир Сорокин |
|---|---|
| Оригинальное название | Положи Бро |
| Переводчик | Джейми Гэмбрелл |
| Страна | Россия |
| Язык | русский |
| Серии | Ледяная трилогия |
| Жанр | Научная фантастика Роман |
| Издатель | Захаров (Русский) Классика NYRB (Английский) |
Дата публикации | 2004 |
Опубликовано на английском языке | 2008 |
| Тип СМИ | Печать (в твердой и мягкой обложке) |
| Страницы | 230 |
| ISBN | 978-1-59017-386-2 |
| С последующим | Лед (роман Сорокина) |
братан это научная фантастика роман Владимир Сорокин, первая часть серии Ледяная трилогия, «трехсторонняя феерия, [которая] поражает читателя сверхплотными кусками сатиры, фэнтези, пародии, истории и параноидальной псевдотеории».[1] Остальные тома, соответственно, Лед и 23,000. Хотя в хронологическом порядке предшествует Лед, он был написан через несколько лет после Лед был опубликован.
Краткое содержание сюжета
Главный герой - мальчик по имени Александр, растущий в обеспеченной семье в Украина. Примерно в 1918 году, когда ему исполнилось 10 лет, гражданская война в России вынудила его и его семью покинуть свой дом в надежде попытаться сбежать. Варшава но они были поражены артиллерийским огнем и убили его отца, брата и дядю. В главный герой В итоге живет с тётей в Москве и учится там в колледже. Его тетю арестовывают, после чего главный герой покидает квартиру, в которой он жил, и уже бросил колледж. Главный герой решает отправиться в экспедицию на поиски Тунгусский метеорит которая упала на землю в тот же день, когда он родился. Во время этой экспедиции главный герой покидает группу и устанавливает духовную связь с метеоритом, который он описывает как «Лед». Лед говорит главному герою, что он член братства света, его зовут Бро, и он должен выйти в мир и найти остальных 23000 членов. Братство света создало вселенную, но допустило одну ошибку. которая была землей. Люди и животные разрушают Вселенную, и 23 000 человек хотят объединиться, чтобы разрушить Землю и восстановить порядок во Вселенной. Главный герой немедленно приступает к достижению этой цели.
Символы
братан-Главный герой рассказа. Первоначально его звали Александр Снегирев, он родился 30 июня 1908 года, в тот же день, когда метеор достиг Земли. В детстве он увлекается астрономией, и после того, как он бросил колледж, ему предоставляется возможность искать метеор, упавший в день его рождения. Во время этого путешествия он находит лед от метеора и падает, ударяясь в грудь, и просыпается с новой личностью. Его сердце подсказывает ему, что его новое имя - Бро, и что его цель - объединить всех 23000 его братьев и сестер Света.
Фер-Первая сестра, которую Бро пробуждает с помощью молотка, сделанного изо льда. У нее и Бро часто очень сильная связь, называемая сердечным магнитом, которая помогает им найти других братьев и сестер. Вместе они единственные, кто может отличить обычных людей от своих братьев и сестер.
Ep-Первый брат, которого разбудили Братан и Фер.
Ig- Первоначально назывался Дерибас. Он был членом нелегальной группы Российской социал-демократической рабочей партии, а позже стал послом ОГПУ, предшественника КГБ. Благодаря своему положению, он может помочь Бро и их братьям и сестрам адаптироваться к человеческой жизни, предоставив им работу.
Храм-Один из преемников Фер и Бро. Как и ее двое братьев и сестер, у нее зрячие. В конце романа она должна отправиться на восток, чтобы найти свою вторую половину - другого брата и сестру со способностью находить членов Света.
Основные темы
Связь с нацистской Германией-Еще одна тема, которая вступает в игру позже в романе, - это темы, связанные с нацистской Германией. Приводились слова Сорокина: «Страшно, что все города начинают походить друг на друга. Люди становятся такими же и одеваются одинаково. Полное объединение человечества идет полным ходом ». В братан Встречи Братства Гитлер и нацистская Германия, и поднимается тема одного человека или группы, контролирующей все. В статье Биргит Мензель говорится о темах в братан: "Идея избранного Индо-Арийская раса с миссией очистить мир от миллионов недостойных жизней относится к связи между Нацистский мистицизм и русская националистическая версия оккультизма можно найти в теориях Александра Дугина и Льва Гумилева ».[2]
Личность-Главный герой истории безвозвратно меняется после взрыва, убившего его брата, отца и дядю. Затем главный герой обретает новую личность и становится не по-настоящему человеком. Идентичность и концепция перерождения - тема, постоянно затрагиваемая в этом романе.
