Брэдфилд Хаус - Bradfield House

Брэдфилд-хаус, восточный фасад. В центре - средневековый большой зал; выступающие фронтоны из около 1600, слева гостиная, справа «Испанская комната». Меньшие выступы в углах углов слева: оригинальное крыльцо, справа: «Комната Ориэль».

Брэдфилд Хаус это Уровень I перечислен загородный дом, расположенный в волости Uffculme, Девон, Англия, в 2 милях (3,2 км) к юго-западу от деревни Uffculme.

Это один из самых больших особняков в Девоне,[1] был существенно увеличен примерно в 1860 г. Сэр Джон Уолронд Уолронд, первый баронет (1818–1889), по проекту архитектора Джон Хейворд, и включает в викторианскую структуру оригинальные средневековые Большой зал, один из самых больших, богато украшенных и лучше всего сохранившихся в графстве.

Описание

Средневековый Большой зал составляет ядро ​​дома, а его высокие окна видны в центре восточного фасада. Гостиная и Испанская комната были добавлены как выступающие двускатные крылья к южному и северному концам соответственно в 16 веке, и они выступают за пределы оригинальной внешней стены зала. Небольшая квадратная веранда и комната Ориэль были добавлены в 1604 и 1592 годах соответственно и располагаются в двух углах, образованных выступающими фронтонами. Примерно в 1860 году было произведено значительное расширение за счет добавления служебного крыла к западу, что почти вдвое увеличило размер дома, а с южной стороны был создан новый входной фасад с трехэтажным центральным крыльцом.

Интерьер

Большой зал, Брэдфилд-хаус, Девон, смотрящий на северную фронтальную стену, показывая герб короля Джеймса I и грубо выполненную настенную роспись двух солдат. Руки Уолронда можно увидеть нарисованными на оконных проемах справа.[2] Дверь в задней стене ведет в «Испанскую комнату» через внутреннее крыльцо. Дверь направо ведет в "Комнату Ориэль".
Гостиная или «Испанская комната», Брэдфилд-Хаус, Уффкулм, Девон. Показано внутреннее крыльцо

В доме есть несколько замечательных особенностей. Большой зал с началом 16 века крыша-молот, один из самых богато украшенных в Девоне, сопоставимый с Weare Giffard Зал и Орли-Корт. Он был отремонтирован в 1860 году. На стене - льняные панели и фриз с изображениями голов эпохи Возрождения в квадратных панелях. Несколько геральдических щитов членов семьи Валрондов пронзенный с гербами их жен нарисованы на стенах. Музыкальная комната, как ее называла семья Уолрондов в 1910 году,[3] Салон или «Испанская комната»[4] Он украшен штукатуркой на потолке с ребрами жесткости и подвесками и украшен резной резьбой по дереву. Над обшивкой - фриз из испанской кожи.

Основания

Дом окружен парком с множеством великолепных образцов кедров. Домик у ворот у входа на южный подъезд сохранился, но находится в отдельной собственности после расчленения поместья в 1990-х годах. Рядом находится бывшая домашняя ферма с длинным кирпичным фасадом, пронизанным высокой аркой, ведущей во двор. К западу от дома находится конюшенный блок с колокольней и часами. В 1875 году Уолронды построили Часовню Всех Святых по проекту Хейворда к востоку от дома с придорожным доступом, немного южнее восточных ворот.

Bradfield Manor

В поместье Брэдфилда был с 13-го до начала 20-го века главным сиденье семьи Валрондов. Девонские места кадетских линий этой семьи включали Бовей Хаус в приходе Пива, приобретенный ок. 1670 от сэра Уильяма Поула из Шут и унаследовал от первой жены Джон Ролль, первый барон Ролль (умер в 1842 г.) Bicton,[5] Dunchideock House, наследство Элизабет Питман, жены 2-го барона Валерана,[6] и Tidwell House в East Budleigh, примерно с 1730 г.[7] В 1876 г. Вальдронское баронетство "Брэдфилд" создан для Сэр Джон Уолронд Уолронд, первый баронет (1818–1899) и название Барон Валеран, с вариантным написанием, создан для его сына Уильям Валронд, первый барон Валеран (1849–1925). После смерти его сына, второго барона, в 1966 году, титулы вымерли, и исчезла семья по мужской линии.

