Брайан Кёртин - Brian Curtin

Брайан Кёртин (р. 1951/52[1]) является бывшим барристер и Ирландский окружной суд судья, которого судили за хранение изображений детская порнография. После того, как дело рухнуло, вопрос о том, сможет ли Куртин продолжить работу в качестве судьи, стал предметом политических и юридических споров. An импичмент движение было начато в Dáil в 2004 г. Министр юстиции Майкл Макдауэлл. Кертин ушел в отставку в 2006 году по причине плохого состояния здоровья, и ходатайство было прекращено.

Ранняя жизнь и карьера

Кёртин - единственный ребенок строителя и его жены, у которой эмигрировал с близкого расстояния Tralee в графство Керри на юг Лондона, где родился и вырос Брайан, посещая римско-католическую начальную школу Святого Иосифа, Путни Бридж-роуд, Уондсворт, а также Салезианский колледж, в Суррей-лейн, Баттерси.[1][2] В 1970-х годах он посещал Тринити-колледж Дублина, и квалифицированы из King's Inn в 1976 г.[1] В качестве адвоката он работал на Kerry Babies Tribunal, и приобрел известность в Керри.[1]

Кертин женился на Мириам МакГилликадди, адвокате.[2] а позже мэр Трали.[3] У них есть одна дочь, и отделенный в c.1998 г.[2] Куртин был вовлечен в любительская драма, и представил воскресное утреннее шоу на Радио Керри.[1][2] Он был политически активен в Фианна Файл, а позже Прогрессивные демократы,[1] какая партия безуспешно баллотировалась на выборах в городской совет Трали.

Кертин был назначен членом Апелляционного совета Гарды в мае 2001 года; в Апелляционный трибунал по делам беженцев в августе 2001 года; и в окружной суд в ноябре 2001 г.[4] Он слушал дела в Юго-Западном округе, охватывающем его родной графство Керри.

Суд и оправдание

В мае 2002 г. Гарда Сиохана запущен Операция Аметист, серьезное расследование, основанное на деталях, полученных от Интерпол в августе 2001 года об операциях по ирландской кредитной карте, проведенных в 1999 году ребенку -сайт порнографии в Техасе.[5] Операция привела к многочисленным арестам и осуждению. Детективы казнили ордер на обыск на частной резиденции Куртина, в конфисковали компьютер и сообщили об обнаружении 273 порнографических изображений детей на жесткий диск. Кертину предъявили обвинение в январе 2003 года. После задержек из-за плохого состояния здоровья судьи судебный процесс состоялся в апреле 2004 года. На суде Кертин заявил, что обыск был незаконным, поскольку он проводился вне пределов 7-дневного ордера. . Гарда утверждала, что задержка была вызвана длительным отсутствием Куртина в своем доме и что, когда это произошло в 14:20 27 мая 2002 года, это все еще было в пределах 7-дневного срока.[6][7] Судья постановил, что обыск был незаконным. В результате найденные компьютерные доказательства не могли быть использованы. Без этих доказательств Кертин был признан невиновным, судья заявил, что дело "кристально чистое".[8]

Попытка импичмента

Ответ на оправдательный приговор вызвал большой общественный резонанс. Онлайн-опросы общественного мнения показали, что он продолжает оставаться на скамейке запасных.[9] Куртин отказался от просьбы правительства уйти в отставку, утверждая, что в соответствии с Конституция Ирландии он мог быть удален только за "заявил о проступках". The Irish Times призвал его уйти в отставку, чтобы предотвратить конституционный кризис.[10]

В июне 2004 года министр юстиции Макдауэлл подал ходатайство об импичменте в Dáil, сказав, что Куртин был «непригоден для исполнения должности судьи окружного суда».[11][12] Это был только второй судебное ходатайство об "импичменте" по Конституции 1937 г. - первая, 1941 г., была отозвана.[13][14] Dáil приостановил ходатайство Макдауэлла и учредил совместный Oireachtas выберите комитет для изучения доказательств. Это расследование было оспорено судьей Кертином в суде. Испытания были неудачными, и после Верховный суд постановление от марта 2006 г., поддерживающее процесс,[15] специальный комитет забрал компьютер у Гардаи и нанял экспертов для его изучения. Куртин предположил, что вредоносное ПО может загружал порнографические изображения своего компьютера без его ведома.[16] Процесс занял больше времени, чем ожидалось, но в конце 2006 года они планировали выпустить отчет в Парламентский парламент, чтобы облегчить обсуждение и голосование.[17]

В ноябре 2006 года судья Кертин ушел из судебной власти по состоянию здоровья, прекратив расследование. Это произошло за несколько дней до того, как он должен был давать свидетельские показания комитету наедине, и через несколько дней после того, как он проработал в суде пять лет - минимум, достаточный для получения пенсии.[18]

Рекомендации

Источники

  • Объединенный комитет по статье 35.4.1 (14 ноября 2006 г.). "Отчет". Oireachtas. Получено 4 октября 2018.