Религия - Некоторые черты романа особенно напоминают религию, особенно представления о мифах о творении, небесах, братстве и душах. Возможно, наиболее ярким примером в романе является история, которую Бро усваивает, когда пробуждается. Подобно мифу о сотворении других религий, история начинается с окончательного существа, в данном случае Изначального Света, создающего вселенную, включая Землю, населенную 23000 световых лучей, которые развиваются в братство. Это братство, сравнимое с любым религиозным собранием, вносит дополнительный вклад в религиозное общение. намёки. Внутри группы они часто используют свое сердце, а не речь, уделяя больше внимания эмоциям, а не разуму, символизируя расположение души, важное понятие в религии. Как пишет Алексей Павленко: «Язык Сорокина о пробуждении сердца и его способности общаться с другими пробужденными сердцами убедителен, потому что он перекликается с древней и богатой мифологией. В иудео-христианских и других древних традициях… сердце рассматривается как центр жизни человека, точка абсолютного присутствия ".[3] Наконец, хотя Сорокин никогда прямо не обращается к загробной жизни, подразумевается, что братство воссоединяется после смерти в среде, подобной раю.
Общество- В своем интервью Сорокин заявляет, что «Ледяная трилогия» отражает его разочарование в обществе: «Точнее, современная цивилизация означает весь двадцатый век, готовые товары которого для массового потребления, посредственный вкус и массовое производство постепенно превратили людей в» мясные машины ». Умножьте это на тотальный атеизм, который надвигается на нас, и человек станет винтиком в этой машине ... "[4] Чтобы отразить эту точку зрения, Сорокин приписал название «мясная машина» обычным людям в романе и гротескно описывает все соответствующие аспекты человечества: жизнь, смерть, войну, преступность, обман и жадность.
Насилие-С темой нацистской Германии связана общая тема насилия на протяжении всего романа. Братство Света использует насилие, в частности, разбивая груди людей молотками, а затем убивая людей. В том же интервью Сорокина спрашивают, почему он так часто упоминает насилие в этом романе. Сорокин отвечает, что насилие его очаровывает: «Почему люди не могут обойтись без насилия? Почему они не могут удержаться от убийства? Это для меня загадка, и я стараюсь говорить об этом в литературной форме». Сорокин также упоминает, как насилие часто оправдывается какой-то общей целью, и как он использует эту идею в братан, «Есть идея, высокая цель, в Бро убийство происходит во имя высокой цели».
Литературное значение
Этим романом Сорокин отходит от традиционной русской литературы. Это описывается как «предательство русской прозы». Сорокин отвечает, что «по-прежнему считают это чем-то священным. В литературе и литературном процессе, безусловно, есть некая тайна. Но литература - это не храм, и ей нельзя отводить функцию священного. тексты. Русских писателей не надо делать священниками ».[5] братан имеет важное значение, поскольку показывает, что стремление Сорокина оторваться от традиционной русской литературы соответствует его намерению отразить в этом романе реальные события в обществе. Сорокин заявляет: «На мой взгляд, вся Ледовая трилогия - это обсуждение двадцатого века. Это своего рода памятник ему. Вы можете рассматривать это как метафору, или как научную фантастику, или как какой-то заговорщический роман».[5] Сорокин отражает многие темы реальных событий в этом романе, такие как намек на контроль нацистской Германии и одержимость людей насилием.
История развития
В одном из интервью Сорокин заявляет, что впервые задумался о Ледяная трилогия при обучении русскому языку и литературе в Японии. Закончив первый роман, Лед, он понял, что не может просто перейти к следующей работе. Вместо этого он хотел вернуться к теме своего разочарования в современном обществе, чувствуя, что история еще не завершена, и поэтому он начал приквел. братан.[6]
Объяснение названия романа
Под названием, Положи Бро, или же Bro's Way, по-русски, название берет имя главного героя после того, как он пережил свое пробуждение. Он отражает важность открытия его новой личности как части братства и сестринства Света, а также его стремление объединить 23000 человек.
Рекомендации
- ^ Тонкин, Бойд (8 апреля 2011 г.). "Ледяная трилогия, Владимир Сорокин, пер. Джейми Гэмбрелл". Лондон: Индепендент. Получено 10 ноября 2011.
- ^ Мензе, Биргит (2007). «Оккультное возрождение в современной России и его влияние на литературу» (PDF). Обзор Гарримана. 1. 16: 13–14. Архивировано из оригинал (PDF) 26 апреля 2012 г.. Получено 4 декабря 2011.
- ^ Павленко, Алексей (2009). "Сотериология Сорокина". Славянский и восточноевропейский журнал. 53 (2): 261–275.
- ^ Роткирх, Кристина (2008). Современная русская фантастика: фрагмент списка. Москва: ГЛАС. ISBN 978-5-7172-0084-4.
- ^ а б Роткирх, Кристина. Современная русская фантастика: фрагмент списка. Москва: ГЛАС. ISBN 978-5-7172-0084-4.
- ^ Роткирх, Кристина (2008). Современная русская фантастика: краткий список. Москва: ГЛАС. ISBN 978-5-7172-0084-4.