Спуск усадьбы

Walrond

Герб Уолронда Брэдфилда, Девон: Арджент, трёхглавый соболь с рогами, вооружённый или; Герб: Геральдическая пеллета из тигрового соболя[8]
Сундук с гробницей в часовне Брэдфилда, северный проход, церковь Уффкульм, Девон, вероятно, Уильяма Валронда (1610–1669)
Лежащее изображение, описанное Певзнером как «около 1700 года»,[9] предположительно принадлежал сэру Уильяму Уолронду (1639–1689) из Брэдфилд-хауса. Не в своем первоначальном положении, он, вероятно, раньше был окружен сложным балдахином, а теперь отдельные полуфигуры скорбящих, вероятно, представляющие его жену и детей, теперь помещены перед ним на вершине надгробия с датой. 1663 г., вероятно, его дед Уильям Уолронд (1610–1669), муж Урсулы Спекотт.

Risdon, написав около 1630 г., утверждает, что первый оккупант Bradfell был Роберт де Брадфель, но во время правления короля Генриха III (1216–1272) Ричард Уолронд был лорд поместья.[10] Они увеличили свои владения за счет приобретения поместья Херст. Поместье Вуд перешло к семье через брак с наследницей Агнес Уайтинг.[11] Происхождение Уолронда Брэдфилда таково:[12][13]

  • Ричард Уолронд, временный Король Генрих III (1216–1272). Он был сыном Ричарда де Брадфель, жизнь временный Король Ричард (1189–1199)
  • Уильям Уолронд (сын)
  • Джон Уолронд (сын)
  • Джон Уолронд (сын), женился на Джоан Стоффорд, дочери и наследнице Джона Стоффарда из Стоффарда
  • Уильям Уолронд (сын) женился на некой Джулиане из неизвестной семьи.
  • Джон Уолронд (сын) женился на Элис Уффлетт, дочери и наследнице Джона Уффлетта от его жены Агнес Фишакер, дочери и наследницы сэра Мартина Фишакера.
  • Джон Уолронд (сын), женился на Маргарет Мур, дочери Джона Мура (умер в 1510 г.) Мур Хейс в приходе Cullompton, его женой Элизабет Кливедон (умерла 1515 г.), памятник которой находится в Калломптонской (?) церкви,[14] дочь и сонаследница Джона Кливедона Виллонда Burlescombe, ближайший приход. Брат Маргарет был Ричард Мор (умер в 1516 г.), архидиакон Эксетера и казначей Эксетерского собора, где находится его памятник.[15] 2-й сын Джона IV Хамфри Уолронд основал семью Уолрондов Клистов.
  • Джон Уолронд (старший сын)
  • Хамфри Уолронд был женат на Элинор Оган, дочери Генри Огана из Солтвинча, Сомерсет.
  • Генри Уолронд (умер в 1550 г.) (сын) женился на Агнес Уайтинг, второй дочери и наследнице Джона Уайтинга (умер в 1529 г.) из Вуда, в соседнем приходе Kentisbeare. Джон Уайтинг был членом Торговые Предприниматели и его тщательно обшитые панелями сундук гробницы сохранился в церкви Кентисбир, в часовне в восточном конце южного прохода, которую он построил. Два монументальные латуни которые первоначально были прикреплены к памятнику, теперь утеряны, но его гербовые памятники сохранились, вырезанные на деревянной ширме.[16] У Джона Уайтинга осталось четыре дочери и сонаследницы.[17] Древесина перешла к семье Валрондов и, по всей видимости, использовалась в качестве вторичного жилья и приданого дома, поскольку несколько членов семьи были впоследствии похоронены в церкви Кентисбер.[18]
  • Хамфри Уолронд (умер в 1586 г.) (сын), женился на Мэри Уиллоуби (умер в 1556 г.), дочери сэра Томаса Уиллоуби, Мировое правосудие
  • Уильям Уолронд (1558 - ок. 1627) (сын), женился на Мэри Сэндфорд (умерла в 1587 году), дочери Николаса Сэндфорда и вдовы Джона Уорра Сомерсетского
  • Генри Уолронд (1584–1650) (сын), юрист, допущенный к Внутренний Храм в 1603 г.[19] женился на Пенелопе Сиденхэм, дочери Хамфри Сиденхема Dulverton, Сомерсет. Он был похоронен в Кентисбере. У него было 4 сына и 9 дочерей, одна из которых, Энн Валронд, в 1646 году вышла замуж. Роберт Шапкот (р. 1621 г.), четыре раза Член парламента за Тивертон в 1646-1649, 1654, 1656 и 1660 и Генеральный прокурор Ирландии.
  • Уильям Уолронд (1610-1667 / 9) (старший сын), который в 1637 году женился на Урсуле Спекотт (умер в 1698 году), дочери Хамфри Спекотта из Ланселлса в Корнуолле. Урсула была похоронена в Кентисбере. А сундук гробницы находится в часовне Брэдфилда, северный проход, церковь Уффкулм. Руки над рельефным бюстом справа принадлежат Спекотту (Или на повороте красных три мельницы из первых), а бюст изображает Уильяма. Его дед, также Уильям, изображен слева на рельефном бюсте под картушем с гербами Валронда. В западном конце изображены пять стоящих женских фигур, судья с завязанными глазами, а также Faith Hope & Charity.[20] Гробница в сундуке цела сама по себе, и полуфигуры, помещенные в настоящее время на нее, принадлежат бывшему ныне разрушенному памятнику, вероятно, памятнику лежащему сэру Уильяму Уолронду (умер в 1689 г.), чье изображение теперь занимало подоконник выше . На верхней плите начертано:

"Этот Лоу построил камеру для каждого очевидного [21] глаз
Похоже на маленькую часовню, где он лежит
Здесь, в этом тумане, моя плоть будет отдыхать в надежде
Когда я еще не крашусь, это моя цель ».

На лицевой кромке верхней плиты написано: "1663 ffalax saepe fides testam. Vota peribunt составляет tumulum si sapis ipse tuum fulim? 1663" (вера часто терпит неудачу, завещательные клятвы погибают, ....).

  • Сэр Уильям Уолронд (1639–1689) (сын), служил кавалером, был посвящен в рыцари 25 мая 1671 года в Бедфорде и служил Шериф Девона.[22] Он построил часовню, которая больше не существует, к северной стороне дома, о чем свидетельствует акт, цитируемый в «Документах Уолронда» (1913): «Лицензия на публичное чтение утренней и вечерней молитвы в часовне, недавно построенной Уильямом Уолрондом, рыцарем, в Брэдфилде».[23] Он умер неженатым[24] но явно намеревался когда-нибудь жениться на Дине Момпессон, дочери Томаса Момпессона, эсквайра, из Кортона, Уилтшир, о чем свидетельствует существование брачного соглашения, датированного 1671/2 годом.[25] В «Документах Уолронда» утверждается, что брак не состоялся, а имел место только роман, от которого в 1910 году сохранилось письмо, написанное на сусальном золоте, вложенное в украшенный драгоценными камнями конверт с верхней частью перчатки с какой-то дамской перчаткой. Сэр Уильям Уолронд, кажется, представлен лежащим чучелом, одетым в полный парик и полные доспехи в часовне Брэдфилда, церкви Уффкульм, которая сейчас занимает подоконник, но, несомненно, изначально была окружена тщательно продуманным навесом, давно уже разобранным. Его наследником был его младший брат Генри.
Руки Уолронда пронзают Флойера (Соболь, шеврон между тремя серебряными стрелами). Деталь с кафедры в церкви Святой Марии Девы, Уффкульме. Это относится к браку Генриха III Валронда (ум. 1724 г.) с его второй женой Элизабет Флойер (ум. 1749 г.), дочерью Уильяма Флойера из г. Флойер Хейс возле Эксетера
  • Полковник Генри Валронд (умер в 1724 г.) (брат), сменивший своего старшего брата сэра Уильяма Уолдрона (1639–1689). Он получил образование юриста и был принят в Внутренний Храм в 1662 г.[26] Он был владельцем Брэдфилд-хауса, когда Вильгельм Оранский приземлился в Торбей 6 ноября 1688 года. Один из генералов принца использовал этот дом в качестве своей штаб-квартиры, о чем свидетельствует отчет на голландском языке, адресованный неизвестным лицам: «Мы разместились в доме полковника Хендрика Вальдрона, помещения, которые, по нашему желанию, будут оставаться открытыми, пока войска его высочества останутся в этом городе или окрестностях. Мы также оставили на попечение вышеупомянутого полковника. . Хендрик Вальдрон, две черные лошади и одна серая кобыла, которые будут оставлены для нас. Подписано сэром Ван Гинкелем, генерал-лейтенантом кавалерии Соединенных Нидерландов, на службе его высочеству Уильяму Принцу Оранскому ".[27] Он был женат дважды, сначала в 1698 году на Элизабет Строде, дочери его первой жены сэра Уильяма Строда (1614–1676), члена парламента, Newnham, Плимптон-Сент-Мэри и вдова Джозефа (или капитана Франциска[28]) Мейнард Тавистокский, единственный выживший сын сэра Джона Мейнарда.[29] Во-вторых, он женился на Элизабет Флойер (умерла в 1749 г.), дочери Уильяма Флойера. Флойер Хейс в приходе Святого Томаса, Эксетера, и вдовы Джеймса Холуэя из Уффкульма.[30] Брак был бездетным. Гербовые памятники Флойера Соболь, шеврон между тремя серебряными стрелами и его можно увидеть пронзенным скульптурой Валронда на деревянной кафедре в церкви Уффкульм и на могиле на груди, предположительно принадлежащей его отцу Уильяму Валронду (умер в 1667/9).
  • Уильям Уолронд (умер в 1745/6) (сын), женился на Энн Куртенэ, дочери Фрэнсиса Куртенэ (1652–1699) из Powderham и Forde House, Волборо, его жена Мэри Бови.[31] Куртенэ были ведущей дворянской семьей Девона. Франциск был старшим сыном Сэр Уильям Кортни, первый баронет (умер в 1702 г.), но умер раньше своего отца и, таким образом, не унаследовал баронетства.
  • Куртенэ Валронд (умер в 1761 г.) (старший сын) женился на дочери некоего г-на Сондерса из Брэднинча, но умер бездетным. Его наследником был его младший брат Генри.
  • Преподобный Генри Уолронд (умер в 1787 г.) (брат), ректор Woolfardisworthy женился на Дороти Милфорд.
  • Уильям Генри Уолронд (1762–1845) (сын),[32] женился в 1759 году на Мэри Алфорд из Сэндфорда в Девоне, которая не оставила детей мужского пола, кроме двух дочерей его сонаследниц, Маргарет, младшей, умершей незамужней, и Фрэнсис Уолронд, которая в 1815 году вышла замуж за Бенджамина Боудена Дикинсона (1793–1851), JP, DL Шериф Девона в 1824 году сын Джона Дикинсона (умер в 1813 году) от его жены Гарриет Боуден, богатого торговца из Тивертона,[33] который принял по королевской лицензии после смерти в 1845 году своего тестя имя и герб Валронда. Джон Дикинсон был сыном Бенджамина Дикинсона (1737–1806) трижды. мэр Тивертона, открывший в этом городе первый банк возле церкви Святого Георгия, в строительстве которой он участвовал и где находится его настенный памятник. Мать Бенджамина была из семьи Пирдов, сестрой Оливера Пирда (1700–1764), трижды мэра, «величайшего купца, когда-либо жившего в Тивертоне». Он был серж трейдер через Topsham с Нидерландами. В 1764 году Пирд разорвал завещание и «отрубил ему лицо мушкетоном» на Фор-стрит, где располагался его бизнес. Его состояние перешло к его сестре Мэри, а оттуда к семье Дикинсонов.[34]