Цитаты

  1. ^ а б c d е ж Хамфрис, Джо (24 апреля 2004 г.). «Приветливый мужчина, неистово гордящийся своими корнями». The Irish Times. Получено 23 февраля 2010.
  2. ^ а б c d О'Догерти, Джемма (1 мая 2004 г.). "Одинокая пинта для человека, который когда-то был тостом Трали". Irish Independent. Получено 23 февраля 2010.
  3. ^ «Библиотечная выставка графиков Tralee Development». Городской совет Трали. Архивировано из оригинал 7 декабря 2009 г.. Получено 23 февраля 2010.
  4. ^ Бисли, Артур (17 июня 2004 г.). «Макдауэлла критиковали за то, что он не упомянул о назначении Кертина». The Irish Times. Получено 23 февраля 2010.
  5. ^ О'Келли, Барри (16 мая 2004 г.). "Детектив Куртина исключает вирус". The Sunday Business Post. Архивировано из оригинал 29 сентября 2007 г.. Получено 13 мая 2007.
  6. ^ О'Келли, Барри (2 мая 2004 г.). "Дом судьи Кертина был под наблюдением в течение нескольких дней". The Sunday Business Post. Архивировано из оригинал 29 сентября 2007 г.. Получено 13 мая 2007.
  7. ^ Хикки, Донал (24 апреля 2004 г.). «Со стороны обвинения было неправильно довести дело до суда». Ирландский экзаменатор. Архивировано из оригинал 29 сентября 2007 г.. Получено 13 мая 2007.
  8. ^ «Суд над судьей Куртином рушится». Новости RTÉ. rte.ie. 23 апреля 2004 г.. Получено 13 мая 2007. В своем письменном решении на семи страницах судья Моран назвал доводы обвинения относительно действительности ордера на обыск «несостоятельными и бессмысленными». Он сказал, что обвинение должно было знать или, по крайней мере, должно было знать, что при любом разумном толковании вопросов любой судья в любом суде исключил бы соответствующие доказательства. Судья Моран сказал, что закон предельно ясен, и вопрос не может быть проще. Он сказал, что со стороны обвинения было неправильно передать это дело в суд, если они знали или должны были знать, что срок действия ордера истек, и доказательства, собранные в результате исполнения ордера, были бы недопустимыми.
  9. ^ "Опрос: должен ли судья Кертин уйти в отставку?". Вечерний вестник. ?? Май 2004 г. Проверить значения даты в: | дата = (помощь)
  10. ^ «Судья Кертин должен уйти в отставку». The Irish Times. 5 мая 2004 г.. Получено 23 февраля 2010.
  11. ^ «Ходатайство об импичменте судье начинается». Новости BBC. bbc.co.uk. 2 июня 2004 г.. Получено 13 мая 2007.
  12. ^ «Ходатайство государственного министра в Департаменте Даосич (г-жа Ханафин), Управление Палаты Парламента». Dáil дебаты. 3 июня 2004 г. Архивировано с оригинал 4 августа 2004 г.
  13. ^ Ферритер, Диармайд (23 ноября 2006 г.). «Усилия по удалению Куртина имели прецедент в 1941 году в движении Дейла». The Irish Times. Получено 28 ноября 2016.
  14. ^ «Финансовые решения. - Отстранение судьи от должности - ходатайство». Дебаты Дайля Эйрианна. 7 мая 1941 г. Т. 83 № 1 с.44 cc.114–117. Получено 28 ноября 2016.
  15. ^ Куртин -v- Дайл Эйренн [2006] IESC S14 (9 марта 2006 г.)
  16. ^ «Верховный суд вынесет решение по делу Куртина в марте». Последние новости об ИОЛ. 19 января 2006 г. Архивировано с оригинал 17 февраля 2013 г.
  17. ^ «Комитет Куртина сталкивается с новыми задержками». Ирландский экзаменатор. 30 августа 2006 г. Архивировано с оригинал 29 сентября 2007 г.. Получено 13 мая 2007.
  18. ^ «Куртин уходит в отставку по болезни». Новости RTÉ. rte.ie. 13 ноября 2006 г.. Получено 13 мая 2007. Oireachtas Комитет отметил, что в свете отставки судьи Куртина, он бы сейчас не приступить к его расследованию предполагаемых нарушений со стороны судьи после его оправдания по обвинению в хранении детской порнографии в 2004 году.