Дикинсон / Уолронд

Сэр Джон Уолронд, первый баронет (1818–1889), президент Королевская больница Девона и Эксетера (1874) и Благодетель. Портрет автора Джордж Фредерик Уоттс (1817–1904). По заказу попечителей Королевской больницы Девона и Эксетера. Коллекция Королевской больницы Девона и Эксетера, Эксетер, Девон

Недавнее владение

После того, как семья Уолронда покинула его, г-н Литебаум основал в Брэдфилде школу для мальчиков, известную как "Школа Брэдфилд-хаус", которой она оставалась до закрытия 23 июля 1997 года.[38] Это были школы-интернаты для мальчиков с эмоциональными и поведенческими проблемами, последнее заведение находилось в ведении Совета графства Девон. В 1996 году полиция с сотрудниками по защите детей начала расследование утверждений о сексуальном и физическом насилии в школе, но не было обнаружено никаких доказательств в поддержку таких утверждений. В 1997 году, когда он был закрыт, государственная статистика показала, что из всех молодых людей, появлявшихся поблизости, Cullompton Магистратский суд, одна треть дала адрес Брэдфилд-хаус.[39] Некогда богато украшенные официальные сады стрижки кустов были разрушены в этот период. В настоящее время дом обслуживается как частная резиденция.

  • Брэдфилд-хаус, восточный фасад, сфотографирован из северо-востока в 1904 году, когда он все еще был занят семьей Уолрондов, показывает формальный сад с фигурной стрижкой

  • Восточный подход

  • Викторианский южный фронт, c. 1860. Служебное крыло слева (запад), позади главного входа.

  • Подъезд со стороны южного входа в домик

  • Викторианское западное (служебное) крыло, гр. 1860 г., вид с ЮЗ

Рекомендации

  1. ^ Певзнер, с.197
  2. ^ Певзнер, с.199
  3. ^ Визит в Брэдфилд в 1910 году, организованный достопочтенным. Лайонел и миссис Уолронд, описанные в «Отчете и сделках Девонширской ассоциации развития науки, литературы и искусства» (повторный визит в Калломптон в июле 1910 г.), т. XLII, 1910, стр. 27–30
  4. ^ Певснер
  5. ^ Певзнер, с.190
  6. ^ Певзнер, стр.342
  7. ^ Певзнер, стр.347
  8. ^ Земельный двор Берка, 1937, стр. 2353.
  9. ^ Певснер, Н., Здания Англии: Девон, 2004 г., стр.878.
  10. ^ Рисдон, Тристрам, Обзор Девона, издание 1810 г., стр.84
  11. ^ Рисдон, Тристрам, Обзор Девона, издание 1810 г., стр.84
  12. ^ Вивиан, Геральдические посещения Девона, 1895, стр. 768–769, родословная Уолронда Брэдфилдского.
  13. ^ Берк, Джон, Генеалогическая и геральдическая история простолюдинов Великобритании
  14. ^ "MI" (монументальная надпись) в соответствии с Вивиан, но местоположение не указано, вероятно, в церкви Святого Андрея, Калломптон, приходской церкви Мур Хейз
  15. ^ Вивиам, стр.572, родословная Мура из Мурхейса.
  16. ^ Певснер и Черри, Здания Англии: Девон, Лондон, 2004 г., стр. 514
  17. ^ Рисдон, стр.89
  18. ^ Вивиан, стр. 768–9.
  19. ^ Берк
  20. ^ Певснер
  21. ^ "Очевидный" (т.е. проходящий взгляд от латинского ob + via, "в пути")
  22. ^ Документы Уолронда, дата не указана
  23. ^ Walrond, Charlotte Margaret Lothian, The Walrond Papers, 1913, опубликовано в Devon Notes & Queries, Vol. 8, вып. 1 (1914), стр. 24–26
  24. ^ Вивиан, стр.769.
  25. ^ Урегулирование брака, Девонский архив 1926 B / W / FS / 21 / 1-2 1671 - 1672
  26. ^ Вивиан, стр.769.
  27. ^ Документы Уолронда, цитируемые в «Отчете и сделках Девонширской ассоциации содействия развитию науки, литературы и искусства» (повторный визит в Калломптон в июле 1910 г.), т. XLII, 1910, стр. 27–30
  28. ^ Вивиан, стр.769, в родословной Строде звала Джозефа.
  29. ^ Вивиан, стр.719, родословная Строда оф Ньюнхэм
  30. ^ Вивиан, стр.769, не упоминается в родословной Флойера, стр.345
  31. ^ Вивиан, стр.248-9, родословная Куртенэ
  32. ^ После спуска от Берка
  33. ^ Девонское бюро записи, архивы Дикинсона / Уолронда: 1926 год B / D / T / 1 / 1-2 1771 Девонское бюро записи, Ансти и Томпсон из Эксетера [1926 B / CO - 1926 B / WT]
  34. ^ Подробная информация на информационных табло для посетителей "Торговая тропа", размещенная в центре Тивертона.
  35. ^ Отчет и сделки Девонширской ассоциации, 1910 г.
  36. ^ Певзнер, стр.197
  37. ^ Девонский архив: "1926 B / D / E / 6/8 1867 Содержание: The Knightshayes Estate. Черновой проект контракта на продажу (Уолронд Амори)"
  38. ^ http://schooletc.co.uk/school-bradfield-house-school-113600
  39. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 4 февраля 2012 г.. Получено 28 сентября 2012.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
Источники
  • Вивиан, подполковник. J.L., (ред.) Посещения графства Девон: посещения вестников 1531, 1564 и 1620 годов, Exeter, 1895, стр. 768–770, родословная Валронда.
  • Певснер, Н., Черри, Б., Здания Англии: Девон, Лондон, 2004, стр. 197–9.
  • Перечисленный текст здания, Брэдфилд Хаус

дальнейшее чтение

  • Коллекция фотографий Bradfield House, c. 1850-1880 гг., запись викторианских строительных работ. Ведется Регистрацией национальных памятников английского наследия
  • Хейворд, Джон (архитектор), Отчет о строительных работах, проведенных в Брэдфилд Хаус, Девон c. 1860, опубликовано в: Труды Эксетерского епархиального архитектурного общества, т. 1. 1867. С. 79–84.
  • Достойный, Чарльз, Девонширские завещания: собрание аннотированных отрывков из завещания вместе с семейной историей и генеалогией многих из самых древних благородных домов Западной Англии, Лондон, 1896, стр. 447–453, Уолронд Брэдфилд [1]

Координаты: 50 ° 52′53 ″ с.ш. 3 ° 20′57 ″ з.д. / 50,88130 ° с. Ш. 3,34905 ° з. / 50.88130; -3.34905